داروغ

شعب داروغ ، أو شعب داروغ ، هم أمة من القبائل الأسترالية الأصلية ، تربطهم روابط القرابة والوطن والثقافة. في حقبة ما قبل الاستعمار ، عاشوا كصيادين في منطقة سيدني الحالية . يتحدث الداروغ إحدى لهجتين من لغة داروغ، إحداهما مرتبطة بمجموعاتهم الساحلية والأخرى بمجموعات السكان الأصليين في المناطق الداخلية. شهد النصف الأول من القرن التاسع عشر صراعًا مسلحًا بين الداروغ والمستوطنين الإنجليز. وكان الخلاف حول حقوق الأرض، واحترام الثقافة، والإعادة الرسمية لآثار الداروغ، مثل جمجمة المحارب بيمولوي ، من الأسباب الرئيسية لهذا الصراع.

تغطي أراضي داروغ مساحة تقارب 6000 كيلومتر ^مربع (2300 ميل مربع). تمتد شرقًا حتى البحر، وتشمل أراضي قبيلة غاديغال باعتبارها القبيلة المهيمنة. في الشمال، تصل إلى نهر هوكسبيري ومصبّه في خليج بروكن ، مشكلاً حدودًا مع قبيلة أواباكال . في الشمال الغربي، تمتد أراضي داروغ إلى بلدة ماونت فيكتوريا في الجبال الزرقاء ، حيث تلتقي بأراضي قبيلة داركينجونغ . في الغرب، تبدأ أراضي ويراجوري من الحافة الشرقية للجبال الزرقاء . في الجنوب الغربي، في المرتفعات الجنوبية ^، تقع الحدود مع أراضي غاندنغارا . في الجنوب الشرقي، في منطقة إيلاوارا، تقع الحدود مع أراضي ثاراوال التقليدية. تشمل أراضي داروغ التقليدية المناطق ^{المحيطة} بكامبلتاون وليفربول وكامدن وبينريث وويندسور . [ ¹ ]

لغة داروغ لها لهجتان؛ واحدة داخلية وأخرى ساحلية، وتُعرف اللهجة الساحلية أيضاً باسم إيورا. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

كلمة "مايال" ، التي أصبحت الآن كلمة ازدرائية في اللغة الإنجليزية الأسترالية تشير إلى أي شخص من السكان الأصليين يحافظ على نمط حياة تقليدي، أصلها من لغة داروغ. في لغة داروغ، تعني كلمة "مايال" أي شخص من عشيرة أو بلد آخر. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

ترتبط اللهجتان بأنشطة سكان المناطق الداخلية ( بايندرا أو "سكان الأدوات") وسكان المناطق الساحلية ( كاتونغال أو " سكان البحر ") ، على التوالي. تقليديًا، كان البايندرا يصطادون الكنغر والإيمو وغيرها من الحيوانات البرية، وكانوا يستخدمون الفؤوس الحجرية على نطاق أوسع من الكاتونغال . ^{[ 6 ]} أما الكاتونغال فكانوا يبنون الزوارق ، ويعتمدون في غذائهم بشكل أساسي على المأكولات البحرية، بما في ذلك الأسماك والمحار من ميناء سيدني وخليج بوتاني والأنهار المرتبطة بهما. ^{[ 6 ]}

العشائر

يمكن تقسيم قبائل شعب داروغ إلى مجموعتين رئيسيتين بناءً على لهجتهم اللغوية: داروغ الداخليون، وداروغ الساحليون (المعروفون أيضًا باسم إيورا). تتألف كل قبيلة من هذه القبائل ، بالإضافة إلى القبائل المنحدرة منها، من حوالي 50 إلى 400 فرد يقيمون في منطقتهم الجغرافية الخاصة. ^{[ 7 ]} يصف جيمس كوهين، الأكاديمي والخبير في شؤون شعب داروغ، 15 قبيلة، بينما يصف آخرون 29 قبيلة. ^{[ 8 ]}

داروغ الساحلية (إيورا)

• بيديغال
• بيدجيغال
• بيرابيراغال
• بوروجيجال
• بوراماتاغال
• كاديغال (غاديغال)
• كاميرايغال
• كانالغال
• غاريغال
• غوروالغال
• كامايغال
• كايماي
• مورورديل
• توراميراغال
• والوميتاغال
• وانغال

داروغ الداخلية

• كابروجال
• كاتاي
• بولبينورا
• بوربيرونجال
• كانيميجال
• جوميريغال
• كوراجونج
• مولجوا
• تونغغال (توجاغال)
• واراواري (واندينديغال)
• مورينغونغ

بين عامي 1794 و1830 تقريبًا، شهدت منطقة نهر هوكسبيري صراعًا بين شعب داروغ وأكثر من 400 مستوطن بريطاني في المنطقة. أدت المزارع التي أنشأها المستوطنون إلى تعطيل وصول شعب داروغ إلى النهر وجمعهم للطعام. وكان المستوطنون يقتلون أفراد داروغ الذين ينهبون المحاصيل من المزارع، على سبيل المثال، عن طريق الشنق أو التعليق على المشنقة. وردًا على ذلك، كان شعب داروغ يحرق محاصيل المزارعين. وفي عام 1795، مع تصاعد حدة الصراع، أُرسلت قوات حكومية لحماية المستوطنين. وفي عام 1801، أمر الحاكم كينغ القوات بتسيير دوريات في المزارع على نهر جورج وإطلاق النار على أي فرد من داروغ يُشاهد. وفي عام 1816، منع الحاكم ماكواري السكان الأصليين من حمل أي أسلحة على بُعد كيلومترين من أي منزل أو بلدة، أو التجمع في مجموعات تزيد عن ستة أفراد. كما سمح للمستوطنين بتشكيل جماعات أهلية وإضافة ثلاث نقاط عسكرية جديدة. ^{[ 9 ]}

شنت مجموعة بقيادة بيمولوي، وهو محارب من قبيلة داروغ، غارة على باراماتا ، حيث أصيب بجروح بالغة ثم لاذ بالفرار. اتُهمت مجموعته بقتل أربعة مستوطنين واغتصاب نساء. أصدرت الحكومة أوامر بالقبض عليه حيًا أو ميتًا. قُتل رميًا بالرصاص على يد اثنين من المستوطنين عام ١٨٠٢. قُطع رأسه، وحُفظ في محلول ملحي، وأرسله الملك إلى السير جوزيف بانكس . على الرغم من أن الأمير ويليام، أمير ويلز، وعد بإعادة رفات بيمولوي، إلا أنه حتى عام ٢٠١٠، لم يتم العثور على الجمجمة.

قام تيدبري ، ابن بيملووي، بشن غارات على المزارع حتى عام 1810. وقاد موسكيتو ، وهو محارب آخر، غارات لمدة 20 عامًا تقريبًا قبل أن يتم القبض عليه وإعدامه شنقًا في أرض فان ديمن ( تسمانيا حاليًا ) عام 1823. ^{[ 9 ]}

تسبب مرض الجدري ، الذي أدخله البريطانيون عام 1789، في وفاة ما يصل إلى 90% من سكان داروغ في بعض المناطق. ^{[ 10 ]} وللحفاظ على سلامتهم، انتقل بعض الداروغ للعيش في كهوف الحجر الرملي والنتوءات الصخرية في منطقة نهر هوكسبري، بينما بقي آخرون في مساكن مصنوعة من اللحاء والعصي والأغصان.

تُعدّ منطقة "بلاك تاون"، التي كانت تُعرف سابقًا باسم "بلاك تاون" وتُعرف الآن باسم ضاحية كولبي ، والواقعة ضمن نطاق بلدية بلاكتاون، ذات أهمية ثقافية عميقة لشعب داروغ. في عام ٢٠١٢، توقفت بلدية بلاكتاون عن الاعتراف بشعب داروغ كمالكين تقليديين للمنطقة. كما أصدر المجلس البلدي قرارًا، عارضه بعض الأعضاء، لبدء إجراءات النظر في تغيير اسم "بلاكتاون". ردًا على ذلك، أُطلقت عريضة إلكترونية تطالب بالاعتراف بشعب داروغ. ^{[ ١١ ]}

في عام 2020، رفض مجلس مقاطعة هيلز ، الذي تشمل منطقته الإدارية أراضي شعب داروغ، طلبات إدراج إقرار بالانتماء إلى الأرض في اجتماعاته. وهو المجلس المحلي الوحيد في سيدني الذي لا يدرج هذا الإقرار في اجتماعاته. ^{[ 12 ]}

• جمال إدريس ، لاعب كرة قدم أسترالي محترف في دوري الرجبي
• أنتوني فرناندو ، ناشط من أوائل القرن العشرين
• دانيال موواتين ، ثالث شخص من السكان الأصليين الأستراليين يزور إنجلترا
• ماريون لين سميث ، المرأة الأسترالية الأصلية الوحيدة المعروفة التي خدمت في الحرب العالمية الأولى
• ياراموندي ، أحد أفراد عشيرة بوروبرونجال دهاروج، وترتبط ابنته ماريا لوك وابنه كوليبي بالتاريخ المبكر للاندماج في أستراليا
• ماريا لوك ، مالكة أرض Boorooberongal Dharug في العصر الاستعماري
• كوينسي دود ، لاعب دوري الرجبي الأسترالي
• جوشوا كوران ، لاعب دوري الرجبي الأسترالي

• قبيلة بروكن باي
• ضروك، ضروك، ضروك، ضروك، ضروك

المصدر: تينديل 1974 ، ص 193 

• وانغال
• إيورا

• قائمة مراجع شعب داروغ وموارد لغتهم. مؤرشفة بتاريخ 28 مايو 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، في المعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس.
• أسماء عشائر داروغ – موقع عائلتنا السوداء والبيضاء. يسرد الموقع أسماء عشائر مختلفة عن المذكورة أعلاه، ويذكر أن "مجموعتنا اللغوية هي EORA". (يذكر الموقع واتيغورا، من بين أسماء أخرى).