رئيس وزراء كندا

رئيس وزراء كندا هو ^رئيس حكومة كندا . وبموجب نظام وستمنستر ، يحكم رئيس الوزراء بثقة أغلبية أعضاء مجلس العموم المنتخب ؛ ولذلك ، يشغل رئيس الوزراء عادةً مقعدًا في البرلمان ويقود الحزب الأكبر أو ائتلافًا ^من الأحزاب. وبصفته الوزير الأول ^، يختار رئيس الوزراء الوزراء لتشكيل مجلس الوزراء .

لم يُنصّ على منصب رئيس الوزراء في أي وثيقة دستورية، بل يُعيّنه ممثل الملك، الحاكم العام ، ويستند هذا المنصب إلى عرف راسخ . دستورياً، تُناط السلطة التنفيذية بالملك (رئيس الدولة )، إلا أن صلاحيات الملك والحاكم العام تُمارس في أغلب الأحيان بناءً على مشورة مجلس الوزراء، ^{[ 6 ]} المسؤول جماعياً أمام مجلس العموم. يُعيّن رؤساء الوزراء الكنديون في المجلس الخاص ويُلقّبون بـ "صاحب السعادة" ( بالفرنسية : le très honorable )، ^{[ ملاحظة 2 ]} وهو لقب يُمنح مدى الحياة.

يتلقى رئيس الوزراء الدعم من مكتب رئيس الوزراء ويرأس مكتب مجلس الملكة الخاص . ^{[ 7 ]} كما يختار رئيس الوزراء الأفراد للتعيين في مناصب الحاكم العام، ونواب حكام المقاطعات ، والمفوضين الإقليميين ، وكذلك في مجلس الشيوخ الكندي ، والمحكمة العليا الكندية ، والمحاكم الفيدرالية الأخرى ، وكبار أعضاء الجيش والخدمة العامة .

مارك كارني هو رئيس الوزراء الحالي لكندا، وسيتولى منصبه في 14 مارس 2025. منذ الاتحاد الكندي في عام 1867، قام 24 رئيس وزراء بتشكيل 30 وزارة . ^{[ 8 ]}

لم يُحدد منصب رئيس الوزراء في أي وثيقة دستورية كندية، وإنما ذُكر فقط في بضعة أقسام من قانون الدستور لعام 1982 ، ^{[ 9 ] [ 10 ]} وفي براءات التعيين لعام 1947 الصادرة عن الملك جورج السادس . ^{[ 11 ]} وبدلاً من ذلك، يُحكم هذا المنصب ووظائفه بموجب الأعراف الدستورية، وهو مُصمم على غرار المنصب نفسه في المملكة المتحدة .

في عام ٢٠٠٨، أظهر استطلاع للرأي العام أن ٥١٪ من الكنديين يعتقدون أنهم انتخبوا رئيس الوزراء مباشرةً. ^{[ ١٤ ]} في الواقع، يُعيّن الحاكم العام رئيس الوزراء، إلى جانب الوزراء الآخرين في مجلس الوزراء، نيابةً عن الملك. ^{[ ١٥ ]} وبموجب أعراف الحكم المسؤول ، وهو أساس الديمقراطية البرلمانية، يدعو الحاكم العام لتشكيل الحكومة الشخص الذي يُرجّح أن يحظى بدعم أو ثقة أغلبية الأعضاء المنتخبين مباشرةً في مجلس العموم ؛ [ ^{١٦ ] عمليًا} ، غالبًا ما يكون هذا الشخص هو زعيم الحزب، أو ائتلاف الأحزاب، ^{[ ١٧ ] [ ١٨ ]} الذي يُمثّل أعضاؤه أغلبية ، أو أغلبية كبيرة جدًا ، من مقاعد مجلس العموم. ^{[ ١٩ ]} لا حاجة إلى أي وثيقة لبدء التعيين؛ فكل من الدعوة والقبول يكونان عادةً شفهيين. ^{[ ٢٠ ]}

