يوم ستوكويل

ستوكويل بيرت داي جونيور عضو مجلس الملكة الخاص وعضو البرلمان الكندي (مواليد 16 أغسطس 1950) هو سياسي كندي سابق شغل منصب زعيم التحالف الكندي من عام 2000 إلى عام 2001، ولاحقًا كعضو في حزب المحافظين الكندي .

شغل داي، وهو وزير في حكومة مقاطعة ألبرتا ، مناصب وزير العمل، ووزير الخدمات الاجتماعية، وأمين الخزانة في عهد رئيس الوزراء رالف كلاين . ترشح بنجاح لزعامة التحالف الكندي المُشكّل حديثًا ضد زعيم حزب الإصلاح السابق بريستون مانينغ ، وفاز بالمنصب في 8 يوليو/تموز 2000. بعد انتخابه زعيمًا، فاز داي في الانتخابات الفرعية ليصبح عضوًا في البرلمان عن دائرة أوكاناغان-كوكويلا في مقاطعة كولومبيا البريطانية . في الانتخابات الفيدرالية لعام 2000 ، حقق التحالف بقيادة داي مكاسب متواضعة، حيث زاد عدد مقاعده من 58 إلى 66 مقعدًا. لم يتحقق اختراق في الشرق ، وفاز الحزب الليبرالي بقيادة رئيس الوزراء جان كريتيان بأغلبية برلمانية للمرة الثالثة على التوالي .

بعد الانتخابات، واجهت قيادة داي للحزب انتقادات، وشهدت تمرداً داخل الكتلة البرلمانية . عقب الانتخابات، فقد داي منصبه كزعيم للحزب ، لكنه استمر في العمل كعضو في البرلمان. ثم شغل عدة حقائب وزارية في عهد رئيس الوزراء ستيفن هاربر، وكان يُنظر إليه على نطاق واسع كصوت بارز للمحافظين الاجتماعيين داخل حزب المحافظين. لم يترشح داي لإعادة انتخابه في الانتخابات الفيدرالية لعام 2011. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلد داي في باري ، أونتاريو ، وهو ابن غويندولين "غوين" (اسمها قبل الزواج غيلبرت) وستوكويل داي الأب. ^{[ 3 ]} عاش في عدة أماكن في كندا خلال شبابه، بما في ذلك كندا الأطلسية ؛ وأوتاوا ، حيث التحق بكلية أشبري ؛ ومونتريال ، حيث تخرج من مدرسة ويستمونت الثانوية . التحق بجامعة فيكتوريا وكلية فانغارد ، التي كانت تُعرف آنذاك باسم كلية نورث ويست للكتاب المقدس، في إدمونتون ، ألبرتا، لكنه لم يتخرج من أي منهما. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

كان والده، المولود في مونتريال، مرتبطًا لفترة طويلة بحزب الائتمان الاجتماعي الكندي . في الانتخابات الفيدرالية لعام 1972 ، كان مرشح حزب الائتمان الاجتماعي الذي نافس زعيم الحزب الديمقراطي الجديد تومي دوغلاس في دائرة نانايمو-كويشان-الجزر . دعم داي الأب دوغ كريستي وكان عضوًا في مفهوم غرب كندا .

من عام 1978 إلى عام 1985، شغل داي منصب مساعد القس ومدير المدرسة في مركز بنتلي المسيحي في بنتلي، ألبرتا . وكانت مدرسته تُدرّس منهج التعليم المسيحي المُعجّل . ^{[ 7 ]}

في عام 1986، تم انتخاب داي لتمثيل ريد دير الشمالية في الجمعية التشريعية لألبرتا كعضو في حزب المحافظين التقدميين ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 2000.

