كالوان

كالاوان ( IPA: [ kɐˈlaː.wɐn ] )، رسميًا بلدية كالوان ( بالتاغالوغية : Bayan ng Calauan ) ، هي بلدية في مقاطعة لاجونا ، الفلبين . تبلغ مساحة أراضي البلدية 65.40 كيلومتر مربع (25.25 ميل 2 ) والتي تشكل 2.4% من إجمالي مساحة لاجونا. ويبلغ عدد سكانها 89.670 نسمة حسب تعداد 2024 . [ 6 ] 

تشتهر كالوان بإنتاج الأناناس، الذي يُعدّ جزءًا من اقتصادها المحلي. [ 7 ] وتشتهر المدينة بمهرجان الأناناس الذي يُقام في شهر مايو. [ 8 ] [ 9 ] كما تُقدّم وجهات هادئة مثل "حقل الإيمان" في بارانغاي لاموت 2 ومطعم إسدان العائم الواقع على طول طريق كالامبا-باغسانجان . [ 10 ]

أصل الكلمة

كانت كلمة كالوان تُكتب كالوانج في فترة الاستعمار الإسباني للفلبين . [ 11 ] وهي مشتقة من مصطلح التاغالوغ كالوانج ، والذي يعني " الصدأ ".

تاريخ

جذبت التربة الخصبة في كالوان انتباه الكابتن خوان دي سالسيدو عندما مرّ عبر لاغونا وتاياباس ( كويزون حاليًا ) في طريقه إلى بيكول عام 1572. وبعد عشر سنوات، أنشأت السلطات الإسبانية حكومة محلية على بُعد كيلومترين (1.2 ميل) من موقع بوبلاسيون الحالي، فيما يُعرف الآن بحي ماباكان. وأطلقوا على الموقع اسم "كالوان" (وهي كلمة تاغالوغية تعني الصدأ). وفي أعقاب وباء عام 1703، نُقلت البلدة إلى موقعها الحالي عند مفترق ثلاثة طرق، أحدها يتجه جنوبًا غربًا نحو سان بابلو ، والآخر جنوبًا شرقًا نحو سانتا كروز، عاصمة المقاطعة، والثالث شمالًا نحو مانيلا. 

في مطلع القرن الثامن عشر، عندما عُيّنت باي عاصمةً لإقليم لاغونا، كانت كالوان بمثابة مركز إداري تابع لها. ونتيجةً لذلك، كان التجار المسافرون من وإلى جنوب لوزون يمرون عادةً عبر كلٍّ من باي وكالوان، مما ساهم في النشاط الاقتصادي المبكر للمنطقة وربطها بباقي أنحاء الإقليم. في عام ١٨١٢، استحوذ إسباني ثري يُدعى إينيغو على مساحات شاسعة من الأراضي في كالوان. هذه الممتلكات، التي قام ورثته لاحقًا بتوسيعها والحفاظ عليها، ظلت غير مُطوّرة إلى حد كبير لفترة طويلة نظرًا لاتساعها. عُرفت هذه الأرض باسم هاسيندا كالوان، وهو الاسم الذي لا يزال يُستخدم في المراجع التاريخية للمنطقة. ووفقًا للإحصاء الإسباني لعام ١٨١٨، بلغ عدد سكان المستوطنة ٦١٠ عائلات من السكان الأصليين وعائلتين من أصول إسبانية فلبينية، مما يعكس تركيبتها السكانية المبكرة خلال الحقبة الاستعمارية. [ ١٢ ] : ٥٠٧

خلال الثورة الفلبينية، تمكن باسيلو جيروزا (المعروف باسم كابيسانغ باسيلو) ورجاله من دحر كتيبة من الحرس المدني في معركة استمرت خمس ساعات في حي كوبانجان (لاموت 1 حاليًا) في ديسمبر 1897. وخلال الأعمال العدائية الفلبينية الأمريكية اللاحقة، قاتل الوطنيون من كالوان قوات الجنرال إلويل أوتيس المتفوقة عدديًا في حي سان دييغو في سان بابلو. ومع تأسيس السلطة المدنية في كالوان عام 1902، عيّن الأمريكيون ماريانو مارفوري أول رئيس للبلدية. وفي عام 1926، موّلت مزرعة كالوان بناء مستشفى، وأصبح ماريانو أو. مارفوري الابن، نجل أول رئيس للبلدية، مديرًا للمستشفى وطبيبًا مقيمًا فيه.

في عام 1939، وبناءً على طلب الرئيس مانويل إل. كويزون ، قامت دونا مارغريتا روكساس أرملة سوريانو، حفيدة الإسباني إينيغو، بتقسيم هاسيندا كالوان وبيعها للمستأجرين؛ وتم تحويل جزء مما تبقى إلى استراحة وحمام سباحة، وأصبح أحد المعالم السياحية حتى عام 1956.