يجوز لرئيس الوزراء الذي أبدى نيته الاستقالة أن يُقدّم المشورة للحاكم العام بشأن من يُعيّن رئيسًا للوزراء التالي. مع ذلك، إذا كانت استقالة رئيس الوزراء ناتجة عن فقدانه ثقة مجلس العموم، فلا يُلزم نائب الملك باتباع تلك المشورة. ^{[ 20 ]} إذا كان زعيم المعارضة عاجزًا أو غير راغب في تشكيل حكومة، ^{[ ملاحظة 3 ]} فيجوز للحاكم العام استشارة من يشاء. ^{[ 20 ]}

مع أنه لا يوجد شرط قانوني يُلزم رئيس الوزراء بأن يكون عضوًا في البرلمان، ^{[ 20 ]} إلا أنه لأسباب عملية وسياسية، يُتوقع منه الفوز بمقعد في البرلمان سريعًا. ^{[ 22 ]} ومع ذلك، في حالات نادرة، عُيّن أفرادٌ ليسوا أعضاءً حاليين في مجلس العموم في منصب رئيس الوزراء. شغل رئيسان سابقان للوزراء - جون جوزيف كالدويل أبوت وماكنزي بويل - منصب رئيس الوزراء في تسعينيات القرن التاسع عشر أثناء عضويتهما في مجلس الشيوخ . ^{[ 23 ]} وقد خلف كلاهما، بصفتهما زعيمين للحكومة في مجلس الشيوخ ، رئيسي وزراء توفيا أثناء توليهما المنصب - جون أ. ماكدونالد عام 1891 وجون سبارو ديفيد طومسون عام 1894.

منذ ذلك الحين، بات يُتوقع من رؤساء الوزراء الذين لم يكونوا أعضاءً في البرلمان عند تعيينهم (أو الذين خسروا مقاعدهم أثناء توليهم المنصب) أن يسعوا للترشح لمجلس العموم في أقرب وقت ممكن. فعلى سبيل المثال، بعد خسارة ويليام ليون ماكنزي كينغ مقعده في الانتخابات الفيدرالية عام 1925 ، ثم مرة أخرى في الانتخابات الفيدرالية الكندية عام 1945 (على الرغم من فوز حزبه بالحكومة في المرتين)، حكم لفترة وجيزة دون أن يكون له مقعد في مجلس العموم في كلتا الحالتين، قبل أن يفوز في انتخابات فرعية بعد أسابيع قليلة. وبالمثل، حلّ جون تيرنر محل بيير ترودو كزعيم للحزب الليبرالي عام 1984، ثم عُيّن رئيسًا للوزراء دون أن يكون له مقعد في مجلس العموم؛ فاز تيرنر بدائرة انتخابية في الانتخابات التالية، لكن الحزب الليبرالي خسر الانتخابات.

عندما يخسر رئيس الوزراء مقعده في البرلمان، أو في حال تعيين رئيس وزراء جديد دون أن يشغل مقعدًا، فإن الإجراء المعتاد هو استقالة أحد أعضاء الحزب الحاكم لإتاحة الفرصة لرئيس الوزراء للترشح في الانتخابات الفرعية الناتجة. ^{[ 23 ]} وعادةً ما يُختار مقعد مضمون ؛ فبينما يلتزم الحزبان الليبرالي والمحافظ عمومًا بعدم ترشيح أي مرشح لمنافسة زعيم حزب آخر جديد في الانتخابات الفرعية، فإن الحزب الديمقراطي الجديد والأحزاب السياسية الأصغر لا تتبع هذا النهج عادةً. ^{[ 24 ]} مع ذلك، إذا اختار الحزب الحاكم زعيمًا جديدًا قبل الانتخابات بفترة وجيزة، وكان هذا الزعيم الجديد ليس عضوًا في البرلمان، فإنه ينتظر عادةً الانتخابات المقبلة قبل الترشح لمقعد في البرلمان.

يشغل رئيس الوزراء منصبه بناءً على رغبة جلالة الملك ، مما يعني أن المنصب ليس له مدة محددة، وبمجرد تعيينه وأدائه اليمين أمام الحاكم العام، يبقى رئيس الوزراء في منصبه حتى يستقيل أو يُقال أو يتوفى. ^{[ 25 ]}

بينما يحدد الدستور مدة ولاية البرلمان بخمس سنوات، فقد حدّد تعديلٌ أُدخل عام ٢٠٠٧ على قانون الانتخابات الكندي ، القسم ٥٦.١(٢)، مدة ولاية البرلمان بأربع سنوات، مع تحديد يوم الانتخابات في ثالث يوم اثنين من شهر أكتوبر من السنة التقويمية الرابعة التي تلي تاريخ الاقتراع السابق. ^{[ ٢٦ ]} ولا يزال بإمكان الحاكم العام، بناءً على نصيحة رئيس الوزراء، حلّ البرلمان وإصدار أوامر الانتخابات قبل الموعد المحدد في الدستور أو قانون الانتخابات الكندي ؛ وكانت قضية كينغ-بينغ هي المرة الوحيدة منذ تأسيس الاتحاد التي رفض فيها الحاكم العام طلب رئيس الوزراء إجراء اقتراع عام.

بعد حلّ البرلمان، إذا فاز حزب رئيس الوزراء لاحقًا بأغلبية المقاعد في مجلس العموم، فلا داعي لإعادة تعيين رئيس الوزراء أو إعادة أدائه اليمين الدستورية. ^{[ 25 ]} أما إذا فاز حزب معارض بأغلبية المقاعد، فيجوز لرئيس الوزراء الاستقالة أو اختيار الاجتماع مع البرلمان لبحث إمكانية حصول الحكومة الحالية على ثقة البرلمان. وإذا حصل حزب رئيس الوزراء على أغلبية مقاعد أقلية بينما فاز حزب معارض بأغلبية نسبية (أي عدد مقاعد أكبر من أي حزب آخر ولكن أقل من الأغلبية المطلقة)، فيمكن لرئيس الوزراء محاولة الحفاظ على ثقة البرلمان من خلال تشكيل ائتلاف مع أحزاب الأقلية الأخرى، وهو ما طُرح آخر مرة عام 1925، أو من خلال إبرام اتفاقية دعم وثقة ، أو من خلال كسب تأييد الأحزاب الأخرى على أساس التصويت.

نظرًا لأن رئيس الوزراء، عمليًا، هو العضو الأقوى سياسيًا في الحكومة الكندية ، يُعتقد أحيانًا خطأً أنه رئيس الدولة في كندا ، ^{[ ملاحظة 4 ]} بينما في الواقع، هذا الدور منوط بالملك الكندي، الذي يمثله الحاكم العام. ^{[ 28 ]} رئيس الوزراء هو، في الحقيقة، رئيس الحكومة ، وهو المسؤول عن تقديم المشورة للتاج بشأن كيفية ممارسة جزء كبير من الصلاحيات الملكية وسلطاته التنفيذية، ^{[ 17 ]} التي ينظمها الدستور المكتوب والأعراف الدستورية. مع ذلك، تطورت وظيفة رئيس الوزراء مع ازدياد سلطته. اليوم، وفقًا لمبادئ الملكية الدستورية ، فإن المشورة التي يقدمها رئيس الوزراء ملزمة في العادة، ما يعني أن رئيس الوزراء يضطلع فعليًا بالواجبات المنسوبة إلى الملك أو الحاكم العام، تاركًا للأخير القيام بأدوار رمزية في الغالب. ^{[ 29 ]} وبناءً على ذلك، يُسيطر رئيس الوزراء، بدعم من مكتب رئيس الوزراء ، على تعيينات العديد من الشخصيات الرئيسية في نظام الحكم الكندي، بما في ذلك الحاكم العام، ومجلس الوزراء، وقضاة المحكمة العليا ، وأعضاء مجلس الشيوخ، ورؤساء الشركات المملوكة للدولة ، والسفراء والمفوضين الساميين ، ونواب حكام المقاطعات ، ونحو 3100 منصب آخر. كما يضطلع رئيس الوزراء بدور بارز في العملية التشريعية، إذ أن غالبية مشاريع القوانين المعروضة على البرلمان تنبع من مجلس الوزراء.

يُنسب الفضل غالبًا إلى بيير ترودو، طوال فترة ولايته كرئيس للوزراء (1968-1979، 1980-1984)، في توطيد السلطة في مكتب رئيس الوزراء، ^{[ 30 ]} الذي يشغله موظفون سياسيون وإداريون يتم اختيارهم وفقًا لتقدير رئيس الوزراء ولا يخضعون للمساءلة أمام البرلمان. في نهاية القرن العشرين وبداية القرن الحادي والعشرين، جادل محللون - مثل جيفري سيمبسون ، ^{[ 31 ]} ودونالد سافوي ، وأندرو كوين ، ^{[ 32 ]} وجون غومري - بأن سلطة رئيس الوزراء قد طغت على كل من البرلمان ومجلس الوزراء؛ ^{[ ملاحظة 5 ] [ 33 ]} كتب سافوي: "لا يملك رئيس الوزراء الكندي سوى القليل من الضوابط المؤسسية، على الأقل داخل الحكومة، لكبح قدرته على فرض إرادته". ^{[ 34 ]} في الواقع، وُصِف المنصب بأنه يشهد "تحولاً نحو الرئاسة"، ^{[ 30 ] [ 35 ]} لدرجة أن شاغليه يتفوقون علنًا على رئيس الدولة الفعلي ( ويُشار أحيانًا إلى زوجات رئيس الوزراء بلقب السيدة الأولى لكندا ^{[ 36 ] [ 37 ]} ). ^{[ 38 ] [ 39 ]} أشارت الحاكمة العامة السابقة أدريان كلاركسون إلى ما اعتبرته "تنافسًا غير معلن" نشأ بين رئيس الوزراء والتاج. ^{[ 40 ]} وقد طُرحت نظرية مفادها أن هذا هو الحال في كندا لأن برلمانها أقل تأثيرًا على السلطة التنفيذية مقارنةً بالدول الأخرى ذات الأنظمة البرلمانية على غرار وستمنستر ؛ لا سيما أن كندا لديها عدد أقل من النواب، ومعدل تغيير أعلى للنواب بعد كل انتخابات، ونظام على غرار النظام الأمريكي لاختيار قادة الأحزاب السياسية، مما يجعلهم مسؤولين أمام أعضاء الحزب بدلاً من الكتلة البرلمانية (كما هو الحال في المملكة المتحدة). ^{[ 41 ]}

توجد ضوابط على سلطة رئيس الوزراء: إذ يجوز لمجلس العموم سحب الثقة من رئيس الوزراء الحالي، كما يمكن لتمردات مجلس الوزراء أو الكتل البرلمانية أن تُطيح برئيس الوزراء سريعًا، بل إن مجرد التهديد بمثل هذا الإجراء قد يُقنع رئيس الوزراء أو يُجبره على الاستقالة، كما حدث مع ^جان كريتيان . ويُقنن قانون الإصلاح لعام ٢٠١٤ [ ^{٤٢ ]} الإجراءات التي بموجبها يُمكن للكتل البرلمانية أن تُفعّل مراجعة قيادة الحزب، وأن تختار، عند الضرورة، قائدًا مؤقتًا، مما يجعل رئيس الوزراء أكثر مساءلة أمام نواب حزبه. ويجوز للكتل البرلمانية أن تختار اتباع هذه القواعد، مع العلم أن القرار يُتخذ بالتصويت المُسجل، مما يُخضع اختيار الحزب للتدقيق العام. ^{[ ٤٣ ]}