في ديسمبر 1992، عيّن رئيس وزراء ألبرتا المنتخب حديثًا، رالف كلاين، داي وزيرًا للعمل في حكومته، وهو المنصب الذي أشرف فيه على تغييرات مثيرة للجدل في وزارته، بما في ذلك تسريح موظفين من الخدمة المدنية. ويُنسب إلى داي في هذا المنصب الفضل في العمل مع جميع نقابات الخدمة العامة في ألبرتا لتحقيق خفض طوعي غير مسبوق بنسبة 5% في اتفاقياتهم الجماعية. وخلال فترة توليه منصب وزير العمل، سجلت ألبرتا أدنى عدد من أيام التغيب عن العمل بسبب النزاعات العمالية مقارنةً بأي مقاطعة أخرى. وبصفته الوزير المسؤول عن مجلس تعويضات العمال، أشرف داي على إلغاء التزامات المجلس غير الممولة البالغة 600 مليون دولار. وقد أدى ذلك إلى انخفاض عام في أقساط التأمين للشركات وزيادة عامة في استحقاقات العمال.

في أكتوبر 1994، أُضيف منصب زعيم الأغلبية في مجلس العموم إلى مسؤولياته. وفي مايو 1996، عُيّن داي وزيرًا للخدمات الاجتماعية ^{[ 8 ]} ، وفي مارس 1997، أصبح أمينًا للخزانة. ^{[ 9 ]} وبصفته أمينًا للخزانة، أشرف داي على استمرار سداد ديون ألبرتا بالتزامن مع خفض الضرائب، حيث اعتمد معدل ضريبة ثابتًا في عام 1999.

في أبريل/نيسان 1999، وبينما كان داي لا يزال أمينًا للخزانة، كتب رسالةً ينتقد فيها لورن غودارد، المحامي وعضو مجلس إدارة المدارس العامة في ريد دير، لتمثيله متهمًا أُدين في نهاية المطاف بتهمة حيازة مواد إباحية للأطفال. وأشار داي في رسالته إلى أن حجة غودارد في المحكمة، بأن الدستور الكندي يحمي حق موكله في حيازة هذه المواد، توحي بأنه يعتقد هو نفسه أن للمتحرشين بالأطفال الحق في امتلاكها، وأن هذا بدوره يوحي بأنه يعتقد أيضًا أن للمعلمين الحق في الحصول على صور إباحية لطلابهم. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

رداً على ذلك، رفع غودارد دعوى قضائية ضد داي بتهمة التشهير. وتمت تسوية الدعوى في نهاية المطاف في 22 ديسمبر/كانون الأول 2000 لصالح المدعي. ^{[ 10 ]} ووفقاً لأمر قضائي صادر عن مكتب مفوض المعلومات والخصوصية في ألبرتا، ^{[ 12 ]} بلغت تكلفة التسوية الإجمالية للدعوى 792,064.40 دولاراً، بما في ذلك 60,000 دولار كتعويضات دُفعت للمدعي، وهي تكاليف تكبدها دافعو الضرائب في ألبرتا. ومع ذلك، سدد داي لاحقاً مبلغ التعويضات البالغ 60,000 دولار لحكومة ألبرتا من ماله الخاص. بالإضافة إلى ذلك، كتب داي لاحقاً رسالة إلى صحيفة محلية في دائرته الانتخابية بصفته عضواً في البرلمان، معرباً عن أسفه الشديد "لأن صديقي السابق لورن غودارد وعائلته قد تضرروا شخصياً". ^{[ 13 ]}

في عام 2000، قرر داي الترشح لزعامة حزب التحالف الكندي المُنشأ حديثًا . وبعد حملة انتخابية حظيت بتغطية إعلامية واسعة، تصدّر داي الجولة الأولى من انتخابات الزعامة التي جرت في 24 يونيو/حزيران ، بحصوله على نحو 44% من الأصوات، متقدمًا على بريستون مانينغ، الزعيم السابق لحزب الإصلاح، وتوم لونغ، الاستراتيجي في حزب المحافظين التقدميين في أونتاريو . وفي جولة الإعادة التي جرت ضد مانينغ في 8 يوليو/تموز 2000، حصل داي على 63.4% من الأصوات.

