غاديغال

شعب غاديغال ، ويُكتب أيضًا كاديغال وكاديغال ، ^{[ 1 ]} هم مجموعة من السكان الأصليين الذين تقع أراضيهم التقليدية في غادي، على أرض إيورا ، ^{[ 2 ] [ 3 ]} حيث تقع مدينة سيدني ، نيو ساوث ويلز، أستراليا. ^{[ 4 ]} ومع ذلك، منذ استعمار أستراليا ، تم تهجير معظم شعب غاديغال من أراضيهم التقليدية.

سكن شعب غاديغال في الأصل المنطقة التي يسمونها "غادي"، والتي تقع جنوب ميناء جاكسون ، وتشمل منطقة الأعمال المركزية الحالية في سيدني ، وتمتد من ساوث هيد إلى ماريكفيل / بيترشام، مع جزء من حدودها الجنوبية يقع على نهر كوكس . وهم الملاك التقليديون لخليج سيدني ، موقع أول مستوطنة بريطانية في أستراليا. ^{[ 5 ]} كلمة "كادي" (أو "غادي") في لهجة داروغ المحلية تعني "أسفل" أو "تحت"، مما يشير إلى أن شعب كاديغال كان ينتمي إلى الأرض الواقعة أسفل ميناء جاكسون. ^{[ 6 ]}

حدد فيليب جيدلي كينغ خليج لونغ كحدود غربية ^{[ 7 ]} ، وهو ما عرّفه نائب الحاكم ديفيد كولينز بأنه ميناء دارلينغ الحالي . ^{[ 6 ]} كما ذكر آرثر فيليب في رسالة إلى اللورد سيدني في فبراير 1790: "من مدخل الميناء، على طول الشاطئ الجنوبي، إلى الخليج المجاور لهذه المستوطنة، تُسمى المنطقة كادي، والقبيلة كاديغال؛ والنساء كاديغاليون." ^{[ 8 ]}

شعب غاديغال هم سكان ساحليون كانوا يعتمدون سابقًا على الميناء لتوفير معظم غذائهم أثناء إقامتهم في أراضيهم التقليدية. وهم إحدى القبائل السبع من ساحل سيدني التي تتحدث لغة مشتركة ، وأصبحوا يُعرفون باسم شعب إيورا. تشير كلمة "إيورا" إلى "الناس" أو "من هذا المكان" في لغة داروغ . ^{[ 9 ]}

بعد وصوله إلى ميناء جاكسون بفترة وجيزة، قدّر الحاكم آرثر فيليب عدد السكان الأصليين في المنطقة بحوالي 1500 نسمة، على الرغم من أن تقديرات أخرى تتراوح بين 200 و4000 نسمة. ^{[ 10 ]} وقُدّر عدد أفراد قبيلة غاديغال بما بين 50 و80 فرداً. ^{[ 9 ]}

أدى استعمار الأرض من قبل المستوطنين البريطانيين، وما تبعه من انتشار للأمراض المعدية، بما فيها الجدري، إلى إبادة شعب غاديغال وجيرانهم. وتشير التقديرات إلى أن وباء الجدري عام 1789 قد أودى بحياة حوالي 50% من سكان إيورا، ولم ينجُ سوى ثلاثة من شعب غاديغال. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ أ ]} ومع ذلك، تشير الأدلة الأثرية إلى أن بعض أفراد شعب غاديغال ربما يكونون قد فروا إلى منطقة كونكورد واستقروا هناك. ^{[ 15 ]} ومنذ الاستعمار وانتشاره اللاحق، نزح معظم شعب غاديغال من أراضيهم التقليدية. ^{[ 5 ]}

تقع منطقة مجلس ماريكفيل سابقًا ، والتي تُعدّ الآن جزءًا من مجلس إنر ويست ، ضمن أراضي شعب غاديغال، وتجاور أراضي شعب وانغال. في عام ١٩٩٤، تم تأسيس اللجنة الاستشارية للسكان الأصليين في ماريكفيل، وقامت اللجنة بإنشاء موقع إلكتروني خاص بشعبي كاديغال/وانغال. ^{[ ١٦ ] [ ١٧ ]}

يُقدّر ألين مادن، أحد شيوخ قبيلة غاديغال ، أن عدة مئات من شعب داروغ، بمن فيهم ما لا يقل عن مئة فرد من عائلة غاديغال، يعيشون في سيدني اليوم. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

أدرجت فرقة "ميدنايت أويل" الأسترالية أغنية " أرض غاديغال " كأغنية منفردة ضمن ألبومها المصغر "مشروع ماكاراتا" . ^{[ 20 ]} تتضمن الأغنية مقطعًا شعريًا كتبه وألقاه الشاعر الغاديغالي جويل دافيسون . ^{[ 21 ]} وأوضح بيان صادر عن شركة "سوني ميوزيك أستراليا" : "إنها رواية مثيرة لما حدث في هذا المكان، وفي أماكن أخرى في أستراليا، منذ عام 1788". ^{[ 22 ]}

في أكتوبر 2023، قامت حكومة نيو ساوث ويلز بتغيير اسم محطة مترو سيدني إلى محطة غاديغال للسكك الحديدية أثناء إنشائها، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم محطة شارع بيت. ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

كان نانباري فتىً صغيراً من قبيلة غاديغال نجا من تفشي مرض الجدري عام 1789. تم نقله إلى المستعمرة البريطانية في سيدني وأصبح مترجماً مهماً بين السكان الأصليين والبريطانيين. ^{[ 26 ]}

• السكان الأصليون الأستراليون

• "شعب غاديغال" . التاريخ الشفوي لريدفيرن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2017 .