كابراماتا

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كابراماتا ، أو كابرا اختصاراً ، هي ضاحية تقع في جنوب غرب سيدني ، بولاية نيو ساوث ويلز ، أستراليا. تقع كابراماتا على بُعد 30 كيلومتراً (19 ميلاً) جنوب غرب منطقة الأعمال المركزية في سيدني ، ضمن نطاق بلدية مدينة فيرفيلد . [ 2 ] [ 3 ] 

تاريخ

السكان الأصليون

قبل الاستعمار البريطاني، كانت كابراماتا موطنًا لشعب كابروغال من أمة داروغ . يشير مصطلح "كابرو" (الذي يُنطق أيضًا "كوبرا" أو "كابرا") إلى يرقات الحشرات الصالحة للأكل الموجودة في الأخشاب في جميع أنحاء المنطقة. امتدت أراضي قبيلة كابروغال من مناطق ما يُعرف الآن بكابراماتا وليفربول ، شرقًا حتى مصب نهر جورج . اسم "كابراماتا" (أو بشكل أدق "كوبرامورا") يعني مكان الكابرو (يرقات الحشرات الصالحة للأكل). [ 4 ]

الاستعمار البريطاني

في عام ١٧٩٥، أطلق أحد المستوطنين الأوائل، يُدعى هاتفيلد، على المنطقة اسم "مونشاين رن" (ممر الخمور) نظرًا لكثافة غاباتها التي حالت دون وصول مشروب الخمور المُقطرة محليًا، مما لم يُشجع المستوطنين على استكشافها. كانت هذه الغابات الكثيفة تقع في منطقة كابراماتا كريك السفلى، وهي منطقة مستنقعية معرضة للفيضانات، وتتميز بغابة ضفافية مغلقة ، تمتد حتى ما يُعرف اليوم بطريق كابراماتا. مع ذلك، يُحتمل أن يكون أصل تسمية " مونشاين رن" مرتبطًا بمشروب الروم الأمريكي الذي كان يُنتجه هاتفيلد، وليس بكثافة الغابات. [ ٥ ]

ظهر اسم كابراماتا لأول مرة في المنطقة في أوائل القرن التاسع عشر عندما أطلقت عائلة بول اسم "منتزه كابراماتا" على عقار اشترته. وعندما تشكلت قرية صغيرة مجاورة عام 1814، استمدت اسمها من ذلك العقار. ونمت بلدة من هذه القرية، وشُيّد خط سكة حديد عبر كابراماتا في خمسينيات القرن التاسع عشر. وكان يُستخدم لتحميل وتفريغ البضائع والماشية. ولم تُفتتح محطة السكة الحديد للنقل العام حتى عام 1856؛ وأُنشئت مدرسة عام 1882، ومكتب بريد عام 1886. وظلت كابراماتا بلدة زراعية في المقام الأول. [ 6 ]

وقد طورت علاقة مجتمعية وثيقة مع منطقة كانلي فالي المجاورة، وحتى عام 1899، كانتا تشتركان في بلدية واحدة.

الهجرة بعد الحرب العالمية الثانية

في عام ١٩٤٨، اندمجت حكومة كابراماتا المحلية مع مدينة فيرفيلد المجاورة، ولا تزال تُدار حتى اليوم من قِبل مجلس مدينة فيرفيلد. تطورت كابراماتا لتصبح ضاحية من ضواحي سيدني في منتصف القرن العشرين، ويعود ذلك جزئيًا إلى مشروع إسكان حكومي ضخم في منطقة ليفربول المجاورة في ستينيات القرن الماضي، والذي امتد بدوره ليشمل كابراماتا. كان لوجود نُزُل للمهاجرين بجوار مدرسة كابراماتا الثانوية دور حاسم في تشكيل المجتمع في فترة ما بعد الحرب. في المرحلة الأولى، مرّ عدد كبير من المهاجرين الأوروبيين بعد الحرب عبر النُزُل واستقروا في المنطقة المحيطة خلال خمسينيات وستينيات القرن الماضي. وقد لبّى هؤلاء المهاجرون الطلب على العمالة في قطاعي التصنيع والبناء المحيطين، مما أدى في نهاية المطاف إلى نمو سكاني سريع في أواخر ستينيات وأوائل سبعينيات القرن الماضي. وكان رواد الأعمال يُطورون مشاريع محلية.