بحثًا عن سبيلٍ لدخول البرلمان، قرر داي عدم الترشح في دائرته الانتخابية بمسقط رأسه، ريد دير ، رغم أنها كانت معقلًا آمنًا لحزب التحالف. وبدلًا من ذلك، خاض انتخابات فرعية في دائرة أوكاناغان الآمنة بالمثل - كوكويلا ، في مقاطعة كولومبيا البريطانية - بعد أن تنحى النائب الحالي عن حزب الإصلاح/التحالف، جيم هارت ، لصالحه - وهو إجراءٌ معتاد في معظم الأنظمة البرلمانية عندما لا يشغل زعيمٌ منتخبٌ حديثًا مقعدًا في البرلمان. فاز داي في الانتخابات الفرعية التي جرت في 11 سبتمبر/أيلول 2000، ووصل إلى مؤتمره الصحفي الأول على متن دراجة مائية (جت سكي) مرتديًا بدلة غطس. ^{[ 14 ]}

انتخابات عام 2000

بعد أسابيع قليلة من دخول داي مجلس العموم، دعا جان كريتيان إلى انتخابات مبكرة في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2000، الأمر الذي لم يمنح التحالف الكندي المُشكّل حديثًا الوقت الكافي لترسيخ مكانته. ومع ذلك، دخل الحزب الجديد الانتخابات بآمال كبيرة، إذ كان من المتوقع أن يحظى داي بشعبية أكبر بكثير لدى ناخبي أونتاريو الحاسمين مقارنةً بأسلافه.

لم تكن هناك قضايا مهمة تذكر، إن وجدت، عندما تم الدعوة إلى الانتخابات؛ ومع ذلك، زعم الليبراليون مرارًا وتكرارًا أن داي لديه أجندة خفية، وربطوا داي باليمين المسيحي ، ولفتوا الانتباه إلى تعليقاته السابقة حول المثلية الجنسية والإجهاض.

في مقابلة نُشرت في صحيفة "مونتريال ميرور" الأسبوعية البديلة بتاريخ 8 يونيو، تناول داي بعض التصورات التي تُشير إلى أنه مُعادٍ للمثليين. بدأ بنفيه أنه وصف المثلية الجنسية يومًا بأنها "اضطراب عقلي". وأقرّ بوجود موظفين مثليين ضمن فريقه الانتخابي، قائلاً: "أولاً، فيما يخص حملتي الانتخابية، لا أسأل الناس إن كانوا مثليين أو مثليات أو مغايرين. فالذين يعملون في حملتي يفعلون ذلك لأنهم يؤمنون بي. وهذا لا يعني بالضرورة أنهم يتفقون تمامًا مع كل ما أؤمن به. لكنهم من حيث المبدأ يقولون: نعتقد أنك قادر على الارتقاء بهذا التحالف إلى مستوى أعلى، ونعتقد أنك ستكون إضافة قيّمة لكندا. لذلك لا أسأل. لا يُشترط على أحد اجتياز اختبار تحديد الميول الجنسية للانضمام إلى هذه الحملة". إلا أن التصريح الذي تصدّر عناوين الصحف في جميع أنحاء البلاد كان اعتراف داي بأنه سيدرس بالفعل استخدام بند "بغض النظر عن" لعرقلة قرار المحكمة العليا الذي يُشرّع زواج المثليين، وهو احتمال كان واردًا آنذاك وأثار قلق العديد من المحافظين الاجتماعيين. بعد إلحاح الصحفي ماثيو هايز على داي بشأن مسألة بند "بغض النظر عن" ، أجابت: "نعم، والسبب في قولي هذا هو أن عددًا كبيرًا من الناخبين سيُبدون قلقهم حيال هذا الأمر وسيرغبون في مناقشته. موقف ألبرتا من هذه المسألة هو أن تغيير تعريف الزواج سيسمح باستخدام بند "بغض النظر عن". وذلك لأن المسؤولين المنتخبين في ألبرتا يرون أن الشعب سيكون مدفوعًا بقوة بهذا الشأن."