يجوز لمجلس الشيوخ تأخير أو عرقلة التشريعات التي يقدمها مجلس الوزراء، كما حدث عندما عُرض مشروع قانون برايان مولروني لإنشاء ضريبة السلع والخدمات (GST) على مجلس الشيوخ. ونظرًا لطبيعة كندا الفيدرالية ، فإن اختصاص الحكومة الفيدرالية يقتصر على المجالات المنصوص عليها في الدستور. علاوة على ذلك، ولأن السلطة التنفيذية مخولة دستوريًا للملك، أي أن الصلاحيات الملكية تعود للتاج وليس لأي من وزرائه، ^{[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]} فإن سيادة الملك على رئيس الوزراء في النظام الدستوري تُعتبر بمثابة "رد على ادعاءات المنتخبين: ​​كما قيل، عندما ينحني رئيس الوزراء أمام الملكة، فإنه ينحني أمامنا [الشعب الكندي]". ^{[ 47 ] [ 48 ]} وبالتالي، يجوز للملك أو الحاكم العام معارضة إرادة رئيس الوزراء في حالات الأزمات القصوى. ^{[ ملاحظة 6 ]} قرب نهاية فترة توليها منصب الحاكم العام، صرحت أدريان كلاركسون قائلة: "لقد تمثل دوري الدستوري فيما يسمى "الصلاحيات الاحتياطية": التأكد من وجود رئيس وزراء وحكومة، وممارسة الحق في "التشجيع والمشورة والتحذير" [...] ودون الكشف عن أي أسرار، يمكنني أن أقول لكم إنني قمت بكل هذه الأمور الثلاثة." ^{[ 49 ]}

يتم توفير مقرين رسميين لرئيس الوزراء - 24 ساسكس درايف في أوتاوا وهارينغتون ليك ، وهو ملاذ ريفي في منتزه غاتينو - بالإضافة إلى مكتب في مبنى مكتب رئيس الوزراء ومجلس الملكة الخاص (المعروف سابقًا باسم مبنى لانجفين)، مقابل مبنى البرلمان . ^{[ 50 ]}

لأغراض النقل، يُخصص لرئيس الوزراء سيارة مصفحة (بمخصصات سنوية قدرها 2000 دولار) ويُشارك في استخدام طائرتين رسميتين : طائرة إيرباص CC-330 هاسكي للرحلات الدولية، وطائرة بومباردييه CC-144 تشالنجر للرحلات الداخلية. كما توفر الشرطة الملكية الكندية حماية شخصية دائمة لرئيس الوزراء وعائلته. ويتم توفير كل ما سبق من خلال ميزانيات معتمدة من البرلمان.

اعتبارًا من أبريل 2024، يبلغ الراتب السنوي لرئيس الوزراء 406,200 دولارًا ^{[ 51 ]} (ويتكون من راتب عضو البرلمان البالغ 203,100 دولارًا وراتب رئيس الوزراء الإضافي البالغ 203,100 دولارًا). ^{[ 52 ]}

يُقام لرؤساء الوزراء الحاليين أو السابقين جنازة رسمية ، حيث يُسجّى جثمانهم في المبنى المركزي لمبنى البرلمان. ^{[ 53 ]} كان بينيت رئيس الوزراء الكندي السابق الوحيد الذي توفي ودُفن خارج البلاد. كما توفي جون طومسون خارج كندا، في قلعة وندسور ، حيث سمحت الملكة فيكتوريا بإلقاء النظرة الأخيرة عليه قبل إعادته إلى كندا لإقامة جنازة رسمية في هاليفاكس . ^{[ 54 ]}

قبل عام ١٩١٩، كان من التقاليد أن يمنح الملك لقب فارس لرؤساء الوزراء الكنديين المعينين حديثًا. وبناءً على ذلك، حمل العديد منهم لقب "سير" قبل أسمائهم؛ ومن بين رؤساء الوزراء الثمانية الأوائل لكندا، رفض ألكسندر ماكنزي وحده شرف الحصول على لقب فارس. إلا أنه في أعقاب قرار نيكل لعام ١٩١٩، أعلن مجلس العموم أن منح الألقاب الأرستقراطية أو الفروسية للكنديين يتعارض مع سياسة الملك الكندي (والحكومة الكندية التي تقدم المشورة للملك عندما لا تكون هذه الأوسمة من صلاحياته الشخصية) . ومنذ ذلك الحين، تبنى التاج الكندي (وليس التاج البريطاني، الذي دأب على منح هذه الأوسمة الإمبراطورية لهؤلاء المواطنين) هذه السياسة بشكل عام، بحيث كان آخر رئيس وزراء حصل على لقب فارس عند تعيينه هو روبرت بوردن ، الذي كان رئيسًا للوزراء وقت مناقشة قرار نيكل في مجلس العموم (وقد حصل على لقب فارس قبل صدور القرار). ومع ذلك، في عام 1941، بعد ست سنوات من تنحيه عن منصب رئيس الوزراء، رُفع بينيت إلى طبقة النبلاء في المملكة المتحدة من قبل الملك جورج السادس، وحصل على لقب فيكونت بينيت، من ميكلهام في مقاطعة سري، ومن كالجاري وهوبويل في كندا . [ 55 ^{] [ 56 ] ولم يُمنح} أي رئيس وزراء لقبًا منذ ذلك الحين.

تمنح الهيئة الكندية للشعارات (CHA) رؤساء الوزراء السابقين إضافةً شرفيةً إلى شعار النبالة لمن يتقدمون بطلب للحصول عليها. يتكون الشعار، الذي تشير إليه الهيئة الكندية للشعارات باسم "علامة رئاسة وزراء كندا" ، ^{[ 57 ]} من أربع أوراق قيقب حمراء متصلة عند الساق على خلفية بيضاء ( أربع أوراق قيقب فضية متصلة على شكل صليب عند الساق باللون الأحمر )؛ وعادةً ما تكون الإضافة في الزاوية العلوية أو في منتصفها . [ ^{57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] وقد} مُنح كلٌ من جو كلارك ، ^{[ 57 ]} وبيير ترودو، ^{[ 58 ]} وجون تيرنر، ^{[ 59 ]} وبرايان مولروني، ^{[ 60 ]} وكيم كامبل ، ^{[ 61 ]} وجان كريتيان ، ^{[ 62 ]} وبول مارتن ^{[ 63 ]} شعارات نبالة مع هذه الإضافة.

تواصل كندا تقليد وستمنستر باستخدام لقب رئيس الوزراء عند مخاطبة رئيس الحكومة الفيدرالية مباشرةً؛ وتنصح وزارة التراث الكندي بعدم استخدام مصطلح " السيد رئيس الوزراء" في السياقات الرسمية. ^{[ 64 ]} يجب أن يستخدم الخطاب الكتابي لرئيس الوزراء لقبه البرلماني الكامل: معالي [الاسم]، [ الأحرف اللاحقة للاسم ] ، رئيس وزراء كندا . ومع ذلك، أثناء وجوده في مجلس العموم خلال فترة الأسئلة ، يجوز لأعضاء البرلمان الآخرين مخاطبة رئيس الوزراء بصفته معالي العضو عن [ دائرة رئيس الوزراء ] أو ببساطة معالي رئيس الوزراء . ^{[ 65 ]} يحتفظ رؤساء الوزراء السابقون بلقب معالي مدى الحياة؛ وإذا بقوا أعضاءً في البرلمان، فيمكن الإشارة إليهم بصفتهم معالي العضو عن [دائرة العضو] ، أو باسم وزارتهم ( إن عُيّنوا فيها)، كما في معالي وزير الدفاع الوطني ، أو إذا أصبحوا زعيمًا للمعارضة، بصفتهم معالي زعيم المعارضة .

في العقود التي تلت تأسيس الاتحاد، كان من الشائع الإشارة إلى رئيس الوزراء بلقب رئيس وزراء كندا ، ^{[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]} وهو عرف استمر خلال الحرب العالمية الأولى ، في الفترة التي تولى فيها روبرت بوردن رئاسة الوزراء. ^{[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]} وبينما تشير المصادر المعاصرة إلى رؤساء وزراء كندا الأوائل بلقب رئيس الوزراء ، ^{[ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]} فإن الممارسة الحديثة هي الإشارة إلى رئيس الحكومة الفيدرالية حصريًا تقريبًا بلقب رئيس الوزراء ، بينما يُطلق على رؤساء حكومات المقاطعات والأقاليم لقب رئيس الوزراء (في الفرنسية، يُخاطب رئيس الوزراء بلقب رئيس الوزراء [لـ[المقاطعة] ).

بعد انتهاء ولايتهم، انخرط رؤساء وزراء كندا السابقون في مجالات متنوعة. بقي بعضهم في العمل السياسي: استمر بويل كعضو في مجلس الشيوخ، وانتقل بينيت إلى المملكة المتحدة ورُقّي إلى مجلس اللوردات . ^{[ 75 ]} وكان عدد منهم قادة للمعارضة الرسمية : جون أ. ماكدونالد، وآرثر ميغن ، وماكنزي كينغ، ^{[ 76 ]} وبيير ترودو، جميعهم قبل إعادة تعيينهم رئيسًا للوزراء (ماكنزي كينغ مرتين)؛ وألكسندر ماكنزي وجون ديفنبيكر ، كلاهما قبل أن يشغلا منصب عضوين عاديين في البرلمان حتى وفاتهما؛ ^{[ 77 ]} وتوفي ويلفريد لورييه وهو لا يزال في منصبه؛ ^{[ 78 ]} وتشارلز تابر ، ^{[ 79 ]} ولويس سانت لوران ، ^{[ 80 ]} وجون تيرنر، كل منهم قبل عودته إلى العمل الخاص. عُيّن ميغن أيضًا في مجلس الشيوخ بعد ولايته الثانية كرئيس للوزراء، لكنه استقال من منصبه للترشح لإعادة انتخابه، وانتقل إلى القطاع الخاص بعد فشله في الفوز بدائرة انتخابية. ^{[ 81 ]} كما عاد إلى الحياة المدنية كل من: روبرت بوردن، الذي شغل منصب رئيس جامعتي كوينز وماكجيل ، بالإضافة إلى عمله في القطاع المالي؛ وليستر ب. بيرسون ، الذي شغل منصب رئيس جامعة كارلتون ؛ ^{[ 82 ]} وجو كلارك وكيم كامبل، اللذان كانا محاضرين جامعيين، حيث عمل كلارك أيضًا كمستشار، بينما عملت كامبل في الدبلوماسية الدولية ومديرة لشركات خاصة ورئيسة لجماعات مصالح؛ في حين عاد بيير ترودو وجان كريتيان إلى ممارسة المحاماة. ^{[ 83 ]} كما شاع بين رؤساء الوزراء السابقين كتابة سيرهم الذاتية - مثل تابر، ^{[ 79 ]} على سبيل المثال - أو نشر مذكراتهم - مثل ديفنبيكر وبول مارتن . ^{[ 77 ]}

• التصنيفات التاريخية لرؤساء وزراء كندا
• قائمة رؤساء وزراء كندا
• قائمة رؤساء وزراء كندا حسب مدة توليهم المنصب
• قائمة رؤساء وزراء كندا حسب الانتماء الديني
• قائمة الكتب التي تتناول رؤساء وزراء كندا
• رؤساء وزراء كندا في الثقافة الشعبية
• زوجة رئيس وزراء كندا

• الموقع الرسمي
• قناة رئيس وزراء كندا على يوتيوب
• مكتبة البرلمان الكندي
• "أفضل رؤساء وزراء كندا" : مجلة ماكلينز 2011. مؤرشف في 2 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine.