اتصل بوكيلي!

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "اتصل بوكيلي!" ( بالفرنسية : Dix pour cent ، وتعني حرفيًا " عشرة بالمئة " ) هومسلسل تلفزيوني فرنسي كوميدي درامي عُرض لأول مرة على قناة فرانس 2 في 14 أكتوبر 2015. يُصوّر المسلسل وكلاء المواهب في وكالة ASK ( وكالة صامويل كير ) الخيالية وعلاقاتهم مع عملائهم من الممثلين، وهم مشاهير حقيقيون، معظمهم فرنسيون، يجسدون شخصياتهم الحقيقية. وقد فاز المسلسل بجائزة أفضل مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز إيمي الدولية التاسع والأربعين . [ 1 ]

بعد نجاح مسلسل "Dix pour cent" في فرنسا، اشترته نتفليكس عام ٢٠١٥ وأعادت تسميته إلى "Call My Agent!" [ ٢ ]. كان من المقرر في البداية أن ينتهي المسلسل بعد موسمه الرابع عام ٢٠٢٠، ولكن في أبريل ٢٠٢١، أُعلن عن عودته بفيلم تلفزيوني مدته ٩٠ دقيقة، يليه موسم خامس. [ ٣ ] عُرض مسلسل "Call My Agent!" على قناة ICI ARTV في كندا، وقناة TG4 في أيرلندا، وقناة RTS Un في سويسرا، وهو متاح عالميًا على نتفليكس، باستثناء الهند وإسبانيا وبولندا [ ٤ ] والبرتغال.

ملخص

يروي المسلسل قصة أربعة وكلاء يتولون معًا إدارة وكالة مواهب خيالية (ASK، بالفرنسية : Agence Samuel Kerr ) بعد وفاة مؤسسها ومديرها. يحاول الوكلاء إدارة أزمات إنتاج الأفلام الناجمة عن غرور نجومهم، والصعوبات المالية والقانونية، وغيرها من التعقيدات، مع الحفاظ على تنافسهم فيما بينهم على السلطة والمكانة. تركز معظم الحلقات على ممثل واحد، ووكيله، وإنتاج فيلم من بطولته. كما يُصوّر المسلسل الحياة الخاصة للوكلاء، وكيف تتأثر، بل وتتضرر أحيانًا، من حياتهم المهنية المزدحمة والمليئة بالضغوط.

طاقم العمل والشخصيات

رئيسي

يتكرر

الدعم

  • دومينيك بيسنهارد في دور بول جرانير
  • أربين باجراكتاراج في دور جابور راجيفسكي
  • روبرت بلاغنول في دور كليمنت
  • أنتوني سونيغو في دور أوغسطين
  • أوليفيا كوت في دور أرميل بورزيك
  • إيغور ميندجيسكي في دور ستيفان فريس
  • ماري بيرتو في دور ماري صوفي غارنييه
  • لي ديلونج في دور ميراندا جونز
  • مود أمور في دور ماثورين
  • قادر بوخنف في دور سمير شوك
  • أميلي إيتاس بدور ماغالي
  • نينا غاري في دور إيما سيمونيت
  • جولي نيكوليت في دور ناتالي
  • آلان ريمو في دور صامويل كير
  • إليز لوميو في دور كليمنتين
  • إريك نجار بدور دوبلاي
  • فلاديمير بيرين في دور جوناثان جوبير
  • سيرج نويل في دور ميشيل مارتو
  • أغنيس شاتو في دور ميشيل مارتو
  • مارك برونيه في دور العمدة كايو
  • خير الدين النصري بدور سعيد
  • سارة ميغان علوش ماينير في دور كارين
  • لوسيل أوفلاناغان-لو كام في دور ليندا جيرارد

الممثلون

يظهرون بشخصياتهم الحقيقية، وفي معظم الحالات في حلقة واحدة فقط.

الموسم 1 (2015) الحلقة 1 : سيسيل دو فرانس الحلقة 2 : لاين رينو وفرانسواز فابيان الحلقة 3 : ناتالي باي ، لورا سميت ، جيل ليلوش وزين الدين سوالم الحلقة 4 : أودري فلوروت الحلقة 5 : جولي جاييت ، جوي ستار وزين الدين سوالم الحلقة 6 : فرانسوا بيرلياند

الموسم 2 (2017) الحلقة 1 : ميشيل دراكر ، فيرجيني إيفيرا ، رمزي بيديا الحلقة 2 : فابريس لوتشيني وكريستوف لامبرت الحلقة 3 : جوليان دوريه ، نورمان ثافود وأيميلين فالادي الحلقة 4 : إيزابيل أدجاني وجوليان دوريه الحلقة 5 : غي مارشاند وجوليان دوريه الحلقة 6 : جولييت بينوش

الموسم 3 (2018) الحلقة 1 : جان دوجاردان الحلقة 2 : مونيكا بيلوتشي وجوليان دوريه الحلقة 3 : جيرار لانفين وجوليان دوريه وغاي مارشان الحلقة 4 : إيزابيل هوبير وسيدريك خان الحلقة 5 : بياتريس دال الحلقة 6 : جان دوجاردان ، مونيكا بيلوتشي ، جيرار لانفين ، أودري فلورو ، كلود لولوش جوي ستار ، فرانسواز فابيان ، ولاين رينو

الموسم 4 (2020) الحلقة 1: شارلوت غينسبورغ وميمي ماثي وجولي جاييت الحلقة 2: فرانك دوبوسك وناتالي باي الحلقة 3: خوسيه غارسيا الحلقة 4: ساندرين كيبرلين وموريل روبن وميمي ماثي الحلقة 5: سيغورني ويفر الحلقة 6 : جان رينو

الحلقات

مسلسلالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
1614  أكتوبر  2015  ( 2015-10-14 )28  أكتوبر  2015  ( 2015-10-28 )
2619  أبريل  2017  ( 2017-04-19 )10  مايو  2017  ( 2017-05-10 )
3614  نوفمبر  2018  ( 2018-11-14 )28  نوفمبر  2018  ( 2018-11-28 )
4621  أكتوبر  2020  ( 2020-10-21 )4  نوفمبر  2020  ( 2020-11-04 )

الموسم الأول (2015)

لا. بشكل عامرقم في السلسلةعنوانتاريخ الإصدار الأصليالضيف/الضيوفالمشاهدون في فرنسا (بالملايين)
11"سيسيل"14  أكتوبر  2015  ( 2015-10-14 )سيسيل دو فرانس5.2 [ 5 ]
في وكالة المواهب "أجنس صامويل كير" (ASK)، يتردد الوكيل غابرييل ساردا في إخبار الممثلة سيسيل دو فرانس برفض طلبها لدور في فيلم كوينتين تارانتينو القادم بسبب تقدمها في السن. تزور كاميل فالنتيني، التي وصلت حديثًا إلى باريس، المكتب لمقابلة الوكيل ماتياس بارنفيل. يبدو أنه يعرفها بطريقة ما، لكنه يقنعها بالمغادرة. في طريقها للخروج، تحصل على وظيفة مساعدة أندريا مارتيل، مما يثير استياء ماتياس. لاحقًا، في المصعد، تكشف كاميل الحقيقة لسيسيل دون قصد. تشعر سيسيل بالخيانة من وكيلها، فتغادر الوكالة، لكن ماتياس ينجح في استعادتها ويؤكد لها الدور في فيلم تارانتينو بشرط خضوعها لعملية تجميل. مع ذلك، يقنعها غابرييل بالعدول عن قرارها ويعيد إحياء علاقته بها في الوكالة. تُفصل كاميل من عملها بسبب كشفها الأمر لسيسيل، لكن أندريا تعيد توظيفها بعد حصولها على معلومات سرية تخص رواتب عميل آخر. يتلقى الفريق نبأ وفاة صامويل كير، رئيس الوكالة، في حادث عرضي بعد ابتلاعه دبورًا أثناء قضائه عطلة في البرازيل.
22"لين وفرانسواز"14  أكتوبر  2015  ( 2015-10-14 )لاين رينو وفرانسواز فابيان4.4 [ 6 ]
حزنت فرانسواز فابيان بشدة على وفاة صامويل، فقررت الانسحاب من فيلم قبل ثلاثة أسابيع من بدء التصوير، وأنهت علاقتها بالوكالة. حاولت أندريا إقناعها بالعودة، وفي الوقت نفسه، عرض غابرييل الدور على لين رينو، منافسة فابيان اللدودة، التي قبلت العرض. نشب خلاف بين أندريا وغابرييل بسبب ما اعتبرته خيانة منه. التقت كاميل بهيبوليت، وهو ممثل طموح، وبدأت تكنّ له مشاعر. أخبرت هيلين كير، التي ورثت حصة زوجها الأكبر في الشركة، الوكلاء الأربعة أنها ستبيع أسهمها؛ فقدموا لها عرضًا لكنهم لم يتمكنوا من شراء جميع الأسهم. في جنازة صامويل، رثت رينو وفابيان صامويل، ثم تصالحا، ووافقا كلاهما على الظهور في الفيلم. تصالحت أندريا وغابرييل. اكتشفت كاميل، في حالة من الرعب، أن هيبوليت هو ابن ماتياس، وبالتالي فهو أخوها غير الشقيق؛ فانفصلت عنه.
33"ناتالي ولورا"21  أكتوبر  2015  ( 2015-10-21 )ناتالي باي ، لورا سميت ، جيل ليلوش ، زين الدين سوالم ودومينيك بيسنهارد4.3 [ 7 ]
تواجه العميلتان ناتالي باي ولورا سميت ، الأم وابنتها، معضلةً عندما يُطلب منهما الظهور في فيلم جديد لمخرج سويدي، وهو فيلم ثنائي تدور أحداثه في جزيرة نائية وفي عرض البحر، ويتميز بأجواء خانقة. تُعجبهما الفكرة، لكنهما تعتقدان أن مشقة قضاء عدة أشهر في التصوير معًا على مدار الساعة ستُهدد علاقتهما. فتتخذان خطواتٍ لرفضهما من الأدوار، وتنجحان في ذلك. في هذه الأثناء، تخضع الوكالة لتدقيق ضريبي تُجريه كوليت برانسيون، التي رفضتها أندريا سابقًا على موقع مواعدة. يُرتب ماتياس لكاميل دعوةً لحضور حفل توزيع جوائز سيزار وعرضًا للتدريب لدى منتج أفلام، لكنها ترفضه مُفضلةً التدرب كوكيلة أعمال. يحضر غابرييل مسرحية صوفيا ويوافق على أن يصبح وكيل أعمالها. يُدعى ماتياس للانضمام إلى وكالة منافسة، ستار ميديا، مع عملائه، لكنه يعلم أن قبوله سيُدمر وكالة ASK.
44"أودري"21  أكتوبر  2015  ( 2015-10-21 )أودري فلورو4.1 [ 6 ]
أنجبت أودري فلورو طفلين مؤخرًا، ولم تعمل منذ فترة. وهي في أمسّ الحاجة للمال لأن سلطات الضرائب تطالبها بدفع ضرائب غير مدفوعة لمدة عامين. في البداية، قبلت دور راقصة تعرٍّ ناشطة بيئية، لكن صعوبات الدور (بما في ذلك التصوير في كندا لمدة شهر وتعلم الرقص على العمود) دفعتها لرفضه. وجد لها ماتياس عملًا أقل إرهاقًا. في محاولة للتهرب من التدقيق الضريبي، حاولت أندريا إغواء كوليت، لكن دون جدوى تُذكر في البداية. كافح غابرييل لإيجاد عمل لصوفيا، لكنه نجح في النهاية في الحصول على دور نمطي. كانت صوفيا سعيدة للغاية. وجدت هيلين كير مشترًا للوكالة، وهو منافس ألماني. قبل ماتياس عرض ستار ميديا، لكن قبل أن يوقع العقد، علم الآخرون بالأمر وغضبوا منه. عندما وصل الخبر إلى المشتري الألماني، انسحب، وأقنعت كاميل زملاءها بأن خطوة ماتياس كانت حيلة ذكية لهزيمة المشتري.
55"جولي وجوي"28  أكتوبر  2015  ( 2015-10-28 )جولي غاييه ، جويستار وزين الدين السوالم4.2 [ 8 ]
نجحت أندريا في إغواء كوليت، التي تبدو مهتمة بها بصدق. تخفي أندريا علاقتها بغابرييل. من المفترض أن يلعب جولي غاييه وجوي ستار دور حبيبين في فيلم تاريخي، لكنهما في الواقع يبدوان كارهين لبعضهما؛ إذ يعطل شجارهما التصوير. يحاول وكيل أعمالهما، أندريا وغابرييل، إنقاذ الفيلم من الفشل ويزوران موقع التصوير. يتسبب حادث أثناء التصوير في تصالح جولي وجوي بشكل كامل. تؤدي صوفيا دورًا صغيرًا في الفيلم، ولكن بسبب التأخيرات الناجمة عن شجار النجوم، تم حذف مشهدها الرئيسي؛ لكنها تتظاهر بالرضا. يعرض والد زوجة ماتياس عليه قرضًا لشراء أسهم صامويل كير في شركة ASK. إنه عيد ميلاد كاميل، الذي نسيه والدها ماتياس، مما أصابها بخيبة أمل. يعلم ماتياس أن أحد عملائه المهمين سيُقتل في مسلسل تلفزيوني، فتقوم كاميل بإنشاء عريضة إلكترونية للاحتجاج. يُعجب ماتياس بذلك ويتذكر عيد ميلادها متأخرًا. كان هو وكاميل يحتفلان بشرب الشمبانيا في مكتبه عندما فاجأتهما زوجته وهيبوليت. ولتهدئة شكوك زوجته ومنع هيبوليت من مغازلة كاميل، قال ماتياس إنه يريد الاعتراف بشيء ما.
66"فرانسوا"28  أكتوبر  2015  ( 2015-10-28 )فرانسوا بيرليان4.2 [ 9 ]
تكتشف كاثرين، زوجة ماتياس، أن علاقته بوالدة كاميل تزامنت مع حملها. فتطرده من شقتهما، ويصبح قرض والدها لتمويل شراء الوكالة موضع شك. من المقرر أن يؤدي فرانسوا بيرليان دور دوم خوان في عرض مسرحي طليعي تدور أحداثه في مسبح، لكنه لا يجيد السباحة، لذا يرفض النزول إلى المسبح، مما يؤدي إلى خلاف مع المخرج. بناءً على اقتراح أندريا، يدعو المخرج فرانسوا إلى حفل عيد ميلاده. يحصل غابرييل على فرصة أداء لفيلم من إخراج لوك بيسون لصوفيا ، حيث يجب أن تجيد رقص الهيب هوب، لكنها لا تجيده. في الحفل، يعترف فرانسوا للمخرج بمخاوفه، ويتصالحان. من المقرر أن تلتقي أندريا بكوليت، لكنها تتأخر في الحفل حيث تشرب كثيرًا وتتبادل القبل مع فتاة غريبة. تفاجئهما كوليت وتترك أندريا رغم توسلها للمسامحة. تفشل صوفيا في اختبار الأداء، وتتشاجر مع غابرييل بسبب تحيزه اللاواعي. لاحقًا، يتصالحان في شقة غابرييل، لكن أندريا تظهر في حالة يرثى لها، فتغادر صوفيا. تخبر كوليت فريق ASK أنهم سيُغرَّمون ويُحاكمون بتهمة التهرب الضريبي والاحتيال في النفقات، بما في ذلك مطالبات بتكاليف غرفة فندق شخصية وجوارب. في ظل هذه العقوبة، تصبح الوكالة بلا قيمة. تُحاول أندريا عبثًا استعادة كوليت في محاولة أخيرة. يتبادل غابرييل وصوفيا القبلات، ثم يجدان الجميع يشربون ويسكي صامويل.