سخر الناشط الليبرالي وارن كينسيلا من إيمان داي بنظرية الخلق التي تفترض أن الأرض صغيرة السن، وذلك بإخراج دمية بارني خلال مقابلة تلفزيونية، مصرحًا بأن "هذا هو الديناصور الوحيد الذي عاش على الأرض مع البشر". وقامت وسائل الإعلام التي غطت حملة داي الانتخابية ، والتي أُطلق عليها اسم "قوة الصلاة الأولى"، بترديد أغنية مسلسل "ذا فلينستونز " للسخرية من فكرة تعايش البشر والديناصورات. ^{[ 15 ]}

خلال انتخابات عام 2000، بثّت هيئة الإذاعة الكندية (CBC) فيلمًا وثائقيًا مطولًا زعمت فيه مراجعة معتقدات داي الدينية. في هذا الفيلم، أجرت الهيئة مقابلة مع البروفيسور بليني هايز، رئيس قسم العلوم الطبيعية في كلية ريد دير ، الذي أفاد بأن داي قال في خطاب ألقاه في الكلية إن هناك أدلة علمية تثبت أن عمر الأرض يبلغ حوالي 6000 عام، وأن الإنسان القديم تعايش مع الديناصورات. وقدّم داي شكوى إلى هيئة الإذاعة الكندية لعدم استشارته بشأن هذه المسألة في أي وقت. ^{[ 16 ]}

عندما سأله الصحفيون لاحقًا عن معتقداته، قال داي إنه لا يعتقد أن معتقداته "يجب استخدامها بأي شكل من الأشكال بطريقة ضارة في حملة انتخابية". وقال المتحدث باسم داي، فيل فون فينكنشتاين، إن التحالف يعتقد أنه ينبغي تدريس نظريات الخلق الأخرى إلى جانب نظرية التطور في المدارس، لكنه يقر أيضًا بأن التعليم من اختصاص المقاطعات. ^{[ 17 ]}

كانت مقترحات التحالف بشأن الديمقراطية المباشرة ، والتي كانت ستتطلب إجراء استفتاء على أي اقتراح مدعوم بعريضة موقعة من ثلاثة بالمائة من الناخبين الكنديين، موضع انتقاد متكرر باعتبارها دليلاً على وجود أجندة خفية. وزعم البعض أن جماعات المصالح الخاصة ستستغل هذه الشروط المتساهلة لطرح مواضيع خلافية على استفتاء وطني. ولم يؤيد داي نفسه هذا الشرط قط، موضحًا أنه سيحتاج إلى التشاور مع الكنديين لتحديد هذا الشرط. ^{[ 18 ]} وقد سخر ريك ميرسر، مقدم برنامج " هذه الساعة لديها 22 دقيقة" ، من هذا المقترح ، حيث اقترح عريضة وطنية لإجراء استفتاء يطالب داي بتغيير اسمه الأول إلى دوريس ، وهو ما بلغ الحد الأدنى الذي دعا إليه التحالف. ^{[ 19 ]}

وحدث خطأ آخر عندما استخدمت حملة داي أغنية " Ordinary Day " الشهيرة لفرقة Great Big Sea في تجمع انتخابي دون إذن. وطالبت الفرقة حملة داي بالتوقف عن استخدام الأغنية لأغراض الحملة. ^{[ 20 ]}

كان داي أيضًا ضحية لحادثة خلال الانتخابات. فعندما كان يستعد لإلقاء خطاب في كلية كونستوغا ، قام الناشط جوليان إيشيم برشّه بلترين من حليب الشوكولاتة من أمام المسرح، مُدّعيًا أنه فعل ذلك احتجاجًا على "أجندة داي المعادية للمثليين والمهاجرين والفقراء". ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]} بعد ذلك، وفي برنامج "هذه الساعة 22 دقيقة" أيضًا ، عرضت الممثلة ماري والش على داي حليب الشوكولاتة مازحةً، قائلةً: "لم يكن لديهم سوى كلمة "مثلي "، وكنت أعرف أن داي لن يُعجبه ذلك". ^{[ 25 ]}

تعثّر داي خلال ظهورين له في حملته الانتخابية في الأسبوع الأول. فقد أُفسدت فرصة التقاط صورة تذكارية في شركة تقنية، كان الهدف منها توضيح "هجرة العقول" إلى الولايات المتحدة، عندما صرّح صاحب الشركة بأنه انتقل إلى كندا من الولايات المتحدة قبل ثماني سنوات. وفي اليوم التالي، عند شلالات نياجرا ، علّق داي قائلاً إن الوظائف الكندية تتدفق جنوباً "تماماً مثل نهر نياجرا "، في حين أن النهر في الواقع يتدفق شمالاً. ^{[ 26 ]} وفي منتصف الحملة، نُقل عن مرشحة حزب التحالف في دائرة وينيبيغ الجنوبية الوسطى ، بيتي غرانجر ، أنها أعربت عن مخاوفها بشأن "غزو آسيوي" لكندا. وفي المناظرة التلفزيونية بين القادة، رفع داي لافتة مكتوبة بخط اليد كُتب عليها "لا للرعاية الصحية ذات المستويين " بأحرف كبيرة، وذلك للرد على عنوان رئيسي في صحيفة " ذا غلوب آند ميل " نُشر في وقت سابق من الحملة. وبما أن استخدام الدعائم كان مخالفاً للقواعد، فقد ادّعى أنها ملاحظاته التمهيدية. وردّ زعيم حزب المحافظين التقدميين، جو كلارك، قائلاً: "يبدو أن السيد داي يترشح للمنصب كمقدم برامج مسابقات". ^{[ 27 ]} لم تكن المناظرة موفقة بالنسبة لداي، حيث وصفته صحيفتا تورنتو ستار وذا غلوب آند ميل بأنه "الخاسر الأكبر" في تلك الليلة. ^{[ 28 ]}

في مرحلة ما، بلغت نسبة تأييد التحالف 30.5% في استطلاعات الرأي، وتوقع البعض فوزه بتشكيل حكومة أقلية. وفي ليلة الانتخابات، زاد التحالف عدد مقاعده مقارنةً بحزب الإصلاح من 60 إلى 66 مقعدًا، وحافظ على تمثيل الإصلاح القوي في غرب كندا، إلا أن الاختراق المأمول في أونتاريو لم يتحقق، حيث لم ينتخب الحزب سوى نائبين في البرلمان عن تلك المقاطعة. ومع ذلك، زاد التحالف إجمالي عدد أصواته بأكثر من مليون صوت، وخفض عدد مقاعد المحافظين التقدميين في مجلس العموم إلى 12 مقعدًا. وأدت هجمات الليبراليين على داي إلى إلحاق خسائر فادحة بالحزب الديمقراطي الجديد والمحافظين التقدميين، إذ صوّت العديد من الناخبين الذين كانوا سيدعمون هذين الحزبين لولا ذلك، بشكل استراتيجي لصالح الليبراليين لمنع فوز التحالف.

في خريف عام ٢٠٠١، وافق داي على التنحي والترشح مجددًا للقيادة، وفي انتخابات قيادة التحالف التي جرت في مارس ٢٠٠٢ ، خسر داي أمام ستيفن هاربر في الجولة الأولى. وكبادرة حسن نية تجاه داي، عيّنه هاربر ناقدًا للشؤون الخارجية. وانضم خمسة من نواب جمهورية الكونغو الديمقراطية السبعة (جميعهم باستثناء إنكي مارك وجيم بانكيو ) إلى كتلة التحالف في ١٠ أبريل.

في مارس/آذار 2003، شارك داي وهاربر في كتابة رسالة إلى صحيفة وول ستريت جورنال أدانوا فيها عدم رغبة الحكومة الكندية في المشاركة في غزو العراق عام 2003. وفي وقت لاحق، ظهر داي كمتحدث في تجمع "كنديون من أجل بوش" في منطقة نياجرا، والذي نظمه الوزير اليميني المثير للجدل تريستان إيمانويل .

في ديسمبر/كانون الأول 2003، اندمج التحالف الكندي وحزب المحافظين التقدميين ليشكلا حزب المحافظين الكندي . لم يترشح داي لقيادة الحزب الجديد، لكنه ظل ناقد الحزب للشؤون الخارجية. وأُعيد انتخابه لعضوية البرلمان في انتخابات أعوام 2004 و2006 و2008.

في نوفمبر/تشرين الثاني 2004، أثار داي جدلاً واسعاً برفضه تقديم التعازي للفلسطينيين بعد وفاة زعيم منظمة التحرير الفلسطينية ياسر عرفات . وتفاقم الجدل بعد تسريب معلومات إلى وسائل الإعلام تفيد بأن داي حاول تبرير موقفه لزملائه في الحزب بنشر مقال لديفيد فروم يُشير إلى أن عرفات توفي بسبب الإيدز. ^{[ 30 ]}

في مارس/آذار 2007، اتهم الحزب الليبرالي الفيدرالي النائب السابق عن حزب التحالف، جيم هارت، بتلقي مبلغ 50 ألف دولار للتنحي لصالح داي قبل الانتخابات الفرعية لعام 2000. ^{[ 31 ]} وعند الاتصال به في منزله بجمهورية جورجيا ، لم ينفِ هارت - في بيان مقتضب عبر البريد الإلكتروني لهيئة الإذاعة الكندية - هذه الادعاءات، ولم يشكك في صحة الأدلة التي حصل عليها الليبراليون. ^{[ 32 ]} وقد تولت الشرطة الملكية الكندية التحقيق في القضية برمتها، ولم تجد أي دليل على ارتكاب مخالفة.

في 23 مارس/آذار 2008، وقّع ستوكويل داي، بصفته وزيرًا للأمن العام والتأهب للطوارئ، "إعلان النوايا" الكندي الإسرائيلي بشأن "الأمن العام" والتعاون الأمني ​​بين البلدين. وشاركه في التوقيع في تل أبيب وزير الأمن العام الإسرائيلي ، آفي ديختر . وبعد أشهر، في مايو/أيار 2008، حضر داي وشارك في المنتدى الأمني ​​الدولي الأول لوزراء الداخلية والأمن الداخلي في القدس . ^{[ 33 ]}

في أغسطس/آب 2010، أثار داي جدلاً واسعاً عندما صرّح بأن الحكومة "قلقة للغاية... بشأن ازدياد عدد الجرائم غير المُبلّغ عنها، والتي تُظهرها الدراسات الاستقصائية بوضوح". ^{[ 34 ]} ويشكك النقاد في الأدلة التي استند إليها الوزير، إذ لم تكن البيانات المتعلقة بالجرائم غير المُبلّغ عنها لعام 2009 قد نُشرت بعد. ^{[ 35 ]}

في 12 مارس 2011، أعلن داي أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في الانتخابات الفيدرالية لعام 2011. ^{[ 1 ]}

وزير السلامة العامة (فبراير 2006 - أكتوبر 2008)

في السادس من فبراير/شباط 2006، رُقّي داي إلى منصب وزير السلامة العامة في الحكومة المحافظة، وأدى اليمين الدستورية كعضو في المجلس الخاص . وعندما حذّر السفير الإسرائيلي آلان بيكر، في مايو/أيار 2008، من أن السكان المسلمين في كندا سيؤثرون على سياساتها، ردّ داي قائلاً إن كندا تفخر بتنوعها الثقافي. ^{[ 36 ]}

بعد تقاعده من العمل السياسي، أسس داي شركة للعلاقات الحكومية باسم "ستوكويل داي كونيكس". ^{[ 43 ]} في 14 يونيو/حزيران 2011، عيّنته مؤسسة آسيا والمحيط الهادئ الكندية زميلًا متميزًا، وظل في هذا المنصب حتى عام 2016. ^{[ 44 ]} يشغل داي حاليًا أيضًا منصبًا في مجلس إدارة مجلس الأعمال الكندي الصيني. ^{[ 45 ]} كما شغل سابقًا عضوية مجلس إدارة مركز إسرائيل والشؤون اليهودية ^{[ 46 ]} ومجلس الأعمال الكندي الهندي. ^{[ 47 ]}