في ثمانينيات القرن الماضي، تميزت منطقة كابراماتا ومحيطها فيرفيلد بتنوع كبير في أعداد الأطفال المولودين في أستراليا لأبوين مهاجرين. وكانت مدرسة كابراماتا الثانوية، إحصائياً، المدرسة الأكثر تنوعاً وتعدداً ثقافياً في سيدني، وأظهرت دراسة أن 10% فقط من الأطفال كان كلا والديهم مولودين في أستراليا. وبينما تميزت مناطق أخرى كثيرة في سيدني بطابعها العرقي الخاص، كانت كابراماتا بمثابة بوتقة انصهار ثقافي.

خلال ثمانينيات القرن الماضي، استقر العديد من هؤلاء الآباء المهاجرين وأبنائهم - الذين أصبحوا الآن شبابًا - في مجمعات سكنية جديدة في المناطق المحيطة مثل سميثفيلد وبونيريج ، والتي كانت حتى ذلك الحين عبارة عن مزارع أو مناطق شبه ريفية مملوكة للجيل السابق. في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، استضاف نُزُل المهاجرين - إلى جانب نظيره في فيلاوود - موجة ثانية من الهجرة: هذه المرة من جنوب شرق آسيا نتيجة لحرب فيتنام . خلال ثمانينيات القرن الماضي، تحولت كابراماتا إلى مجتمع آسيوي مزدهر، مما أدى إلى نزوح العديد من أبناء الجيل المهاجر السابق. ضمت مدرسة كابراماتا الثانوية المحلية طلابًا من مختلف الخلفيات، من أصول آسيوية أو أوروبية. بحلول أوائل ثمانينيات القرن الماضي، انخفضت الهجرة إلى كابراماتا، ونتيجة لذلك، أصبح نُزُل المهاجرين ومئات الشقق الصغيرة الفارغة فيه عرضة للتخريب. لم يبقَ سوى مدرسة اللغات: استمرت في تدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية، إلى أن هُدم موقع النزل بالكامل وأُعيد تطويره إلى مساكن. ولو تجوّلت في النزل قبل هدمه، لوجدت مباني من الصفيح المموج مغلقة ومُسوّاة بألواح خشبية، كانت تضمّ مطابخ ومرافق غسيل ومكاتب إدارية وغيرها.

المنطقة التجارية المركزية (CBD)

تقع ساحة الحرية ضمن منطقة الأعمال المركزية في كابراماتا، وتشكل ممرًا للمشاة بين شارعي جون وآرثر. وتُعدّ بوابة باي لاو، أو البوابة الرئيسية، العنصر الزخرفي الأبرز في ساحة الحرية، وهي ترمز إلى الانسجام والتعددية الثقافية. وقد افتتحها نيك غرينر ، رئيس وزراء ولاية نيو ساوث ويلز آنذاك، عام ١٩٩١، ضمن احتفالات رأس السنة القمرية. [ ٧ ]

افتُتح مبنى داتون بلازا، وهو مبنى من ثلاثة طوابق يقع في قلب منطقة الأعمال المركزية في كابراماتا، في يونيو 2016. وقد حلّ هذا المشروع التجاري، الذي موّله وامتلكه مجلس مدينة فيرفيلد، محلّ موقف سيارات ومرافق تابعة للمجلس، على أن تُستثمر جميع عائدات المشروع الجديد في مشاريع مجتمعية. [ 8 ] يضمّ المشروع 31 متجرًا ومرافق في الطابق الأرضي، وأربعة مكاتب في الطابق الأول، و275 موقفًا للسيارات في الطابقين الأول والثاني. [ 9 ] سُمّيت المساحة العامة المفتوحة أمام المدخل الرئيسي على الجانب الشرقي من البلازا بساحة غوف ويتلام، تكريمًا لغوف ويتلام الذي مثّل كابراماتا كنائب عن ويريوة من عام 1952 إلى عام 1978. [ 10 ]

إلى جانب الساحات، تضم الضاحية عدداً من الممرات والأزقة التي تحتوي على متاجر ومطاعم ومقاهٍ. ومن بين هذه الممرات: ممر بيلفيدير، وممر داتون، وممر إنغال، وممر فيت هوا، وغيرها.

المدارس

حاضِر

تشمل المدارس المحلية في المنطقة، بما في ذلك المدارس الحكومية والكاثوليكية والخاصة، ما يلي:

سابق

تشمل المدارس التي كانت تقع سابقاً في كابراماتا ما يلي:

المرافق المجتمعية

يوجد خمسة معابد بوذية فيتنامية في الضاحية: [ 12 ]

  • دير مينه جياك
  • تينه زا مينه دانغ كوانغ
  • معبد لونغ كوانغ
  • معبد هونغ لونغ
  • معبد باو آن

الحدائق

تُعدّ حديقة كابرافيل الحديقة العامة الرئيسية في كابراماتا، وتطلّ بشكل أساسي على شارع ريلواي باريد، وتحدّها أيضًا شوارع بارك وماكبيرني وبارتلي. تضمّ حديقة كابرافيل معدات لعب للأطفال، ومعدات لياقة بدنية، وملعب كرة سلة، ومقاعد للجلوس. [ 13 ] خضعت الحديقة لعملية تطوير شاملة في عام 2009 كجزء من برنامج تحسين الحدائق التابع لمجلس مدينة فيرفيلد. [ 14 ] كما تُستخدم الحديقة كنصب تذكاري للحرب. ويقع بالقرب من مركز الحديقة منصة موسيقية مُدرجة ضمن قائمة التراث، بُنيت عام 1922 تكريمًا للجنود الذين فقدوا أرواحهم في الحرب العالمية الأولى. [ 15 ] ويقع نصب تذكاري لرفقة حرب فيتنام، وهو عبارة عن نافورة وبركة تتوسطها تمثال برونزي لجنديين، بالقرب من المدخل الرئيسي للحديقة على شارع ريلواي باريد. بُني هذا النصب التذكاري لإحياء ذكرى الرفقة بين الجنود الأستراليين والفيتناميين خلال حرب فيتنام. [ 16 ]

تشمل الحدائق الأخرى الموجودة في كابراماتا حديقة هيذر كينغ (الواقعة في شارع فال)، وحديقة شارع هيوز، وحديقة شارع لونغفيلد، وحديقة شارع بوليفيا، وحديقة شارع أنطونيتا، ومحمية شارع بودين، ومحمية شارع بانوراما. [ 17 ]

ينقل

محطة قطار كابراماتا هي محطة تقاطع على خط السكة الحديدية الجنوبية الرئيسي . كما يوجد موقف سيارات أجرة في شارع آرثر أمام مكتب بريد كابراماتا، حيث تتوفر خدمات نقل متكررة وسيارات أجرة كثيرة.

للحصول على تفاصيل حول خدمات الحافلات، يرجى مراجعة محطة كابراماتا .