الموسم الثاني (2017)

لا. بشكل عامرقم في السلسلةعنوانتاريخ الإصدار الأصليالضيف/الضيوفالمشاهدون في فرنسا (بالملايين)
71"فيرجيني ورمزي"19  أبريل  2017  ( 2017-04-19 )فيرجيني إيفيرا ورمزي بيديا وميشيل دراكر3.4 [ 10 ]
يروج عميلا ماتياس، فيرجيني إيفيرا ورمزي بدية، لفيلمهما الجديد، ويتحدثان مطولاً عن المساواة في الأجور. يلتقط المصورون صوراً لفيرجيني وهي بين ذراعي "صديق قديم". يطردها رمزي ويتوقف عن الترويج للفيلم. تبقى فيرجيني مع ماتياس، وتُصوَّر وهي تتلقى العزاء منه. تلتقي أندريا بهشام يانوفسكي، زميلها السابق في الدراسة، أثناء تكريمهما في مسقط رأسهما. تحاول إقناعه بالاستثمار في شركة ASK بعد أن باع موقعه الإلكتروني للمواعدة مقابل 200 مليون يورو. تأخذه إلى موقع تصوير، لكنه يتعرض للإهانة هناك. وبينما يغادر مسرعاً، تسقط عليها مصباحة، مما يؤدي إلى كسر إحدى أسنانها الأمامية. ترى كاثرين صوره مع فيرجيني، فتقرر الطلاق لأنها لم تعد تثق به. يكشف رئيس شركة StarMédia لفيرجيني أنهما لم يحصلا على الأجر نفسه عن فيلمهما، لوجود عقد سري ثانٍ لديه. يلزم هذا العقد الثاني رمزي بالظهور في برنامج ميشيل دروكر الحواري للترويج للفيلم، وتنضم إليه فيرجيني بشكل غير متوقع، وتخبره أنها على علم بالعقد السري. يقول إنه وقّعه نيابةً عنهما معًا، ويلقي باللوم على ماتياس؛ فيتصالحان. يجتمعان مع ماتياس لتناول الغداء، ويطردانه من العمل، ويخبرانه أنهما سينتقلان إلى ستار ميديا. تصل أندريا (بعد إصلاح سنها) وماتياس إلى العمل، ويجدان هشام هناك.
82"فابريس لوتشيني"19  أبريل  2017  ( 2017-04-19 )فابريس لوتشيني وكريستوف لامبرت3.1 [ 10 ]
انتقامًا لخسارة فيرجيني ورمزي، يضغط هشام على الوكلاء لاستقطاب فابريس لوشيني، أكبر عملاء ستار ميديا. تقبل أندريا التحدي وتُدبّر عدة لقاءات، من بينها لقاء مع ممثلة تنتحل شخصية وكيل اختيار الممثلين لجيمس بوند، إذ لطالما حلم فابريس بتجسيد دور شرير في أفلام بوند. تذهب صوفيا إلى تجربة أداء حيث تُتهم بممارسة علاقة مع غابرييل لتعزيز مسيرتها المهنية، فترمي كرسيًا على المخرج. ينصح هشام غابرييل بتسليم صوفيا إلى وكيل آخر، ويقول إنه يريد توظيف وكيل مبتدئ للتعامل مع النجوم الصاعدين. يقتنع فابريس بصدق أندريا بعد أن تُفصح له عن علاقتها الفاشلة مع كوليت، لكن رئيس ستار ميديا ​​يكشف له خدعة جيمس بوند، مما يُربكه. تقتنع نعومي بأن كاميل هي ابنة الممثل كريستوف لامبرت، مما يُسبب ارتباكًا عندما يزور الوكالة. يطرد هشام أندريا لفشلها في كسب فابريس كعميل، لكنه يعيدها فوراً إلى العمل عندما يسمع فابريس يتصل ليخبره بأنه سينضم إلى شركة ASK. وتبدأ علاقة بين نعومي وماتياس.
93"نورمان"26  أبريل  2017  ( 2017-04-26 )نورمان ثافود وجوليان دوريه وأيملين فالادي3.6 [ 11 ]
لا يستطيع نورمان ثافود القيادة، لذا يبذل غابرييل قصارى جهده لمساعدته على اجتياز اختبار القيادة ليتمكن من الظهور في فيلم من إخراج جاك أوديار. في هذه الأثناء، يرتب غابرييل لقاءً بين صوفيا وجوليان دوريه على أمل أن يوظفها في دور غنائي. ينصحها ماتياس بالتركيز على التمثيل. يريد هشام إقامة حفل أسطوري لابنه إلفيس بمناسبة عيد ميلاده العاشر، ويكلف كاميل بتخطيطه. تلتقي أندريا بعارضة الأزياء إيميلين فالاد، التي تنجذب إليها بوضوح، وكذلك هشام؛ تحذره من مغازلة العملاء. يجتاز نورمان اختبار القيادة بفضل تناوله حاصرات بيتا لعلاج قلقه. تزور والدة كاميل، آنيك، ويذهبون لتناول الغداء في مطعم غراند كولبير؛ ينضم إليهم ماتياس، ثم تنضم إليهم كاثرين؛ فيحدث ارتباك. يحضر نورمان وجوليان وإيميلين جميعًا حفل عيد الميلاد. يحقق نورمان نجاحًا باهرًا مع الأطفال، وبعد تناوله حبوب حاصرات بيتا وشرب الشمبانيا، ينطلق مع إلفيس وصديقين في سيارة موستانج هشام. تتبادل إيميلين القبل مع هشام وأندريا، لكنها تغادر بينما ينشغلان ببعضهما. يغني جوليان وصوفيا معًا. يُقبض على نورمان بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول، ويُسجن غابرييل أيضًا. يرفض نورمان دور الفيلم، لكن غابرييل يقنعه بالمضي قدمًا.