كان داي عضوًا في مجلس إدارة شركة تيلوس للاتصالات ومستشارًا استراتيجيًا أولًا لشركة المحاماة الكندية ماكميلان من عام 2011 إلى يونيو 2020، حين استقال من كلا المنصبين بعد أن أثارت تصريحاته في برنامج " باور آند بوليتكس" على شبكة سي بي سي الإخبارية، وسط احتجاجات جورج فلويد، ردود فعل قوية على وسائل التواصل الاجتماعي، بما في ذلك التهديد بمقاطعة تيلوس إذا لم يستقيل. في المناظرة التلفزيونية، تضمنت تصريحات داي استنكاره لمقتل جورج فلويد ، ودعمه لحق الناس في الاحتجاج، ومعارضته لأعمال الشغب والتخريب في المدن الأمريكية. ^{[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]} وكان داي قد صرّح بأن العنصرية الممنهجة غير موجودة في كندا، وأشار إلى تجربته الشخصية مع التنمر في طفولته بسبب ارتدائه النظارات، مُلمحًا إلى أن ذلك يُشبه معاناة العنصرية. وأشار داي إلى الفرق بين مطالبة عائلة فلويد بوقف العنف ورد فعل عدد من المشاهير الذين لم يُدينوا العنف، بل وعرضوا دفع تكاليف اعتقال الأشخاص. قال داي أيضًا إنه على الرغم من وجود بعض "العنصريين الحمقى" في كندا، إلا أنه يعتقد أن معظم الكنديين ليسوا عنصريين. وخالف داي رئيس الوزراء جاستن ترودو في ادعائه بأن كندا دولة "عنصرية بشكل منهجي"، مشيرًا إلى إمكانية التحسين دائمًا. وقدّم داي اعتذاره في اليوم التالي لمن تضرروا من تصريحاته، وتعهد بمواصلة النضال ضد العنصرية بكافة أشكالها. ^{[ 51 ]}

من عام 2021 إلى عام 2023، شغل داي منصب الرئيس المؤقت لكلية كينغز ، وهي كلية مسيحية صغيرة للفنون الحرة في مدينة نيويورك، تقع في الحي المالي. ^{[ 52 ] [ 53 ]} وكانت كلية كينغز قد حصلت على قرض بقيمة مليوني دولار من بيتر تشونغ، الملياردير مالك شركة بريماكورب فنتشرز، في أبريل 2021. وكان داي قد عمل سابقًا مستشارًا لتشونغ، وعُيّن مديرًا تنفيذيًا للكلية كجزء من الصفقة، وهي خطوة أثارت مخاوف الطلاب والموظفين في ذلك الوقت. بالإضافة إلى ذلك، فإن مسيرة بيتر تشونغ المهنية حافلة بالاستثمارات في مؤسسات سرعان ما انهارت، ولا سيما كلية ويلشاير للحاسوب في كاليفورنيا، وهي قضية رفض فيها دفع تعويضات بقيمة 12 مليون دولار أمريكي لطلاب المؤسسة، والتي أمرت بها المحكمة. ومن بين استثمارات تشونغ الفاشلة الأخرى جامعة كويست في كولومبيا البريطانية (التي توقفت عن العمل في أبريل 2023) وكلية سي دي آي في جميع أنحاء كندا، والتي تعرضت لانتقادات بسبب الإعلان الكاذب عن وضعها من حيث الاعتماد ومعدلات التوظيف. ^{[ 54 ] [ 55 ]} في يوليو 2025، وبعد أن غادر داي منصبه كرئيس، أعلن مجلس أمناء كلية الملك أنها ستغلق أبوابها نهائياً. ^{[ 56 ]}

من عام 2015 إلى عام 2017، شغل داي منصب مدير في شركة AWZ Ventures، وهي شركة استثمار خاصة كندية تستثمر في تقنيات الأمن السيبراني والاستخبارات والأمن المادي الإسرائيلية. ^{[ 57 ]}

• الموقع الرسمي
• موقع البرلمان مؤرشف بتاريخ 7 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine
• ستوكويل داي - سيرة ذاتية لبرلمان كندا
• كيف صوتوا؟: تاريخ التصويت واقتباسات من ستوكويل داي
• بكلماتهم الخاصة: اقتباسات من وإلى المحافظين الكنديين
• مزحة مناخية تضع داي في موقف حرج – نكتة على مدونة إلكترونية تلقى استقبالاً بارداً
• مقابلة صحيفة مونتريال ميرور مع داي
• موقع مركز إسرائيل والشؤون اليهودية