جو كلارك

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 20 صور
الموسوعة الحرة

تشارلز جوزيف كلارك (مواليد 5 يونيو 1939) هو رجل أعمال وكاتب وسياسي كندي متقاعد شغل منصب رئيس الوزراء السادس عشر لكندا من عام 1979 إلى عام 1980. كما شغل منصب زعيم المعارضة الرسمية من عام 1976 إلى عام 1979 ومن عام 1980 إلى عام 1983، وقاد الحزب التقدمي المحافظ الكندي من عام 1976 إلى عام 1983، ومرة ​​أخرى من عام 1998 إلى عام 2003.

على الرغم من قلة خبرته النسبية، ارتقى كلارك بسرعة في السياسة الفيدرالية. انتُخب لأول مرة لعضوية مجلس العموم عام 1972 ، وفاز بزعامة حزب المحافظين التقدميين عام 1976. قاد الحزب إلى حكومة أقلية في الانتخابات الفيدرالية عام 1979 ، متغلبًا على حكومة بيير ترودو الليبرالية ، منهيًا بذلك 16 عامًا من الحكم الليبرالي المتواصل. وتولى كلارك منصبه قبل يوم واحد من بلوغه الأربعين، ليصبح أصغر رئيس وزراء في تاريخ كندا .

فور توليه رئاسة الوزراء، قدّم كلارك تشريعًا لحرية المعلومات (الذي لم يُقرّ بعد حلّ البرلمان )، وأشرف على عملية " العملية الكندية " لإنقاذ الرهائن في أعقاب أزمة إيران ؛ إلا أن ولايته كانت قصيرة، إذ سقطت حكومة الأقلية بتصويت حجب الثقة على أول ميزانية له في ديسمبر 1979. وأدى رفض الميزانية إلى إجراء الانتخابات الفيدرالية عام 1980. خسر كلارك وحزبه المحافظ التقدمي الانتخابات أمام ترودو والليبراليين، الذين فازوا بأغلبية برلمانية وعادوا إلى السلطة. وحتى عام 2026 ، لا يزال كلارك آخر رئيس وزراء يفقد السلطة بعد رفض ميزانيته.

خسر كلارك زعامة الحزب لصالح برايان مولروني عام 1983. وشغل منصب وزير الخارجية في حكومة مولروني من عام 1984 إلى عام 1991، ثم رئيسًا لمجلس الملكة الخاص ووزيرًا للشؤون الدستورية من عام 1991 إلى عام 1993. ولم يترشح كلارك لإعادة انتخابه عام 1993. ومن عام 1993 إلى عام 1996، شغل منصب الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في قبرص . عاد كلارك إلى الساحة السياسية عام 1998 ليقود حزب المحافظين التقدميين في آخر انتخابات عامة له قبل حل الحزب، حيث شغل ولايته الأخيرة في البرلمان من عام 2000 إلى عام 2004. وبعد اندماج حزب المحافظين التقدميين مع التحالف الكندي ذي التوجه اليميني عام 2003 لتشكيل حزب المحافظين الكندي الحالي ، انضم كلارك إلى البرلمان كعضو مستقل في حزب المحافظين التقدميين. انتقد كلارك الاندماج ووصفه بأنه "استيلاء من التحالف"، معتقداً أن الحزب الجديد ينجرف نحو المحافظة الاجتماعية . يشغل كلارك اليوم منصب أستاذ جامعي ورئيساً لشركته الاستشارية الخاصة.

السنوات الأولى

منزل تشارلز كلارك، وهو موقع للتراث الثقافي في كندا، رقم 6563 في السجل الكندي للأماكن التاريخية [ 1 ]

وُلد تشارلز جوزيف كلارك في 5 يونيو 1939 في هاي ريفر ، ألبرتا ، وهو ابن غريس روزلين (ني ويلش) وناشر الصحف المحلية تشارلز أ. كلارك. [ 2 ] [ 3 ]

تلقى كلارك تعليمه في المدارس المحلية وجامعة ألبرتا ، حيث حصل على درجة البكالوريوس في التاريخ (1960) ودرجة الماجستير في العلوم السياسية (1973). [ 2 ] [ 4 ] خلال دراسته الثانوية، اكتسب خبرة صحفية من خلال العمل في صحيفتي " هاي ريفر تايمز" و" كالغاري ألبرتان" . في سنته الأولى بجامعة ألبرتا، انضم كلارك إلى فريق عمل صحيفة الجامعة " ذا غيتواي" ، وأصبح لاحقًا رئيس تحريرها. كما كان كلارك عضوًا في جمعية المناظرات بجامعة ألبرتا. بعد ذلك، عمل صيفًا واحدًا في صحيفة " إدمونتون جورنال" حيث التقى بكاتب سيرته الذاتية المستقبلي، ديفيد إل. همفريز . [ 5 ]

ثم التحق كلارك بكلية الحقوق في جامعة دالهاوزي . إلا أنه أمضى وقتاً أطول في اتحاد طلاب دالهاوزي ، والسياسة التقدمية المحافظة، وصحيفة دالهاوزي غازيت ، مقارنةً بدراسته. بعد مغادرته دالهاوزي، حاول دون جدوى الالتحاق بالسنة الأولى من دراسة القانون في كلية الحقوق بجامعة كولومبيا البريطانية في فانكوفر. ثم عمل بدوام كامل في الحزب التقدمي المحافظ .

في عام ١٩٧٣، تزوج كلارك من طالبة الحقوق مورين ماكتير . وقد شقت ماكتير طريقها بنجاح ككاتبة ومحامية مرموقة، وأثارت جدلاً واسعاً لاحتفاظها باسم عائلتها قبل الزواج، وهو أمر لم يكن شائعاً آنذاك. [ ٥ ] أما ابنتهما كاثرين ، فقد اتجهت إلى العمل في مجال البث الإذاعي والتلفزيوني. [ ٦ ]

بداية المسيرة السياسية

انخرط كلارك في العمل السياسي خلال دراسته الجامعية، رغم إدراكه للسياسة في كندا منذ صغره. تنافس مع جمعية المناظرات بجامعة ألبرتا ، وشغل منصب رئيس فرع الشباب المحافظ التقدمي في الجامعة ، ثم أصبح لاحقًا الرئيس الوطني لهذا الفرع. [ 7 ] وتنافس كلارك مع منافسه السياسي المستقبلي بريستون مانينغ في مناظرات داخل الحرم الجامعي بين فرع الشباب المحافظ التقدمي ورابطة شباب حزب الائتمان الاجتماعي في ألبرتا . والتقى كلارك بمنافس آخر في المستقبل عندما التقى برايان مولروني في اجتماع وطني لفرع الشباب المحافظ التقدمي عام 1958. [ 7 ]

أمضى كلارك بعض الوقت في فرنسا لتحسين طلاقته في اللغة الفرنسية، وتلقى دورات في اللغة الفرنسية أثناء إقامته في أوتاوا . وفي النهاية أصبح مرتاحاً في التحدث والإجابة على الأسئلة باللغة الفرنسية. [ 5 ]

دخل كلارك معترك السياسة في سن الثامنة والعشرين، لكنه لم يوفق كمرشح عن حزب المحافظين التقدميين في انتخابات المقاطعة عام 1967. عمل مساعدًا رئيسيًا لزعيم المعارضة في المقاطعة ورئيس الوزراء المستقبلي بيتر لوغيد ، كما عمل في مكتب زعيم المعارضة الفيدرالية روبرت ستانفيلد ، حيث اكتسب خبرة في آليات عمل البرلمان. [ 7 ] ثم فاز في الانتخابات الفيدرالية عام 1972 ، وانتُخب عضوًا في البرلمان عن دائرة روكي ماونتن ، وهي دائرة ريفية في جنوب غرب ألبرتا.

في البداية، نُظر إلى كلارك بعين الريبة، لكنه مع مرور الوقت كسب تأييد كبار أعضاء الحزب. اعتقد روبرت ستانفيلد في البداية أن كلارك غير مؤهل للعمل السياسي، لكنه مع مرور الوقت أصبح يراه مرشحًا للقيادة. رأى إريك نيلسن أن كلارك متعصب لحزبه بشدة، لكنه أعجب بتساؤلاته حول أداء الحكومة. [ 8 ]

وضع توجه كلارك الليبرالي الاجتماعي خلافات بينه وبين أعضاء حزبه اليمينيين، الذين لم يتردد العديد منهم في مواجهته. فعلى سبيل المثال، قبيل انتخابات عام 1979، دُمجت معظم دائرة كلارك الانتخابية في دائرة بو ريفر المُستحدثة خلال عملية إعادة توزيع الدوائر. كما دُمجت معظم دائرة باليسر، التي كان يمثلها زميله النائب المحافظ ستانلي شوماخر، في دائرة بو ريفر أيضًا. ورغم أن كلارك أصبح زعيم الحزب آنذاك، رفض شوماخر التنحي لصالحه، مما أجبر كلارك على الترشح في دائرة يلوهيد المجاورة . [ 7 ]

مؤتمر قيادة حزب المحافظين التقدميين، 1976

بعد استقالة زعيم حزب المحافظين التقدميين ، روبرت ستانفيلد ، سعى كلارك إلى زعامة الحزب وفاز بها في مؤتمر القيادة عام 1976. في البداية، كانت فلورا ماكدونالد المرشحة الأوفر حظًا بين المحافظين الحمر ؛ إلا أنها لم تحقق النتائج المرجوة، بينما حلّ كلارك في المركز الثالث بشكل مفاجئ من بين أحد عشر مرشحًا في الجولة الأولى من التصويت لمندوبي المؤتمر، خلف كلود فاغنر وبرايان مولروني فقط . انسحبت ماكدونالد بعد الجولة الثانية، مما شجع مؤيديها على دعم كلارك، الذي سرعان ما أصبح مرشح المحافظين الحمر التوافقي. التفّ الجناح اليميني للحزب حول فاغنر. أما مولروني، رجل الأعمال الكيبيكي الذي يفتقر إلى الخبرة السياسية المنتخبة، فلم يتمكن من توسيع قاعدة دعمه بشكل ملحوظ. ومع استبعاد مرشحي المحافظين الحمر الآخرين خلال الجولات الأربع الأولى، تفوق كلارك تدريجيًا على مولروني ثم فاغنر ليفوز في الجولة الرابعة، بنتيجة 1187 صوتًا مقابل 1122. [ 9 ]

لا يزال كلارك، الذي فاز بزعامة حزب المحافظين في سن السادسة والثلاثين، أصغر زعيم لحزب فيدرالي رئيسي في تاريخ السياسة الكندية. وبعد هزيمة العديد من المحافظين المخضرمين في انتخابات عام 1968، تخطى الحزب فعلياً جيلاً كاملاً باختياره كلارك زعيماً جديداً له. [ 10 ]

زعيم المعارضة (1976-1979)

أثار صعود كلارك السريع من نائب مغمور نسبيًا في البرلمان عن مقاطعة ألبرتا إلى زعيم المعارضة دهشة الكثيرين في كندا. أعلنت صحيفة تورنتو ستار فوز كلارك بعنوان "جو من؟"، مما أكسبه لقبًا لازمه لسنوات. سخر بعض المعلقين السياسيين من ارتباكه وتصرفاته غير المألوفة، مثل رسام الكاريكاتير آندي دوناتو الذي كان يرسمه عادةً بقفازات معلقة بخيوط من أكمام سترته. [ 11 ]

مع ذلك، استعان كلارك بموظفين ذوي خبرة مثل لويل موراي ، ودنكان إدموندز ، وويليام نيفيل، الذين ساهموا في صياغة سياساته وإدارة مكتبه. وقد حسّن من مكانة حزبه في استطلاعات الرأي الوطنية. واكتسب كلارك تدريجيًا احترام بعض المراقبين السياسيين، بمن فيهم أعضاء كتلته البرلمانية، واستفاد من بدء البث التلفزيوني المباشر لجلسات مجلس العموم عام ١٩٧٧. [ ٥ ] ولاحظ بعض المراقبين أن كلارك، على الرغم من كونه يُنظر إليه من قبل الكثيرين على أنه محافظ إلى حد ما، أظهر ذكاءً لاذعًا في بعض الأحيان أثناء وجوده في المعارضة. ومن أشهر أقواله: "الركود الاقتصادي هو عندما يفقد جارك وظيفته. الكساد هو عندما تفقد أنت وظيفتك. الانتعاش الاقتصادي هو عندما يفقد بيير ترودو وظيفته." [ ملاحظة ١ ] وقد ساهم البث التلفزيوني لجلسات الأسئلة في مجلس العموم في تعزيز مكانة كلارك وحزب المحافظين كبديل لليبراليين. [ ١٣ ]

الانتخابات الفيدرالية لعام 1979

كلارك في عام 1979

أدت العجوزات الكبيرة في الميزانية، والتضخم المرتفع، والبطالة المتفشية إلى تراجع شعبية الحكومة الليبرالية. وقد أرجأ ترودو طلبه من الحاكم العام الكندي الدعوة إلى انتخابات عامة لأطول فترة ممكنة، على أمل أن يستعيد حزبه الدعم الشعبي، لكن محاولته أتت بنتائج عكسية، إذ تزايد السخط الشعبي تجاه ما اعتبره البعض غطرسة منه. وقد خاضت كلارك حملتها الانتخابية بشعارات مثل: "لنجعل كندا تعمل من جديد"، و"حان وقت التغيير - فلنمنح المستقبل فرصة!".

في النصف الثاني من الحملة الانتخابية، ركز الليبراليون هجماتهم على ما اعتبروه قلة خبرة كلارك. وأعلنت إعلاناتهم: "ليس هذا وقتًا للتدريب أثناء العمل"، و"نحن بحاجة إلى قيادة حازمة للحفاظ على نمو كندا. يجب أن يكون القائد قائدًا". وقد ساهم كلارك في تحقيق مبتغاهم بظهوره بمظهر المتردد وغير الواثق أمام العامة.

عندما قام كلارك بجولة في الشرق الأوسط لإظهار قدرته على التعامل مع قضايا الشؤون الخارجية، فُقدت أمتعته، وبدا عليه الانزعاج من القضايا التي نوقشت. وقد سخر رسام الكاريكاتير آندي دوناتو من هذه الحادثة على نطاق واسع . وخلال الجولة نفسها، وأثناء تفقده حرس الشرف العسكري، استدار كلارك فجأة وكاد يصطدم بحربة جندي ؛ وزعمت إحدى أولى التقارير الإعلامية الرئيسية عن الحادثة، مع بعض المبالغة، أنه كاد يُقطع رأسه.

على الرغم من إتقان كلارك للغتين، لم يتمكن حزب المحافظين من تحقيق تقدم يُذكر في كيبيك، التي ظلت خاضعة لهيمنة الحزب الليبرالي على المستوى الفيدرالي. وبينما كان منافسو كلارك على زعامة الحزب عام 1976 بارزين في تلك المقاطعة، كان كلود فاغنر قد اعتزل السياسة (توفي بعد الانتخابات بفترة وجيزة)، بينما كان برايان مولروني لا يزال يشعر بالمرارة تجاه خسارته ورفض عرضًا للعمل تحت قيادة كلارك.

مع ذلك، فاز حزب المحافظين التقدميين بزعامة كلارك بـ 136 مقعدًا، منهيًا بذلك ستة عشر عامًا متواصلة من حكم الحزب الليبرالي في انتخابات البرلمان الكندي الحادي والثلاثين . ورغم حصولهم على أصوات أقل من الليبراليين على المستوى الوطني، فقد فاز المحافظون التقدميون بالتصويت الشعبي في سبع مقاطعات. كما حققوا مكاسب في أونتاريو، لا سيما في ضواحي تورنتو، حيث فازوا بالعديد من المقاعد بفارق ضئيل، معوضين بذلك فوزًا كبيرًا لليبراليين في كيبيك. [ 14 ] لم يتمكن المحافظون إلا من الفوز بمقعدين فقط في كيبيك، ما جعلهم ينقصهم ستة مقاعد لتحقيق الأغلبية. وخسر الليبراليون 27 مقعدًا، من بينهم عدد من وزراء الحكومة البارزين، وأعلن ترودو نيته التنحي عن زعامة الحزب.

رئيس الوزراء (1979-1980)

في الرابع من يونيو عام ١٩٧٩، أي قبل يوم من بلوغه الأربعين، أدى كلارك اليمين الدستورية رئيساً لوزراء كندا السادس عشر، ليقود أول حكومة محافظة منذ هزيمة جون ديفنبيكر في انتخابات عام ١٩٦٣. وكان أصغر رئيس وزراء في تاريخ كندا، وأول رئيس وزراء يولد في غرب كندا. [ ١٥ ] [ ١٦ ]

مع وجود حكومة أقلية في مجلس العموم ، اضطرت كلارك إلى الاعتماد على دعم حزب الائتمان الاجتماعي ، بمقاعده الستة، أو الحزب الديمقراطي الجديد ، بمقاعده الستة والعشرين. في ذلك الوقت، صرّح زعيم المعارضة ترودو بأنه سيمنح المحافظين التقدميين فرصة الحكم، رغم تحذيره رئيس الوزراء من تفكيك شركة بترو-كندا ، التي لم تكن تحظى بشعبية في مقاطعة ألبرتا، مسقط رأس كلارك. [ 17 ]

كان عدد مقاعد حزب الائتمان الاجتماعي أقل من 12 مقعدًا اللازمة للحصول على صفة حزب رسمي في مجلس العموم. ومع ذلك، كانت المقاعد الستة كافية لمنح حكومة كلارك الأغلبية لو شكّل حزب المحافظين التقدميين حكومة ائتلافية مع حزب الائتمان الاجتماعي، أو لو اتفق الحزبان على التعاون. نجح كلارك في استقطاب النائب عن حزب الائتمان الاجتماعي، ريتشارد جانيل، إلى كتلة الحكومة، لكن هذا لم يمنع حزب المحافظين من الحصول على الأغلبية بخمسة مقاعد. مع ذلك، قرر كلارك الحكم كما لو كان يملك الأغلبية، [ 18 ] ورفض منح حزب الائتمان الاجتماعي الصغير صفة حزب رسمي، أو تشكيل ائتلاف، أو التعاون معه بأي شكل من الأشكال.

لم يتمكن كلارك من تحقيق الكثير خلال فترة ولايته بسبب الوضع الهش لحكومته الأقلية. ومع ذلك، يُنسب للمؤرخين الفضل لحكومة كلارك في جعل تشريعات الوصول إلى المعلومات أولوية. [ 19 ] قدمت حكومة كلارك مشروع القانون C-15، قانون حرية المعلومات ، الذي أرسى حقًا واسعًا في الوصول إلى السجلات الحكومية، ونظامًا مفصلًا للاستثناءات، وعملية مراجعة من مرحلتين. نُوقش التشريع في القراءة الثانية في نهاية نوفمبر 1979، وأُحيل إلى اللجنة الدائمة للعدل والشؤون القانونية. وفي غضون أيام، سقطت حكومة المحافظين الأقلية، وسقط التشريع من جدول الأعمال. [ 19 ] استندت حكومة ترودو، التي أُعيد انتخابها، لاحقًا في قانونها الخاص بالوصول إلى المعلومات إلى مشروع قانون حكومة كلارك C-15. حصل قانون الوصول إلى المعلومات على الموافقة الملكية في يوليو 1982، ودخل حيز التنفيذ في يوليو 1983. [ 19 ] يتمتع الجمهور الآن بالحق القانوني في الوصول إلى السجلات الحكومية في حوالي 150 إدارة ووكالة اتحادية. [ 19 ]

رغم إجراء الانتخابات في مايو، لم يستأنف البرلمان جلساته إلا في أكتوبر، وهي إحدى أطول فترات التوقف في تاريخ الاتحاد الكونفدرالي. [ 17 ] وقد أدى فرض ضريبة على الوقود في الميزانية إلى توتر علاقة كلارك برئيس وزراء أونتاريو بيل ديفيس ، [ 20 ] على الرغم من أن كلاهما كانا من المحافظين.

خلال الحملة الانتخابية، تعهد كلارك بنقل سفارة كندا في إسرائيل من تل أبيب إلى القدس ، وأكد هذا الوعد مجدداً بعد توليه منصبه بفترة وجيزة. [ 21 ] أثارت هذه الخطوة جدلاً واسعاً داخل مجلس الوزراء، ويعود ذلك جزئياً إلى المخاوف الاقتصادية التي قد تنجم عنها. [ 22 ] علاوة على ذلك، شكلت هذه الخطوة وضعاً محفوفاً بالمخاطر، إذ كان نقل السفارة ينطوي على مخاطر ردود فعل اقتصادية سلبية، أو ردود فعل عنيفة من جانب الإرهابيين، كما أن عدم القيام بذلك كان سيُظهر كلارك بمظهر المتردد. [ 23 ] في نهاية المطاف، تراجعت حكومة كلارك عن هذه الخطوة في 29 أكتوبر/تشرين الأول 1979، ريثما يتم توضيح وضع القدس مع جيران إسرائيل. [ 21 ]

على الصعيد الدولي، مثّل كلارك كندا في قمة مجموعة السبع الخامسة في طوكيو في يونيو 1979. [ 24 ] ويُقال إن كلارك كان يتمتع بعلاقة جيدة مع الرئيس الأمريكي جيمي كارتر ، الذي اتصل به هاتفياً ليشكره شخصياً على دوره في عملية التهريب الكندية . [ 25 ]

سقوط الحكومة

خلال الحملة الانتخابية لعام 1979، وعد كلارك بخفض الضرائب لتحفيز الاقتصاد. إلا أنه بمجرد توليه منصبه، صُممت ميزانية عام 1979 التي اقترحها لكبح التضخم عن طريق إبطاء النشاط الاقتصادي. كما اقترحت الميزانية فرض ضريبة قدرها 4 سنتات للتر الواحد (18 سنتًا للجالون ) على البنزين بهدف تقليص عجز الميزانية. [ 26 ] وقد روّج وزير المالية جون كروسبي للميزانية واصفًا إياها بأنها "معاناة قصيرة الأجل من أجل مكاسب طويلة الأجل". [ 27 ] ورغم أن كلارك كان يأمل أن يصب هذا التغيير في السياسة في مصلحته، إلا أنه في الواقع جلب له استياءً واسع النطاق كسياسي لم يستطع الوفاء بوعوده، حتى في مثل هذه الفترة القصيرة.

أدى رفض كلارك التعاون مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي، بالإضافة إلى ضريبة البنزين، إلى عواقب وخيمة عليه عندما عُرضت الميزانية على مجلس العموم في ديسمبر 1979. في 12 ديسمبر، اقترح بوب راي، الناقد المالي للحزب الديمقراطي الجديد ، تعديلًا فرعيًا على اقتراح الميزانية، مُشيرًا إلى أن مجلس العموم لم يُوافق عليها. [ 28 ] أيّد الليبراليون التعديل الفرعي للحزب الديمقراطي الجديد. وكان النواب الخمسة من الحزب الاشتراكي الديمقراطي قد طالبوا بتخصيص عائدات ضريبة البنزين لكيبيك، وامتنعوا عن التصويت عندما رفض كلارك طلبهم. في 13 ديسمبر، أُقرّ التعديل الفرعي بأغلبية 139 صوتًا مقابل 133. [ 17 ]

تعرض كلارك لانتقادات بسبب "عجزه عن إجراء الحسابات" لفشله في توقع النتيجة، ليس فقط لكونه في موقف الأقلية، بل أيضاً لغياب ثلاثة أعضاء من كتلته البرلمانية عن التصويت الحاسم على الميزانية. كان أحدهم مريضاً، واثنان عالقان في الخارج في مهمة رسمية. في المقابل، جمع الليبراليون جميع أعضاء كتلتهم البرلمانية، باستثناء عضو واحد، لهذه المناسبة. [ 29 ]

الانتخابات الفيدرالية لعام 1980

عندما دُعيت إلى انتخابات جديدة، توقع كلارك أن يتمكن حزبه من هزيمة الليبراليين المحبطين والذين فقدوا قيادتهم بسهولة، نظرًا لإعلان ترودو نيته التنحي، ولأن الليبراليين لم يعقدوا مؤتمرًا قياديًا بعد. إلا أن المحافظين التقدميين أخطأوا في تقدير الناخبين، إذ لم يُجروا أي استطلاعات رأي منذ أغسطس. وأظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب في نوفمبر، ونُشر قبل ثمانية أيام من ميزانية 11 ديسمبر، انخفاض شعبيتهم من 36% خلال الصيف إلى 28%، أي بفارق 19 نقطة عن الليبراليين، مما منح الأخيرين الدعم الشعبي الكافي لتقديم اقتراح حجب الثقة. [ 30 ] بعد سقوط الحكومة، فوجئ حزب كلارك عندما تراجع بيير ترودو سريعًا عن استقالته من قيادة الليبراليين ليقود حزبه في الانتخابات اللاحقة.

خاض حزب المحافظين بزعامة كلارك حملته الانتخابية تحت شعار "التغيير الحقيقي يستحق فرصة عادلة". [ 31 ] اكتسح ترودو الليبراليين وأعادهم إلى السلطة في انتخابات فبراير 1980 بحصولهم على 147 مقعدًا، مقابل 103 مقاعد للمحافظين التقدميين. استُخدمت انتقادات ديفيس لضريبة البنزين في إعلانات الليبراليين التلفزيونية في أونتاريو . خسر المحافظون 19 مقعدًا في تلك المقاطعة، وهو ما كان حاسمًا في نهاية المطاف في الحملة الانتخابية.

لم تستمر حكومة كلارك سوى تسعة أشهر إلا يوماً واحداً. وكما وصفها وزير مالية كلارك، جون كروسبي، بأسلوبه الفريد: "مدة كافية للتخطيط، ولكنها غير كافية للتنفيذ". [ 32 ]

تعيينات المحكمة العليا

اختار كلارك جوليان شوينارد ليتم تعيينه قاضياً في المحكمة العليا لكندا من قبل الحاكم العام ، [ 33 ] الذي شغل المنصب من 24 سبتمبر 1979 إلى 6 فبراير 1987.

العلاقة بين ترودو وكلارك

علّق ترودو في مذكراته، التي نُشرت عام ١٩٩٣، بأن كلارك كان أكثر حزمًا وجرأة من زعيم حزب المحافظين السابق روبرت ستانفيلد ، مشيرًا إلى أن هذه الصفات خدمت كلارك جيدًا في فوز حزبه في انتخابات عام ١٩٧٩. كما أشاد ترودو بكلارك كزعيم محترم وخيار أفضل من برايان مولروني ، الذي هزم كلارك في مؤتمر قيادة الحزب عام ١٩٨٣. وأخبر ترودو أصدقاءه أن حزب المحافظين اختار الرجل الخطأ. [ ٣٤ ]

زعيم المعارضة (1980-1983)

بدأت المعارضة لقيادة كلارك تتزايد بعد سقوط حكومة الأقلية التابعة للحزب التقدمي المحافظ، وهزيمة الحزب أمام الحزب الليبرالي الذي استعاد قوته. وكثرت الشائعات بأن العديد من المنافسين المحتملين كانوا يعملون سرًا على تقويض قيادة كلارك. ورغم أن برايان مولروني ظهر عمدًا في مؤتمر صحفي مع كلارك عام ١٩٨٢ ليقول إنه لا يسعى لقيادة الحزب التقدمي المحافظ، إلا أنه كان في الواقع يتآمر للإطاحة بكلارك. [ ٣٥ ]

استعاد الحزب الليبرالي مكانته الوطنية البارزة بقيادة معسكر الرافضين للاستفتاء في كيبيك عام 1980 واستعادة الدستور . ورغم أن برنامج ترودو الوطني للطاقة لم يحظَ بشعبية كبيرة في غرب كندا، وخاصة ألبرتا ، إلا أنه عزز دعم الليبراليين في شرق كندا الغني بالناخبين، ولا سيما أونتاريو وكيبيك ، مما أدى عمومًا إلى عكس أثر ضريبة البنزين التي اقترحها كلارك. وأدت الميزانيات الصعبة والركود الاقتصادي إلى انخفاض شعبية ترودو بعد الانتعاش الذي أعقب استعادة الدستور عام 1982، وأظهرت أن حزبه يتجه نحو هزيمة محققة بحلول أوائل عام 1984، مما دفعه إلى التقاعد. ومع ذلك، لم يتمكن كلارك من البقاء زعيمًا لحزب المحافظين التقدميين لفترة كافية لاستعادة منصب رئيس الوزراء.

في 28 فبراير 1981، وخلال المؤتمر الوطني للحزب، أيّد 33.5% من المندوبين مراجعة القيادة ؛ إذ شعروا أن كلارك لن يكون قادرًا على قيادة الحزب إلى النصر مجددًا، لكن كلارك اعتبر تصويت ثلثي المندوبين بالرفض بمثابة تأييد. [ 35 ] وفي مؤتمر يناير 1983 في وينيبيغ ، أيّد 33.1% المراجعة. [ 36 ] وجاء هذا أيضًا مع الأخذ في الاعتبار تراجع شعبية الحزب الليبرالي الحاكم بقيادة بيير ترودو في استطلاعات الرأي، ورغم أن حزب المحافظين التقدميين كان قد حقق تقدمًا كبيرًا في الشعبية، كان من المتوقع أن يتقاعد ترودو قبل الانتخابات، وكان من الممكن أن يتمكن زعيم ليبرالي جديد من تحقيق الفوز. علاوة على ذلك، رأى بعض أعضاء الحزب أن كلارك ليبرالي أكثر من اللازم، وأنه سيشكل عبئًا في الانتخابات. [ 37 ]

مؤتمر القيادة لعام 1983

في عام ١٩٨٣، وبعد أن أعلن كلارك أن تأييد ٦٦.٩٪ من المندوبين في المؤتمر السنوي للحزب غير كافٍ، دعا إلى مؤتمر قيادي لحسم المسألة. وفي ديسمبر ٢٠٠٧، صرّح رجل الأعمال والناشط السياسي الألماني الكندي كارلهاينز شرايبر أمام لجنة الأخلاقيات في مجلس العموم بأنه وآخرين من الألمان، بمن فيهم السياسي البافاري فرانز جوزيف شتراوس ، ورجل الأعمال النمساوي الكندي والتر وولف ، قد ساهموا بمبالغ كبيرة لتمويل مندوبي كيبيك للتصويت ضد كلارك في وينيبيغ، ما حرمه من التفويض الذي كان يسعى إليه. وفي مطلع عام ٢٠٠٨، دعا رئيس الوزراء ستيفن هاربر إلى إجراء تحقيق عام في هذه المسائل، وفي معاملات تجارية أخرى بين مولروني وشرايبر. وقد أدى ذلك لاحقًا إلى تشكيل لجنة أوليفانت عام ٢٠٠٩ .

جو كلارك في قاعة مؤتمر القيادة لعام 1983.

رشّح كلارك نفسه فورًا للاحتفاظ بمنصبه القيادي، وحافظ على دعم معظم المحافظين الحمر وغيرهم من أعضاء الحزب الذين عارضوا الهجمات العلنية التي شنّها آخرون داخل الحزب على قيادته. كان كلارك قد جهّز بالفعل معظم فريقه الانتخابي قبل دعوته لمؤتمر القيادة، إذ كان قد حشد الدعم اللازم لضمان فوزه في مراجعة القيادة التي أجراها المؤتمر. مع ذلك، كان مولروني وجون كروسبي يُمهّدان لحملة انتخابية منذ فترة، إذ كان كروسبي يتوقع خسارة كلارك أو استقالته قريبًا، بينما كان مولروني يدعم الحركة المناهضة لكلارك.

في إعادة لمباراة مؤتمر عام 1976، برز مولروني كمنافس رئيسي، وحظي بدعم الجناح اليميني للحزب، الذي اعتبر كلارك متقدمًا جدًا في توجهاته وعارض استمراره في قيادة الحزب. ورأى أعضاء آخرون في الحزب أن سيطرة الحزب الليبرالي الفيدرالي على مقاعد كيبيك (حيث كان الحزب يسيطر على جميع مقاعد المقاطعة البالغ عددها 75 مقعدًا باستثناء مقعد واحد) لا يمكن كسرها إلا بمرشح من أبناء تلك المقاطعة، وهو ما منح مولروني دعمًا كبيرًا. وركزت التغطية الإعلامية على توجه معظم المرشحين المؤيد للأعمال التجارية والليبرالي الجديد، معتبرةً ذلك "تغييرًا في القيادة" داخل حزب المحافظين التقدميين، بعيدًا عن عناصره المحافظة والمعتدلة التقليدية. وردّت حملة كلارك على ذلك بمحاولة استقطاب الانتخابات بين اليمينيين ومرشح وسطي سبق له الفوز. وردّت حملة مولروني بمواصلة نهجها المؤيد للأعمال التجارية.

اتفق العديد من المرشحين على استراتيجية "أي شخص إلا كلارك" للمؤتمر، وعندما انتشر خبر هذه الصفقة السرية، كان من المتوقع أن يلتف الدعم حول زعيم الحزب المحاصر. خلال تصويت المندوبين، فاز كلارك في الجولة الأولى، لكنه لم يحصل إلا على 36.5% من الأصوات، وهو أقل بكثير من نسبة الـ 50% المطلوبة. وتضاءل دعمه خلال الجولتين التاليتين. وفي الجولة الرابعة، هزم مولروني، الذي حظي بتأييد جميع المرشحين باستثناء اثنين، كلارك. وحث كلارك أنصاره على مغادرة المؤتمر متحدين خلف مولروني، ووافق على العمل تحت إمرته.

شكك العديد من المراقبين والمحللين السياسيين في منطق كلارك وراء هذا القرار. ومن أشهر الحوادث التي وقعت خلال حفل عشاء رسمي أقيم عام ١٩٨٧ على شرف الأمير تشارلز في ريدو هول ، أن الأمير عندما التقى كلارك في صف الاستقبال، سأله: "لماذا لم يكن ثلثا الأصوات كافيين؟" [ ٣٨ ] وقد أوضحت زوجة كلارك، مورين ماكتير ، قرار زوجها في سيرتها الذاتية التي نُشرت عام ٢٠٠٣ بعنوان "باسمِي" . وأشارت ماكتير إلى أن زوجها كان يرى أن أي نسبة تأييد أقل من ٧٥٪ لن تكون كافية لمنحه تفويضًا واضحًا للمضي قدمًا من أعضاء الحزب. كان كلارك يخشى أن يصبح ٣٤٪ من أعضاء الحزب التقدمي المحافظ الذين لم يدعموه أشد منتقديه في الحملة الانتخابية المقبلة، وأن استمراره في قيادة الحزب سيؤدي إلى انقسامات داخله. كان كلارك مقتنعاً بأنه يستطيع الفوز في سباق قيادي آخر والحصول على مستوى واضح من الدعم، بمجرد مقارنة صفاته مع حفنة من المنافسين عديمي الخبرة السياسية الذين كانوا يتوقون إلى منصبه والذين كانوا يقوضون قيادته سراً.

عضو في حكومة مولروني

وزير الخارجية (وزير الدولة للشؤون الخارجية)

حقق حزب المحافظين التقدميين، بقيادة مولروني، فوزاً ساحقاً في انتخابات عام 1984 ، وأصبح مولروني رئيساً للوزراء.

على الرغم من خلافاتهما الشخصية، فقد خدم كلارك بكفاءة في حكومة مولروني كوزير دولة للشؤون الخارجية، وهو المنصب الذي كان يُعرف به وزير الخارجية قبل عام 1993.

تضمنت بعض إنجازات كلارك وخطواته الجريئة في هذا المنصب ما يلي:

  • إقناع مولروني بالتوصية بتعيين ستيفن لويس سفيراً لكندا لدى الأمم المتحدة - والذي أصبح فيما بعد المبعوث الخاص للأمم المتحدة بشأن أزمة الإيدز ؛ ويعتقد الكثيرون أن تعيين لويس كان ثمن كلارك للعمل تحت قيادة مولروني؛
  • في عام 1984، كانت كندا أول وزير خارجية لدولة متقدمة يصل إلى إثيوبيا المعزولة سابقًا لقيادة الاستجابة الغربية لمجاعة 1983-1985 في إثيوبيا ؛ وكانت استجابة كندا ساحقة، مما دفع الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى إلى أن تحذو حذوها على الفور تقريبًا - وهو وضع غير مسبوق في الشؤون الخارجية حتى ذلك الوقت، نظرًا لأن إثيوبيا كانت دولة ماركسية ذات حزب واحد وكانت معزولة تمامًا من قبل "الغرب" في السابق؛
  • اتخاذ موقف قوي ضد نظام الفصل العنصري وفرض عقوبات اقتصادية على جنوب إفريقيا في وقت عارض فيه الحلفاء الكنديون رونالد ريغان ومارغريت تاتشر مثل هذه العقوبات؛
  • اتخاذ موقف قوي ضد التدخل الأمريكي في نيكاراغوا ؛
  • استقبال اللاجئين من السلفادور وغواتيمالا ؛
  • ومع ذلك، تمكن من الحفاظ على علاقات قوية للغاية مع الولايات المتحدة، مما ساعد في توجيه مفاوضات اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية نحو اتفاق نهائي.

خلال فترة توليه منصب وزير الخارجية، دافع كلارك بقوة عن رفض كندا الصريح لنظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا. وكانت كندا الدولة الوحيدة في مجموعة السبع التي اتخذت موقفاً حازماً كهذا ضد نظام الفصل العنصري خلال ثمانينيات القرن الماضي. كما تولى حقيبة الشؤون الدستورية الصعبة بعد فشل اتفاقية بحيرة ميتش ، وواصل أداء مهمته بكل جدية.

حافظ كلارك على صوت كندا المستقل سياسياً واجتماعياً في وقت تزايد فيه التكامل الاقتصادي مع الولايات المتحدة وصعود السياسات اليمينية المحافظة اجتماعياً هناك.

الوزير المسؤول عن الشؤون الدستورية

شغل كلارك لاحقاً منصب رئيس مجلس الملكة الخاص لكندا .

مع تصاعد قضية الوضع الدستوري لكيبيك داخل كندا ، انتقل إلى منصب وزير الشؤون الدستورية . وقد لعب في هذا المنصب الأخير دورًا رائدًا في صياغة اتفاقية شارلوت تاون ، التي رُفضت بشكل قاطع في استفتاء عام على مستوى البلاد، مما أضرّ أكثر بمكانة حزب المحافظين التقدميين في استطلاعات الرأي.

أول تقاعد من السياسة الكندية

اعتزل كلارك السياسة في عام 1993، متجنباً بذلك الإبادة شبه الكاملة لحزب المحافظين التقدميين في انتخابات عام 1993 تحت قيادة كيم كامبل ، خليفة مولروني .

عُيّن كلارك ممثلاً خاصاً للأمين العام للأمم المتحدة في قبرص من عام 1993 إلى عام 1996. وفي عام 1993، أسس شركته الاستشارية الخاصة، جو كلارك وشركاه المحدودة، والتي لا يزال يرأسها. كما شغل كلارك عضوية مجالس إدارة أو مجالس استشارية لعدد من الشركات الكندية.

خلال العام الدراسي 1993-1994، عمل كلارك كمحاضر في برنامج الدراسات الكندية في جامعة كاليفورنيا، بيركلي. [ 39 ]

في عام 1994، مُنح وسام رفيق كندا . وفي العام نفسه، ألّف كتاب " أمة أثمن من أن تُفقد: تجديد غاية كندا" . [ 40 ] وقد نُشر هذا الكتاب أيضاً بترجمة فرنسية.

شهد استفتاء كيبيك عام 1995 فوز الجانب الفيدرالي بأقل من واحد بالمئة من الأصوات. واعتُبر ذلك على نطاق واسع نتيجة لفشل اتفاقيتي شارلوت تاون وميتش ليك السابقتين اللتين كانتا السبب في تقارب النتائج.

القيادة المحافظة التقدمية، 1998-2003

كان جان شاريه ، أحد مرشحي الحزب التقدمي المحافظ اللذين نجيا من الهزيمة الساحقة في انتخابات عام 1993 ، زعيماً للحزب بعد استقالة كامبل. وبعد أن قاد الحزب إلى انتعاش متواضع في انتخابات عام 1997 ، بفوزه بعشرين مقعداً، رضخ شاريه لضغوط شعبية هائلة وترك السياسة الفيدرالية ليصبح زعيماً للحزب الليبرالي في كيبيك (غير المنتمي إلى الحزب الليبرالي الفيدرالي ). لم يكن لدى الحزب مرشح واضح ليحل محل شاريه، فلجأ إلى كلارك مرة أخرى في عام 1998. وانتُخب كلارك عبر مؤتمر هاتفي لأعضاء الحزب التقدمي المحافظ من جميع أنحاء البلاد، حيث خُصصت لكل دائرة انتخابية تابعة للحزب مئة نقطة. ثم حُددت النقاط لكل دائرة بناءً على حصة كل مرشح من الأصوات داخل تلك الدائرة. هزم كلارك هيو سيغال ، ومعارض التجارة الحرة ديفيد أوركارد ، ووزير حكومة مانيتوبا السابق برايان باليستر ، والسيناتور المستقبلي مايكل فورتييه، ليفوز بزعامة الحزب التقدمي المحافظ. [ 41 ]

استغرق الأمر عامين قبل أن يعود كلارك إلى البرلمان. انتُخب ممثلاً لدائرة كينغز-هانتس في نوفا سكوتيا في انتخابات فرعية جرت في 11 سبتمبر/أيلول 2000، بعد أن تنحى النائب الحالي، سكوت بريسون ، لصالحه. وهذا إجراء معتاد عندما لا يكون لزعيم حزب منتخب حديثًا مقعد في البرلمان. وفي الانتخابات العامة التي أُجريت بعد شهرين، تنازل كلارك عن مقعد كينغز-هانتس لصالح بريسون، وانتُخب نائبًا عن دائرة كالغاري سنتر ، التي كانت آنذاك تقع في قلب معاقل حزب التحالف الكندي .

استند كلارك في حملته الانتخابية إلى خبرته السابقة كرئيس للوزراء ووزير للخارجية. إلا أنه واجه مهمة صعبة، إذ هاجمه النقاد والمعارضون، هو وحزب المحافظين التقدميين، واصفين إياهم بـ"التصويت للماضي". في المقابل، اعتمد الحزب الليبرالي الحاكم بقيادة جان كريتيان على سجله الاقتصادي الناجح، وكان على وشك استعادة الدعم الذي خسره في انتخابات عام 1997، مما هدد مكاسب حزب المحافظين التقدميين في أونتاريو وكيبيك ومقاطعات الأطلسي. وقد تراجع حزب المحافظين التقدميين في كيبيك (ويرجع ذلك جزئيًا إلى انتقال جان شاريه إلى العمل السياسي على مستوى المقاطعات)، مما أدى إلى انشقاق ثلاثة أعضاء من كتلة الحزب وانضمامهم إلى الحزب الليبرالي قبل الانتخابات. [ 42 ] ومع ذلك، أشاد الجمهور بكلارك ووصفه بأنه أفضل متحدث خلال مناظرات انتخابات عام 2000. ورغم خسارة الحزب لمقاعد لصالح الليبراليين، إلا أنه تمكن من الحفاظ على الحد الأدنى من المقاعد، وهو 12 مقعدًا، اللازم للاعتراف به كحزب رسمي في مجلس العموم، وبالتالي التأهل للحصول على تمويل الأبحاث وعضوية اللجان والحد الأدنى من امتيازات التحدث. باستثناء مقعد كلارك في كالجاري (وهو واحد من ثلاثة مقاعد فقط في ألبرتا لم تفز بها حكومة التحالف الكندي)، ومقعد واحد في كل من مانيتوبا وكيبيك، تركزت مقاعد الحزب في معاقل المحافظين في مقاطعات المحيط الأطلسي. روج كلارك باستمرار لفكرة أن حزب المحافظين التقدميين سيستعيد في نهاية المطاف أونتاريو ويشكل حكومة اتحادية مرة أخرى. كانت رؤيته للحزب أقرب إلى يسار التحالف، ولكن أقرب إلى يمين الليبراليين.

سرعان ما أدرك أنه لا أمل في إزاحة الليبراليين ما دام يمين الوسط منقسمًا. مع ذلك، كان يطمح إلى اندماج بشروطه. سنحت له الفرصة عام ٢٠٠١، حين غادر عدد من نواب التحالف المنشقين، أبرزهم نائبة زعيم التحالف وعميدة الحزب ديبورا غراي ، كتلة التحالف. شعر المنشقون أن زعيم التحالف ستوكويل داي لم يستفد من أخطاء الانتخابات السابقة. وبينما انضم بعضهم إلى التحالف لاحقًا، رفض سبعة منهم، بقيادة تشاك ستراهل من كولومبيا البريطانية، ومن بينهم غراي، وشكلوا كتلة الممثلين الديمقراطيين . وسرعان ما شكلت هذه الكتلة كتلة مشتركة مع حزب المحافظين بقيادة كلارك.

استمر هذا الوضع حتى عام 2002، حين أطاح ستيفن هاربر بداي من زعامة التحالف. كان هاربر يرغب في تحالف أوثق مع حزب المحافظين التقدميين، لكن كلارك رفض العرض في أبريل 2002، وانضم جميع أعضاء لجنة الإصلاح الديمقراطي، باستثناء اثنين، إلى التحالف. انضم أحدهما، إنكي مارك ، لاحقًا إلى حزب المحافظين التقدميين. أدى فوزان في انتخابات فرعية لاحقة في عام 2002 إلى زيادة عدد أعضاء كتلة حزب المحافظين التقدميين إلى 15 عضوًا، ليحتلوا المركز الرابع في مجلس العموم.

اختير كلارك من قبل وسائل الإعلام والعديد من البرلمانيين لثلاث سنوات متتالية كأكثر زعماء المعارضة فعالية في كندا بين عامي 2000 و2002، حيث واجه الحكومة الليبرالية في قضايا مثل فضيحة شاوينيغيت وفضيحة غروباكشن . وفي ولايته الأخيرة، أشار جان كريتيان مرارًا وتكرارًا إلى كلارك بصفته زعيم المعارضة (مع أن كلارك لم يكن كذلك)، الأمر الذي أثار استياء سياسيي التحالف الكندي الذين شغلوا منصب زعيم المعارضة خلال الفترة نفسها. في الواقع، كان كريتيان وكلارك زميلين في البرلمان منذ سبعينيات القرن الماضي، وكانا يكنّان احترامًا متبادلًا رغم انتمائهما لحزبين متقابلين.

ازدادت شعبية كلارك الشخصية مع تجدد الفضيحة التي طغت على حكومة كريتيان الليبرالية. كان كلارك يحظى بثقة واسعة من الكنديين، لكن هذا، على حد تعبيره، لم يُترجم إلى مزيد من الأصوات والمقاعد. وبناءً على ذلك، أعلن كلارك نيته التنحي عن زعامة حزب المحافظين التقدميين في 6 أغسطس/آب 2002، خلال مؤتمر الحزب في إدمونتون . كان من المتوقع أن يخلف كلارك مرشح مؤيد لتحالف الاندماج، لكن بيتر ماكاي حلّ محله في 31 مايو/أيار 2003. كان ماكاي قد وقّع اتفاقية مثيرة للجدل مع منافسه من حزب المحافظين اليساريين، ديفيد أورتشارد ، متعهدًا بعدم دمج حزب المحافظين التقدميين مع تحالف الاندماج. لطالما شجع كلارك ماكاي على إبقاء أورتشارد وأتباعه ضمن صفوف حزب المحافظين التقدميين.

تراجع ماكاي فوراً عن موقفه بشأن السعي للاندماج، وفي عام 2003، صوّت 90% من مندوبي حزب المحافظين التقدميين لصالح الاندماج مع التحالف الكندي. حاول أوركارد دون جدوى منع الاندماج، وانضم لاحقاً إلى الحزب الليبرالي.

إرث القيادة الثانية للحزب الشيوعي

في مايو 2003 ، تجاوز الحزب أخيراً الحزب الديمقراطي الجديد ليصبح رابع أكبر حزب في مجلس العموم، بعد فوزه في الانتخابات الفرعية في نيوفاوندلاند ولابرادور وأونتاريو .

في الوقت نفسه، كان الحزب لا يزال  مدينًا بمبلغ 10 ملايين دولار من انتخابات عام 2000. كما انخفضت عضوية حزب المحافظين التقدميين من 100 ألف عضو عام 1998 إلى 45 ألف عضو مسجل في مايو 2003. [ 43 ] وكانت قيادة كلارك لحزب المحافظين التقدميين موضع انتقاد من العديد من مؤيدي البديل الموحد ، الذين جادلوا بأن معارضته الشديدة للاندماج مع أحزاب الإصلاح/التحالف ساهمت في تشتيت أصوات المحافظين خلال فترة حكم جان كريتيان . واتهم بعض النقاد كلارك بأنه كان أكثر اهتمامًا بمصالح حزبه ومسيرته المهنية من اهتمامه بالحركة المحافظة الكندية بشكل عام. وانتقد آخرون هدف كلارك المتمثل في استعادة حزب المحافظين التقدميين لسلطته السابقة ووصفوه بأنه غير واقعي.

اندماج حزب المحافظين التقدميين مع التحالف الكندي

في الثامن من ديسمبر/كانون الأول عام 2003، وهو اليوم الذي تم فيه حل حزب المحافظين التقدميين والتحالف الكندي وتسجيل حزب المحافظين الكندي الجديد ، كان كلارك واحداً من ثلاثة نواب - والآخران هما أندريه باشاند وجون هيرون - أعلنوا أنهم لن ينضموا إلى الكتلة البرلمانية الجديدة. وكان النائب سكوت بريسون قد انضم بالفعل إلى الليبراليين.

أعلن كلارك أنه سيستمر في الجلوس لبقية الدورة كنائب مستقل عن حزب المحافظين التقدميين، [ 44 ] وتقاعد من البرلمان في نهاية الدورة.

لاحقًا، انتقد كلارك علنًا حزب المحافظين الجديد قبيل انتخابات عام 2004. وقدّم تأييدًا فاترًا للحزب الليبرالي في تلك الانتخابات ، واصفًا بول مارتن بأنه "الشيطان الذي نعرفه". [ 45 ] وانتقد حزب المحافظين الجديد واصفًا إياه بأنه "استيلاء من التحالف"، وتوقع أن شرق كندا لن يقبل الحزب الجديد أو سياساته الأكثر محافظة اجتماعيًا ضد زواج المثليين والإجهاض. وأيد كلارك زعيم الحزب الديمقراطي الجديد السابق إد برودبنت، وغيره من الليبراليين والمحافظين كأفراد، قائلًا إن الأهم هو الحصول على "أقوى مجلس عموم كندي ممكن " نظرًا لأن أيًا من الحزبين الكبيرين لا يُبشّر بالكثير من الأمل. وتعرض كلارك لانتقادات من البعض لرفضه حزب المحافظين الجديد رفضًا قاطعًا بدلًا من مساعدته على التوجه نحو مسار معتدل.

ما بعد السياسة، 2004-حتى الآن

يواصل كلارك توظيف خبرته في الشؤون الخارجية. شغل منصب باحث في السياسة العامة في مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين ، كما شغل منصب رجل دولة متميز مقيم في كلية الخدمة الدولية، وزميل أول في مركز دراسات أمريكا الشمالية، وكلاهما في الجامعة الأمريكية بواشنطن العاصمة. بالإضافة إلى تدريسه في الجامعة الأمريكية بواشنطن، نشر كلارك العديد من المقالات في عدد من الصحف الوطنية الكندية منذ تقاعده. في أكتوبر/تشرين الأول 2006، انضم كلارك إلى جامعة ماكجيل أستاذاً ممارساً للشراكات بين القطاعين العام والخاص في معهد ماكجيل لدراسة التنمية الدولية. وهو يعمل مع مركز جيمي كارتر ، ويسافر بانتظام إلى الخارج ضمن أنشطة المركز للمراقبة الدولية.

كلارك يتحدث مع السيناتور إيلين مكوي (ألبرتا) من حزب المحافظين التقدميين

يشغل جو كلارك منصب نائب رئيس مجلس إدارة مؤسسة القيادة العالمية وعضو فيها ، وهي منظمة تعمل على دعم القيادة الديمقراطية، ومنع النزاعات وحلها عبر الوساطة، وتعزيز الحوكمة الرشيدة من خلال المؤسسات الديمقراطية، والأسواق المفتوحة، وحقوق الإنسان، وسيادة القانون. وتحقق المؤسسة ذلك عبر إتاحة خبرات القادة السابقين، بسرية تامة، لقادة الدول الحاليين. وهي منظمة غير ربحية تضم رؤساء حكومات سابقين، ومسؤولين حكوميين ودوليين رفيعي المستوى، يعملون عن كثب مع رؤساء الحكومات في قضايا الحوكمة التي تهمهم. وهو أيضاً عضو في مركز الأبحاث " حوار البلدان الأمريكية" في واشنطن العاصمة . [ 46 ]

جلس كلارك في المجلس الاستشاري الدولي لحكام مركز الابتكار في الحوكمة الدولية ، [ 47 ] قبل عام 2012.

تعرض كلارك لهجوم أثناء سيره في أحد شوارع مونتريال في منتصف نوفمبر/تشرين الثاني 2007. سأله المهاجم أولاً عما إذا كان رئيس الوزراء السابق، وعندما أجاب كلارك بالإيجاب، ضربه الرجل وفرّ هارباً. أصيب كلارك بنزيف في الأنف، لكن إصابته لم تكن خطيرة. [ 48 ] [ 49 ]

نشر كتاب " كيف نقود: كندا في قرن من التغيير" في عام 2013. [ 50 ]

في مارس 2020، عيّن رئيس الوزراء جاستن ترودو كلارك مبعوثاً خاصاً لترشيح كندا لعضوية مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. سافر كلارك إلى الجزائر والبحرين وقطر ومصر في محاولة لحشد الأصوات لصالح كندا. [ 51 ]

في فبراير 2025، دعا كلارك الكنديين إلى مناشدة أصدقائهم الأمريكيين لمعارضة تعريفات دونالد ترامب وسط الحرب التجارية مع الولايات المتحدة . [ 52 ]

التكريمات

بصفته رئيس وزراء سابقًا، يحق لكلارك حمل لقب "صاحب السعادة" مدى الحياة. وقد مُنح كلارك وسام رفيق كندا ، وهو عضو في وسام ألبرتا للتميز . كما نال تكريمًا من منظمة الفرنكوفونية برتبة قائد وسام الثريا . ويحمل أيضًا ميدالية اليوبيل الفضي للملكة إليزابيث الثانية (1977)، وميدالية الذكرى المئوية والخمسة والعشرين لاتحاد كندا (1992)، وميدالية اليوبيل الذهبي للملكة إليزابيث الثانية (2002)، وميدالية اليوبيل الماسي للملكة إليزابيث الثانية (2012)، وميدالية ألبرتا المئوية (2005) ، وميدالية تتويج الملك تشارلز الثالث (2023). [ 53 ] وكان كلارك أول من حصل على جائزة فيمي . وهو الرئيس الفخري لقبيلة النسر الأصلع في أمة سامسون كري .

في عام 2004، تم تكريم إنجازات كلارك طوال حياته بجائزة التميز في خدمة الديمقراطية البرلمانية من قبل جمعية تشرشل الكندية للنهوض بالديمقراطية البرلمانية. [ 54 ]

في يوم الثلاثاء الموافق 27 مايو 2008، تم الكشف عن الصورة البرلمانية الرسمية لكلارك خلال حفل استقبال لتعليقها في المبنى المركزي إلى جانب صور رؤساء وزراء كندا السابقين. [ 55 ]

في استطلاع رأي أجري عام 1999 على المؤرخين الكنديين، احتل كلارك المرتبة 15 من بين أول 20 رئيس وزراء حتى جان كريتيان . [ 56 ] وقد استُخدم الاستطلاع في كتاب " رؤساء الوزراء: تصنيف قادة كندا" من تأليف ج  . ل. غرانشتاين ونورمان هيلمر .

مدرسة إيكول جو كلارك في هاي ريفر، ألبرتا، سميت تكريماً لكلارك.

وسام كندا

تم تعيين كلارك رفيقًا في وسام كندا في 19 أكتوبر 1994. وجاء في بيان منحه الوسام: [ 57 ]

شغل منصب رئيس الوزراء السادس عشر والأصغر سناً في تاريخ كندا، وخدم بامتياز كوزير للخارجية، ورئيس لمجلس الملكة الخاص، ووزير للشؤون الدستورية. وقد أفادته موهبته في التفاوض والدبلوماسية التوافقية كثيراً في مسيرته السياسية، وفي عمله كممثل للأمين العام للأمم المتحدة في قبرص. وقد نال إعجاب جميع الكنديين كواحد من أكثر رجال الدولة احتراماً في بلادنا.

شهادات فخرية

حصل جو كلارك على شهادات فخرية من عدة مؤسسات:

موقعتاريخمدرسةدرجة
 نيو برونزويكمايو 1976جامعة نيو برونزويكدكتوراه في القانون (LL.D) [ 58 ]
 ألبرتا1984جامعة كالجاري[ 59 ]
 ألبرتا1985جامعة ألبرتادكتوراه في القانون (LL.D) [ 60 ]
 كيبيكنوفمبر 1994جامعة كونكورديادكتوراه في القانون (LL.D) [ 61 ]
 أونتاريوربيع 2009جامعة يوركدكتوراه في القانون (LL.D) [ 62 ]
 أونتاريو2010جامعة كارلتوندكتوراه في القانون (LL.D) [ 63 ]
 مقاطعة كولومبيا البريطانية24 مايو 2012جامعة كولومبيا البريطانيةدكتوراه في القانون (LL.D) [ 64 ] [ 65 ]
 كيبيك3 يونيو 2015جامعة ماكجيلدكتوراه في القانون (LL.D) [ 66 ]
 ألبرتا1993جامعة ماك إيوانجائزة المواطن المتميز
 ألبرتا معهد جنوب ألبرتا للتكنولوجيا
 نوفا سكوتيا جامعة كينغز كوليدج
 مينيسوتا جامعة سانت توماس
 أونتاريو17 نوفمبر 2023جامعة كوينز[ 67 ]

الأسلحة

شعار النبالة الخاص بجو كلارك
ملحوظات
شعار مقسم عمودياً إلى قسمين: أزرق وذهبي، يعلوه مطبعة مسطحة فوق شريط متموج قاعدته، وكلاهما معكوس اللون، وفي الزاوية العلوية اليسرى شعار رئاسة وزراء كندا (فضي، أربع أوراق قيقب متصلة على شكل صليب عند الساق الحمراء). الرمزية: ترمز المطبعة إلى انخراط السيد كلارك وعائلته في مجال الصحافة. ​​تشير الأشرطة المتموجة إلى هاي ريفر، ألبرتا، مسقط رأسه، ويشير تقسيم الدرع إلى موقعه عند النقطة التي تتحول فيها سفوح التلال، الممثلة باللون الأزرق، إلى سهول البراري، الممثلة باللون الذهبي. يظهر الشعار الهيرالدي لرئيس وزراء كندا في الزاوية العلوية اليسرى. [ 68 ]
قمة
نصف أسد ذهبي اللون، مُحاط بطوق من الورود البرية الحمراء، يحمل في مخلبه الأمامي الأيمن زاوية نجار زرقاء، وفي مخلبه الأمامي الأيسر قلم ريشة ذهبي. الرمزية: الأسد، رمز العزيمة وقوة الهدف، هو أحد رموز شعار كندا. هنا، يُستخدم لتمثيل خدمة السيد كلارك للشعب الكندي في البرلمان. الورود البرية هي الزهرة الرسمية لمقاطعة ألبرتا. قلم الريشة يرمز إلى الصحافة والدفاع عن الحقوق من خلال الكتابة. زاوية النجار تُشير إلى أن السيد كلارك وزوجته، مورين ماكتير، بناةٌ من خلال الخدمة. كما أنها تُلمّح إلى اسم عائلة ماكتير، المُشتق من الكلمة الغيلية التي تعني "الحرفي".
المؤيدون
On a grassy mound Vert two bald eagles Argent wings elevated and addorsed Azure each wing charged with a fess chequy Argent and Azure edged Or both eagles gorged with a collar Azure pendant therefrom the Badge of a member of the House of Commons of Canada proper. Symbolism: The two eagles recall Mr. Clark's Cree name, Honorary Chief Bald Eagle. Their wings are coloured with a chequered band of blue and white, a pattern found in Clark coats of arms in Scotland. Their collars feature the pin worn by the members of the House of Commons, to underscore Mr. Clark's service as a parliamentarian. The grassy mound symbolizes the lawns of Parliament Hill.
Motto
THE RIGHT TO KNOW · THE WILL TO SERVE. Symbolism: This phrase indicates the Clark family's belief in enabling citizens to meet their responsibilities in an informed way, as well as the family's commitment to serve Canadians.

See also

Explanatory notes

  1. ↑A similar jibe would be made by Ronald Reagan during the 1980 presidential election, about Jimmy Carter.[12]

Citations

  1. ↑"Clark Residence, The". The Canadian Register of Historic Places. Retrieved July 14, 2020.
  2. 12"Joe Clark". Britannica. Retrieved May 3, 2024.
  3. ↑Paul Leonard Voisey (2004). High River and the Times: An Alberta Community and Its Weekly Newspaper. University of Alberta. p. 104. Retrieved August 2, 2016.
  4. ↑"The Right Honourable Charles Joseph Clark–Alberta Order of Excellence". Government of Alberta. Retrieved January 22, 2022.
  5. 1234Joe Clark: A Portrait, by David L. Humphreys, 1978.
  6. ↑coyleadmin (December 6, 2023). "AN HONEST TALK WITH CATHERINE CLARK ABOUT THE HONEST TALK". Luxe Magazine Ottawa. Retrieved March 13, 2024. ...a talent developed over the dinner table at the home of Joe Clark and Maureen McTeer that ended up serving as a life's calling for their much-loved daughter Catherine. After procuring a degree in art history at U of T, Cathering (sic) defied expectations and opted for a career in media.
  7. 1234Mulroney: The Politics of Ambition, by John Sawatsky, 1991.
  8. ↑ غرانشتاين، جيه إل؛ هيلمر، نورمان (1999). رؤساء الوزراء : تصنيف قادة كندا . تورنتو: هاربر كولينز. ​​ص 167-168 . ISBN   0-00-200027-X.
  9. ↑ مولروني: سياسة الطموح ، بقلم جون ساواتسكي ، 1991، ص 312-313.
  10. ↑ جو كلارك: القائد الناشئ ، بقلم مايكل نولان، 1978، ص 11.
  11. ↑ دوناتو، آندي (13 سبتمبر 2000). "جو كلارك ... السلام" . جامعة بروك . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2020 .
  12. ↑ كيرون سكينر؛ بروس بوينو دي ميسكيتا؛ سيرغي كوديليا؛ كوندوليزا رايس (2007). استراتيجية الحملات الانتخابية . مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 978-0-472-11627-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2008 .
  13. ↑ تروير، وارنر (1980). 200 يوم : جو كلارك في السلطة : تشريح صعود وسقوط الحكومة الحادية والعشرين . تورنتو: دار نشر المكتبة الشخصية. ص 39. ISBN    0920510051.
  14. ↑ تروير، وارنر (1980). 200 يوم : جو كلارك في السلطة : تشريح صعود وسقوط الحكومة الحادية والعشرين . تورنتو: دار نشر المكتبة الشخصية. ص 83. ISBN    0920510051.
  15. ↑ كليبنغديل، ريتشارد (21 فبراير 2008). "الموسوعة الكندية" . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
  16. ↑ لوتز، جيم (1987). رؤساء وزراء كندا . لندن: بايسون بوكس. ص 138. ISBN  0-86124-377-3.
  17. ١ ٢ ٣ "سقوط حكومة (تلفزيون)" . الأرشيف الرقمي لهيئة الإذاعة الكندية. ١٣ ديسمبر ١٩٧٩. مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٠٩ .
  18. ↑ "دروس من حكومة الأقلية" . هيئة الإذاعة الكندية. 16 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
  19. 1 2 3 4 "قانون الوصول إلى المعلومات: بعد مرور 10 سنوات - مفوض المعلومات في كندا، 1994" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2003 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  20. ↑ "جو كلارك" . كندا EHX. 2 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
  21. 1 2 فليكر، تشارلز (2002). "العام القادم في القدس: جو كلارك وقضية سفارة القدس" . المجلة الدولية . 58 (1): 115-138 . doi : 10.2307/40203815 . ISSN 0020-7020 . JSTOR 40203815 .  
  22. ↑ تومسون، إليزابيث (10 ديسمبر/كانون الأول 2017). "وثائق سرية من عام 1979 تُلقي ضوءًا جديدًا على سبب إخلال جو كلارك بوعده بشأن سفارة القدس - السياسة - سي بي سي نيوز" . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  23. ↑ تروير، وارنر (1980). 200 يوم : جو كلارك في السلطة : تشريح صعود وسقوط الحكومة الحادية والعشرين . تورنتو: دار نشر المكتبة الشخصية. ص 59. ISBN    0920510051.
  24. ↑ وزارة الخارجية: القمة (8) ؛ الاتحاد الأوروبي : "الاتحاد الأوروبي ومجموعة الثماني" مؤرشف في 26 فبراير 2007، في أرشيف الإنترنت
  25. ↑ "الأمة: كندا تتدخل للإنقاذ" . مجلة تايم . 11 فبراير 1980. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
  26. ↑ ماك إيتشن، آلان ج. (11 ديسمبر 2009). "وراء سقوط جو كلارك" . تورنتو ستار .
  27. ↑ ماك تشارلز، توندا (10 يناير 2020). "كان جون كروسبي سياسيًا لا يخشى ترجمة أقواله إلى أفعال" . صحيفة تورنتو ستار . تورنتو . تاريخ الاسترجاع: 4 مارس 2022 .
  28. ↑ "محاضر مجلس العموم، الدورة الحادية والثلاثون للبرلمان، الجلسة الأولى" . الموارد التاريخية للبرلمان الكندي . مطبعة الملكة لكندا. ١٢ ديسمبر ١٩٧٩. تاريخ الاطلاع: ٩ يوليو ٢٠١٦. استؤنف النقاش بناءً على اقتراح السيد كروسبي (سانت جونز ويست)، الذي أيده السيد ماكدونالد (إيغمونت)، بأن يوافق هذا المجلس بشكل عام على السياسة المالية للحكومة. وبناءً على اقتراح السيد غراي، الذي أيده السيد لالوند، كتعديل عليه، بحذف جميع الكلمات التي تلي كلمة "أن" واستبدالها بما يلي: "يدين هذا المجلس الحكومة لميزانيتها التي ستفرض عبئًا غير عادل وغير ضروري يتمثل في ارتفاع أسعار البنزين، وارتفاع أسعار زيت الوقود، وزيادة الضرائب على الكنديين من ذوي الدخل المتوسط ​​والمنخفض". وبناءً على اقتراح السيد راي، الذي أيده السيد نولز، كتعديل على التعديل، يتم تعديل التعديل بتغيير النقطة في نهايته إلى فاصلة، وإضافة العبارة التالية مباشرة بعد الكلمات: "ويدين هذا المجلس الحكومة بلا تحفظ لخيانتها الصريحة لوعودها الانتخابية بخفض أسعار الفائدة، وخفض الضرائب، وتحفيز نمو الاقتصاد الكندي، دون تفويض من الشعب الكندي لمثل هذا التراجع".
  29. ↑ سيمبسون، جيفري؛ شيبارد، روبرت (14 ديسمبر 1979). "سقوط المحافظين، 139 إلى 133" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2005.
  30. ↑ كروسبي، جون (11 يونيو 2006). "الإرهاب والتعددية الثقافية في الغرب" . صحيفة الإندبندنت . نيوفاوندلاند ولابرادور. ص 12. 
  31. ↑ "لا يزال الطريق طويلاً أمام جو كلارك – حتى بعد 'المغامرة الكندية'"" . كريستيان ساينس مونيتور . ISSN 0882-7729 . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023. " 
  32. ↑ «وفاة وزير الحكومة الفيدرالية السابق جون كروسبي، المعروف بصراحته، عن عمر يناهز 88 عامًا» . CP24 . 10 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2022 .
  33. ↑ ماك تشارلز، توندا (20 مايو 2014). "جو كلارك وبول مارتن ينتقدان هجوم رئيس الوزراء على رئيس المحكمة العليا" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2015 .
  34. ↑ مذكرات ، بقلم بيير إليوت ترودو، ماكليلاند وستيوارت ، 1993، تورنتو ، ص 251-252.
  35. 1 2 "خطوة جو كلارك السياسية الجريئة"" سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022. "
  36. ↑ "كيف ناضل زعيم حزب المحافظين جو كلارك للاحتفاظ بمنصبه عام 1983" . أرشيف هيئة الإذاعة الكندية . 28 يناير 2020. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2022 .
  37. ↑ لوتز، جيم (1987). رؤساء وزراء كندا . لندن: بايسون بوكس. ص 139. ISBN  0-86124-377-3.
  38. ↑ ديلاكورت، سوزان (25 مايو 2012). "عندما تكون الملكة هي رئيستك" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 .
  39. ↑ "الاحتفال بثلاثين عامًا من الدراسات الكندية في جامعة كاليفورنيا، بيركلي: 1982-2012" (ملف PDF) . برنامج الدراسات الكندية، جامعة كاليفورنيا، بيركلي. 2012. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 مايو 2013.
  40. ↑ أمةٌ أثمن من أن تُفقد: تجديد غاية كندا ، جو كلارك، دار كي بورتر للنشر، 1994
  41. ↑ شاليت، جيفري (13 أكتوبر 1999). "ديفيد أوركارد يُطلق خطابًا معاديًا للولايات المتحدة ومشاعر عنصرية" . صحيفة ذا ريكورد . كيتشنر، أونتاريو. بروكويست 275625360. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2014. 
  42. ↑ دورنان، كريستوفر؛ باميت، جون هـ. (2001). الانتخابات العامة الكندية لعام 2000. دوندورن. ص 21. ISBN  978-1-55002-356-5.
  43. ↑ "تضاعف عدد أعضاء الحزب المحافظ لكنه لا يزال منخفضاً" . أخبار سي بي سي. 8 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012.
  44. ↑ "معالي تشارلز جوزيف كلارك، عضو البرلمان" Parlininfo . كندا: مكتبة البرلمان.
  45. ↑ «جو كلارك يقول إنه سيختار مارتن على هاربر» . أخبار سي تي في . 26 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2004.
  46. ↑ "حوار البلدان الأمريكية | خبراء" . www.thedialogue.org . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2017 .
  47. ↑ "IBG – جو كلارك" . مركز الابتكار في الحوكمة الدولية .
  48. ↑ «رئيس الوزراء السابق كلارك يتعرض للكم في هجوم» . صحيفة ذا غازيت . 8 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2014.
  49. ↑Hopper, Tristin (December 19, 2015). "'Back to normal': Former prime ministers reflect on return to anonymous civilian life". National Post.
  50. ↑How We Lead: Canada in a Century of Change, by Joe Clark, 2013, Random House Canada, Toronto, ISBN 978-0-307-35907-0
  51. ↑"Trudeau appoints former PM Joe Clark as special envoy for Canada's bid for UN Security Council seat". National Post. March 3, 2020.
  52. ↑"Reach out and talk to your U.S. friends about tariffs, says ex-PM Joe Clark". CBC. February 14, 2025.
  53. ↑"Joe Clark's King Charles III Coronation Medal Citation". Governor General of Canada. June 20, 2025. Retrieved November 15, 2025.
  54. ↑"Joe Clark (2004) — The Churchill Society". The Churchill Society for the Advancement of Parliamentary Democracy. Retrieved September 13, 2023.
  55. ↑Lawrence, Daina (May 27, 2008). "Joe Clark immortalized in official portrait". Toronto Star. Archived from the original on March 9, 2024. Retrieved March 9, 2024.
  56. ↑Granatstein, J.L.; Hillmer, Norman (1999). Prime ministers : ranking Canada's leaders. Toronto: HarperCollins. p. 10. ISBN 0-00-200027-X.
  57. ↑"Order of Canada – Charles Joseph Clark, P.C., C.C., A.O.E., M.A., LL.D." Office of the Secretary to the Governor General. Archived from the original on August 27, 2011.
  58. ↑"UNB Honorary Degrees Database". University of New Brunswick. Retrieved August 2, 2016.
  59. ↑"Honorary Degree Recipients". University of Calgary. Archived from the original on August 3, 2017. Retrieved August 2, 2016.
  60. ↑"Past Honorary Degree Recipients". University of Alberta. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved August 2, 2016.
  61. ↑"Honorary Degree Citation – Joe Clark". Concordia University Archives. Archived from the original on January 2, 2016. Retrieved August 2, 2016.
  62. ↑ الطلاب الحاليون (28 يوليو 2016). "الحاصلون على شهادات فخرية" . Secretary.info.yorku.ca. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2016 .
  63. ↑ "الشهادات الفخرية الممنوحة منذ عام 1954" . Carleton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2016 .
  64. ↑ «المحترم جوزيف كلارك» . جامعة كولومبيا البريطانية .
  65. ↑ "أرشيف جامعة كولومبيا البريطانية - شهادات التقدير للدرجات الفخرية - 2008-2012" . جامعة كولومبيا البريطانية .
  66. ↑ "قائمة الحاصلين على شهادات الدكتوراه الفخرية من جامعة ماكجيل من عام 1935 إلى ربيع 2018" (ملف PDF) . جامعة ماكجيل . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .
  67. ↑ «اختُتم حفل التخرج الخريفي بمنح درجة فخرية لرئيس الوزراء السابق» . جريدة كوينز جازيت . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2024 .
  68. ↑ هيئة الشعارات الكندية (المجلد الثاني) ، أوتاوا، 1994، ص 369 

للمزيد من القراءة

أرشيف

فهرس