في عام 1993، أصبحت المدينة محط أنظار وسائل الإعلام عندما تورط أنطونيو سانشيز ، الذي كان يشغل منصب رئيس البلدية آنذاك، في قضية اغتصاب وقتل مزدوج تورط فيها طالبان من جامعة الفلبين لوس بانوس . حُكم على سانشيز وعدد من الرجال الآخرين بالسجن المؤبد في مارس 1995. [ 13 ]

الجغرافيا

تقع كالاوان على بعد 73 كيلومترًا (45 ميلًا) جنوب شرق مانيلا ، عبر كالامبا ولوس بانوس ، و 26 كيلومترًا (16 ميلًا) من سانتا كروز .  

المعالم الجغرافية

تقع قرية لاموت 2 على جبل كاليسونجان، [ 14 ] المعروف بكونه الموقع الأخير لمقاومة الجنود اليابانيين المنسحبين في لاجونا في نهاية الحرب العالمية الثانية. [ 14 ] يُعرف هذا الجبل، الذي يبلغ ارتفاعه 760 مترًا فوق مستوى سطح البحر، أحيانًا باسم جبل ناجكارلان أو جبل لاموت، وهو وجهة تقليدية للمشي لمسافات طويلة خلال أسبوع الآلام بين السكان المحليين. [ 14 ] يُعتبر الجبل وجهة مفضلة لدى المتنزهين لما يوفره من إطلالة بانورامية على مترو مانيلا ، وجزيرة تاليم ، وجبل تاجابو ، وشبه جزيرة جالاجالا ، وجبل سيمبرانو شمالًا، ومرتفعات كاليرابا شرقًا، وبحيرات سان بابلو السبع، وجبل سان كريستوبال ، وجبل باناهو جنوبًا، وجبل ماكيلينج غربًا. [ 14 ]

الأحياء

قوس الترحيب
خريطة بارانغاي كالوان

تنقسم كالوان سياسياً إلى 17 بارانغاي ، كما هو موضح أدناه. [ 15 ] تتكون كل بارانغاي من بورو، وبعضها يحتوي على سيتيوس .

  • بالايهانغين
  • بانجياس
  • داياب
  • هانجان
  • أنا بخير
  • لاموت 1
  • لاموت 2
  • ليماو
  • ماباكان
  • ماسيت
  • باليباران
  • بيريز
  • كانلوران ( بوبلاسيون )
  • سيلانجان ( بوبلاسيون )
  • برينزا
  • سان إيسيدرو
  • سانتو توماس

مناخ

بيانات مناخ كالاوان، لاجونا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)27 (81)28 (82)30 (86)32 (90)31 (88)30 (86)29 (84)29 (84)29 (84)29 (84)28 (82)27 (81)29 (84)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)21 (70)20 (68)21 (70)22 (72)24 (75)24 (75)24 (75)24 (75)24 (75)23 (73)22 (72)22 (72)23 (73)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)52 (2.0)35 (1.4)27 (1.1)27 (1.1)82 (3.2)124 (4.9)163 (6.4)144 (5.7)145 (5.7)141 (5.6)100 (3.9)102 (4.0)1142 (45)
متوسط ​​الأيام الممطرة12.08.18.89.717.922.626.224.524.622.016.714.9208
المصدر: Meteoblue (استخدم بحذر: هذه بيانات نموذجية/محسوبة، وليست بيانات تم قياسها محليًا.) [ 16 ]

التركيبة السكانية

تعداد سكان كالوان
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
19032624    
19182832+0.51%
19397302+4.61%
19489180+2.58%
196013168+3.05%
197019747+4.13%
197523370+3.44%
198025259+1.57%
199032,736+2.63%
199536,677+2.15%
200043,284+3.61%
200754,248+3.16%
201074,890+12.45%
201580,453+1.37%
202087,693+1.83%
202489,670+0.54%
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

في تعداد عام 2024، بلغ عدد سكان كالوان، لاجونا، 89670 نسمة، [ 22 ] بكثافة 1400 نسمة لكل كيلومتر مربع أو 3600 نسمة لكل ميل مربع .

من المتوقع أن يرتفع عدد سكان كالاوان، حيث تتم إعادة توطين المستوطنين غير الرسميين في مترو مانيلا في المدينة من خلال مشروع Bayan ni Juan ومشروع Kapit-Bisig para sa Ilog Pasig التابع لمؤسسة ABS-CBN .

دِين

القديس الراعي لمدينة كالوان هو إيسيدور العامل ، شفيع المزارعين، والمعروف بالإسبانية باسم سان إيسيدرو لابرادور.

اقتصاد

منطقة تجارية في كالوان

معدل انتشار الفقر في كالوان

5
10
15
20
25
30
2000 26.79
2003 15.36
2006 16.60
2009 11.99
2012 13.03
2015 9.68
2018 4.04
2021 6.98

المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

حكومة

قاعة بلدية كالوان
مسؤولو بلدية كالوان (2022-2025)
اسمحزب
عمدة
روسيلر جي. كاراتيهانلاكاس
نائب رئيس البلدية
ألان جون ف. سانشيزلاكاس
أعضاء المجلس البلدي
أف ماري توني إس. ألسيدمستقل
ألدرين ب. أليمبويوغحزب الشعب الديمقراطي - لابان
جون جوزيف ف. بريونمستقل
مارك أوستين سي. كامارغومستقل
تشارلز أوين إم. كاراتيهانحزب الشعب الديمقراطي - لابان
جويل إم. غونزاليسناسيوناليستا
خوسيلتو م. مانالولاكاس
ألان سانشيزلاكاس

تعليم

يتولى مكتب منطقة مدارس كالوان إدارة جميع المؤسسات التعليمية داخل البلدية. ويشرف على إدارة وتشغيل جميع المدارس الخاصة والعامة من المرحلة الابتدائية إلى المرحلة الثانوية. [ 31 ]

المدارس الابتدائية والأساسية

  • مدرسة أنطونيو شيبيكو التذكارية
  • مدرسة بالايهانجين الابتدائية
  • مدرسة بانجياس الابتدائية
  • مدرسة كالاوان الابتدائية المركزية
  • مدرسة داياب الابتدائية
  • مدرسة داياب الابتدائية (الملحق)
  • مدرسة جريس المسيحية المجتمعية
  • مدرسة إيموك الابتدائية
  • مدرسة لاموت الابتدائية
  • مدرسة لاموت الابتدائية (الملحق)
  • مدرسة ليماو الابتدائية
  • مدرسة ماباكان الابتدائية
  • مركز مادري جيوفانا زيبو التعليمي
  • مدرسة ماهابانج بارانج الابتدائية
  • مدرسة ماكاتيفيل الابتدائية
  • أكاديمية مارانثا المسيحية
  • مدرسة ماسيت الابتدائية
  • مدرسة باليباران الابتدائية
  • مدرسة بيريز الابتدائية
  • مدرسة برينزا الابتدائية
  • أكاديمية بروفيربسفيل المعمدانية
  • مدرسة سان إيسيدرو الابتدائية
  • مدرسة سانتو توماس الابتدائية
  • مدرسة سانتو توماس الابتدائية (الملحق)
  • مدرسة تي سي داتور التذكارية الابتدائية (مدرسة بولونج داياب الابتدائية)
  • مدرسة تاملونغ الابتدائية
  • مدرسة ذا ريفاينرز المسيحية

المدارس الثانوية

  • مدرسة داياب الوطنية الثانوية
  • مدرسة داياب الوطنية الثانوية (ملحق ماباكان)
  • مدرسة داياب الوطنية الثانوية المتكاملة
  • ليسيو دي كالوان
  • مدرسة سانتو توماس الثانوية المتكاملة

مؤسسة تعليمية عليا

مراجع

  1. "الموقع الرسمي لمدينة كالوان" . Calauanlaguna.gov.ph. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-06-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31-07-2012 .
  2. بلدية كالاوان | (ديلج)
  3. "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 . 
  4. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  5. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
  6. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  7. ^ ساينو ، ماريانو (10 مارس 2024). "مهرجان بينيا احتفال بتراث الأناناس في كالاوان" . جمال الفلبين . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2025 .
  8. ^ أبرينا ، دينيس (25 أبريل 2026). "كاالوان تحتفل بمهرجان بينيا السنوي في مايو" . معيار مانيلا . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  9. إيسغيرا، داريل جون (23 أبريل 2026). "ماركوس يعلن أيام عطلة رسمية خاصة بالمهرجانات المحلية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2026 .
  10. "جودة الحياة في كالوان" . explorecity.life . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
  11. القضية رقم 46775 (28 يونيو 1940)، شعب الفلبين ضد جوليان سوريانو ، Lawphil ، تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2024 
  12. ^ بوزيتا ، مانويل. برافو ، فيليبي (1850). Diccionario Geográfico، Estadístico، Histórico، de las Islas Filipinas (بالإسبانية). مدريد: عفريت. دي دي خوسيه سي دي لا بينيا . تم الاسترجاع 18 مارس، 2026 عبر مكتبة وأرشيفات جامعة سانتو توماس الرقمية.(507)
  13. "«مؤامرةٌ دُبِّرت في الجحيم»: التسلسل الزمني لقضية قتل غوميز-سارمينتا . أخبار ABS-CBN . 22 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2019 .
  14. 1 2 3 4 هيناريس ، إيفان (2007-08-14). "خط سير رحلة جبل كاليسونجان" . بينوي متسلق الجبال . تم الاسترجاع 2020-04-28 .
  15. "المحافظة:" . PSGC Interactive . مدينة كويزون، الفلبين: هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2025 .
  16. "كالوان: متوسط ​​درجات الحرارة وهطول الأمطار" . ميتيوبلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  17. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  18. تعداد السكان (2015). "المنطقة الرابعة-أ (كالابارزون)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
  19. تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة الرابعة-أ (كالابارزون)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
  20. تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة الرابعة-أ (كالابارزون)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
  21. "مقاطعة" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
  22. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  23. "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  24. "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
  25. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
  26. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
  27. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
  28. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
  29. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  30. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
  31. "القائمة الرئيسية للمدارس" (ملف PDF) . وزارة التربية والتعليم . 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .