روبرت رايان
روبرت بوشنيل رايان (11 نوفمبر 1909 - 11 يوليو 1973) ممثل وناشط أمريكي. اشتهر بأدواره في أفلام النوار والويسترن ، وحقق شهرة واسعة بفضل تجسيده لشخصيات الأبطال المتشددين والأشرار عديمي الرحمة. [ 1 ] رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد عن دوره في فيلم " كروسفاير " (1947)، وجائزة بافتا عن أدائه في فيلم "بيلي باد" (1962). كما كان ممثلاً مسرحياً بارعاً، حيث فاز بجائزة دراما ديسك عن إعادة تقديمه لمسرحية " رحلة يوم طويل إلى الليل" عام 1971 .
رغم أنه لم يحقق شهرة نجوم الصف الأول التي حظي بها بعض أقرانه في هوليوود، إلا أن رايان ظلّ فناناً محبوباً، يحظى بتقدير النقاد وزملائه على حد سواء. كتبت الناقدة مانوهلا دارجيس : "كان رايان من نوع النجوم المتميزين، وأحد أعمدة أفلام الدرجة الثانية ، الذين ساهموا في جعل هوليوود القديمة عظيمة"، و"وُلد ليؤدي أدوار النفوس المعذبة والغاضبة ببراعة". [ 1 ]
السنوات الأولى
وُلد رايان في شيكاغو، وهو الابن البكر لمابيل أربوتوس (اسمها قبل الزواج بوشنيل)، وهي سكرتيرة، وتيموثي ألويسيوس رايان، الذي ينتمي إلى عائلة ثرية تمتلك شركة عقارية. [ 2 ] كان من أصول أيرلندية (كان أجداده من جهة والده من ثورلز ) وإنجليزية. نشأ رايان على المذهب الكاثوليكي [ 3 ] وتلقى تعليمه في أكاديمية لويولا . [ 4 ]
تخرج رايان من كلية دارتموث عام 1932، حيث حاز على لقب بطل الملاكمة للوزن الثقيل طوال سنوات دراسته الأربع، إلى جانب تفوقه في كرة القدم وألعاب القوى . [ 5 ] بعد التخرج، عمل رايان كعامل على متن سفينة متجهة إلى أفريقيا، وعاملاً في إدارة تقدم الأعمال (WPA) ، وعاملاً في مزرعة في مونتانا، بالإضافة إلى وظائف أخرى متفرقة. [ 6 ]
عاد رايان إلى منزله عام 1936 بعد وفاة والده؛ وبعد فترة وجيزة عمل فيها كعارض أزياء لأحد المتاجر الكبرى، قرر أن يصبح ممثلاً. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
حياة مهنية
الظهورات المبكرة
في عام ١٩٣٧، انضم رايان إلى فرقة مسرحية صغيرة في شيكاغو. وفي العام التالي، التحق بورشة ماكس راينهارت في هوليوود. [ ٩ ] وقد جلب له دوره في مسرحية " أزواج كثيرون جدًا" عام ١٩٣٩ عرضًا من شركة باراماونت. ورغم أنه كان قد أجرى اختبار أداء أمام الكاميرا لصالحهم عام ١٩٣٨ ورُفض لكونه "غير مناسب للدور"، إلا أن الاستوديو عرض عليه عقدًا براتب ٧٥ دولارًا أسبوعيًا. [ ١٠ ]
باراماونت
في نوفمبر 1939، وقّعت باراماونت عقدًا لمدة ستة أشهر مع رايان، وأعلنت أنه سيؤدي دور البطولة في فيلم " القفازات الذهبية " (1940) ، مشيرةً إلى خبرته في الملاكمة في دارتموث. [ 11 ] ومع ذلك، بعد اختبار أداء أمام مخرج الفيلم إدوارد دميتروك ، ذهب الدور الرئيسي إلى ريتشارد دينينغ ، وأُسند إلى رايان دور ثانوي، ولكنه مهم، كملاكم محترف. [ 12 ] كان هذا أول دور يُنسب إليه، وشكّل في الوقت نفسه علاقة وطيدة مع المخرج، حيث تعاونا في العديد من الأفلام.
في العام نفسه، شارك رايان بأدوار صغيرة في فيلمي "كاسرو الأشباح" (1940) و "ملكة الغوغاء" (1940)، بالإضافة إلى أدوار صغيرة في فيلمي "شرطة الخيالة الشمالية الغربية" (1941) و "حراس تكساس يعودون" (1941). ثم تخلت عنه شركة باراماونت. [ 9 ]
انتقل إلى برودواي، حيث شارك في إنتاج مسرحية " صدام الليل " (1941-1942) للكاتب كليفورد أوديتس ، من إخراج لي ستراسبرغ وإنتاج بيلي روز ، وبطولة تالولا بانكهيد ولي جيه كوب . استمر عرض المسرحية 49 مرة، وحققت شهرة واسعة، مما أدى إلى توقيعه عقدًا طويل الأمد مع شركة آر كي أو . [ 13 ]
آر كي أو
ظهر رايان في فيلم بومباردييه (1943)، من بطولة بات أوبراين ، وكان رابع ممثل في فيلم فريد أستير الموسيقي ذا سكايز ذا ليميت (1943)، حيث لعب دور صديق أستير. وقد حقق كلا الفيلمين شعبية كبيرة. [ 14 ]
جاء اسمه رابعاً في قائمة الممثلين في فيلم " خلف الشمس المشرقة " (1943) من إخراج إدوارد دميتريك، والذي حقق نجاحاً جماهيرياً هائلاً، ثم جاء اسمه ثالثاً في قائمة الممثلين في فيلم "الرائد الحديدي " (1943) مع أوبراين، وفي فيلم "ممر الغد" (1943). [ 15 ]
عززت شركة RKO مكانته كنجم سينمائي في فيلم "الرفيق الرقيق " (1943)، حيث لعب دور البطولة أمام جينجر روجرز ، وأخرجه دميتريك للمرة الثالثة. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا. كما لاقى فيلم " غزاة البحرية " (1944) رواجًا واسعًا، حيث شارك رايان البطولة مجددًا مع أوبراين.
الحرب العالمية الثانية
انضم رايان إلى سلاح مشاة البحرية الأمريكية وعمل كمدرب عسكري من يناير 1944 إلى نوفمبر 1945 في معسكر بندلتون ، جنوب كاليفورنيا . [ 9 ] وهناك صادق زميله في سلاح مشاة البحرية، الكاتب والمخرج السينمائي المستقبلي ريتشارد بروكس . كما مارس الرسم.