التركيبة السكانية

بحسب تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان كابراماتا 21,142 نسمة، وُلد 28.6% منهم في أستراليا. أما أكثر بلدان الميلاد الأخرى شيوعًا فكانت فيتنام (37.6%)، وكمبوديا (8%)، والصين (باستثناء المناطق الإدارية الخاصة وتايوان) (4%)، وتايلاند (2%)، ولاوس (1.3%). وكانت أكثر الأصول شيوعًا هي الفيتنامية (37.8%)، والصينية (27.9%)، والخميرية (الكمبودية) (8.8%)، والأسترالية (5.2%)، والإنجليزية (5.4%). [ 1 ] يتحدث 12.7% من السكان الإنجليزية فقط في المنزل. وتشمل اللغات الأخرى المستخدمة في المنزل: الفيتنامية (43.3%)، والكانتونية (9.8%)، والخميرية (7.2%)، والماندرين (4.9%)، والمينان (2.1%). كانت أكثر الإجابات شيوعاً فيما يتعلق بالدين في كابراماتا (ضواحي الولاية) هي البوذية 42.2%، لا دين 24.0%، الكاثوليكية 13.5%، لم يحدد 8.1%، والمسيحية (بدون تعريف إضافي) 2.2%. [ 1 ]

شخصيات بارزة

أفلام أو أعمال أدبية تدور أحداثها في الضواحي

تم تصوير فيلم وثائقي بعنوان "السيطرة على كابراماتا" من إخراج ماركوس لامبرت وداي لي في عام 1998. وقد تناول الفيلم الوثائقي النائب البرلماني عن كابراماتا الذي اغتيل، جون نيومان، وعضو مجلس فيرفيلد السابق، فونغ نغو ، الذي أدين بقتله، وقد مولته قناة SBS وعرضته قناة ABC TV. [ 18 ]

تم تصوير فيلم "ليتل فيش " (2005) في منطقة كابراماتا. وقد قام ببطولته كل من كيت بلانشيت ، وسام نيل ، وهيوغو ويفينغ ، ومارتن هندرسون . تدور أحداث الفيلم حول تريسي هارت، مدمنة هيروين سابقة، تحاول جاهدةً الهروب من ماضيها وتحقيق أهدافها وأحلامها. تعيش تريسي مع والدتها وشقيقها راي في ضاحية كابراماتا، حيث يتوفر الهيروين بكثرة.

مسرحية "الناس المنتهي بهم المطاف" من تأليف خوا دو ، وهي دراما تدور حول ثلاثة شبان يعيشون في شوارع كابراماتا.

"را تشوي" هي قصة أربعة أطفال شوارع يعانون من سوء الحظ ويحاولون بناء حياة لأنفسهم في كابراماتا.

ذات مرة في كابراماتا ، وهو فيلم وثائقي من ثلاثة أجزاء تم بثه على قناة SBS في عام 2012.

فيلم "تغيير حياتنا " (2013) من إخراج ماريا تران، يتناول موضوع الجالية الفيتنامية ومرض التهاب الكبد الوبائي ب ، وتدور أحداثه في كابراماتا. وقد تم إنتاج الفيلم بتكليف من مجلس السرطان ومنظمة التبادل المعلوماتي والثقافي (ICE).

رواية "أطفال جوز الهند" للكاتبة فيفيان فام، رواية رومانسية مؤثرة عن مرحلة البلوغ، صدرت عام ٢٠٢٠، وتدور أحداثها في كابراماتا خلال تسعينيات القرن الماضي، بين أبناء الجالية الفيتنامية. "الحياة في حي كابراماتا المضطرب تتطلب الكثير من فتاة صغيرة. لكن سوني لا تدرك ذلك حقًا. تراقب العالم من نافذة غرفتها، ولا تجد وجودًا إلا في روايات الحب المستعملة، وتقع في غرام أي عامل في مطعم للوجبات السريعة يلقي عليها نظرة. يتغير كل شيء مع عودة فينس، الفتى الذي أصبح أسطورة بعد اعتقاله. كان سوني وفينس صديقين منذ الطفولة. لكن مع كل ما حدث بينهما، تبدو الطفولة وكأنها من زمن بعيد. سيستغرق الأمر عامين في مركز الأحداث، وجدة ثملة، واكتشافًا غير متوقع ليلتقيا مجددًا." [ ١٩ ]

كتاب "كل ما لم يقال" صدر عام 2022 من تأليف تريسي لين، وهي "شابة فيتنامية أسترالية تعود إلى منزل عائلتها في كابراماتا في التسعينيات في أعقاب مقتل شقيقها المروع، مصممة على اكتشاف ما حدث - استكشاف درامي للروابط والالتزامات المعقدة للصداقة والأسرة والمجتمع." [ 20 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ مكتب الإحصاءات الأسترالي (٢٨ يونيو ٢٠٢٢). "كابراماتا (ضاحية تابعة للولاية)" . إحصاءات سريعة لتعداد ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  2. ↑ جيب، مكان، أم أمة؟ تعريف ليتل سايغون في خضم الاندماج، والعولمة، والنشاط عن بعد، بقلم كريستيان كوليت وهيروكو فورويا، من مجلة أميراسيا 36:3 (2010): 1-27. يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2022.
  3. ↑ سيدني بقلم سام هولمز. صحيفة وول ستريت جورنال آسيا . 21 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2022.
  4. ↑ تقرير اللجنة المختارة بشأن حالة السكان الأصليين (ملف PDF) . سيدني: دبليو دبليو ديفيز. 1845.
  5. ↑ ستيفن جابس (2009). "من كابروجال إلى مدينة فيرفيلد: تاريخ مجتمع متعدد الثقافات" . ويكلي، نيو ساوث ويلز : مجلس مدينة فيرفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  6. ↑ كتاب ضواحي سيدني ، من تأليف فرانسيس بولون، دار نشر أنجوس وروبرتسون، 1990، نُشر في أستراليا، رقم ISBN 0-207-14495-8، الصفحة 43
  7. ↑ مجلس مدينة فيرفيلد. "كابراماتا - ساحة الحرية والمنطقة التجارية المركزية". مؤرشف في 21 يونيو 2014 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2014.
  8. ↑ برانسدون، مارك. "افتتاح موقف سيارات داتون لين" . مجلس مدينة فيرفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2018 .
  9. ↑ هيلي، جيسيكا. "المشاريع الكبرى" . مجلس مدينة فيرفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2018 .
  10. ↑ "نصب غوف ويتلام التذكاري مُقام في داتون لين، كابراماتا" . فيرفيلد أدفانس . 5 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2018 .
  11. ↑ "مدرسة كابراماتا الثانوية" . دليل المدارس . وزارة التربية والتعليم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018 .
  12. ^ "THÀNH VIÊN GIÁO HỘI" . الجماعة البوذية الفيتنامية الموحدة في أستراليا ونيوزيلندا . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  13. ↑ مجلس مدينة فيرفيلد. "حديقة كابرافال" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2014.
  14. ↑ مجلس مدينة فيرفيلد. "بيان صحفي - 30 أكتوبر 2009 - الطلاب يعرضون براعتهم في مجال النباتات. المدارس المحلية تساعد في تطوير حديقة كابرافال التذكارية". مؤرشف في 29 نوفمبر 2014 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2014.
  15. ↑ حكومة نيو ساوث ويلز. "سجل النصب التذكارية للحرب في نيو ساوث ويلز - منصة الموسيقى التذكارية في منتزه كابرا-فيل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2014.
  16. ↑ حكومة نيو ساوث ويلز. "سجل النصب التذكارية للحرب في نيو ساوث ويلز - نصب تذكاري لرفقة حرب فيتنام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2014.
  17. ↑ مجلس مدينة فيرفيلد. "قائمة حدائق مدينة فيرفيلد". مؤرشفة بتاريخ 21 يونيو 2014 في موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 يونيو 2014.
  18. ↑ "تولي زمام الأمور في كابراماتا (1999) - دليل الشاشة - سكرين أستراليا" . www.screenaustralia.gov.au . تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2024 .
  19. ↑ فام، فيفيان (14 سبتمبر 2021). أطفال جوز الهند . دار بنجوين راندوم هاوس للنشر. رقم ISBN 978-1-76104-599-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
  20. ↑ لين، تريسي (13 سبتمبر 2022). كل ما لم يُقال . هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0-06-322775-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .