مذبحة أبين

كانت مذبحة أبين جريمة قتل جماعي بحق رجال ونساء وأطفال من السكان الأصليين في مستوطنة أبين بولاية نيو ساوث ويلز ، جنوب غرب سيدني ، في 17 أبريل 1816، على يد أفراد من الفوج 46. أسفرت المذبحة عن فقدان عدد كبير من سكان داروغ وغوندونغورا المحليين، ويعود ذلك أساسًا إلى تهجيرهم . ^{[ 1 ]} وكانت هذه المذبحة أول مذبحة عسكرية بأمر من الجيش ضد السكان الأصليين في أستراليا . ^{[ 1 ]}

خلال حربَي هوكسبيري ونيبيان ، كُلِّفَ الفوج من قِبَل الحاكم ماكواري بقيادة لجان تأديبية في ليفربول وما حولها ، وفي هوكسبيري ، ونيبيان ، ووادي غروز . شنَّ الضابط النقيب جيمس واليس غارةً وقتل السكان الأصليين عشوائيًا، فأجبرهم على النزول من الوديان وأطلق النار عليهم. وقد خالف هذا الهجوم تعليمات الحاكم ماكواري بالسعي إلى استسلام السكان الأصليين باعتبارهم " أسرى حرب "، والحفاظ على أرواح النساء والأطفال. ^{[ 2 ]}

ابتداءً من عام 1815، توسعت المستوطنات الأوروبية من منطقة سيدني بوتيرة أسرع. وإلى الجنوب الغربي، اندلعت حروب هوكسبيري ونيبيان المستمرة بين المستعمرين وسكان داروغ وغاندانغارا الأصليين. أرسل الحاكم ماكواري جنودًا ضد شعبي غوندونغورا وداروال على أراضيهم على طول نهر كاتاراكت ، أحد روافد نهر نيبيان ، ردًا على الصراعات العنيفة مع المستوطنين البيض، والتي أسفرت عن مقتل العديد من المستوطنين في منطقتي نيبيان وكوباستورز المجاورتين ، خلال فترة جفاف. ^{[ 3 ]} سعى ماكواري إلى تأمين سهل كمبرلاند وتوسيع الاستيطان غربًا إلى ما وراء سلسلة جبال غريت ديفايدينغ . وعيّن وحدات عسكرية حول المستوطنات لتطهير الأرض من السكان الأصليين ولإلقاء اللوم، بالقوة وأخذ الرهائن، على أولئك الذين قاوموا السلطة الاستعمارية. ^{[ 4 ]}

أعلن الحاكم ماكواري الحرب بفعالية على "السكان الأصليين المعادين" في نيو ساوث ويلز، وشنّ حملة "إرهاب" ضدّ من قاوموا الحكم البريطاني بعنف، وأمر بقتل من لم يستسلم وتعليق جثثهم على الأشجار كتحذير ، وأخذ من استسلم رهائن كأسرى حرب ، إلى أن يستسلم المذنبون أو تكشفهم قبائلهم للعدالة. عاقبت الحملات العسكرية السكان الأصليين لمقاومتهم، مع أنهم، بصفتهم رعايا بريطانيين، كانوا يتمتعون بحماية القانون البريطاني وكان من المفترض أن يُعاملوا على هذا الأساس. ^{[ 4 ]}

في مارس 1816، تعرضت حملة تأديبية للمستوطنين لكمين في سيلفرديل من قبل مجموعة من السكان الأصليين المسلحين بالبنادق والرماح، مما أسفر عن مقتل أربعة مستوطنين. أمر الحاكم لاكلان ماكواري بالانتقام المسلح "لإنزال عقاب شديد ورادع بالقبائل الجبلية... لبث الرعب في نفوسهم... وتطهير البلاد منهم بالكامل". أرسل ماكواري ثلاث كتائب من الفوج 46 إلى المنطقة، وتولى الكابتن جيمس واليس قيادة كتيبة الرماة في أبين. ^{[ 5 ]}

انقسمت الحملة التأديبية إلى قسمين عند حوض بنت ، حيث اتجهت إحدى المجموعتين جنوب غربًا باتجاه قبيلة غوندونغورا، بينما اتجهت الأخرى جنوب شرقًا باتجاه قبيلة داراوال. في 17 أبريل، حوالي الساعة الواحدة صباحًا ، وصلت المجموعة الأخيرة من الجنود على ظهور الخيل إلى مخيم لقبيلة داراوال بالقرب من مضيق كاتاراكت ( ممر بروتون ). قُتل ما لا يقل عن 16 من السكان الأصليين رميًا بالرصاص ^، ودُفع العديد من الرجال والنساء والأطفال إلى السقوط من منحدرات المضيق ليلاقوا حتفهم في الأسفل ^{. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

انطلقت مجموعة واليس، المؤلفة من 37 جنديًا من الرماة والضباط، من ليوميا لتمشيط المنطقة المحيطة بأبين ومينتو في منطقة ماك آرثر . وسرعان ما أُبلغوا بوجود مجموعة من السكان الأصليين تخيّم بالقرب من نهر كاتاراكت . في الساعات الأولى من صباح 17 أبريل، حوالي الساعة الواحدة صباحًا، شنّ واليس هجومًا مفاجئًا على هذا المخيم، مستخدمًا نيرانًا دقيقة أسفرت عن مقتل ما لا يقل عن 14 شخصًا من السكان الأصليين، إما بسبب جروح ناجمة عن طلقات نارية أو سقوطهم من المنحدرات الصخرية المحيطة بالنهر أثناء فرارهم. كان معظم القتلى من كبار السن والنساء والأطفال. كما قُتل المطلوبان، كانابايغال ودونيل، وهما زعيمان من قبيلة غاندنغارا، حيث أُطلق النار على كانابايغال خمس مرات. أسر واليس امرأتين وثلاثة أطفال ناجين، وبناءً على أوامر الحاكم ماكواري، علّق جثتي كانابايغال ودونيل على أشجار على تل بالقرب من أبين "لإرهاب الناجين". ^{[ 5 ]} في عام 1903، ذكر السيناتور ويليام بيرن أنه تم شنق ثلاثة أشخاص على تل ماكجي، بينما أفاد الكابتن واليس عن اثنين. ^{[ 2 ]}

قطعت القوات رؤوس الضحايا وأعادتها مع رؤوس السكان الأصليين الناجين إلى مركز مدينة سيدني . ^{[ 9 ]} نُقل بعض الناجين إلى موقع مؤسسة بلاكتاون للسكان الأصليين لدمجهم في المجتمع . ^{[ 9 ]} جُمعت جمجمة كانابايغال، إلى جانب رفات أخرى، لاحقًا وأُرسلت إلى جامعة إدنبرة، حيث ورد ذكرها في كتاب عن علم فراسة الدماغ من تأليف السير جورج ماكنزي . ^{[ 5 ] [ 10 ]} عاد واليس وفرقته إلى سيدني في 4 مايو، حيث أشاد الحاكم ماكواري بواليس لتصرفه "بشكل كامل وفقًا للتعليمات التي قدمتها لهم". كوفئ واليس بخمسة عشر جالونًا من الروم ، وعُين قائدًا وقاضيًا للمستعمرة العقابية في نيوكاسل . ^{[ 5 ]} أسفرت المذبحة عن نزوح عدد قليل من الناجين من السكان الأصليين، الذين فرّ الكثير منهم إلى مناطق أخرى من بلادهم. ^{[ 1 ]}

بعد أن أبلغ جيمس واليس الحاكم ماكواري بالحادثة، أبلغ ماكواري بدوره رئيس عماله في إنجلترا، هنري باثورست، إيرل باثورست الثالث . ورغم أن الكابتن واليس لم يُقرّ بعرض الاستسلام، ولا بمواجهة مقاومة من قبيلة السكان الأصليين، فقد أبلغ ماكواري باثورست أن العديد من السكان الأصليين "قُتلوا وجُرحوا حتمًا" لأنهم "لم يستسلموا عندما طُلب منهم ذلك"، وأن واليس اضطر للرد على "بعض المقاومة" من السكان الأصليين. ^{[ 2 ]}

شكّلت المذبحة لحظةً حاسمةً في كيفية تعامل القانون مع السكان الأصليين الأستراليين . فقد صدر إعلانٌ رسميٌّ يُطلق لوائحَ للسيطرة على السكان الأصليين، بما في ذلك تقييد تحركاتهم وتحديد ما يُسمح لهم بحمله. كما حظر القانون التجمعات الكبيرة للسكان الأصليين، وناقش إصدار جوازات سفر ، كعلامة توثيق لسياسات الحماية المستقبلية . ^{[ 2 ]}

• قائمة بمجازر السكان الأصليين الأستراليين

34°15′49″ جنوبًا 150°48′13″ شرقًا / 34.2635 درجة جنوبًا 150.8035 درجة شرقًا / -34.2635; 150.8035