العودة إلى التمثيل
بعد تسريح رايان من سلاح مشاة البحرية، عاد إلى شركة آر كي أو. أسندت إليه الشركة على الفور دور البطولة في فيلم " تريل ستريت " (1947) من إخراج راندولف سكوت ، والذي حقق نجاحًا كبيرًا. إلا أن فيلمه التالي، " المرأة على الشاطئ" (1947) من إخراج جان رينوار ، والذي شارك فيه مع جوان بينيت ، لم يحقق أرباحًا. [ 15 ] [ 16 ]
كان دور رايان الذي حقق له الشهرة هو تجسيده لشخصية قاتل معادٍ للسامية في فيلم " كروسفاير " (1947) من إخراج دميتريك ، وهو فيلم نوار شارك في بطولته روبرت يونغ وروبرت ميتشوم وجلوريا غراهام . استند الفيلم إلى رواية ريتشارد بروكس " ذا بريك فوكسهول"، التي عكست توترات الحياة في الثكنات خلال الحرب، وهو أمر مألوف لكل من بروكس ورايان من تجربتهما في بيندلتون. حقق فيلم "كروسفاير" نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر [ 17 ] وحصل على العديد من الترشيحات لجوائز الأوسكار، بما في ذلك جائزة أفضل ممثل مساعد عن أداء رايان.
شارك رايان البطولة مع ميرل أوبرون في فيلم " قطار برلين السريع " (1948) للمخرج جاك تورنور . ثم اجتمع مجدداً مع سكوت في فيلم " عودة الأشرار" (1948)، ومع أوبراين في فيلم "الفتى ذو الشعر الأخضر" (1948). أخرج الفيلم الأخير جوزيف لوزي وأنتجه دوري شاري ، الذي كان رئيس قسم الإنتاج في شركة آر كي أو. [ 18 ]
استعارته شركة MGM لإنتاج فيلم "عملية عنف" (1948) لصالح فريد زينمان . وبقي في ذلك الاستوديو لإنتاج فيلم "مُحاصر " (1949) لصالح ماكس أوفولس مع جيمس ماسون.
بعد عودته إلى استوديوهات آر كي أو، قدّم رايان أحد أفضل أدواره في فيلم "المؤامرة" (1949) من إخراج روبرت وايز ، حيث جسّد شخصية ملاكم متقدم في السن يُعاقب بوحشية لرفضه التلاعب بنتيجة المباراة. كان فيلم "المؤامرة " من الأفلام المفضلة لدى رايان. [ 19 ] كما تصدّر قائمة الممثلين في فيلم "المرأة على الرصيف 13 " (1949)، وهو فيلم ميلودرامي مناهض للشيوعية من إخراج روبرت ستيفنسون ، والذي تم إنتاجه بناءً على طلب من مالك آر كي أو الجديد، هوارد هيوز .
ظهر رايان بعد ذلك في عدة أفلام من نوع "فيلم نوار": "الغضب السري" (1950) مع كلوديت كولبير من إخراج ميل فيرير ، و "مولود ليكون شريراً " (1950) من إخراج نيكولاس راي . [ 20 ] وفي عام 1950، اشترى الاستوديو فيلم "قصة ميامي" ليكون فيلماً من بطولته. [ 21 ]
ثم شارك في فيلم " أفضل الأشرار" (1951)، وهو فيلم غربي، كما شارك البطولة مع جون واين في فيلم "الجنود الطائرون " (1951)، وهو فيلم عن الحرب العالمية الثانية من إخراج راي. وأُعلن أنه كان يعمل على قصة فيلم أصلية بعنوان " الانهيار الجليدي في جبال الألب" تتناول موضوع الانهيارات الثلجية، لكن لم يُنتج الفيلم. [ 22 ]
في عام ١٩٥١، اجتمع رايان مجددًا مع زميله في فيلم "كروسفاير" ، روبرت ميتشوم ، في فيلم "ذا راكيت" من إخراج جون كرومويل ؛ وفي العام نفسه، أخرجه رايان مرة أخرى في فيلم نوار بعنوان " أون دينجرس جراوند " مع إيدا لوبينو . ثم أخرج رايان فيلم "كلاش باي نايت " (١٩٥٢) من بطولة باربرا ستانويك ومارلين مونرو تحت إدارة فريتز لانغ . ووفقًا للناقد السينمائي ديفيد طومسون ، "ابتكر رايان في استوديوهات آر كي أو شخصيةً لعصابي عصري لم يسبق للسينما الأمريكية أن حلمت بها من قبل". [ ٢٣ ]
كان آخر فيلم له في شركة RKO لعدة سنوات هو Beware, My Lovely (1952) مع لوبينو، والذي تم إنتاجه لصالح شركة الإنتاج الخاصة بها.
ما بعد آر كي أو
ذهب رايان إلى شركة إم جي إم حيث لعب دور الشرير في فيلم أنتوني مان الغربي "ذا نيكد سبير " (1953)، من بطولة جيمس ستيوارت. وقد حقق الفيلم شعبية كبيرة.
وقد ظهر في فيلم City Beneath the Sea (1953) من إخراج بود بوتيتشر في شركة يونيفرسال ، وفي فيلم Inferno (1953) في شركة فوكس، وفي فيلم Alaska Seas (1954) في شركة باراماونت.
لعب دور البطولة أمام شيرلي بوث في فيلم "عن السيدة ليزلي" (1954) وأمام غرير غارسون في فيلم "رجالها الاثنا عشر " (1954). أُنتج الفيلم الأخير في استوديوهات MGM، التي يديرها الآن دوري شاري ، الرئيس السابق لاستوديوهات RKO، والذي أسند إلى رايان دور الشرير الرئيسي في فيلم " يوم سيء في بلاك روك" (1954).
وقد شارك في إنتاج مسرحي خارج برودواي لمسرحية كوريولانوس (1954) من إخراج جون هاوسمان .
عاد رايان إلى شركة آر كي أو لإخراج فيلم " الهروب إلى بورما " (1955) مع ستانويك. وحقق فيلما " بيت الخيزران " (1955) للمخرج سام فولر و" الرجال الطوال" (1955) للمخرج راؤول والش ، وكلاهما من إنتاج شركة فوكس، انتشارًا أوسع. وبحلول ذلك الوقت، كان أجره يُقدّر بـ 150 ألف دولار أمريكي عن كل فيلم. [ 24 ]
قام ببطولة فيلم The Proud Ones (1956) في فوكس، وفيلم Back from Eternity (1956) في آر كي أو، من إخراج جون فارو . [ 25 ] وظهر في فيلم Men in War (1957) لأنتوني مان، والذي تم إنتاجه في شركة مان Security Pictures.
تلفزيون
ظهر ريان لأول مرة على شاشة التلفزيون عام 1955 بدور أبراهام لينكولن في مسلسل "مسرح المخرجين " المقتبس عن قصة كريستوفر مورلي "كلب طبيب لينكولن". وكما أوضح للصحفيين، فإنه على الرغم من الاعتبارات المالية، فضل ريان الابتعاد عن أي التزام بمسلسل تلفزيوني:
المال الوحيد في التلفزيون هو من المسلسلات، وأريد الابتعاد عنها. صحيح أنني قد أجني مليوناً أو نحو ذلك من مسلسل، لكنني سأبقى في النهاية "سام سايدويندر" لبقية حياتي. [ 26 ]
ظلّ رايان وفياً لهذه القناعات، فظهر في العديد من المسلسلات التلفزيونية، ولكن دائماً كضيف شرف. وقد شارك في مسرحيات "مسرح المخرجين" ، و "السيد آدم وحواء" ، و "مسرح غوديير" ، و "مسرح ألكوا" ، و"مسرح بلاي هاوس 90" (حيث لعب دور "غاتسبي العظيم ")، و "مسرح زين غراي" .
ومع ذلك، استمر في لعب دور البطولة في الأفلام الروائية، بما في ذلك فيلم God's Little Acre (1958) من إنتاج مان وسكيورتي بيكتشرز، وفيلم Lonelyhearts (1959) الذي كتبه وأنتجه شاري، وفيلم Day of the Outlaw (1959) من إنتاج سكيورتي بيكتشرز، وفيلم Odds Against Tomorrow (1959) من إنتاج وايز.
الستينيات
في صيف عام 1960، قام رايان ببطولة فيلم أمام كاثرين هيبورن في مسرح شكسبير الأمريكي في ستراتفورد، كونيتيكت، حيث لعب دور أنطوني أمام هيبورن التي لعبت دور كليوباترا.
ظل ريان مطلوبًا بشدة طوال فترة الستينيات: فقد ظهر في فيلم Ice Palace (1960) مع ريتشارد بيرتون؛ وفي نسخة تلفزيونية من فيلم The Snows of Kilimanjaro من إخراج جون فرانكنهايمر ؛ وفي فيلم The Canadians (1961) من بطولة بيرت كينيدي ؛ ولعب دور يوحنا المعمدان في فيلم MGM الملحمي بتقنية تكنيكولور King of Kings (1961) من إخراج نيكولاس راي؛ وكان الشرير كلاغارت في فيلم بيلي باد (1962) من إخراج بيتر أوستينوف ، والذي رُشِّح عنه لجائزة بافتا. [ 27 ]
كما ظهر في فيلم الحرب الذي يضم نخبة من النجوم بعنوان "أطول يوم" (1962)، حيث لعب دور جيمس إم. جافين .
عاد رايان إلى برودواي في المسرحية الموسيقية السيد الرئيس (1962-1963) من تأليف ليندسي وكراوس مع موسيقى إيرفينغ برلين وإخراج جوشوا لوجان ؛ واستمر عرضها لمدة 263 عرضًا. [ 28 ]
استمر ريان في الظهور في برامج تلفزيونية مثل " مسرح كرافت للتشويق" ، و " نقطة الانهيار" ، و "الساعة الحادية عشرة" ، و "قطار العربات" ، و "المراسل" ، و "بوب هوب يقدم مسرح كرايسلر" . وكان تنازله الجزئي الوحيد عن الظهور في مسلسل تلفزيوني كامل هو دوره كراوٍ في الفيلم الوثائقي الذي أنتجته شبكة سي بي إس، والمؤلف من 26 حلقة، والذي حظي بإشادة واسعة، والذي يُشيد بالحرب العالمية الأولى ، وعُرض في وقت الذروة خلال موسم 1964-1965.
كان ريان مرشحًا لدور في مسلسل "ستار تريك " من إنتاج جين رودنبيري . كتب نورمان سبينراد سيناريو حلقة " آلة يوم القيامة " عام 1967، وكان ريان قد وضع في اعتباره لتجسيد شخصية العميد مات ديكر، لكن ريان كان لديه التزامات سابقة. [ 29 ] ذهب هذا الدور إلى ويليام ويندوم .
أوروبا
يمكن رؤية رايان في فيلم The Crooked Road (1965) وفيلم The Secret Agents (1965)، ثم في فيلم Battle of the Bulge (1965) الذي يضم نخبة من النجوم من إخراج فيل يوردان، وفي فيلم The Professionals (1966) من إخراج بروكس.
قام رايان بدعم سيد سيزار في فيلم The Busy Body (1967) وكان له دور داعم رئيسي في فيلم The Dirty Dozen (1967) للمخرج روبرت ألدريتش وفي فيلم Hour of the Gun (1967)، حيث لعب دور آيك كلانتون للمخرج جون ستورجيس .
لعب رايان دور عطيل (1967) في إنتاج إقليمي في نوتنغهام، إنجلترا. [ 30 ]
سافر رايان إلى أوروبا من أجل فيلمي "دقيقة للصلاة، ثانية للموت" (1968) و "أنزيو" (1969) لصالح شركة دميتريك. كما لعب رايان دور البطولة في فيلم "الكابتن نيمو والمدينة تحت الماء " (1969).
إلى جانب ويليام هولدن وإرنست بورغنين ، تعرض رايان لاستفزازات من سام بيكينباه أثناء تصوير فيلم "العصابة المتوحشة " (1969). بعد انتقال الإنتاج في المكسيك من باراس إلى توريون ، رفض بيكينباه طلبه بأخذ إجازة لبضعة أيام للمشاركة في حملة يوجين مكارثي خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي عام 1968. في سيرته الذاتية "الفتى الذهبي: القصة غير المروية لويليام هولدن " ، كتب بوب توماس : "على مدى عشرة أيام، كان رايان يحضر إلى موقع التصوير بملابسه ومكياجه. لم يمثل مشهدًا واحدًا. في النهاية، أمسك بيكينباه من صدر قميصه وهدر قائلًا: "سأفعل أي شيء تطلبه مني أمام الكاميرا، لأنني محترف. لكن إن تجرأت على التحدث معي خارج موقع التصوير، فسأكسر أسنانك. " [ 31 ]
عاد رايان إلى المسرح في عرض مُعاد لمسرحية "الصفحة الأولى" . كانت هذه المسرحية من أوائل الإنتاجات التي قدمها مسرح بلومستيد (الذي أصبح لاحقًا شركة مسرح بلومستيد)، وهي فرقة مسرحية مقرها لونغ آيلاند أسسها رايان ومارثا سكوت وهنري فوندا ؛ [ 32 ] وفي الشتاء التالي، بُثّ فيلمٌ عن المسرحية (أنتجته شركة مسرح بلومستيد بالاشتراك مع مسرح بلومستيد) على الصعيد الوطني عبر شبكة هيوز التلفزيونية الناشئة . [ 33 ] [ 34 ] [ 7 ]
الأفلام النهائية
شارك رايان في دعم بيرت لانكستر في فيلم Lawman (1971) وجون فيليب لو في فيلم The Love Machine (1971). كما ظهر في فيلم And Hope to Die (1971) مع جان لوي ترينتينيان من إخراج رينيه كليمان .
في أبريل 1971، عاد رايان إلى المسرح ليلعب دور جيمس تايرون في إنتاج أرفين براون الذي نال استحسان النقاد خارج برودواي لمسرحية رحلة يوم طويل إلى الليل . [ 35 ]
رفض في البداية دور البطولة في فيلم "لولي-مادونا XXX " (1973) مع رود ستايغر لأنه أراد اصطحاب زوجته إلى أوروبا، لكنها توفيت بمرض السرطان في مايو 1972، وانتهى به الأمر بتأدية الدور. [ 36 ] [ 9 ] قال: "هناك شيء كبير مفقود، ولا أعرف ما الذي يمكنني وضعه مكانه". [ 36 ]
تضمنت أدوار رايان الأخيرة: فيلم "الرجل بلا وطن " (1973)، وهو فيلم تلفزيوني من إخراج ديلبرت مان ؛ وفيلم "العصابة " (1973) مع روبرت دوفال ؛ وفيلم "العمل التنفيذي" (1973) مع لانكستر، من سيناريو دالتون ترومبو؛ ونسخة من فيلم "بائع الثلج قادم " (1973) مع لي مارفن والمخرج فرانكنهايمر. وقد فاز رايان، الذي توفي قبل عرض الفيلم الأخير، بجائزة دائرة نقاد السينما في كانساس سيتي لأفضل ممثل مساعد، [ 37 ] وجائزة المجلس الوطني للمراجعة لأفضل ممثل (بالاشتراك مع آل باتشينو عن فيلم " سيربيكو ")، [ 38 ] وجائزة خاصة من الجمعية الوطنية لنقاد السينما . [ 39 ] وقد عُرض كل من فيلمي "بائع الثلج قادم" و "العمل التنفيذي" في نوفمبر 1973، بعد وفاة رايان.
كان ريان قد وقّع عقداً للمشاركة في نسخة مسرحية موسيقية من مسرحية شيناندواه عندما توفي. [ 9 ]
سياسة
على الرغم من أن رايان خدم في الجيش، إلا أنه أصبح يشارك زوجته جيسيكا، التي كانت من الكويكرز ، وجهات النظر السلمية .
في أواخر أربعينيات القرن العشرين، ومع تصاعد هجمات لجنة مجلس النواب المعنية بالأنشطة غير الأمريكية (HUAC) المناهضة للشيوعية على هوليوود، انضم إلى لجنة التعديل الأول للدستور الأمريكي، التي لم تدم طويلًا . وخلال خمسينيات القرن العشرين، تبرع بالمال والخدمات لمنظمات مدنية ودينية مثل الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية ، ولجنة خدمة الأصدقاء الأمريكية ، ومنظمة الفيدراليين العالميين المتحدين . وفي سبتمبر/أيلول 1959، أصبح هو وستيف ألين الرئيسين المؤسسين المشاركين لفرع هوليوود التابع للجنة من أجل سياسة نووية عاقلة . [ 40 ]
بحلول منتصف الستينيات، شملت أنشطة رايان السياسية جهوداً لمكافحة التمييز العنصري. فقد عمل في القسم الثقافي للجنة الدفاع عن مارتن لوثر كينغ جونيور ، وساعد في تنظيم منظمة "الفنانون يساعدون جميع السود" التي لم تدم طويلاً، مع بيل كوسبي وروبرت كولب وسيدني بواتييه والعديد من الممثلين الآخرين. [ 41 ]
كثيرًا ما تحدث رايان عن التناقض بين معتقداته الشخصية وأدواره التمثيلية. ففي عرض خاص لفيلم " احتمالات ضد الغد" ، ظهر أمام الصحافة ليناقش "مشكلات ممثل مثلي يؤدي دور شخصية يجدها في الواقع بغيضة تمامًا". [ 42 ] غالبًا ما كانت أدوار رايان، التي جسّد فيها شخصيات ساخرة ومتعصبة وعنيفة، تتعارض مع القضايا التي تبناها. فقد كان مسالمًا، وتألق في أفلام الحرب والويسترن وأفلام الإثارة العنيفة. كان معارضًا للمكارثية ، لكنه ظهر في فيلم الدعاية المناهضة للشيوعية " تزوجتُ شيوعيًا "، مجسدًا دور عميل شيوعي خبيث . وفي أفلام ذات توجهات اجتماعية تقدمية مثل " تبادل إطلاق النار " و" يوم سيء في بلاك روك" و "احتمالات ضد الغد" و "عمل تنفيذي" ، لعب أدوار أشرار متعصبين أو متآمرين.
الحياة الشخصية
في 11 مارس 1939، تزوج من جيسيكا كادوالادر. أنجبا ثلاثة أطفال: تيموثي (مواليد 1946)؛ تشيني (مواليد 1948)، وهو باحث في جامعة أكسفورد ، ورئيس مشارك في اتحاد أكسفورد لحقوق الإنسان، وأستاذ فخري للفلسفة والقانون في جامعة أوريغون ، [ 43 ] وليسا (مواليد 1951). [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] سكنوا في مبنى داكوتا الواقع عند تقاطع شارع 72 وشارع سنترال بارك ويست في مانهاتن، ثم قاموا بتأجير الشقة من الباطن، وبعد ذلك باعوها لجون لينون ويوكو أونو، حيث اغتيل لينون رمياً بالرصاص عند مدخل الفناء عام 1980. [ 45 ]
في خريف عام ١٩٥١، افتُتحت مدرسة أوكوود التقدمية في فناء منزل جيسيكا وروبرت رايان الخلفي في لوس أنجلوس؛ أسسها مجموعة صغيرة من الآباء، واستندت في تأسيسها إلى رؤاهم التربوية وأساليبهم في تربية الأطفال. بعد ثلاث سنوات، اشترى الآباء، بمن فيهم آل رايان، وسيدني هارمون ، وإليزابيث شابرت، وويندي وروس كابين، وتشارلز وإيميلي هاس، حرم المدرسة الابتدائية في شارع موربارك بوادي سان فرناندو في لوس أنجلوس، وقاموا ببنائه.
مشاكل صحية ووفاة
في عام 1970، اكتشف ريان، وهو مدخن شره، أنه مصاب بسرطان الغدد الليمفاوية غير القابل للجراحة. قرر الاستمرار في العمل، وقال: "لقد حظيت بفرصة جيدة في الحياة". [ 36 ]
توفي ريان بسبب سرطان الرئة في مدينة نيويورك في 11 يوليو 1973، عن عمر يناهز 63 عامًا. وقد سبقته زوجته في الوفاة بعام، والتي توفيت هي الأخرى بسبب السرطان. [ 36 ]
قال قبل وفاته بفترة وجيزة: "لقد كنت محظوظاً للغاية في مسيرتي المهنية وعائلتي". [ 36 ]
توصية
بحسب نبذة عنه كتبتها مانوهلا دارجيس بعد وفاته:
وُلد ليُجسّد ببراعةٍ شخصياتٍ مُعذّبةٍ وغاضبة... كان رايان وجهًا مألوفًا في السينما لأكثر من عقدين خلال العصر الذهبي لهوليوود، حيثُ توازت صعوده وهبوطه مع استوديوهات الإنتاج، وانحرافاته المستقلة، ومغامراته غير التقليدية، مع مسار السينما الأمريكية من هوايةٍ وطنيةٍ إلى حافة الانهيار. لو كان أكثر وسامةٍ قليلًا، لكان من الممكن أن يكون أحد نجوم العصر الذهبي. لكن كان هناك شيءٌ من التهديد في وجهه (شيءٌ من الانفتاح والحلاوة أيضًا)، والذي كان ينقبض كقبضة اليد، وطوله الفارع (كان طوله 193 سم) كان يُهيمن أحيانًا كتهديد. كان الغضب يغلي بداخله بسرعةٍ كبيرة. جعله ذلك يبدو خطيرًا. اشتهر بأدواره الشريرة، وكان تعقيد هذه الشخصيات، وتعقيداتها العاطفية والنفسية، هو ما رفع حتى أدواره الأقل شهرة. لم يحقق أبدًا النجومية الهائلة التي حققها غابل أو بوغارت، وفي هذه الأيام، قد تكون نظرة رايان الغاضبة أكثر شهرةً من اسمه. ومع ذلك، كان من نوع النجوم البارزين ونجوم أفلام الدرجة الثانية الذين ساهموا في جعل هوليوود القديمة عظيمة. [ 1 ]
أشار جيف بريدجز ، الذي شارك رايان بطولة فيلم "The Iceman Cometh" ، إلى رايان كمصدر إلهام. [ 47 ] ووصفه كريس كريستوفرسون بأنه أحد ممثليه المفضلين. [ 48 ]
فيلموغرافيا
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1940 | كاسرو الأشباح | المتدرب | بدون ذكر المصدر |
| ملكة الغوغاء | جيم | ||
| القفازات الذهبية | بيت ويلز | ||
| شرطة الخيالة الشمالية الغربية | الشرطي دومونت | ||
| تكساس رينجرز يعودون من جديد | إيدي | بدون ذكر المصدر | |
| 1943 | بومباردييه | جو كونورز | |
| السماء هي الحد | ريجينالد فينتون | ||
| خلف الشمس المشرقة | ليفتي أودويل | ||
| الرائد الحديدي | الأب تيموثي "تيم" دونوفان | ||
| ممر للغد | جو دونهام | ||
| الرفيق الرقيق | كريس جونز | ||
| 1944 | قوات المارينز رايدرز | الكابتن دان كريج | |
| 1947 | شارع تريل | ألين | |
| المرأة على الشاطئ | سكوت | ||
| كروس فاير | مونتغمري | ||
| 1948 | قطار برلين إكسبريس | روبرت ليندلي | |
| عودة الأشرار | ساندانس كيد | ||
| الصبي ذو الشعر الأخضر | الدكتور إيفانز | ||
| عمل عنيف | جو باركسون | ||
| 1949 | أمسك | سميث أولريغ | |
| الإعداد | الوقاد | ||
| تزوجتُ من شيوعي | براد كولينز | ||
| 1950 | الغضب الخفي | ديفيد ماكلين | |
| وُلدتُ لأكون شريرة | نيك | ||
| 1951 | قوي وسريع وجميل | متفرج مباراة تنس سيبريت | بدون ذكر المصدر |
| أفضل الأشرار | جيف كلانتون | ||
| فريق فلاينج ليذرنيكس | الكابتن كارل "غريف" غريفين | ||
| المضرب | نيك سكانلون | ||
| على أرض خطرة | جيم ويلسون | ||
| 1952 | صراع ليلي | إيرل فايفر | |
| احذري يا حبيبتي | هوارد ويلتون | ||
| هورايزونز ويست | دان هاموند | ||
| 1953 | ذا نيكد سبير | بن فاندرغروت | |
| مدينة تحت البحر | براد كارلتون | ||
| جحيم | دونالد ويتلي كارسون الثالث | ||
| 1954 | بحار ألاسكا | مات كيلي | |
| نبذة عن السيدة ليزلي | جورج ليزلي | ||
| رجالها الاثنا عشر | جو هارجريف | ||
| 1955 | يوم سيء في بلاك روك | رينو سميث | |
| بيت الخيزران | ساندي داوسون | ||
| الهروب إلى بورما | جيم بريكان/مارتن | ||
| الرجال طوال القامة | ناثان ستارك | ||
| 1956 | الفخورون | مارشال كاس سيلفر | |
| عائد من الأبدية | بيل لوناغان | ||
| 1957 | رجال في الحرب | الملازم بنسون | |
| 1958 | القلوب الوحيدة | ويليام شريك | |
| أرض الله الصغيرة | تاي تاي والدن | ||
| غاتسبي العظيم | جاي غاتسبي | مسلسل تلفزيوني مقتبس من رواية فيتزجيرالد | |
| 1959 | يوم الخارج عن القانون | بليز ستاريت | |
| احتمالات ضئيلة غداً | إيرل سلاتر | ||
| 1960 | قصر الجليد | عاصفة ثور | |
| 1961 | الكنديون | المفتش ويليام غانون | |
| ملك الملوك | يوحنا المعمدان | ||
| 1962 | أطول يوم | العميد جيمس إم. جافين | |
| بيلي باد | جون كلاغارت، رئيس قسم الأسلحة | [ 27 ] | |
| 1964 | الحرب العالمية الأولى | الراوي | |
| 1965 | الطريق الملتوي | ريتشارد آشلي | |
| اللعبة القذرة | الجنرال بروس | ||
| معركة الثغرة | الجنرال غراي | ||
| 1966 | المحترفون | إهرينغارد | |
| 1967 | الشخص الفضولي | تشارلي باركر | |
| الاثنا عشر القذرة | العقيد إيفريت داشر بريد | ||
| ساعة البندقية | آيك كلانتون | ||
| كاستر الغرب | الرقيب باتريك موليجان | ||
| 1968 | دقيقة للصلاة، ثانية للموت | حاكم ولاية نيو مكسيكو ليم كارتر | |
| أنزيو | الجنرال كارسون | ||
| 1969 | عصابة المتوحشين | ديك ثورنتون | |
| الكابتن نيمو والمدينة تحت الماء | الكابتن نيمو | ||
| 1971 | رجل القانون | مارشال ساباث كوتون رايان | |
| آلة الحب | غريغوري "غريغ" أوستن | ||
| 1972 | ... وأتمنى الموت | تشارلي إليس | |
| 1973 | لولي-مادونا XXX | باب جوتشال | |
| الزي | مرسل البريد | صدر بعد وفاته | |
| إجراء تنفيذي | روبرت فوستر | ||
| يأتي رجل الثلج | لاري سليد | ||
بعض أسماء المشاركين في العرض المسرحي
| سنة | عنوان | دور | مكان | ملحوظات | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1939 | عدد كبير جدًا من الأزواج | ورشة ماكس راينهارت ، لوس أنجلوس | [ 49 ] | ||
| 1941–1942 | صراع ليلي | جو دبليو دويل | مسرح بيلاسكو ، نيويورك | الظهور الأول في برودواي | [ 50 ] |
| 1949 | حمى التنورة الداخلية | مسرح لا جولا في سان دييغو | [ 50 ] | ||
| 1950 | وُلِدَ أمس | [ 50 ] | |||
| 1960 | أنطونيو وكليوباترا | مارك أنطوني | مسرح شكسبير الأمريكي ، ستراتفورد | [ 50 ] | |
| 1962–1963 | السيد الرئيس | الرئيس ستيفن ديكاتور هندرسون | مسرح سانت جيمس ، نيويورك | [ 50 ] | |
| 1968 | مدينتنا | السيد تشارلز ويب | مسرح مينولا، لونغ آيلاند | [ 50 ] | |
| الصفحة الأولى | والتر بيرنز | [ 50 ] | |||
| 1969–1970 | مسرح إيثيل باريمور ، نيويورك | [ 50 ] | |||
| 1971 | رحلة يوم طويل إلى الليل | جيمس تايرون | مسرح بروميناد، نيويورك | [ 50 ] |
الجوائز والترشيحات
| جائزة | سنة | فئة | عمل | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| جائزة الأوسكار | 1948 | أفضل ممثل مساعد [ 51 ] | كروس فاير | رشّح |
| جائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام | 1963 | أفضل ممثل أجنبي [ 52 ] | بيلي باد | رشّح |
| جائزة دراما ديسك | 1971 | جائزة فيرنون رايس [ 50 ] | رحلة يوم طويل إلى الليل | فاز |
| جائزة دائرة نقاد السينما في مدينة كانساس | 1973 | أفضل ممثل مساعد | يأتي رجل الثلج | فاز (بعد وفاته) |
| جائزة المجلس الوطني للمراجعة | 1973 | أفضل ممثل [ 53 ] | فاز (بعد وفاته) | |
| جائزة الجمعية الوطنية لنقاد السينما | 1974 | جائزة خاصة | فاز (بعد وفاته) | |
| أفضل ممثل | المركز الثاني (بعد الوفاة) |
مراجع
- 1 2 3 غضب روبرت رايان الهادئ: [قسم الفنون والترفيه] مانوهلا دارجيس. نيويورك تايمز 7 أغسطس 2011: AR.10.
- ↑ جارليت، فرانكلين (1997). روبرت رايان: سيرة ذاتية وفيلموغرافيا نقدية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية : ماكفارلاند وشركاه ، ص 4. ISBN 0-7864-0476-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2020 – عبر كتب جوجل .
- ↑ جونز، الابن (29 أكتوبر 2009). "رسالة الممثل" . شيكاغو ريدر .
- ↑ جونز، الابن. حياة روبرت رايان. مطبعة جامعة ويسليان، 11 مايو 2015
- ↑ أغسطس 2012، تاي بور '80 | يوليو-. "الممثل الذي عرف أكثر من اللازم" . مجلة خريجي دارتموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020 .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 جارليت، فرانكلين (1997). روبرت رايان: سيرة ذاتية وفيلموغرافيا نقدية . ماكفارلاند وشركاه ، ص 7. ISBN 0-7864-0476-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2018 – عبر كتب جوجل .
- ١ ٢ روبرت رايان، في البحث عن العمل: رايان، في البحث عن العمل بقلم باتريشيا بوسورث. نيويورك تايمز ١ يونيو ١٩٦٩: D١
- ↑ من عامل في شيكاغو إلى نجم هوليوود: روبرت رايان: مسيرته التمثيلية بدأت في مدرسة ليلية. زيلسترا، فريدا. شيكاغو ديلي تريبيون، 19 يوليو 1950: أ1.
- 1 2 3 4 5 وفاة روبرت رايان بسبب السرطان عن عمر يناهز 63 عامًا: شارك في أكثر من 80 فيلمًا خلال مسيرة مهنية امتدت 30 عامًا. روبرت رايان، ميغر، محرر. لوس أنجلوس تايمز 12 يوليو 1973: 3أ.
- ↑ جارليت، فرانكلين (1 نوفمبر 1997). روبرت رايان: سيرة ذاتية وقائمة أفلام نقدية . ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-0476-6.
- ↑ أخبار الشاشة هنا وفي هوليوود: باراماونت توقع مع روبرت رايان، الملاكم السابق من دارتموث، لفيلم "القفازات الذهبية" آر كي أو تخطط لفيلم "ليتل أورفي" تبحث عن جون باريمور ثانياً للدور الرئيسي - ماري بولاند تحصل على دور في فيلم "القمر الجديد" آر كي أو توقع مع إدموند أوبراين بقلم دوغلاس دبليو تشرشل خاص لصحيفة نيويورك تايمز 4 نوفمبر 1939: 11.
- ↑ جونز، الابن (11 مايو 2015). حياة روبرت رايان . مطبعة جامعة ويسليان. ISBN 978-0-8195-7373-5.
- ↑ قصة حياة روبرت رايان، عرض الصور؛ لندن، المجلد 56، العدد 1454، (10 فبراير 1951): 10.
- ↑ ""أعلى الأفلام تحقيقاً للإيرادات في الموسم"، مجلة فارايتي (يناير 1944)، صفحة 54. أرشيف الإنترنت . يناير 1944. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2019 .
- 1 2 ريتشارد جويل، "إيرادات أفلام آر كي أو: 1931-1951"، المجلة التاريخية للسينما والإذاعة والتلفزيون ، المجلد 14، العدد 1، 1994، ص 41
- ↑ روبرت رايان يحصل على دور في فيلم من إنتاج RKO: بعد خروجه من مشاة البحرية، سيشارك في بطولة فيلم "المرأة المرغوبة" مع جوان بينيت لصالح الاستوديو، خاص لصحيفة نيويورك تايمز، 4 يناير 1946: 28.
- ↑ روبرت رايان، نجم فيلم "كروس فاير"، يحقق النجومية في فيلم عن الملاكمة بقلم هيدا هوبر. صحيفة واشنطن بوست، 1 يوليو 1947: 17.
- ↑ ملاحظات متفرقة حول الصور والأشخاص: روبرت رايان يتحدث عن "قطار برلين السريع" - رواية جديدة تم اقتناؤها ومواد أخرى بقلم أ. هـ. ويلر. صحيفة نيويورك تايمز، 20 يوليو 1947: X3.
- ↑ ويتمان، ألدن (12 يوليو 1973). "وفاة الممثل روبرت رايان عن عمر يناهز 63 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2020 .
- ↑ روبرت رايان يحصل على دور البطولة في فيلم من إنتاج RKO: سيلعب دور البطولة أمام جوان فونتين في فيلم "سرير من الورود" في الاستوديو -- يبدأ العمل هذا الشهر بقلم توماس ف. براديس، نيويورك تايمز، 1 يونيو 1949: 43.
- ↑ تم شراء فيلم DRATTLER DRAMA بواسطة RKO: استوديو يستحوذ على "قصة ميامي" كعمل فني لروبرت رايان -- تم تسمية المؤلف كمنتج محلي بقلم توماس ف. برادي خاص لصحيفة نيويورك تايمز 28 يناير 1950: 10.
- ↑ دراما: روبرت رايان يكتب سيناريو فيلم "أفالانش"؛ جيج يونغ، فيلم غربي، إعداد شالرت، إدوين. لوس أنجلوس تايمز، 26 يناير 1951: A9.
- ↑ رايان وشاو طومسون، ديفيد. تعليق الفيلم؛ نيويورك المجلد 30، العدد 1، (يناير 1994): 68.
- ↑ ريان يقترح "دورية مفقودة"؛ زيرو موستيل في "مجانين وعشاق" شالرت، إدوين. لوس أنجلوس تايمز 30 يوليو 1955: 15.
- ↑ دراما: أنديز تحلق فوق جبال الأنديز؛ شانون أبيد، لبطولة الفيلم؛ دون ماكغواير لإنتاجه. شوير، فيليب ك. لوس أنجلوس تايمز 3 يناير 1956: B7.
- ↑ "ملاحظات من هوليوود" . صحيفة أوتاوا سيتيزن . 3 ديسمبر 1955. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2013.
- 1 2 2 شركات إنتاج الأفلام تربح قضية تشابلن: روي إكسبورت ولوبيرت يحصلان على أمر قضائي أمريكي يمنع العروض "المقرصنة" بقلم ريتشارد نايسون. نيويورك تايمز 24 يوليو 1959: 14.
- ↑ حياة روبرت رايان ديك، برنارد ف. فيلم والتاريخ؛ كليفلاند، أوكلاهوما المجلد 47، العدد 1، (صيف 2017): 90-91.
- ↑ غروس، إدوارد؛ ألتمان، مارك أ. (28 يونيو 2016). مهمة الخمسين عامًا: التاريخ الشفوي الكامل وغير الخاضع للرقابة وغير المصرح به لستار تريك: أول 25 عامًا . ماكميلان. ISBN 978-1-250-06584-1.
- ↑ يو بي آي-أسوشيتد برس. "وفاة روبرت رايان عن عمر يناهز 59 عامًا" [ كذا ] . صحيفة مونتريال غازيت . 12 يوليو 1973. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2013.
- ↑ جونز، الابن (27 مايو 2015). "الممثل روبرت رايان كان رجل الحفلات في فيلم The Wild Bunch" . شيكاغو ريدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2023 .
- ↑ "فرقة مسرحية أسسها ممثلون بارزون" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 3 أغسطس 1968. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2013.
- ↑ "مسلسل تلفزيوني يضم نخبة من الممثلين" . صحيفة كالجاري هيرالد . 23 يناير 1970. تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2013.
- ↑ دو براو، ريك. "زيروكس تقدم 'الصفحة الأولى ' " . صحيفة ساراسوتا جورنال . 12 يناير 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2013.
- ↑مجلة نيويوركر . المجلد 47، العدد 3. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2013. انظر أيضاً:
- "رحلة يوم طويل في الليل" . مجلة Cue . أبريل 1971. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2013.
- 1 2 3 4 5 روبرت رايان - حياة جديدة على وقت مستعار: روبرت رايان - لا شكاوى، مورفي، ماري. لوس أنجلوس تايمز 5 سبتمبر 1972: د1.
- ↑ الفائزون بجوائز دائرة نقاد السينما في كانساس سيتي 1970-1979. تم الاطلاع بتاريخ 15 مارس 2013.
- ↑ ويدمان، ليس. "والآن... جائزة الأوسكار لفيلم غور في شباك التذاكر" . صحيفة فانكوفر صن . 10 يناير 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2013.
- ↑ ساريس، أندرو. "أفلام في دائرة الضوء: حكاية دائرتين" . ذا فيليدج فويس . 14 فبراير 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2013.
- ↑ بروس إيدر (2013). "سيرة روبرت رايان" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2013.
- ↑ جارليت، فرانكلين (1997). روبرت رايان: سيرة ذاتية وفيلموغرافيا نقدية . ماكفارلاند وشركاه ، ص 132. ISBN 0-7864-0476-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2020 – عبر كتب جوجل .
- ^ فيليب ك. شوير، مرات لوس انجليس، ١ أكتوبر ١٩٥٩، ب١٣.
- ↑ http://www.cheyneyryan.com
- ↑ «ابن الممثل تشيني رايان يُنشئ مسرحاً للعمال المهاجرين قد ينقذ حياتهم» . PEOPLE.com .
- 1 2 جونز، الابن (2015). حياة روبرت رايان . ميدلتاون، كونيتيكت: مطبعة جامعة ويسليان. ص 281. ISBN 978-0-8195-7373-5. OCLC 907774763 .
- ↑ جونز، الابن (29 أكتوبر 2009). "رسالة الممثل" . شيكاغو ريدر . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
- ↑ فار، جون (27 يونيو 2019). "القصة الحقيقية لروبرت رايان: محترف هوليوودي لم يُنصف" . أفضل أفلام فار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2025 .
- ↑ كارترايت، غاري (1 مارس 1997). "ولادة نجم من جديد" . مجلة تكساس الشهرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2025 .
- ↑ جارليت، فرانكلين (1 نوفمبر 1997). روبرت رايان: سيرة ذاتية وقائمة أفلام نقدية . ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-0476-6.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "روبرت رايان" . حول الفنانين .
- ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار العشرين | 1948" . www.oscars.org . 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2025 .
- ↑ "فيلم عام 1963 | جوائز بافتا" . awards.bafta.org . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2025 .
- ↑ "أرشيف أفضل ممثل" . المجلس الوطني للمراجعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2025 .
للمزيد من القراءة
- عثمان، فريدريك سي. "مراسل هوليوود" . صحيفة ميدلزبرو ديلي نيوز . 23 أغسطس 1943.
- UP . "روبرت رايان غير متأكد من قدرته على تحمل تكاليف النجومية" . صحيفة ميلووكي جورنال . 19 نوفمبر 1947.
- وكالة أسوشيتد برس . "روبرت رايان: صديق المستضعفين" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . 14 سبتمبر 1948.
- "نصيحة روبرت رايان للممثلين الطموحين" . صحيفة ديزيريت نيوز . 30 نوفمبر 1951.
- فينيغان، جوزيف. "الممثل روبرت رايان يستعد للبحث عن أقاربه" . صحيفة بالم بيتش بوست . 4 يوليو 1961.
- باك، هارفي. "بوب رايان يتألق على شاشة التلفزيون والمسرح" . صحيفة توليدو بليد . 23 يونيو 1969.
- أوتربورن-هول، ويليام. "روبرت رايان يستذكر رحلته الأولى إلى دورانغو" . صحيفة ساسكاتون ستار-فينيكس . 6 يونيو 1970.
- توماس، بوب . "روبرت رايان يرد بعد عامين مأساويين" . صحيفة ميلووكي جورنال . 25 أغسطس 1972.
- جونز، الابن. "رسالة الممثل: ذكريات من أيقونة أفلام نوار روبرت رايان". مؤرشف في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . صحيفة شيكاغو ريدر . 29 أكتوبر 2009.
- دارجيس، مانوهلا . "غضب روبرت رايان الهادئ" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 أغسطس 2011.
- كينيدي، هارولد ج. لا مخلل، لا عرض. رحلة مسرحية ساخرة من تالولا إلى ترافولتا . نيويورك، دابلداي وشركاه، 1978. الصفحات 124-148
روابط خارجية
- روبرت رايان على موقع IMDb
- روبرت رايان في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- روبرت رايان في قاعدة بيانات الإنترنت الخاصة بمسرح أوف برودواي (أرشيف)
- مواليد عام 1909
- وفيات عام 1973
- ممثلون أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- ناشطون من كاليفورنيا
- نشطاء أمريكيون مناهضون للأسلحة النووية
- نشطاء مناهضة العنصرية الأمريكيون
- نشطاء الحقوق المدنية للأمريكيين من أصل أفريقي
- ممثلون سينمائيون أمريكيون من الذكور
- ممثلون مسرحيون أمريكيون ذكور
- ممثلون تلفزيونيون أمريكيون من الذكور
- الأمريكيون من أصل أيرلندي
- الكاثوليك الرومان الأمريكيين
- الديمقراطيون في كاليفورنيا
- كاثوليك من كاليفورنيا
- الكاثوليك من ولاية إلينوي
- خريجو كلية دارتموث
- الوفيات الناجمة عن سرطان الرئة في ولاية نيويورك
- خريجو أكاديمية لويولا
- ممثلون ذكور من شيكاغو
- ممثلو أفلام الغرب الأمريكي (النوع) من الذكور
- لاعبو العقود المتعاقدون مع شركة باراماونت بيكتشرز
- الممثلون المتعاقدون مع شركة RKO Pictures
- اللاعبون المتعاقدون مع شركة مترو غولدوين ماير
- مشاة البحرية الأمريكية
- أفراد سلاح مشاة البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية
- الأمريكيون من أصل إنجليزي