104"إيزابيل"26  أبريل  2017  ( 2017-04-26 )إيزابيل أدجاني وجوليان دوريه3.2 [ 11 ]
إيزابيل أدجاني متحمسة للعمل مع مخرج ألماني شاب ناجح، لكن جهود أندريا لترتيب لقاء بينهما تبوء بالفشل، خاصةً وأن المخرج قد استاء من إهانةٍ مُتصوَّرة من إيزابيل. قبل أربع سنوات، رفض ماتياس سيناريو حائزًا على جوائز من تأليف المخرج نيابةً عن إيزابيل ودون علمها؛ وهو الآن حريص على منع اللقاء حتى لا تُكشف الحقيقة. يستعين بكاميل للمساعدة. انسجمت صوفيا مع جوليان وذهبت لاختبار صوت مع غابرييل رغم أنها أصبحت الآن عميلة ماتياس. يشعر غابرييل بالغيرة من الاهتمام الذي يوليه جوليان لها. في النهاية، يتم التعاقد مع صوفيا لتأليف الموسيقى والظهور في فيلم جوليان الجديد؛ يشعر غابرييل بالغيرة. تبذل كاميل قصارى جهدها للتأكد من عدم لقاء إيزابيل والمخرج لكنها لا تستطيع منعه. تنكشف الحقيقة وتتحمل كاميل مسؤولية رفض السيناريو رغم أنها لم تكن تعمل في الوكالة قبل أربع سنوات. تغادر إيزابيل والمخرج المكان غاضبين ويبدو أنهما فقدا علاقتهما كعميلين. يشعر العملاء بالقلق إزاء سلوك كاميل ويفكرون في طردها؛ لكن ماتياس يمنع ذلك بالاعتراف بأنها كانت تتصرف نيابة عنه ويعترف بها كابنته.
115"رجل"10  مايو  2017  ( 2017-05-10 )غي مارشان وجوليان دوريه3.4 [ 12 ]
يُصاب غاي مارشان بالنسيان أثناء تصوير فيلم؛ فيأخذه غابرييل إلى طبيب متخصص، والذي يكتشف أنه أصيب بجلطة دماغية خفيفة. يسود الشك حول مدى قدرة غاي على الاستمرار في الدور، فتقوم شركة التأمين بزيارة موقع التصوير لفحصه. تكتشف أندريا أنها حامل بعد علاقتها مع هشام، فتبحث عن كوليت لتخبرها. يُعلن هشام أن كاميل ستكون الوكيلة المبتدئة الجديدة رغم أنها لم تتقدم للوظيفة. لا يؤيد أي من زملائها (بمن فيهم ماتياس) القرار. يشعر هيرفيه بخيبة أمل كبيرة لأنه كان يأمل في الحصول على الدور بنفسه، ويصفها بـ"الخائنة". يزور الممول أيضًا موقع تصوير فيلم غاي، وهو يبحث أيضًا عن تمويل فيلم جوليان؛ يحاول غابرييل تخريب ذلك الفيلم بدافع الغيرة. تزور أرليت، حبيبة غاي السابقة، موقع التصوير وتساعده في إقناع شركة التأمين بمواصلة التغطية. لا يتم تمويل فيلم جوليان، لذا يبدو أن فرصة صوفيا الكبيرة قد ضاعت. يتظاهر غابرييل بالبراءة. يعود ماتياس إلى المنزل وينهار عاطفياً. تشعر كاميل بحزن شديد وتقرر ترك الوكالة والعودة إلى كان.
126"جولييت"10  مايو  2017  ( 2017-05-10 )جولييت بينوش3.3 [ 12 ]
من المقرر أن تكون جولييت بينوش، موكلة أندريا ، عريفة حفل افتتاح مهرجان كان السينمائي ، لكنها تواجه مشكلة مع فستانها المصمم خصيصًا لليلة الافتتاح، والذي يبدو مبالغًا فيه، ومع منتج مُلحّ يحاول إغواءها رغم عدم اهتمامها. تبذل أندريا جهدًا كبيرًا لإسعاد جولييت، لكنها تُفاجأ عندما يقترح منظم المهرجان أن تُقدم جولييت خدمات للمنتج مقابل دعمها في مسيرتها المهنية. تحصل نعومي على تذكرة لحضور مهرجان كان، وهي عازمة على مفاجأة ماتياس، لكن قبل أن تتمكن من المغادرة، تُخبرها كاثرين أنها تُخطط للمصالحة مع ماتياس في كان، مما يدفع نعومي إلى إلغاء خططها والبقاء في باريس. يكتشف هشام أن أندريا حامل. قبل حفل الافتتاح مباشرة، يُلاحق المنتج جولييت، لكنها تتمكن من إبعاده بالتقرب منه بقوة. وقبل لحظات من صعودها إلى المسرح، تُمزق جولييت فستانها. تُتجنب الكارثة عندما تتخلى عن خطابها المُعدّ بعناية لتُلقي تحيةً حماسيةً للنساء في السينما. بتشجيع من كاثرين، يُصالح ماتياس كاميل ويدعوها إلى حفل ما بعد مهرجان كان. هناك، تكتشف صوفيا أن غابرييل قد خرّب تمويل فيلمها فتتركه. تتلقى أندريا عرضًا لرئاسة الفرع الأوروبي لوكالة مواهب في نيويورك وتطلب من كاميل مرافقتها.

الموسم الثالث (2018)

لا. بشكل عامرقم في السلسلةعنوانتاريخ الإصدار الأصليالضيف/الضيوفالمشاهدون في فرنسا (بالملايين)
131"جين"14  نوفمبر  2018  ( 2018-11-14 )جان دوجاردان4.3 [ 13 ]
تُصِرّ أندريا على جلب أموال أكثر من ماتياس قبل موعد تقديم التقارير المالية لشركة ASK، لكنها تواجه عقبةً عندما يتخلف جان دوجاردان عن توقيع عقد فيلمه القادم. وعندما تذهب لمعرفة السبب، تكتشف أنه ما زال متقمصًا شخصية جندي من الحرب العالمية الأولى يُجبر على البقاء وحيدًا في الغابة، كما جسّدها في فيلمه الأخير. أندريا حامل في شهرها السابع وتربطها علاقة جدية بكوليت، لكن علاقتهما تتعقد بسبب هدايا المولود من هشام. تزور صوفيا، الممثلة المتفرغة الآن، المكتب لعرض ملصق الفيلم الذي شاركت فيه مع جوليان دوريه. ينزلق غابرييل في دوامة الاكتئاب ويتوقف عن زيارة العملاء. تحاول كاميل التوفيق بين دورها كمساعدة لأندريا ووكيلة أعمال مبتدئة، لكنها تُكافح لجذب عملاء جدد. في اجتماعٍ للإعلان عن الأرباح النهائية للفريق، يُهنئ هشام الجميع باستثناء غابرييل، الذي انخفضت أرقامه بشكلٍ كبير منذ انفصاله عن صوفيا. يُعلن هشام أنه سيُشرف على عمله مباشرةً من الآن فصاعدًا.
142"مونيكا"14  نوفمبر  2018  ( 2018-11-14 )مونيكا بيلوتشي وجوليان دوريه3.8 [ 13 ]
يُجبر هشام غابرييل على التعامل مع قائمة مهامه المتراكمة، ويبدأ بتوقيع عقد مع مونيكا بيلوتشي لصالح كارتييه . خلال لقائهما، تُفصح بيلوتشي عن حياتها العاطفية وتُقرّ بأنها سئمت من مواعدة رجال الأعمال والممثلين. تطلب مساعدة غابرييل لمقابلة رجل عادي، لكن الأمور تسوء عندما تفشل في كل مرة، وينتهي بها الأمر بمغازلة غابرييل. لاحقًا، يتقارب الاثنان بسبب جراحهما العاطفية. بعد حديث مع ماتياس حول ما إذا كان يندم على تفويته أجزاءً كبيرة من حياة كاميل، يُقرر هشام إعادة النظر في قراره بالبقاء بعيدًا عن حياة أندريا وتركها تُربي طفلهما مع كوليت. عندما يضبط ماتياس نويمي وهي تتحدث مع هيرفيه عن علاقتها الغرامية برجل متزوج، يستدعيها إلى مكتبه لتأديبها، لكنها تستقيل خجلًا، مُدّعيةً أنها عُرض عليها وظيفة أخرى. وبينما تتجول في باريس حزينة، تصدمها سيارة كاثرين عن طريق الخطأ. كاثرين تقنع نعومي بإعادة النظر في قرارها بالاستقالة.
153"جيرار"21  نوفمبر  2018  ( 2018-11-21 )جيرار لانفين ، جوليان دوريه، وجاي مارشاند3.3 [ 14 ]
تستعد أندريا وغابرييل لمغادرة الوكالة وتأسيس وكالتهما الخاصة. يطلب جيرار لانفين من ماتياس ترتيب تجربة أداء لدور صغير في أحدث أفلامه لنادل ودود. يُوكل ماتياس المهمة إلى كاميل، التي تُرسل النادل عن طريق الخطأ لتجربة أداء دور البطولة. ولدهشة الجميع، يُقدم النادل، سامي، أداءً مذهلاً، ما يدفع كاميل لتمثيله، لكن تنشأ تعقيدات عندما يبدأ جيرار بكره سامي. يُمنى فيلم جوليان دوريه بفشل ذريع رغم محاولات غابرييل لزيادة مبيعات تذاكر فيلم صوفيا. تكشف صوفيا لجوليان أن غابرييل تسبب في فشل التمويل الأولي للفيلم، لكن جوليان، على الرغم من استيائها، يشعر بالامتنان لأن الميزانية المنخفضة أتاحت له مزيدًا من الحرية الفنية.
164"إيزابيل"21  نوفمبر  2018  ( 2018-11-21 )إيزابيل هوبرت وسيدريك خان3 [ 14 ]
يتلقى ماتياس معلومةً تفيد بأن أحدهم يخطط لمغادرة الوكالة، ويشتبه في أندريا، التي تتمتع بإجازة أمومة. فيبدأ بمحاولة إقناعها هي وغابرييل بالبقاء من خلال إظهار أقصى درجات اللطف. أما غابرييل، فيواجه عميلته المدمنة على العمل، إيزابيل أوبير، التي تنتهك عقدها بتصويرها سرًا مشروعين في وقت واحد. وعندما يطلب منها كلاهما الحضور فجأة في الليلة نفسها، يقع على عاتق غابرييل التستر على خطئها، لكن إيزابيل تستمر في قبول المزيد والمزيد من العمل. يستأنف ماتياس علاقته مع نعومي، ويطلب مساعدتها في محاولة طرد هشام من الوكالة.
175"بياتريس"28  نوفمبر  2018  ( 2018-11-28 )بياتريس دال3 [ 15 ]
كان من المفترض أن تكون أندريا في إجازة أمومة، لكنها تلقت اتصالاً من بياتريس دال ، الغاضبة من مخرج فيلمها الأخير لمفاجأتها بمشهد عارٍ اعتبرته غير مبرر. عندما عجزت أندريا عن إخراج بياتريس من المشهد، بدأت بياتريس بتخريب مشاهد أخرى. وفي النهاية، سمح حديثٌ صريح مع المخرج لهما بحلّ المشهد بطريقة ترضي كلتيهما. تُقاضى الوكالة بتهمة انتهاك العقد بعد أن تدهور صوت هوبيرت، واكتُشف أنها كانت تعمل في فيلمين. في الخفاء، يتلاعب ماتياس بهشام ليُثير غضب الشركة الأمريكية التي تُقاضيهم، متظاهراً بتقديم نصائح قيّمة له. يحاول هيرفيه إرسال صديقه الطالب الوسيم الممثل إلى تجارب الأداء، لكن تمثيله السيئ ومزاجه الحادّ يُفسدان فرصه. بعد أن حمل هشام ابنته البيولوجية فلورا وشهد الرابطة القوية بين أندريا وكوليت وفلورا، يتنازل عن حقوقه الأبوية لتتمكن كوليت من تبني طفلته. نتيجةً لذلك، قررت أندريا وغابرييل التخلي عن خطتهما لتأسيس وكالتهما الخاصة، لكن أندريا اتصلت بهشام عن طريق الخطأ وتركت له رسالةً بهذا الشأن. شعر هشام بالغضب وخيبة الأمل، وفكّر في بيع أسهمه في شركة ASK إلى ماتياس، لكن غابرييل أدرك أن تسريب خبر إخلال هوبير بالعقد جاء من شركة ASK نفسها.
186"بسأل"28  نوفمبر  2018  ( 2018-11-28 )مونيكا بيلوتشي ، جان دوجاردان ، فرانسواز فابيان ، أودري فلوروت ، جيرار لانفين ، كلود لولوش ، لين رينو ، جوي ستار ودومينيك بيسنهارد.2.9 [ 15 ]
سرعان ما أدرك غابرييل وأندريا وهشام وأرليت أن ماتياس هو من وشى بهم للأمريكيين. مع ذلك، قرر هشام بيع أسهمه لماتياس وتركه يتصرف مع الأمريكيين. أدركت أرليت سريعًا أن ماتياس لا بد أن لديه طريقة سرية للتهرب من دفع مستحقاتهم. وبينما تستعد شركة ASK لحفل الذكرى الثلاثين لتأسيسها، تبادلت أندريا وأرليت وغابرييل الأفكار حول كيفية التخلص من الدعوى القضائية الأمريكية حتى يفقد ماتياس نفوذه. قرروا التظاهر بأن هوبير لم تكن في موقع تصوير آخر، بل كانت ممثلة أخرى تحمل الاسم نفسه تصور مشهدًا في الوقت نفسه. عثرت أندريا على ممثلة أخرى تُدعى إيزابيل هوبير، تعمل ممرضة، وأقنعتها بتصوير مشهد كتبته، واستعانت بصوفيا للتمثيل أمامها. في حفل ASK، اعترفت كاثرين لماتياس بخيانتها، وانفصل الاثنان. قدمت أندريا وغابرييل تفسيرهما للأمريكيين، الذين كانوا متشككين في البداية، لكنهم اقتنعوا به في النهاية. يقرر هشام عدم بيع أسهمه ويطرد ماتياس. تسرق نعومي ملفات عملائه وتقرر الرحيل معه. تخطط صوفيا لمغادرة باريس لعدم تمكنها من إيجاد عمل طوال ستة أشهر. يُعرض عليها عملها السابق كموظفة استقبال، لكنها تُصدم عندما تعلم، أثناء عملها، أنها مُرشحة لجائزة سيزار لأفضل ممثلة واعدة .

الموسم الرابع (2020)

لا. بشكل عامرقم في السلسلةعنوانتاريخ الإصدار الأصليالضيف/الضيوفالمشاهدون في فرنسا (بالملايين)
191"شارلوت"21  أكتوبر  2020  ( 2020-10-21 )شارلوت غينسبورغ ، ميمي ماثي ، كزافييه بوفويس وجولي جاييت4.2 [ 16 ]
أندريا، المنهكة من العمل، لا تجد وقتًا لقراءة النصوص، فتخبر شارلوت غينسبورغ أن نص صديق طفولتها رائع، وأنها يجب أن تلعب دور البطولة في فيلمه، قبل أن تكتشف أنه فاشل. تدرك شارلوت مدى سوء الفيلم خلال البروفات، وتضغط على أندريا لإخراجها منه، مما يدفع أندريا للكذب على صديقة شارلوت مدعيةً أنها كسرت ساقها. عندما يصر على المضي قدمًا في الفيلم على أي حال، تخبره شارلوت أخيرًا بالحقيقة، ولكن أثناء مطاردتها له للاعتذار، تسقط وتكسر ساقها بالفعل. غابرييل وبقية الوكالة يائسون للاحتفاظ بعملاء ماتياس، لكنهم لا يعرفون خطوته التالية، فهو يلتزم الصمت حيال الموضوع حتى بعد مغادرته.
202"فرانك"21  أكتوبر  2020  ( 2020-10-21 )فرانك دوبوسك ، ناتالي باي وتوني باركر3.5 [ 16 ]
يُكلَّف غابرييل بمهمة الحفاظ على فرانك دوبوسك كعميل. يزوره في موقع تصوير أحدث أفلامه، وهو فيلم درامي واقعي قوي من بطولة ممثل جديد لامع حائز على جائزة سيزار. فرانك تعيس ويخطط لترك الفيلم، لكن بعد أن يصرخ غابرييل في وجهه قائلاً إنه عالق في روتين ممل، يقرر اغتنام الفرصة لتوسيع آفاقه، وفي النهاية يتقمص الشخصية بشكل مبالغ فيه ويضرب زميله في التمثيل لكمة حقيقية أثناء التصوير. تتخلى أندريا عن العشاء مع كوليت في محاولة منها للحفاظ على داني بون كعميل. يبدأ ماتياس العمل كمنتج ويرقي نويمي. تحثه نويمي على إعلان علاقتهما، لكن الأمر ينقلب ضده عندما يبدأ مساعد كان ودودًا معها بتجاهلها بعد أن يدرك أن نويمي وماتياس على علاقة.
213"خوسيه"28  أكتوبر  2020  ( 2020-10-28 )خوسيه جارسيا وفاليري دونزيلي4 [ 17 ]
تُكافح أندريا لرعاية فلورا بمفردها بعد أن هجرتها كوليت. تُستدعى لإدارة أعمال خوسيه غارسيا ، الذي يُفسد المشاهد باستمرار لأن مديرة التصوير امرأة كانت تربطه بها علاقة عاطفية قبل عشرين عامًا. تنتقل إليز فورمان، وكيلة ستار ميديا ​​السابقة، مع عملائها للعمل في شركة ASK. الجميع سعيد بالتغيير باستثناء غابرييل، الذي يشك في أنها تتجسس على ASK لصالح ستار ميديا. تشعر نويمي بالحزن لعدم وجود حياة اجتماعية، لذا يُرتب ماتياس حفل عشاء لهم ولزميل في العمل. تشعر نويمي بسعادة غامرة حتى تُدرك أن الضيف أحضر عشيقته وليس زوجته إلى العشاء.
224"ساندرينا"28  أكتوبر  2020  ( 2020-10-28 )ساندرين كيبرلين ، موريل روبن ، فاليري دونزيلي ، ميمي ماثي ومارينا رولمان3.4 [ 17 ]
تشعر ساندرينا كيبرلين بالملل بعد أدائها الأخير في مسرحية لاقت استحسان النقاد. يحثها غابرييل على المشاركة في عمل مسرحي تاريخي فاخر، لكنها تقرر فجأة تجربة الكوميديا ​​الارتجالية. ولثنيها عن ذلك، يستعين غابرييل بمورييل روبن ليقنعها بصعوبة حياة الكوميدي، لكن الأمر ينقلب ضده عندما يزعج مورييل لدرجة أنها ترغب في مساعدة ساندرينا لمجرد إغاظته. كاميل على وشك إبرام أول صفقة كبيرة لها، حيث أقنعت كاتبة كتاب حقق أعلى المبيعات بالتنازل عن حقوق عملها لمخرج غير معروف تمثله كاميل. تحتفل كاميل مع نعومي، التي تكشف لاحقًا عن غير قصد سر الكاتبة لماثياس، الذي يستخدم المعلومة لاستقطاب الكاتبة. تشعر كل من كاميل ونعومي بالغضب الشديد من هذه الخيانة.
235"سيغورني"4  نوفمبر  2020  ( 2020-11-04 )سيغورني ويفر ، غيوم جاليان ، برنارد فيرلي وريان بينسيتي3.8 [ 18 ]
تصل سيغورني ويفر إلى باريس بعد أن وقّعت عقدًا لفيلم دون قراءة السيناريو. تغضب بشدة عندما تكتشف أن غاسبار أوليل ، الذي افترضت أنه سيؤدي دور حبيبها، لن يظهر إلا في مشهد قصير، وأن الممثل الذي سيؤدي دور حبيبها هو برنارد فيرلي ، وهو أكبر منها سنًا بكثير. تستعين سيغورني بأندريا لإقناع المخرج غيوم غاليان بتغيير رأيه واختيار أوليل لدور حبيبها. يستعين غابرييل بهيرفيه للتجسس على إليز فورمان. تعتقد كاميل أن خيانتها هي سبب أزمة ماتياس القلبية، فتتجنب زيارته في المستشفى. في هذه الأثناء، تخبر نويمي ماتياس أنه ربما خان الكثير من الناس، مما يدفعه إلى إعادة النظر في خياراته في الحياة.
246"جين"4  نوفمبر  2020  ( 2020-11-04 )جان رينو ، لوليتا شماه3.4 [ 18 ]
بينما كانت شركة ASK على وشك الإفلاس، عرض ماتياس فيلمه عن اقتحام الباستيل مع كزافييه بوفوا على جان رينو . المشكلة الوحيدة هي أن رينو كان يصور فيلمًا يؤدي فيه دور بابا نويل، وكانت التجربة بائسة لدرجة أنه قرر اعتزال التمثيل. ومع تزايد الشكوك حول مستقبلهم في ASK، بدأ الجميع في وضع خطط بديلة. فكرت كاميل في تأسيس وكالتها الخاصة للمواهب الشابة، وقرر هيرفيه التفرغ للتمثيل، واتخذ غابرييل قرارًا مفاجئًا بالانضمام إلى StarMédia، أما أندريا، التي لم يعد لديها أي خيار آخر، فقد بدأت بالصدق في حياتها المهنية والشخصية.

إنتاج

مخرج

قام كل من سيدريك كلابيش ولولا دويون وأنطوان غارسو بإخراج حلقتين من الموسم الأول.

أخرج لوران تيرار حلقتين، بينما أخرج أنطوان غارسو وجين هيري حلقة واحدة من الموسم الثاني.

الكتاب

دومينيك بيسنهارد ، فاني هيريرو ، جوليان ميسيماكرز، ميشيل فيريكين، سابرينا بي كارين، أنايس كاربيتا، كووك دانغ تران، نيكولاس مرسييه، كاميل شاموكس ، كاميل دي كاستيلنو، سيسيل دوكروك، بنيامين دوباس و إليان مونتان كتبوا الموسم الأول.

