تاريخ أستراليا (1788-1850)

شهدت حرب الاستقلال الأمريكية ( 1775-1783) خسارة بريطانيا العظمى لمعظم مستعمراتها في أمريكا الشمالية، ما دفعها إلى التفكير في إنشاء أراضٍ بديلة. وكانت بريطانيا قد نقلت نحو 50 ألف مدان إلى العالم الجديد بين عامي 1718 و1775، وكانت تبحث آنذاك عن بديل. وقد بلغ الحل المؤقت المتمثل في سفن السجون العائمة طاقته الاستيعابية القصوى، وشكّل خطراً على الصحة العامة، بينما اعتُبر خيار بناء المزيد من السجون ودور العمل مكلفاً للغاية. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

أوصى السير جوزيف بانكس ، العالم البارز الذي رافق الملازم جيمس كوك في رحلته عام 1770، بخليج بوتاني كموقع مناسب. ^{[ 3 ] [ 4 ]} قبل بانكس عرض المساعدة من الموالي الأمريكي جيمس ماترا في يوليو 1783. كان ماترا قد زار خليج بوتاني مع بانكس عام 1770 كضابط مبتدئ على متن سفينة إنديفور بقيادة جيمس كوك. بتوجيه من بانكس، أنجز ماترا سريعًا "مقترحًا لإنشاء مستوطنة في نيو ساوث ويلز" (24 أغسطس 1783)، متضمنًا مجموعة متكاملة من الأسباب لإنشاء مستعمرة تتألف من الموالين الأمريكيين والصينيين وسكان جزر المحيط الهادئ (ولكن ليس من المدانين). ^{[ 5 ]}

بعد مقابلة أجراها ماترا مع وزير الدولة اللورد سيدني في مارس 1784، عدّل اقتراحه ليشمل المدانين كمستوطنين. ^{[ 6 ]} ويمكن اعتبار خطة ماترا بمثابة "المخطط الأصلي للاستيطان في نيو ساوث ويلز". ^{[ 7 ]} وتُظهر مذكرة وزارية صادرة في ديسمبر 1784 أن الحكومة كانت تضع خطة ماترا في اعتبارها عند دراسة إنشاء مستوطنة في نيو ساوث ويلز. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

كان البديل الرئيسي لخليج بوتاني هو إرسال المدانين إلى أفريقيا. فمنذ عام 1775، أُرسل المدانون لحراسة الحصون البريطانية في غرب أفريقيا، لكن التجربة لم تنجح. وفي عام 1783، فكرت حكومة بيت في نفي المدانين إلى جزيرة نهرية صغيرة في غامبيا حيث يمكنهم تشكيل مجتمع يتمتع بالحكم الذاتي، أو ما يُسمى "مستعمرة اللصوص"، دون أي تكلفة على الحكومة. ^{[ 9 ]}

في عام ١٧٨٥، أوصت لجنة برلمانية مختارة برئاسة اللورد بيوشامب برفض خطة غامبيا، لكنها لم تُقرّ بديل خليج بوتاني. وفي تقرير ثانٍ، أوصى بيوشامب بإنشاء مستوطنة عقابية في خليج داس فولتا في ناميبيا الحالية. إلا أن الخطة أُسقطت بعد أن كشف تحقيق أُجري في الموقع عام ١٧٨٦ عن عدم ملاءمته. وبعد أسبوعين، في أغسطس ١٧٨٦، أعلنت حكومة بيت عزمها إرسال المدانين إلى خليج بوتاني. ^{[ ١٠ ]} أدرجت الحكومة استيطان جزيرة نورفولك في خطتها، لما تتمتع به من جاذبية في مجال الأخشاب والكتان، وهو اقتراح قدمه زملاء بانكس في الجمعية الملكية، السير جون كال والسير جورج يونغ. ^{[ ١١ ]}

دار نقاش طويل الأمد حول ما إذا كان الاعتبار الرئيسي في قرار إنشاء مستعمرة عقابية في خليج بوتاني هو الحاجة المُلحة لإيجاد حل لمشكلة إدارة السجون، أم أن أهدافًا إمبراطورية أوسع نطاقًا - كالتجارة، وتأمين إمدادات جديدة من الأخشاب والكتان للبحرية، وأهمية الموانئ الاستراتيجية في المنطقة - كانت هي الأهم. ^{[ 12 ]} ومن أبرز المؤرخين الذين شاركوا في هذا النقاش: السير إرنست سكوت ، ^{[ 13 ]} وجيفري بليني ، ^{[ 14 ]} وآلان فروست . ^{[ 15 ]}

اتُخذ قرار الاستقرار عندما بدا أن اندلاع الحرب الأهلية في هولندا قد يُؤدي إلى حربٍ تُواجه فيها بريطانيا مجددًا تحالف القوى البحرية الثلاث، فرنسا وهولندا وإسبانيا، الذي تسبب في هزيمتها عام 1783. في ظل هذه الظروف، كانت قاعدة بحرية في نيو ساوث ويلز، تُسهّل شنّ هجمات على المصالح الهولندية والإسبانية في المنطقة، خيارًا جذابًا. ^{[ 16 ] [ 17 ]} وُضعت خطط مُحددة لاستخدام المستعمرة كقاعدة استراتيجية ضد المصالح الإسبانية بين الحين والآخر بعد عام 1788، لكنها لم تُنفّذ قط. ^{[ 18 ]}

يجادل ماكنتاير بأن الأدلة على وجود دافع عسكري استراتيجي وراء إنشاء المستعمرة هي في معظمها أدلة ظرفية، ويصعب التوفيق بينها وبين الحظر الصارم المفروض على إنشاء حوض بناء سفن فيها. ويشير كارسكينز إلى أن التعليمات المقدمة لأول خمسة حكام لنيو ساوث ويلز تُظهر أن الخطط الأولية للمستعمرة كانت محدودة. ^{[ 19 ]} كان من المفترض أن تكون المستوطنة مستعمرة عقابية مكتفية ذاتيًا تعتمد على الزراعة المعيشية. وقد مُنعت التجارة والشحن وبناء السفن من أجل عزل المدانين، ولعدم التدخل في احتكار شركة الهند الشرقية البريطانية للتجارة . لم تكن هناك خطة للتنمية الاقتصادية باستثناء دراسة إمكانية إنتاج المواد الخام لبريطانيا. ^{[ 20 ]} ويجادل كريستوفر وماكسويل-ستيوارت بأنه مهما كانت دوافع الحكومة الأصلية في إنشاء المستعمرة، فقد حققت بحلول تسعينيات القرن الثامن عشر على الأقل الهدف الإمبراطوري المتمثل في توفير ميناء يمكن فيه صيانة السفن وإعادة تزويدها بالمؤن. ^{[ 21 ]}

في 13 مايو 1787، أبحر الأسطول الأول، المؤلف من 11 سفينة وعلى متنه حوالي 1530 شخصًا (736 مدانًا، و17 من أبناء المدانين، و211 من مشاة البحرية، و27 من زوجات مشاة البحرية، و14 من أبناء مشاة البحرية، وحوالي 300 ضابط وغيرهم)، بقيادة الكابتن آرثر فيليب، إلى خليج بوتاني. ^{[ 22 ]} بعد أيام قليلة من وصوله إلى خليج بوتاني، انتقل الأسطول إلى ميناء جاكسون الأكثر ملاءمة، حيث أُنشئت مستوطنة في سيدني كوف ، في 26 يناير 1788. ^{[ 23 ]} أصبح هذا التاريخ فيما بعد اليوم الوطني لأستراليا، يوم أستراليا . أعلن الحاكم فيليب رسميًا قيام المستعمرة في 7 فبراير 1788 في سيدني. وفرت سيدني كوف مصدرًا للمياه العذبة ومرفأً آمنًا، وهو ما وصفه فيليب بعبارته الشهيرة: ^{[ 24 ]}

كونه بلا استثناء أفضل ميناء في العالم [...] هنا يمكن لألف سفينة حربية أن تبحر بأمان تام.

أطلق فيليب اسم المستوطنة على اسم وزير الداخلية ، اللورد سيدني. كان الحضور الوحيدون في مراسم رفع العلم والاستلام الرسمي للأرض باسم الملك جورج الثالث هم فيليب وبضع عشرات من مشاة البحرية والضباط من سفينة " سبلاي "، وبقية طاقم السفينة، والمدانون الذين شهدوا الحدث من على متنها. لم تتمكن سفن الأسطول المتبقية من مغادرة خليج بوتاني حتى وقت لاحق من يوم 26 يناير بسبب عاصفة هوجاء. ^{[ 25 ]} أُعلن رسميًا عن المستعمرة الجديدة باسم مستعمرة نيو ساوث ويلز في 7 فبراير. ^{[ 26 ]}

شملت المستعمرة كامل أستراليا شرق خط طول 135° شرقًا. وشمل ذلك أكثر من نصف البر الرئيسي لأستراليا، وعكس خط التقسيم بين مطالبات إسبانيا والبرتغال المنصوص عليه في معاهدة توردسيلاس عام 1494. ^{[ 27 ]} وعلق واتكين تينش لاحقًا في كتابه "سرد رحلة استكشاف خليج بوتاني " قائلًا : "بهذا التقسيم، يمكن الافتراض بشكل معقول أن كل مصدر للتقاضي المستقبلي بين الهولنديين وبيننا سيُقطع إلى الأبد، حيث إن اكتشافات الملاحين الإنجليز فقط هي التي تقع ضمن هذه المنطقة". ^{[ 28 ]}

شمل الادعاء أيضًا "جميع الجزر المجاورة في المحيط الهادئ" بين خطي عرض كيب يورك والطرف الجنوبي لجزيرة فان ديمن (تسمانيا). ^{[ 29 ]} ويشير كينغ إلى أن خريطة بريطانية غير رسمية نُشرت عام 1786 ( خريطة عامة لهولندا الجديدة ) أظهرت النطاق المحتمل لهذا الادعاء. وفي عام 1817، سحبت الحكومة البريطانية ادعاءها الإقليمي الواسع النطاق على جنوب المحيط الهادئ، وأصدرت قانونًا ينص على أن تاهيتي ونيوزيلندا وجزر أخرى في جنوب المحيط الهادئ ليست ضمن أراضي جلالة الملك. ^{[ 27 ]} ومع ذلك، فإنه من غير الواضح ما إذا كان هذا الادعاء قد امتد يومًا إلى جزر نيوزيلندا الحالية. ^{[ 30 ]}

في 24 يناير 1788، وصلت بعثة فرنسية مؤلفة من سفينتين بقيادة الأدميرال جان فرانسوا دي لا بيروز إلى خليج بوتاني، في المرحلة الأخيرة من رحلة استغرقت ثلاث سنوات. ورغم الاستقبال الودي، شكلت البعثة الفرنسية مصدر إزعاج للبريطانيين، إذ أظهرت اهتمام فرنسا بالأرض الجديدة. ^{[ 31 ]}

مع ذلك، في الثاني من فبراير، وبناءً على طلب فيليب، قام الملازم كينغ بزيارة مجاملة للفرنسيين وعرض عليهم أي مساعدة قد يحتاجونها. وقدّم الفرنسيون العرض نفسه للبريطانيين، إذ كانوا يتمتعون بمؤن أفضل بكثير من البريطانيين، ولديهم ما يكفي من الإمدادات لثلاث سنوات. لم يُقبل أي من هذين العرضين. وفي العاشر من مارس، غادرت البعثة الفرنسية خليج بوتاني بعد أن تزودت بالماء والخشب، ولم يُرَ لها أثر بعد ذلك. ^{[ 25 ]}

مُنح الحاكم فيليب سلطة كاملة على سكان المستعمرة. وكان هدفه إقامة علاقات متناغمة مع السكان الأصليين المحليين، ومحاولة إصلاح وتأديب المدانين. واجهت الجهود المبكرة في الزراعة صعوبات جمة، وكانت الإمدادات من الخارج شحيحة. بين عامي 1788 و1792، وصل إلى سيدني حوالي 3546 مدانًا من الذكور و766 من الإناث. كان العديد من الوافدين الجدد مرضى أو غير لائقين للعمل، كما تدهورت حالة المدانين الأصحاء بسبب العمل الشاق وسوء التغذية. بلغت أزمة الغذاء ذروتها عام 1790، وفقد الأسطول الثاني ، الذي وصل أخيرًا في يونيو 1790، ربع ركابه بسبب المرض، بينما أثارت حالة المدانين في الأسطول الثالث استياء فيليب. إلا أنه ابتداءً من عام 1791، ساهم وصول السفن بشكل أكثر انتظامًا وبداية التجارة في تخفيف الشعور بالعزلة وتحسين الإمدادات. ^{[ 32 ]}

في عام 1788، أنشأ فيليب مستوطنة فرعية في جزيرة نورفولك بجنوب المحيط الهادئ، حيث كان يأمل في الحصول على الأخشاب والكتان للبحرية. إلا أن الجزيرة لم تكن تحتوي على ميناء آمن، مما أدى إلى هجر المستوطنة وإجلاء المستوطنين إلى تسمانيا عام 1807. ^{[ 33 ]} ثم أعيد تأسيس الجزيرة كموقع للنقل الثانوي عام 1825. ^{[ 34 ]}

أرسل فيليب بعثات استكشافية بحثًا عن تربة أفضل، وركز على منطقة باراماتا باعتبارها منطقة واعدة للتوسع، ونقل العديد من المدانين منذ أواخر عام 1788 لتأسيس بلدة صغيرة، أصبحت المركز الرئيسي للحياة الاقتصادية في المستعمرة. وبذلك، لم يبقَ من سيدني كوف سوى ميناء هام ومركز للحياة الاجتماعية. استمر نقص المعدات وعدم ألفة التربة والمناخ في إعاقة توسع الزراعة من فارم كوف إلى باراماتا وتونغابي ، لكن برنامج البناء، بمساعدة عمالة المدانين، تقدم بثبات. بين عامي 1788 و1792، شكل المدانون وسجانوهم غالبية السكان؛ ومع ذلك، سرعان ما بدأ عدد من السكان الأحرار في النمو، يتألف من مدانين مُحررين، وأطفال مولودين محليًا، وجنود انتهت خدمتهم العسكرية، وأخيرًا، مستوطنين أحرار من بريطانيا. غادر الحاكم فيليب المستعمرة إلى إنجلترا في 11 ديسمبر 1792، بعد أن نجت المستوطنة الجديدة من مجاعة وعزلة شديدة لمدة أربع سنوات. ^{[ 32 ]}

أشار عدد من المعلقين الأجانب إلى الأهمية الاستراتيجية للمستعمرة الجديدة. فقد أفاد القائد البحري الإسباني أليساندرو مالاسبينا ، الذي زار سيدني في مارس/أبريل 1793، حكومته بأن الإمبريالية والتجارة هما الهدفان الحقيقيان للمستعمرة. ^{[ 35 ]} كما زار الفرنسي فرانسوا بيرون ، من بعثة بودان، سيدني عام 1802، وأبلغ الحكومة الفرنسية عن دهشته من عدم احتجاج الإسبان على وجود مستعمرة ذات موقع استراتيجي يُمكّنها من تحدي المصالح الإسبانية في المنطقة. ^{[ 36 ]}

يشير كينغ إلى أن مؤيدي المستعمرة العقابية كانوا يقارنون المشروع في كثير من الأحيان بتأسيس روما، وأن أول ختم عظيم لنيو ساوث ويلز كان يلمح إلى ذلك. ومع ذلك، كتب فيليب: "لا أرغب في أن يضع المدانون أسس إمبراطورية..." ^{[ 37 ]}

بعد رحيل فيليب، ازدهرت التجارة مع السفن الزائرة، وانتشرت الزراعة إلى الأراضي الأكثر خصوبة على أطراف سيدني. ^{[ 38 ]} شُكِّل فيلق نيو ساوث ويلز في إنجلترا عام 1789 كفوج دائم في الجيش البريطاني ليحل محل مشاة البحرية الذين رافقوا الأسطول الأول. وسرعان ما انخرط ضباط الفيلق في تجارة الروم الفاسدة والمربحة في المستعمرة. حاول الحاكم ويليام بلاي (1806-1808 ) قمع تجارة الروم والاستخدام غير القانوني لأراضي التاج، مما أدى إلى ثورة الروم عام 1808. ونفّذ الفيلق، بالتعاون الوثيق مع تاجر الصوف الجديد جون ماك آرثر ، عملية الاستيلاء المسلح الناجحة الوحيدة على الحكومة في التاريخ الأسترالي، حيث أطاح ببلاي وأدى إلى فترة وجيزة من الحكم العسكري قبل وصول الحاكم لاكلان ماكواري من بريطانيا عام 1810. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

شغل ماكواري منصب آخر حاكمٍ مُطلقٍ لولاية نيو ساوث ويلز ، من عام 1810 إلى عام 1821، وكان له دورٌ رائدٌ في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للولاية، التي شهدت تحوّلها من مستعمرةٍ عقابيةٍ إلى مجتمعٍ مدنيٍّ ناشئ. أنشأ بنكًا وعملةً ومستشفى، وأمر بتنفيذ مشاريعَ عامةٍ واسعة النطاق. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

كان جوهر سياسة ماكواري معاملته للمحررين ، الذين رأى أنه ينبغي معاملتهم على قدم المساواة الاجتماعية مع المستوطنين الأحرار في المستعمرة. عيّن ماكواري محررين في مناصب حكومية رئيسية، من بينهم فرانسيس غرينواي مهندسًا معماريًا للمستعمرة، وويليام ريدفيرن قاضيًا. لاقت سياسته تجاه المحررين معارضة من العديد من المستوطنين الأحرار ذوي النفوذ، والضباط، والمسؤولين، وأبدى لندن قلقه إزاء تكلفة مشاريعه العامة. في عام ١٨١٩، عيّن لندن جيه تي بيج لإجراء تحقيق في المستعمرة، واستقال ماكواري قبيل نشر تقرير التحقيق. ^{[ ٤٣ ] [ ٤٤ ]}

In 1820, British settlement was largely confined to a 100 kilometre radius around Sydney and to the central plain of Van Diemen's Land. The settler population was 26,000 on the mainland and 6,000 in Van Diemen's Land. Following the end of the Napoleonic Wars in 1815 the transportation of convicts increased rapidly and the number of free settlers grew steadily.^[45] From 1821 to 1840, 55,000 convicts arrived in New South Wales and 60,000 in Van Diemen's Land. However, by 1830, free settlers and the locally born exceeded the convict population of New South Wales.^[46]

From the 1820s, grazing of sheep and cattle expanded rapidly, and the colony spread beyond the official bounds of settlement.^[47] In 1825, the western boundary of New South Wales was extended to longitude 129° East, which is the current boundary of Western Australia. As a result, the territory of New South Wales reached its greatest extent, covering the area of the modern state as well as modern Queensland, Victoria, Tasmania, South Australia and the Northern Territory.^[48][30]

The Proclamation of Governor Bourke, (10 October 1835) reinforced the doctrine that Australia had been terra nullius when settled by the British in 1788, and that the Crown had obtained beneficial ownership of all the land of New South Wales from that date. The proclamation stated that British subjects could not obtain title over vacant Crown land directly from Aboriginal Australians, effectively quashing the treaty between John Batman and the Aboriginal people of the Port Phillip area.^[49][50]

By 1850 the settler population of New South Wales had grown to 180,000, not including the 70–75 thousand living in the area which became the separate colony of Victoria in 1851.^[51]

بين عامي 1788 و1868، نُقل ما يقارب 161,700 مدان (من بينهم 25,000 امرأة) إلى المستعمرات الأسترالية في نيو ساوث ويلز، وفان ديمنز لاند، وغرب أستراليا. ^{[ 69 ]} وقدّر المؤرخ لويد روبسون أن ثلثي هؤلاء تقريبًا كانوا لصوصًا من بلدات الطبقة العاملة، وخاصة من منطقة ميدلاندز وشمال إنجلترا. وكان معظمهم من المجرمين المتكررين. ^{[ 70 ]} وكانت نسبة معرفة القراءة والكتابة بين المدانين أعلى من المتوسط، وقد جلبوا معهم مجموعة من المهارات المفيدة إلى المستعمرة الجديدة، بما في ذلك البناء والزراعة والإبحار وصيد الأسماك والصيد البري. ^{[ 71 ]} ونظرًا لقلة عدد المستوطنين الأحرار، اضطر الحكام الأوائل أيضًا إلى الاعتماد على المدانين والمحررين في مهن مثل المحاماة والهندسة المعمارية والمساحة والتدريس. ^{[ 72 ]}

نظر الحكام الأوائل إلى نيو ساوث ويلز كمكانٍ لمعاقبة وإصلاح المدانين. عمل المدانون في المزارع الحكومية والأشغال العامة، مثل استصلاح الأراضي والبناء. بعد عام ١٧٩٢، تم تكليف غالبيتهم بالعمل لدى أصحاب عمل من القطاع الخاص، بمن فيهم المحررون (كما كان يُطلق على المدانين المنقولين الذين أتموا مدة عقوبتهم أو صدر بحقهم عفو). مُنح المحررون قطعًا صغيرة من الأرض للزراعة وحصصًا غذائية حكومية لمدة عام. لاحقًا، تم تكليفهم بالعمل مع مدانين آخرين لمساعدتهم في إدارة مزارعهم. ^{[ ٧٣ ]} تم تكليف بعض المدانين بالعمل لدى ضباط عسكريين لإدارة أعمالهم، لأن الضباط لم يرغبوا في الارتباط المباشر بالتجارة. تعلم هؤلاء المدانون مهارات تجارية ساعدتهم على العمل لحسابهم الخاص عند انتهاء مدة عقوبتهم أو عند منحهم "تصريح خروج" (شكل من أشكال الإفراج المشروط). ^{[ ٧٣ ]} عادةً ما كانت تُعيّن المدانات كخادمات منازل للمستوطنين الأحرار، وأُجبرت الكثيرات منهن على ممارسة الدعارة. ^{[ ٧٤ ]}

سرعان ما أنشأ المدانون نظامًا للعمل بالقطعة يسمح لهم بالعمل بأجر بعد إنجاز مهامهم الموكلة إليهم. ونظرًا لنقص الأيدي العاملة، كانت معدلات الأجور قبل عام 1815 مرتفعة للعمال الذكور، بينما كانت أقل بكثير للنساء العاملات في المنازل. ^{[ 75 ]} وفي عام 1814، أمر الحاكم ماكواري المدانين بالعمل حتى الساعة الثالثة مساءً، وبعدها يتعين على أصحاب العمل في القطاع الخاص دفع أجور لهم عن أي عمل إضافي. ^{[ 76 ]}

بحلول عام 1821، كان المدانون والمحررون وأبناؤهم يمتلكون ثلثي الأراضي المزروعة، ونصف الماشية، وثلث الأغنام. ^{[ 77 ]} كما عملوا في الحرف والتجارة الصغيرة. ووظّف المحررون نحو نصف المدانين المعينين لدى أصحاب العمل من القطاع الخاص. ^{[ 78 ]}

بعد عام 1815، تدهورت الأجور وفرص العمل للمدانين والمحررين، إذ أدى الارتفاع الحاد في عدد المدانين المنقولين إلى فائض في الأيدي العاملة. كما سعت سلسلة من الإصلاحات التي أوصى بها جيه تي بيج في عامي 1822 و1823 إلى تغيير طبيعة المستعمرة وجعل النقل "مصدر رعب حقيقي". تم تخفيض حصص الطعام للمدانين وتقييد فرصهم في العمل بأجر. ^{[ 79 ]} تم تكليف المزيد من المدانين بفرق عمل ريفية، وأصبحت الرقابة البيروقراطية على المدانين أكثر منهجية، وأُنشئت مستوطنات عقابية معزولة كأماكن للعقاب الثانوي، وتم تشديد قواعد الحصول على تصاريح الإفراج، وتم تعديل منح الأراضي لصالح المستوطنين الأحرار ذوي رؤوس الأموال الكبيرة. ^{[ 80 ]} ونتيجة لذلك، أصبح المدانون الذين وصلوا بعد عام 1820 أقل حظاً بكثير في امتلاك العقارات، والزواج، وتكوين أسر. ^{[ 81 ]}

هدفت إصلاحات بيج أيضًا إلى تشجيع المستوطنين الأحرار الأثرياء من خلال منحهم أراضٍ للزراعة والرعي بما يتناسب مع رؤوس أموالهم. ومنذ عام 1831، استبدلت المستعمرات منح الأراضي ببيعها بالمزاد العلني بسعر أدنى ثابت للفدان، واستُخدمت العائدات لتمويل هجرة العمال. وبين عامي 1821 و1850، استقطبت أستراليا 200 ألف مهاجر من المملكة المتحدة. ورغم أن معظم المهاجرين استقروا في المدن، إلا أن الكثيرين انجذبوا إلى الأجور المرتفعة وفرص العمل المتاحة في المناطق الريفية. ومع ذلك، أدى نظام منح الأراضي، ولاحقًا بيعها، إلى تركز الأراضي في أيدي عدد قليل من المستوطنين الأثرياء. ^{[ 82 ]}

تلقى ثلثا المهاجرين إلى أستراليا خلال هذه الفترة مساعدات من الحكومات البريطانية أو الاستعمارية. ^{[ 83 ]} حظي العمال الشباب الأصحاء غير المعالين بأولوية في الهجرة المدعومة، لا سيما ذوي الخبرة في العمل الزراعي أو المنزلي. كما عُرضت رحلات مجانية على عائلات المدانين، واختير نحو 3500 مهاجر بموجب قوانين الفقراء الإنجليزية . وقدمت برامج خيرية وأخرى ذات أغراض خاصة، مثل برامج كارولين تشيشولم وجون دنمور لانغ ، مساعدات للهجرة. ^{[ 84 ]}

اتسمت أستراليا الاستعمارية بعدم التوازن بين الجنسين، إذ لم تشكل النساء سوى حوالي 15% من المدانين المنقولين. جلبت أولى المدانات مجموعة من المهارات، بما في ذلك خبرة العمل كخادمات منازل، وعاملات في مزارع الألبان، وعاملات مزارع. ونظرًا لنقص النساء في المستعمرة، كنّ أكثر ميلًا للزواج من الرجال، وميلًا لاختيار رجال أكبر سنًا، وذوي مهارات، وأملاك. وقد فرضت المحاكم الاستعمارية الأولى حقوق ملكية النساء بشكل مستقل عن أزواجهن، كما وفر نظام التموين للنساء وأطفالهن بعض الحماية من الهجر. كانت النساء ناشطات في مجال الأعمال والزراعة منذ السنوات الأولى للمستعمرة، ومن بين أنجحهن ماري ريبي، المدانة السابقة التي تحولت إلى رائدة أعمال، وإليزابيث ماك آرثر، المتخصصة في الزراعة . ^{[ 85 ]} وشكّلت النساء ثلث مساهمي أول بنك استعماري (الذي تأسس عام 1817). ^{[ 86 ]}

كان من أهداف برامج الهجرة المدعومة منذ ثلاثينيات القرن التاسع عشر تشجيع هجرة النساء والعائلات لتحقيق توازن أكبر بين الجنسين في المستعمرات. أنشأت المحسنة كارولين تشيشولم مأوىً ومركزًا لتبادل العمل للنساء المهاجرات في نيو ساوث ويلز في أربعينيات القرن التاسع عشر، وشجعت على استقرار النساء العازبات والمتزوجات في المناطق الريفية، حيث كانت تأمل أن يكون لهن تأثير حضاري على العادات الاستعمارية القاسية، وأن يعملن كـ"شرطة الله". ^{[ 87 ] [ 88 ]}

بين عامي 1830 و 1850، ارتفعت نسبة الإناث من السكان المستوطنين الأستراليين من 24 في المائة إلى 41 في المائة. ^{[ 89 ]}

أدى العزل النسبي للسكان الأصليين لنحو 60 ألف عام إلى ضعف مناعتهم ضد العديد من الأمراض الدخيلة. ففي أبريل 1789، أودى تفشي مرض الجدري بحياة نصف سكان منطقة سيدني الأصليين تقريبًا، بينما لم تُسجل سوى حالة وفاة واحدة بين المستوطنين. ولا يزال مصدر هذا التفشي محل جدل ؛ إذ يرى بعض الباحثين أنه نشأ عن احتكاك السكان الأصليين بصيادين إندونيسيين في أقصى الشمال، وانتشر عبر طرق التجارة الخاصة بهم، بينما يرجح آخرون أنه انتشر عن غير قصد أو عمدًا على يد المستوطنين. ^{[ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]}

شهدت أستراليا تفشيات أخرى لمرض الجدري، ألحقت أضرارًا بالغة بالسكان الأصليين، بدءًا من أواخر عشرينيات القرن التاسع عشر (حيث أصابت جنوب شرق أستراليا)، ثم في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر (وانتشر المرض من شبه جزيرة كوبورغ شمالًا إلى خليج أستراليا الكبير جنوبًا)، وأخيرًا في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر (من كيمبرلي إلى جيرالدتون). ووفقًا لجوزفين فلود، بلغ معدل وفيات السكان الأصليين بسبب الجدري 60% عند أول تعرض للمرض، و50% في المناطق الاستوائية، و25% في المناطق الداخلية القاحلة. ^{[ 103 ]}

تسببت أمراض أخرى دخيلة، كالحصبة والإنفلونزا والتيفوئيد والسل، في ارتفاع معدلات الوفيات في مجتمعات السكان الأصليين. ويُقدّر بوتلين أن عدد السكان الأصليين في منطقة فيكتوريا الحالية كان حوالي 50,000 نسمة عام 1788، قبل أن يُخفّض تفشي وباء الجدري عددهم إلى حوالي 12,500 نسمة عام 1830. وبين عامي 1835 (تاريخ استيطان بورت فيليب) و1853، انخفض عدد السكان الأصليين في فيكتوريا من 10,000 نسمة إلى حوالي 2,000 نسمة. ويُقدّر أن حوالي 60% من هذه الوفيات كانت بسبب أمراض دخيلة، و18% لأسباب طبيعية، و15% بسبب عنف المستوطنين. ^{[ 104 ]}

كانت الأمراض المنقولة جنسياً أيضاً عاملاً في انخفاض عدد السكان الأصليين، حيث خفضت معدلات الخصوبة لدى السكان الأصليين في جنوب شرق أستراليا بنسبة تقدر بنحو 40% بحلول عام 1855. وبحلول عام 1890، تأثر ما يصل إلى 50% من السكان الأصليين في بعض مناطق كوينزلاند. ^{[ 105 ]}

تنوعت ردود فعل السكان الأصليين على وصول المستوطنين البريطانيين، لكنها كانت في كثير من الأحيان عدائية عندما أدى وجود المستعمرين إلى التنافس على الموارد، وإلى احتلال أراضي السكان الأصليين. وعلى النقيض من نيوزيلندا، لم تُوقّع أي معاهدة سارية مع أي من الشعوب الأصلية في أستراليا. ومع ذلك، يشير فلوود إلى أنه على عكس نيوزيلندا، كان السكان الأصليون في أستراليا مُقسَّمين إلى مئات القبائل والمجموعات اللغوية، التي لم يكن لديها "زعماء" يُمكن التفاوض معهم على المعاهدات. علاوة على ذلك، لم يكن لدى السكان الأصليين الأستراليين مفهوم التنازل عن أراضيهم التقليدية مقابل منافع سياسية أو اقتصادية. ^{[ 106 ]}

كان من المخطط في البداية أن تكون المستوطنة البريطانية مستعمرة عقابية مكتفية ذاتيًا تعتمد على الزراعة. ويجادل كارسكينز بأن الصراع اندلع بين المستوطنين وأصحاب الأرض الأصليين بسبب افتراضات المستوطنين حول تفوق الحضارة البريطانية وحقهم في الأرض التي "حسّنوها" من خلال البناء والزراعة. ^{[ 107 ]}

نشأ الصراع أيضًا من سوء الفهم بين الثقافات، ومن أعمال انتقامية لأفعال سابقة كاختطاف رجال ونساء وأطفال السكان الأصليين. وقد ارتكب المستعمرون وجماعات السكان الأصليين على حد سواء هجمات انتقامية وعقوبات جماعية. ^{[ 108 ]} وكانت الهجمات المتواصلة التي شنها السكان الأصليون على المستوطنين، وحرق المحاصيل، والقتل الجماعي للماشية، أعمال مقاومة واضحة لفقدان الأراضي والموارد الغذائية التقليدية. ^{[ 109 ]}

مع امتداد المستعمرة إلى الأراضي الأكثر خصوبة حول نهر هوكسبيري، شمال غرب سيدني، اشتد الصراع بين المستوطنين وشعب داروغ ، وبلغ ذروته بين عامي 1794 و1810. قامت جماعات من شعب داروغ، بقيادة بيمولوي ثم ابنه تيدبري ، بحرق المحاصيل وقتل الماشية ومداهمة أكواخ المستوطنين ومخازنهم، في نمط من المقاومة تكرر مع توسع حدود المستعمرة. أُنشئت حامية عسكرية على نهر هوكسبيري عام 1795. وبلغ عدد القتلى بين عامي 1794 و1800، 26 مستوطنًا وما يصل إلى 200 من شعب داروغ. ^{[ 110 ] [ 111 ]}

اندلع الصراع مجدداً بين عامي 1814 و1816 مع توسع المستعمرة إلى أراضي داراوال في منطقة نيبيان جنوب غرب سيدني. وبعد مقتل عدد من المستوطنين، أرسل الحاكم ماكواري ثلاث فرق عسكرية إلى أراضي داراوال، مما أدى إلى مذبحة أبين (أبريل 1816) التي راح ضحيتها ما لا يقل عن 14 شخصاً من السكان الأصليين. ^{[ 112 ] [ 113 ]}

في عشرينيات القرن التاسع عشر، امتدت المستعمرة إلى المراعي قليلة الأشجار غرب سلسلة جبال غريت ديفايدينغ ، مما مهد الطريق للزراعة والرعي على نطاق واسع في أراضي قبيلة ويراجوري . ^{[ 41 ]} بين عامي 1822 و1824، قاد ويندرادين مجموعة من 50 إلى 100 رجل من السكان الأصليين في غارات على الماشية وأكواخ الرعاة، مما أسفر عن مقتل ما بين 15 و20 مستوطنًا. أُعلن الأحكام العرفية في أغسطس 1824، وانتهت بعد خمسة أشهر عندما أنهى ويندرادين و260 من أتباعه مقاومتهم المسلحة. تتراوح تقديرات عدد قتلى السكان الأصليين في هذا الصراع بين 15 و100. ^{[ 114 ] [ 115 ]}

بعد عقدين من أعمال العنف المتقطعة بين المستوطنين وسكان تسمانيا الأصليين في أرض فان ديمن، اندلعت الحرب السوداء عام 1824، إثر التوسع السريع في أعداد المستوطنين ورعي الأغنام في المناطق الداخلية من الجزيرة. عندما أُسر يومارا ، زعيم شعب شمال ميدلاندز، عام 1828، صرّح بأن واجبه الوطني هو قتل أكبر عدد ممكن من البيض لأنهم طردوا شعبه من مناطق صيد الكنغر. أُعلن الأحكام العرفية في المناطق المأهولة من أرض فان ديمن في نوفمبر 1828، ثم امتدت لتشمل الجزيرة بأكملها في أكتوبر 1830. بعد ذلك، اجتاح "الخط الأسود" الذي ضم حوالي 2200 جندي ومستوطن الجزيرة بهدف طرد السكان الأصليين من المناطق المأهولة. بين عامي 1830 و1834، قاد جورج أوغسطس روبنسون وسفراء من السكان الأصليين، من بينهم تروغانيني، سلسلة من "البعثات الودية" إلى قبائل السكان الأصليين، والتي أنهت فعليًا الحرب السوداء. ^{[ 116 ]} يذكر فلوود أنه تم تسجيل حوالي 200 حالة وفاة بين المستوطنين و330 حالة وفاة بين السكان الأصليين في تسمانيا خلال أعمال العنف الحدودية في الفترة من 1803 إلى 1834، ولكنه يضيف أنه لن يُعرف أبدًا عدد وفيات السكان الأصليين التي لم يتم الإبلاغ عنها. ^{[ 117 ]} يقدر كليمنتس أن المستوطنين قتلوا 600 شخص من السكان الأصليين في شرق أرض فان ديمن خلال الحرب السوداء. ^{[ 118 ]} تم نقل حوالي 220 من السكان الأصليين في تسمانيا في نهاية المطاف إلى جزيرة فليندرز. ^{[ 119 ]}

مع انتشار المستوطنين والرعاة في منطقة فيكتوريا الحالية في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، أشعل التنافس على الأرض والموارد الطبيعية من جديد الصراع مع ملاك الأراضي التقليديين. كانت مقاومة السكان الأصليين شديدة لدرجة أنه لم يكن من المستغرب التخلي عن مراعي الأغنام بعد هجمات متكررة. ويُقدّر بروم أن 80 مستوطنًا وما بين 1000 و1500 من السكان الأصليين لقوا حتفهم في صراع الحدود في فيكتوريا بين عامي 1835 و1853. ^{[ 120 ]}

أدى نمو مستعمرة نهر سوان (التي تركزت حول فريمانتل وبيرث) في ثلاثينيات القرن التاسع عشر إلى صراع مع عدد من قبائل شعب نونغار. أنشأ الحاكم ستيرلينغ قوة شرطة خيالة عام 1834، وفي أكتوبر من ذلك العام قاد قوة مختلطة من الجنود والشرطة الخيالة والمدنيين في حملة تأديبية ضد قبيلة بيندجاروب. بلغت الحملة ذروتها في مذبحة بينجارا التي قُتل فيها ما بين 15 و30 شخصًا من السكان الأصليين. ^{[ 121 ] [ 122 ]} ووفقًا لنفيل غرين، فقد لقي 30 مستوطنًا و121 من السكان الأصليين حتفهم في صراع عنيف في غرب أستراليا بين عامي 1826 و1852. ^{[ 123 ]}

ارتفعت معدلات الخسائر في صفوف السكان الأصليين في النزاعات مع ازدياد استخدام المستعمرين للشرطة الخيالة ووحدات شرطة السكان الأصليين والمسدسات والبنادق ذات التعبئة الخلفية المطورة حديثًا. وكثيرًا ما شنّ المستعمرون المدنيون غارات عقابية على جماعات السكان الأصليين دون علم السلطات الاستعمارية. وبلغت حدة النزاع ذروتها في نيو ساوث ويلز خلال أربعينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 124 ]}

أدى انتشار الاستيطان البريطاني أيضًا إلى ازدياد الصراع بين القبائل الأصلية، حيث أُجبر المزيد من الناس على ترك أراضيهم التقليدية والانتقال إلى أراضي قبائل أخرى، غالبًا ما تكون معادية. وقدّر بوتلين أن 200 حالة وفاة من بين 8000 حالة وفاة بين السكان الأصليين في فيكتوريا بين عامي 1835 و1855 كانت نتيجة للعنف بين القبائل. ^{[ 125 ]}

في أول عامين من الاستيطان، تجنب السكان الأصليون في سيدني، بعد فضول مبدئي، الوافدين الجدد في الغالب. وقد أمر الحاكم فيليب باختطاف عدد من السكان الأصليين في محاولة لتعلم لغتهم وعاداتهم. في نوفمبر 1790، بعد 18 شهرًا من وباء الجدري الذي أهلك السكان الأصليين، قاد بينيلونغ الناجين من عدة قبائل إلى سيدني. ^{[ 126 ]} لاحقًا، أصبح هو ورفيقه أول من أبحر من السكان الأصليين إلى أوروبا، عندما رافقا الحاكم فيليب إلى إنجلترا عام 1792 وقُدِّما إلى الملك جورج الثالث . ^{[ 92 ]} انضم بونغاري ، وهو رجل من قبيلة كورينغاي، إلى ماثيو فليندرز في رحلته حول أستراليا من عام 1801 إلى عام 1803، ولعب دورًا مهمًا كمبعوث إلى مختلف الشعوب الأصلية التي التقوا بها. ^{[ 127 ]}

كان الحاكم ماكواري يأمل في "إحياء ثقافة السكان الأصليين" وانتشالهم "من ممارساتهم الوحشية". ^{[ 128 ]} في عام 1815، أنشأ مؤسسةً للسكان الأصليين لتوفير التعليم الابتدائي لأطفالهم، وأسكن 15 عائلةً منهم في مزارع بسيدني، ومنح أول منحة ملكية حرة للأراضي للسكان الأصليين في بلاك تاون، غرب سيدني. وفي عام 1816، أطلق مهرجانًا سنويًا للسكان الأصليين في باراماتا، اجتذب السكان الأصليين من مناطق بعيدة مثل سهول باثورست. ^{[ 129 ]} مع ذلك، بحلول عشرينيات القرن التاسع عشر، فشلت مؤسسة السكان الأصليين ومزارعهم. واستمر السكان الأصليون في العيش على أراضٍ شاغرة على الواجهة البحرية وعلى أطراف مستوطنة سيدني، مُكيّفين ممارساتهم التقليدية مع البيئة شبه الحضرية الجديدة. ^{[ 128 ] [ 130 ]}

شهدت فترة تصاعد الصراع الحدودي في عشرينيات وثلاثينيات القرن التاسع عشر قيام الحكومات الاستعمارية بوضع عدد من السياسات الرامية إلى حماية السكان الأصليين. فقد عُيّن حماة للسكان الأصليين في جنوب أستراليا ومنطقة بورت فيليب عام ١٨٣٩، وفي غرب أستراليا عام ١٨٤٠. وبينما كان الهدف هو توسيع نطاق حماية القانون البريطاني ليشمل السكان الأصليين، إلا أن النتيجة في أغلب الأحيان كانت زيادة تجريمهم. كما كان الحماة مسؤولين عن توزيع الحصص الغذائية، وتوفير التعليم الابتدائي لأطفال السكان الأصليين، وتعليمهم المسيحية، وتدريبهم على مهن مفيدة للمستعمرين. إلا أنه بحلول عام ١٨٥٧، أُغلقت مكاتب الحماية بسبب تكلفتها الباهظة وعدم تحقيقها لأهدافها. ^{[ ١٣١ ] [ ١٣٢ ]}

أنشأت الحكومات الاستعمارية عددًا محدودًا من المحميات وشجعت البعثات التبشيرية المسيحية التي وفرت بعض الحماية من عنف الحدود. في عام 1825، منح حاكم نيو ساوث ويلز 10,000 فدان لبعثة تبشيرية للسكان الأصليين في بحيرة ماكواري. ^{[ 133 ]} وفي ثلاثينيات وأوائل أربعينيات القرن التاسع عشر، كانت هناك أيضًا بعثات تبشيرية في وادي ويلينغتون، وبورت فيليب، وخليج مورتون. وقد عملت مستوطنة السكان الأصليين من تسمانيا في جزيرة فليندرز بفعالية كبعثة تبشيرية تحت إدارة جورج روبنسون من عام 1835 إلى عام 1838. ^{[ 134 ]}

في المناطق الأكثر كثافة سكانية، عاش معظم السكان الأصليين الذين فقدوا السيطرة على أراضيهم في محميات ومراكز تبشيرية، أو على أطراف المدن والبلدات. وفي المناطق الرعوية، منح قانون الأراضي البور البريطاني لعام 1848 ملاك الأراضي التقليديين حقوقًا محدودة للعيش والصيد وجمع الطعام على أراضي التاج بموجب عقود إيجار رعوية. وقد أقامت العديد من جماعات السكان الأصليين مخيمات في محطات الرعي حيث كان رجال السكان الأصليين يعملون غالبًا كرعاة ومربي ماشية. وقد تمكنت هذه الجماعات من الحفاظ على ارتباطها بأراضيها والحفاظ على جوانب من ثقافتها التقليدية. ^{[ 135 ]}

انعكس الانقسام بين الليبراليين والمحافظين في السياسة البريطانية في أستراليا. ^{[ 147 ]} وتأثر هذا الانقسام أيضًا بالانقسام بين "المحررين" (المدانين السابقين) و"الحصريين" (المستوطنين الأحرار ملاك الأراضي). ^{[ 148 ]} ورأى المحافظون عمومًا في الحكومة التمثيلية تهديدًا، إذ كانوا قلقين من تصويت المدانين السابقين ضد أسيادهم. ^{[ 149 ]} وكان زعيم المحافظين جون ماك آرثر، منتج الصوف وقائد ثورة الروم. ^{[ 150 ]} واعتقد المحافظون أنهم يقودون ويحمون التنمية الاقتصادية للمستعمرة. ^{[ 151 ]}

سعى المدعي العام الإصلاحي ، جون بلانكيت ، إلى تطبيق مبادئ التنوير على الحكم في المستعمرة، ساعيًا إلى إرساء المساواة أمام القانون، بدءًا بمنح حق هيئة المحلفين للمحررين، ثم بتوسيع نطاق الحماية القانونية لتشمل المدانين والخدم المعينين والسكان الأصليين. وقد اتهم بلانكيت مرتين المستعمرين مرتكبي مذبحة مايال كريك بحق السكان الأصليين بالقتل، مما أسفر عن إدانتهم. كما أصدر قانون الكنيسة التاريخي لعام 1836 الذي فصل كنيسة إنجلترا عن الدولة وأرسى المساواة القانونية بين الأنجليكان والكاثوليك والمشيخيين ، ولاحقًا الميثوديين. ^{[ 152 ]}

فرض المجلس التشريعي والمحكمة العليا قيودًا إضافية على سلطة الحكام، لكن عددًا من الشخصيات الاستعمارية البارزة، بمن فيهم ويليام وينتورث ^{[ 137 ]،} ناضلوا من أجل منح المستعمرات قدرًا أكبر من الحكم الذاتي. ومع ذلك، تباينت الآراء حول مدى ضرورة انتخاب الهيئة التشريعية المستقبلية انتخابًا شعبيًا. ومن القضايا الرئيسية الأخرى في النقاش العام حول الحكم الذاتي للمستعمرات: الحقوق السياسية البريطانية التقليدية، وسياسة الأراضي، والنقل، وما إذا كان من الممكن الوثوق بالمستعمرات التي تضم عددًا كبيرًا من المدانين والمفرج عنهم لإدارة شؤونها ذاتيًا. تأسست الجمعية الوطنية الأسترالية عام 1835 على يد وينتورث وويليام بلاند لتعزيز الحكم التمثيلي في نيو ساوث ويلز. ^{[ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]}

في عام 1840، تم تأسيس مجلس مدينة أديلايد ومجلس مدينة سيدني . وكان بإمكان الرجال الذين يمتلكون عقارات بقيمة 1000 جنيه إسترليني الترشح للانتخابات، كما سُمح لملاك الأراضي الأثرياء بالحصول على ما يصل إلى أربعة أصوات لكل منهم في الانتخابات. ^{[ 156 ]}

ألغت الحكومة البريطانية النقل إلى نيو ساوث ويلز عام 1840، وفي عام 1842 منحت المستعمرة حكومة تمثيلية محدودة بإنشاء مجلس تشريعي مُصلح، حيث يُعيّن الحاكم ثلث أعضائه، بينما ينتخب الناخبون الذكور الذين يستوفون شرط الملكية الثلثين المتبقيين. ونتيجةً لشرط الملكية، لم يكن يحق إلا لـ 20% من الذكور التصويت في أول انتخابات للمجلس التشريعي عام 1843. ^{[ 157 ]}

أدى تزايد هجرة المستوطنين الأحرار، وانخفاض عدد المدانين، ونمو الطبقة الوسطى والعاملة، إلى مزيد من المطالبات بالإصلاحات الليبرالية والديمقراطية. ودعت اجتماعات عامة في أديلايد عام ١٨٤٤ إلى حكومة أكثر تمثيلاً لجنوب أستراليا. ^{[ ١٥٨ ]} كما دعت الجمعية الدستورية، التي تأسست في سيدني عام ١٨٤٨، إلى حق الاقتراع العام للذكور. وطالبت رابطة مناهضة النقل ، التي تأسست في فان ديمن لاند عام ١٨٤٩، بحكومة أكثر تمثيلاً. ^{[ ١٥٩ ]} وفي مقاطعة بورت فيليب، ارتبطت المطالبات بالحكومة التمثيلية ارتباطًا وثيقًا بالمطالبة بالاستقلال عن نيو ساوث ويلز. ^{[ ١٦٠ ]}

في عام 1850، أقر البرلمان الإمبراطوري قانون حكومة المستعمرات الأسترالية ، مانحًا أرض فان ديمن وجنوب أستراليا ومستعمرة فيكتوريا المنشأة حديثًا مجالس تشريعية شبه منتخبة على غرار نموذج نيو ساوث ويلز. كما خفّض القانون شرط امتلاك العقارات للتصويت. وكان من المقرر أن يكون المسؤولون الحكوميون مسؤولين أمام الحاكم لا أمام المجلس التشريعي، لذا نصّ التشريع الإمبراطوري على حكومة تمثيلية محدودة بدلًا من حكومة مسؤولة . ^{[ 161 ]}

According to Australian Aboriginal mythology and the animist framework, the Dreaming is a sacred era in which ancestral totemic spirit beings formed The Creation. The Dreaming established the laws and structures of society and the ceremonies performed to ensure continuity of life and land.^[170][171]

The early chaplains of the colony were also civil magistrates with the power to discipline convicts and grant tickets of leave. The Church of England was the only recognised church before 1820 and its clergy worked closely with the governors. Richard Johnson, (chief chaplain 1788–1802) was charged by Governor Arthur Phillip, with improving "public morality" in the colony and was also heavily involved in health and education.^[172]Samuel Marsden (various ministries 1795–1838) became known for his missionary work, the severity of his punishments as a magistrate, and the vehemence of his public denunciations of Catholicism and Irish convicts.^[173]

About a quarter of convicts were Catholics and they frequently requested a Catholic priest to perform their rites. The lack of official recognition of Catholicism was combined with suspicion of Irish convicts which only increased after the Irish-led Castle Hill Rebellion of 1804. Only two Catholic priests operated temporarily in the colony before Governor Macquarie appointed official Catholic chaplains in New South Wales and Van Diemen's Land in 1820.^[174]

The Bigge reports recommended that the status of the Anglican Church be enhanced as a source of stability and moral authority in the colony. An Anglican archdeacon was appointed in 1824 and allocated a seat in the first advisory Legislative Council. The Anglican clergy and schools also received state support. This policy was changed under Governor Burke by the Church Acts of 1836 and 1837. The government now provided state support for the clergy and church buildings of the four largest denominations: Anglican, Catholic, Presbyterian and, later, Methodist.^[174]

لم تُخفف قوانين الكنيسة من حدة الانقسام الطائفي، إذ رأى العديد من الأنجليكان في دعم الدولة للكنيسة الكاثوليكية تهديدًا. كما ساهم القس المشيخي البارز جون دنمور لانغ في تأجيج الانقسامات الطائفية في أربعينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 175 ] [ 176 ]} ومع ذلك، أدى دعم الدولة إلى ازدهار أنشطة الكنيسة. فقد وفرت الجمعيات الخيرية، مثل جمعية راهبات المحبة الكاثوليكية التي تأسست عام 1838، مستشفيات ودور أيتام وملاجئ للمسنين وذوي الاحتياجات الخاصة. كما كانت المنظمات الدينية هي المزود الرئيسي للتعليم المدرسي في النصف الأول من القرن التاسع عشر. ^{[ 177 ] [ 178 ]}

افتُتحت أول مدرسة في المستعمرة عام 1789. وبحلول عام 1792، أنشأت الحكومة مدرستين عامتين لأبناء المدانين والمحررين. وكانت المعلمات أنفسهن من المدانات أو المحررات. كما أنشأ الجيش مدرسة للجنود وأبنائهم. ^{[ 179 ]}

بحلول أوائل القرن التاسع عشر، أُنشئت المدارس العامة في المستوطنات الرئيسية، وبدأ بعض المعلمين في افتتاح أكاديميات خاصة برسوم دراسية. كانت المدارس العامة تُدار من قِبل كنيسة إنجلترا، وتُدرَّس فيها القراءة والكتابة والحساب ودراسة الكتاب المقدس. وكانت تُموَّل من قِبَل الحكومة، والجمعية البريطانية لنشر الإنجيل ، وتبرعات المجتمع. وفي بعض الأحيان، كان يُستقدم رجال الدين والمعلمون المتخصصون من بريطانيا، لكن معظم المعلمين كانوا من المستعمرة. ^{[ 180 ]} كما أنشأت جمعية لندن التبشيرية العديد من المدارس التابعة للكنائس خارج المستوطنات الرئيسية. ^{[ 181 ]} ومع ذلك، لم يكن التعليم إلزاميًا، وفضّل العديد من الآباء أن يعمل أطفالهم أو يساعدوا في المنزل بدلًا من إرسالهم إلى أقرب مدرسة عامة. ^{[ 182 ]} وكان المستوطنون الميسورون يرسلون أطفالهم إلى بريطانيا أو إلى الأكاديميات الخاصة المحلية لتلقي التعليم، أو يستعينون بمدرس خصوصي أو مربية. ^{[ 183 ]}

افتُتحت مدرسة للأيتام للبنات في سيدني عام ١٨٠١، وأخرى للبنين عام ١٨١٩. ^{[ ١٨٤ ]} أنشأ الحاكم ماكواري (١٨١٠-١٨٢١) مدارس خيرية، وفي عام ١٨١٥، أنشأ مؤسسة محلية لأطفال السكان الأصليين، تُقدّم التعليم الأساسي والتدريب على المهارات المهنية. ^{[ ١٨٥ ]} في عام ١٨٢٦، حاولت كنيسة إنجلترا إنشاء نظام مدارس من خلال مؤسسة الكنيسة والمدارس، ولكن بنجاح محدود. ^{[ ١٨٦ ]}

في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، قدمت معظم الحكومات الاستعمارية الدعم للمدارس التابعة للطوائف الأنجليكانية والكاثوليكية والمشيخية والميثودية المعترف بها. وفي جنوب أستراليا، أنشأ اللوثريون مدارس دون دعم حكومي. وفي غرب أستراليا، أنشأت الكنيسة الكاثوليكية أولى المدارس. وانتشرت المدارس التي تديرها الكنائس في معظم المدن الرئيسية في المستعمرات، وكانت أكبر جهة تقدم التعليم المدرسي. ^{[ 187 ]}

كما وفرت معاهد الميكانيكا ومدارس الفنون التعليمَ المخصص للطبقة العاملة. وقد افتُتحت هذه المؤسسات في هوبارت (1827)، وسيدني (1833)، وملبورن (1839)، وجيلونج (1846)، وبريسبان (1849)، وبيرث (1851). وكان الهدف منها توفير تعليم الكبار في القراءة والكتابة، والحساب، والعلوم الإنسانية، والمواضيع التقنية. ^{[ 188 ] [ 189 ]}

ظهرت مدارس خاصة، على غرار النماذج البريطانية للمدارس النحوية والمدارس العامة، منذ ثلاثينيات القرن التاسع عشر. وشملت هذه المدارس كلية سيدني (1830)، ^{[ 190 ]} والكلية الأسترالية (سيدني، 1831) ^{، [ 191 ]} ومدرسة الملك (سيدني وباراماتا، 1831). ^{[ 191 ]}

حظيت المستعمرة الجديدة باهتمام علمي وتقني خاص في بريطانيا. وحتى عام 1820، كان جوزيف بانكس الداعم الرئيسي لأهمية المستعمرة في علم النبات والتكنولوجيا الزراعية، وكان يتبادل الرسائل باستمرار مع الحكام الأوائل حول هذه المواضيع. كما شجع ويليام هوكر دراسة الحياة النباتية في أستراليا، ورودريك مورشيسون جيولوجيتها، وريتشارد أوين علم الحيوان وعلم الأحياء القديمة فيها. ^{[ 192 ]}

نظّم بانكس رحلة ماثيو فليندرز حول القارة بين عامي 1801 و1803، وحرص على أن يضم طاقمه فلكيًا وعالم معادن وعالم نبات. وشملت الاستكشافات المبكرة للمساح جون أوكسلي رسم خرائط الأنهار، كما ضمت فرقته علماء نبات وعالم معادن. وكان الهدف من استكشافات ستورت وميتشل تسهيل التنمية الاقتصادية والعلمية للمستعمرة. ^{[ 193 ]} وفي مجال التكنولوجيا الزراعية، شهدت أستراليا تطورات في تربية الأغنام، ولا سيما تطوير صوف المارينو. وفي عام 1843، اخترع جون ميلر آلة حصاد القمح التي تجرها الخيول. ^{[ 192 ]}

أُنشئ مرصد فلكي في سيدني عام 1788، وأسس الحاكم بريسبان مرصدًا دائمًا في باراماتا عام 1824. وفي عام 1835، نشر المرصد فهرس 7385 نجمًا . أُغلق مرصد باراماتا عام 1847 قبل افتتاح مرصد سيدني عام 1855. وأنشأت الأميرالية مرصدًا مغناطيسيًا وأرصاديًا في هوبارت عام 1840. ^{[ 194 ]}

تأسست الحديقة النباتية الملكية في سيدني عام 1816، وعُيّن تشارلز فريزر عالم نباتات استعماريًا عام 1821. تأسس المتحف الأسترالي في سيدني عام 1827. وكانت الجمعية التسمانية، التي تأسست عام 1837، الجمعية العلمية الرائدة في أستراليا آنذاك. تأسست الجمعية الملكية لأرض فان ديمن لعلم النبات والبستنة والنهوض بالعلوم عام 1844. أما جامعة سيدني، التي تأسست عام 1850، فقد ضمت كراسيًا في الرياضيات والكيمياء والفيزياء. ^{[ 195 ]}

استندت العلوم الطبية في المستعمرات إلى المعارف والممارسات الأوروبية القائمة. ^{[ 196 ]} نُقل أكثر من مئة رجل يمارسون الطب إلى أستراليا كمدانين بين عامي 1788 و1868. لم تكن المؤهلات الطبية موحدة في ذلك الوقت، وكان العديد منهم غير مؤهلين. كان دارسي وينتورث مستوطنًا حرًا ومساعد جراح على متن سفينة للمدانين. في عام 1809، عُيّن كبير جراحي المستعمرة. وكان له دور فعال في افتتاح مستشفى سيدني الجديد عام 1816. ^{[ 197 ]} كان ويليام ريدفيرن مدانًا وجراحًا اجتاز امتحانًا أمام ثلاثة أطباء من المستعمرات، ليصبح أول طبيب مؤهل محليًا في أستراليا. ^{[ 197 ]} كان ويليام بلاند مدانًا وجراحًا مؤهلًا. صدر عفو عنه عام 1815 وأسس عيادة طبية خاصة. عمل لاحقًا مع الجمعية الخيرية ومستوصف سيدني قبل أن يبدأ مسيرته السياسية. كان جراحاً ماهراً قدم إسهامات مهمة في التقنيات الجراحية. ^{[ 197 ] [ 198 ]}

واصلت جماعات السكان الأصليين التقاليد الفنية التي مارسوها لآلاف السنين. فقد صنعوا أعمالًا فنية على لحاء الأشجار والحجر وأجسادهم، وفي رمال وتراب أرضهم. ورووا قصصًا عن الكائنات السلفية وعالم الأحلام. وقدّموا ثقافتهم وقصصها من خلال الأغاني والموسيقى والرقص. ^{[ 199 ]} كان المغنين والمغنيات بارعين في غناء أغاني الكائنات السلفية التي خلقت الأرض بشكل صحيح، وفي نقل الأغاني الجديدة التي أُرسلت إليهم في الأحلام. وقد نُقلت قصص تاريخ السكان الأصليين وقوانينهم وقصص الخلق شفهيًا عبر الأجيال. ^{[ 200 ]}

نقل المستوطنون ثقافاتهم شفهيًا وعبر الأغاني والموسيقى والفنون والعروض، فضلًا عن الكتابة. وكلف الحاكم ماكواري المحرر مايكل ماسي روبنسون بكتابة قصائد شعرية احتفالًا بعيد ميلاد الملك جورج الثالث والملكة شارلوت . وإلى جانب هذه القصائد الرسمية، ازدهرت القصائد الساخرة التي كتبها مدانون مثل فرانك الشاعر . ^{[ 201 ]}

نشر بارون فيلد ، قاضي المحكمة العليا، مجموعتي " الثمار الأولى للشعر الأسترالي " (1819 و1823). وتُعدّ قصيدته "الكنغر" من أبرزها. ^{[ 202 ]} ومن القصائد المبكرة ذات الطابع الوطني الأسترالي قصيدة "أستراليا" لويليام وينتورث (1823) وقصيدة " نغمات برية من قيثارة شاعر محلي " لتشارلز طومسون (1826). ^{[ 203 ] [ 204 ]} وفي عام 1845، نشر الجمهوري الراديكالي تشارلز هاربور مجموعته الشعرية "أفكار: سلسلة من السوناتات "، ليصبح فيما بعد شاعرًا أستراليًا مؤثرًا. ^{[ 205 ]}

Before the 1850s, there was no Australian book publishing industry and few professional authors. Stories and poetry were published in newspapers and magazines, and books were mostly published in Britain or self-published in Australia.^[206] In prose, colonial officers Watkin Tench and David Collins published popular early accounts of the colony.^[207] Most published prose consisted of works of non-fiction, tales or sketches of colonial life, travel stories and popular fiction. Biographies and novels of convicts were popular. Henry Savery's novel of convict life Quintus Servinton (1830–31) and James Tucker's Ralph Rashleigh (1844–45) were typical. Novels of emigration to Australia, such as Thomas McCombie's Adventures of a Colonist (1845), became popular in the 1840s. Mary Theresa Vidal's Tales for the Bush (1845) was popular in England and Australia and went through many editions.^[208]

In art, the Port Jackson Painters recorded the growth of the settlement, the local Aboriginal people and the flora and fauna of the colony. Convict artists such as Thomas Watling, Joseph Lycett and Thomas Bock painted landscapes, portraits of affluent settlers, scenes of colonial life and official commissions. Augustus Earle, John Glover and Conrad Martens were English artists who visited or migrated to Australia in the 1820s and 1830s and painted influential Australian landscapes.^[209]

Australia's first colonial music was the popular ballads, sea shanties and folk songs brought by convicts and settlers.^[210] Military music was also commonly performed in the early years of the colony. Military musicians often performed at church services, balls and other official and private functions. The first known local composition was a set of quadrilles written by the bandmaster Reichenberg in 1825. English musician John Phillip Deane (who arrived in Australia in 1822), Irish composer William Vincent Wallace (who arrived in 1835) and English composer Isaac Nathan (who arrived in 1841) all helped develop a musical culture in the Australian colonies.^[211]

كانت أول مسرحية عُرضت في أستراليا عام 1789 من إنتاج سجناء، وهي مسرحية " ضابط التجنيد" لفاركوار . بعد ذلك، كانت العروض المسرحية متقطعة، إذ اعتبرت السلطات الدينية أن المسرح يروج للرذيلة. ولكن بحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، أدى الطلب الشعبي على الكوميديا ​​والدراما والمسرحيات الصامتة إلى عروض مسرحية وموسيقية تجارية منتظمة في سيدني وهوبارت. وتُعد مسرحية "فتاة العملة " لإدوارد جيوغيجان (1844) مثالًا شائعًا على الكوميديا ​​الموسيقية في الحقبة الاستعمارية. ^{[ 212 ]}