المنتجون

أنتج المسلسل دومينيك بيسنهارد ، وسيدريك كلابيش ، وميشيل فيلر، وأوريلين لارجر، وهارولد فالنتين.

تصوير

تم تصوير الموسم الأول من نوفمبر 2014 إلى فبراير 2015. [ 19 ] وتم تصوير الموسم الثاني من سبتمبر إلى ديسمبر 2016. [ 20 ]

الجوائز والترشيحات

جائزةسنةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
جوائز اختيار النقاد التلفزيونية2021أفضل سلسلة لغات أجنبيةرشّح[ 21 ]
جوائز غلوب دي كريستال2018أفضل فيلم أو مسلسل تلفزيونيإنتاج فاني هيريرو الأمفاز
2019أفضل ممثل - فيلم تلفزيوني أو مسلسل تلفزيونيغريغوري مونتيلفاز
أفضل ممثلة - فيلم تلفزيوني أو مسلسل تلفزيونيكاميل كوتينفاز
أفضل فيلم أو مسلسل تلفزيونيفاني هيريروفاز
أفضل ممثل - فيلم تلفزيوني أو مسلسل تلفزيونيتيبو دي مونتاليمبيررشّح
جوائز إيمي الدولية2016أفضل مسلسل كوميديرشّح
2021دومينيك بيسنهارد

ميشيل فيلر هارولد فالنتين أوريليان أكبر

فاز[ 22 ]
جوائز ACS2016أفضل ممثلةكاميل كوتينفاز
أفضل سلسلةفاز
أفضل كتاباتفاني هيريروفاز
أفضل ممثلتيبو دي مونتاليمبيررشّح
أفضل ممثلغريغوري مونتيلرشّح
أفضل اتجاهسيدريك كلابيشرشّح
أفضل إنتاجMon Voisin Productions الإنتاج الأمرشّح
2017أفضل ممثلةكاميل كوتينفاز
أفضل ممثلنيكولاس موريرشّح
أفضل سلسلةفرنسا 2رشّح
أفضل كتاباتفاني هيريرورشّح
أفضل ممثلغريغوري مونتيلرشّح
أفضل ممثلةلور كالاميرشّح
2021أفضل سلسلةدومينيك بيسنهارد ميشيل فيلر هارولد فالنتين أوريليان إنتاج أم أكبر Mon Voisin Productionsرشّح

التكيفات

النظراء

فرنسيتركيهندي (باللغة الهندية)بريطانيبولنديكوريإندونيسياالتشيكية/السلوفاكيةالألمانية
عشرة سنتاتMenajerimi Araاتصل بوكيلي: بوليوودعشرة بالمائةوكيليخلف كل نجمHubungi Agen Gue!وكيل Vytoč mého/وكيل Vytoč méhoاتصل بوكيلي في برلين
وكالةاسأل ( وكالة صموئيل كير)أنانيةفننايتنجيل هارتAAK ( وكالة الممثليات كرانتز )شركة ميثود إنترتينمنتASA+ ( Agensi Surya Adhiwangsa+ )وكالة شتاين (SA)صارم
موقعباريسإسطنبولمومبايلندنوارسوسيولجاكرتابراغبرلين
عميلة أنثىأندريا مارتيل

( كاميل كوتين )

فيريس ديكمن

( كانان إرغودر )

أمل أحمد

( أهانا كومرا )

ريبيكا فوكس

( ليديا ليونارد )

آغا ليفينسكا

(ألكسندرا بيسولا)

تشون جاي إن / جين

( كواك سون يونغ )

أمل

( هانا الرشيد )

أندريا مارتينوفا

( مارثا إيسوفا )

ساشا

( كارين هانتشيفسكي )

وكيل أول ذكرماتياس بارنفيل

( تيبو دي مونتاليمبير )

كيراش أوزدال

( باريش فالاي )

مونتي

( راجات كابور )

جوناثان نايتنجيل

( جاك دافنبورت )

ماريك كريتشمار

(ماريك جيرزال)

ما تاي أوه/ ماثيو

( لي سيو جين )

ريكي نوجراها

(دوني دامارا)

ماريان كليمك

( توماش ماشتالير )

غابور رايشنبرغ

( لوكاس غريغوروفيتش )

عميل ذكرغابرييل ساردا

(غريغوري مونتيل)

تشينار بيلجين

( فاتح أرتمان )

ميهرشاد

(أيوش ميهرا)

دان بالا

( براسانا بواناراجا )

غابرييل بيتش

(ماسيج ماسيجيفسكي)

كيم جونغ دون

( سيو هيون وو )

يوديس مانينكا

(يوجا براتاما)

جيري بينيش

( كريستوف هادك )

قسطنطين

(مايكل كلامر)

وكيلة أولىأرليت أزيمار

( ليليان روفر )

بيريد شنر

( آيشنيل شاملي أوغلو )

تريسا

( سوني رازدا )

ستيلا هارت

( ماغي ستيد )

ميرا كورناكا

( إيفا شيكولسكا )

شيم سو يونغ

(شيم ميونغ-آي)

ليديا كاندو

( ليديا كاندو )

إيفيتا لورينكوفا

( زوزانا كرونيروفا )

هيلين ميلر

(غابرييل شارنيتسكي)

مساعد جديدكاميل فالنتيني

( فاني سيدني )

ديكليرتم

( أحسن إروغلو )

نيا

(راديكا سيث)

ميشا فيراني

(هفتو قاسم)

دوروتا رايكوفسكا

(بولينا واليندزياك)

سو هيون جو

( جو هيون يونغ )

كاميلا سيكارساري

( شيريل شينافيا )

كاميلا لوكناروفا

(فيكتوريا يوريشتوفا)

صوفي

(دانا هيرفورث)

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "La série française 'Dix pour Cent' primée aux International Emmy Awards 2021" [ المسلسل الفرنسي 'Dix pour Cent' الحائز على جائزة Emmy Awards لعام 2021 ] . لوموند (بالفرنسية). وكالة فرانس برس . 23 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. ↑ جونز، رالف (26 أبريل 2022). "المسلسل التلفزيوني الفرنسي الذي اجتاح العالم" . بي بي سي أونلاين . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. ^ اسكويرول ، جولي (14 أبريل 2021). "هذا رسمي، 'Dix pour المائة' reviendra pour une season 5" . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2021 .
  4. ↑ "Francuska wersja serialu "Mój agent" nibawem znika z oferty Netfliksa" .
  5. ↑ ""Dix pour Cent" sur France 2 en tête des Audiences de mercredi" . 15 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2016 .
  6. 1 2 "Baisse d'audience pour la série Dix pour Cent sur France 2" . ليبلوجتفنيوز .
  7. ↑ "Audiences Prime: En Programmant "Esprits Criminels"، أعادت TF1 وضع وجهها على "Dix pour Cent" على France 2" . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2016 .
  8. ↑ "Audiences Prime: "Esprits Criminels" en tête sur TF1 mais "10 pour المائة" résiste bien sur France 2 - La Coupe de la Ligue très faible sur France 3" . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2016 .
  9. ↑ "Audience et replay des derniers épisodes de Dix pour المائة" . ليبلوجتفنيوز .
  10. 1 2 "Audiences TV : Grey's Anatomy" يسيطر على مسلسل "Dix for Cent" " . RTL. 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2017 .
  11. 1 2 "الجمهور : زعيم "Grey's Anatomy" يتقدم على قدم وساق، "Dix pour المائة" يتقدم، سجل تاريخي لـ HD1" . أوزاب. 27 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2017 . 
  12. 1 2 "الجمهور : زعيم "Grey's Anatomy" في الهواء الطلق، "Dix pour Cent" مستقر من أجل ابنه النهائي، HD1 في شكل كبير" . ozap.com (بالفرنسية). 11 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2018 . 
  13. 1 2 "الجمهور : "Dix pour المائة" Leader de retour en forte hausse، "Le Meilleur Pâtissier" termine bien، "Access" s'effondre" . ozap.com (بالفرنسية). 15 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2018 . 
  14. 1 2 "الجماهير : "هاري كيبيرت" يخوض تجربة جيدة على TF1، و"Dix pour المائة" و"Incroyable Talent" في أفضل حالاته" . ozap.com (بالفرنسية). 22 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2018 . 
  15. 1 2 "الجمهور : Quel bilan pour la season 3 de "Dix pour المائة" ؟" . ozap.com (بالفرنسية). 29 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2018 .  
  16. 1 2 الساعة 09:33، بقلم ستيفاني غيرين لو 22 أكتوبر 2020 (22 أكتوبر 2020). "Audiences TV : "Dix pour المائة" من إنتاج "Le Meilleur Pâtissier" " . leparisien.fr .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  17. 1 2 "الجمهور : زعيم "Dix for Cent" المبتكر "Le Meilleur Pâtissier" و"Grey's Anatomy" وهو ناجح لـ TMC . ozap.com . 29 أكتوبر 2020. 
  18. 1 2 "Audiences TV : "Dix pour Cent" termine sous les applaudissements" . 5 نوفمبر 2020. 
  19. ↑ ""10٪"، مسلسل sur le cinéma qui ne fait pas les Chooses à moitié - Télévision - Télérama.fr" . Television.telerama.fr. 17 مارس 2015. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2016 .
  20. ↑ "الانتشار، الصب... Ce qu'il faut savoir sur la season 2 de "Dix pour Cent" - L'Express" . ليكسبريس.fr. 16 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2016 .
  21. ↑ بيدرسن، إريك (6 ديسمبر 2021). "ترشيحات جوائز اختيار النقاد التلفزيونية: مسلسل 'Succession' يتصدر القائمة بينما تتفوق HBO على Netflix" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2021 .
  22. ↑ بيدرسن، إريك (23 نوفمبر 2021). "جوائز إيمي الدولية: 'المغني المقنع'، 'طهران'، 'اتصل بوكيلي!' من بين الفائزين - القائمة الكاملة" . ديدلاين .
  23. ↑ Dix Pour Cent الموسم الخامس  : Date de Sortie، Casting، Intrigue... Tout Ce Que L'On Sait Déjà ، CNEWS، 15 أبريل 2021 "Dans la série turque، on a enlevé l'homosexualité et on a mi des voiles"، أسف دومينيك بيسنهارد.
  24. ↑ "مراجعة فيلم "عشرة بالمئة": "إعادة إنتاج فيلم "اتصل بوكيلي" تُضفي لمسة بريطانية على سحر باريس" . مجلة NME . 28 أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2022 .
  25. ↑ «برنامج Ten Percent، النسخة البريطانية من برنامج Call My Agent!، فقد سحر النسخة الأصلية» . نيو ستيتسمان . 28 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2022 .
  26. ↑ نيكلسون، ريبيكا (28 أبريل 2022). "مراجعة فيلم Ten Percent – ​​نسخة مُعاد إنتاجها من فيلم Call My Agent، وهي نسخة ممتعة وإن كانت بلا جدوى!" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2022 .
  27. ↑ وايزمان، أندرياس؛ أندريفا، نيلي. "النسخة البريطانية من مسلسل "اتصل بوكيلي!": ليديا ليونارد، جاك دافنبورت، وجيم برودبنت من بين الممثلين؛ تم الكشف عن تفاصيل المسلسل قبل بدء التصوير . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2021 .
  28. ↑ سبيرلينغ، نيكول (28 أبريل 2022). "مسلسل فرنسي ناجح على نتفليكس يغير لغته وخدمة البث الخاصة به" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2022 .
  29. ↑ «المسلسل الكوميدي الدرامي الفرنسي الناجح "اتصل بوكيلي!" سيحصل على نسخة كورية من إنتاج استوديو دراغون» . Kdramapal . ١٣ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠٢١ .
  30. ↑ بارك، بان سيوك (8 يونيو 2022). """"""""""""""""""""""""""""""""" " "Surviving as a Celebrity Manager" بطولة Seo-Jin Lee و Sun-Young Kwak و Hyeon-Woo Seo و Hyun-Young Joo... مطلق النار المتشدد في مكان العمل ] OSEN (باللغة الكورية). تم الاسترجاع في 8 يونيو 2022 .
  31. ↑ راماشاندران، نامان. "كشفت نتفليكس الهند عن أول نظرة تشويقية لمسلسل "اتصل بوكيلي: بوليوود" . (موقع فارايتي ، تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2021) .
  32. ^ ماريو مانكا (20 يناير 2023). "Call My Agent Italia هو الإصدار الإيطالي الأفضل على الإطلاق" [ Call My Agent Italia هو أفضل طبعة إيطالية جديدة على الإطلاق ] . فانيتي فير (باللغة الإيطالية).
  33. ↑ كيسلاسي، إلسا (11 يناير 2022). "مسلسل "اتصل بوكيلي!" مُرشّح لمزيد من النسخ العالمية مع ديزني بلس، وإتش بي أو جو، وإن بي سي (حصريًا) . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
  34. ↑ "La série 'Dix pour Cent' bientôt Adapée en espagnol, avec Eva Longoria aux manettes" [ سيتم قريبًا تعديل سلسلة "Ten بالمائة" باللغة الإسبانية، مع إيفا لونجوريا على رأسها ] . لوفيجارو (بالفرنسية). وكالة فرانس برس . 22 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. ↑ كيسلاسي، إلسا (22 مارس 2023). "إيفا لونغوريا ستتولى إخراج وإنتاج النسخة الإسبانية من فيلم 'اتصل بوكيلي!' (حصري)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2023 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. ↑ "Skupina Prima a TV JOJ natáčí seriál Vytoč mého agenta" . Parabola.cz (باللغة التشيكية). 12 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2023 .
  37. ^ روزانك، فيليب. "قمت Netflix بالضغط على Call My Agent Bude mít českou verzi، natáčí ji Prima" . Lupa.cz (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2023 .
  38. ^ روزانيك ، فيليب (18 ديسمبر 2023). "تم الاطلاع على الإصدار الأول + 10. تم إصدار الإصدار التسلسلي من Call My Agent" . Lupa.cz (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع 18 يناير 2024 .
  39. ^ فتحروزاك (7 يوليو 2023). "مسلسل Hubungi Agen Gue! Siap Tayang 29 Juli" . وسائل الإعلام اندونيسيا . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2023 .
  40. ↑ جيو، ليندا (11 سبتمبر 2025). "اتصل بوكيلي! برلين: النسخة الألمانية من المسلسل الفرنسي الناجح جاهزة للعرض الأول في الولايات المتحدة" . موقع يورو تي في بليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2025 .
  41. ^ راماشاندران ، نعمان (5 نوفمبر 2025). ""مسلسل اتصل بوكيلي!" يحصل على نسخة صينية جديدة من إنتاج مجموعة أورجانيك ميديا ​​(حصري) . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2025 .