استمر يا دكتور
فيلم "كاري أون أغين دكتور" هو فيلم كوميدي بريطاني صدر عام 1969 ، وهو الإصدار الثامن عشر من سلسلة أفلام "كاري أون " التي تضم 31 فيلمًا (1958-1992). [ 1 ] عُرض الفيلم في ديسمبر 1969، وكان ثالث فيلم يتناول موضوعًا طبيًا. [ 1 ] يضم الفيلم نخبة من نجوم السلسلة، وهم: سيد جيمس ، وكينيث ويليامز ، وتشارلز هوتري ، وجوان سيمز ، وباربرا وندسور ، وهاتي جاك . [ 2 ] كان هذاآخر ظهور لجيم ديل في سلسلة "كاري أون" لمدة 23 عامًا، حتى عودته في فيلم "كاري أون كولومبوس" . [ 3 ] كما شهد الفيلم الظهور الأول لباتسي رولاندز في السلسلة، حيث شاركت في تسعة أفلام. إلى جانب جيمس، ظهرت رولاندز أيضًا في المسلسل الكوميدي " بليس ذيس هاوس" على قناة ITV من عام 1971 إلى عام 1976. [ 4 ] تبع هذا الفيلم فيلم "كاري أون أب ذا جانغل" عام 1970. [ 5 ]
حبكة
At the Long Hampton Hospital, Dr Jimmy Nookey seems to attract trouble, beginning with an incident where he enters the women's washroom by mistake, frightening the highly-strung Miss Armitage out of her senses. Nookey's carefree manner is not to everyone's liking, with Dr. Stoppidge wanting Nookey sacked for the washroom incident. Accident-prone Nookey then quickly falls in love with a film star patient named Goldie Locks. During some misadventures with the X-ray machine, Nookey triggers a massive short circuit in the hospital's electrical system, resulting in more mayhem. With the sympathetic Matron and his moody boss Dr. Frederick Carver now watching his every move, Dr. Nookey drinks, at a staff party, a fruit punch spiked by jealous Dr. Stoppidge. The drunk Nookey, after almost getting into bed with a patient, ends up on a hospital trolley which crashes through a window. Goldie leaves him because he is not interested in marriage. Meanwhile, Carver and his rich patient Ellen Moore, dispatch the disgraced Nookey to Moore's medical mission in the Beatific Islands, where it rains for nine months of the year. Nookey discovers Gladstone Screwer, the local medicine man, who has a weight-loss serum. Nookey soon returns to England and opens a new surgery with Mrs. Moore, angering Carver. While Matron joins Dr. Nookey's clinic, Carver and Stoppidge plot to try to steal the serum. Stoppidge dresses as a female patient to effect the theft, but his luck runs out when Nookey catches him in the act. Goldie returns to take the serum, much to Nookey's chagrin. Gladstone quickly discovers that Nookey is making a fortune from his serum, and cuts off his supply to deliver the product in person and get in on the action. Nookey prevaricates, so Gladstone gives him a dose, which seems to cause sex changes. The movie ends with Nookey and Goldie getting married at the Moore-Nookey-Gladstone-Carver facility, and the rest of the staff of the Long Hampton Hospital becoming friends again.
Cast
- Sid James as Gladstone Screwer
- Jim Dale as Doctor Jimmy Nookey
- Kenneth Williams as Doctor Frederick Carver
- Charles Hawtrey as Doctor Ernest Stoppidge/Lady Puddleton
- Joan Sims as Ellen Moore
- Barbara Windsor as Goldie Locks (real name Maud Boggins)
- Hattie Jacques as Miss Soaper, the Matron
- Patsy Rowlands as Miss Fosdick
- Peter Butterworth as Shuffling patient
- Wilfrid Brambell as Mr Pullen (uncredited cameo)
- Elizabeth Knight as Nurse Willing
- Peter Gilmore as Henry
- Alexandra Dane as Stout woman
- Pat Coombs as New Matron
- William Mervyn as Lord Paragon
- Patricia Hayes as Mrs Beasley
- لوسي غريفيث بدور سيدة عجوز ترتدي سماعات رأس
- هاري لوك في دور الحمال
- غويندولين واتس بدور أخت الليل
- فاليري ليون في دور ديردري فيلكينغتون-باترمور
- فرانك سينغينو في دور الحمال
- فاليري فان أوست بدور أخت مريضة خارجية
- سيمون كاين في دور رجل الأشعة السينية
- إلسبيث مارش كعضو في مجلس إدارة المستشفى
- بيلي كورنيليوس بدور مريض في الجبس
- فاليري شوت بدور الممرضة
- آن لانكستر في دور الآنسة أرميتاج
ملاحظات الإنتاج
أثار السيناريو الأصلي لفيلم " كاري أون أغين دكتور" مشاكل مع المستشار القانوني لشركة رانك، الذي رأى أنه مشابه جدًا لسيناريو " دكتور " غير مصور كان تالبوت روثويل ، كاتب " كاري أون أغين دكتور" ، قد قدمه سابقًا للمنتجة بيتي بوكس . والجدير بالذكر أن كلا السيناريوهين تضمن فكرة المهمة الطبية/جرعة التخسيس. ولكن نظرًا لأن بوكس لم تستخدم خيار سيناريو روثويل "دكتور"، فقد رُئي أنه لا توجد مشاكل قانونية في استخدام هذه الأفكار في هذا الفيلم.
تُستخدم نفس النغمات الافتتاحية لموسيقى المقدمة في فيلم "كاري أون كامبينغ ". خلال مشهد الحفلة، يعزف إريك روجرز أغنية "ماجيك أوف لوف" (من فيلم "كاري أون سبايينغ ")، وأغنية "كول مي أ كاب" (من فيلم " كاري أون كابي ")، بالإضافة إلى موسيقى رومبا استُخدمت لاحقًا في فيلم "كاري أون أبرود" .
يقوم إريك روجرز بترتيب اللحن الرئيسي من مسلسل ستيبتو وابنه عندما يظهر ويلفريد برامبل، كما فعل مع هاري إتش كوربيت في فيلم كاري أون سكريمينغ !
طاقم
- سيناريو – تالبوت روثويل
- الموسيقى – إريك روجرز
- مدير الإنتاج – جاك سوينبورن
- المدير الفني – جون بليزارد
- المحرر: ألفريد روم
- مدير التصوير – إرنست ستيوارد
- مصور الكاميرا – جيمس باودن
- مساعد المحرر – جاك غاردنر
- الاستمرارية – سوزانا ميري
- المكياج: جيفري رودواي
- مساعد المخرج – إيفور باول
- مسجلا الصوت: بيل دانيلز وكين باركر
- مصففة الشعر – ستيلا ريفرز
- مصممة الأزياء - آنا دوس
- محرر الدبلجة – كولين ميلر
- المنتج – بيتر روجرز
- المخرج – جيرالد توماس
التصوير والمواقع
- مواعيد التصوير – 17 مارس – 2 مايو 1969
التصميمات الداخلية :
- استوديوهات باينوود ، باكينجهامشير [ 6 ]
المظهر الخارجي :
- ميدنهيد، حيث مثّل مبنى البلدية المستشفى كما كان الحال سابقاً في فيلم "كاري أون دكتور" .
- استوديوهات باينوود. تم استخدام قاعة هيذريدن ، مبنى إدارة الاستوديو، كواجهة خارجية لعيادة مور-نوكي.
- وندسور، بيركشاير. موقع عيادات الدكتور نوكي (نفس الموقع الذي ظهر في فيلم "كاري أون ريغاردليس" باسم وكالة "هيلبينغ هاندز" وفي فيلم "كاري أون لوفينغ" باسم وكالة "ويدد بليس"). [ 7 ]
يطلق
عندما أصدرت شركة American International Pictures الفيلم في نيويورك في فبراير 1973، أصدرته تحت عنوان Carry on Doctor . [ 8 ]
شكلت المشاهد التي يقوم فيها الدكتور نوكي بتعطيل النظام الكهربائي للمستشفى والفوضى التي تلت ذلك مقدمة لبرنامج التجميع الذي عُرض في ثمانينيات القرن الماضي بعنوان " كاري أون لافينغ" .
الاستقبال النقدي
كتبت مجلة إمباير : "إن الحبكة سريعة الإيقاع وتغيير المواقع يحافظ على استمرارية المسلسل، مما يجعله أحد أنجح حلقات السلسلة." [ 1 ]
فهرس
- ديفيدسون، آندي (2012). كاري أون كونفيدنشال . لندن: ميويك. ISBN 978-1-908630-01-8.
- شيريدان، سيمون (2011). الحفاظ على الطابع البريطاني - أربعة عقود من السينما الجريئة . لندن: تايتان بوكس. ISBN 978-0-85768-279-6.
- ويبر، ريتشارد (2009). خمسون عامًا من كاري أون . لندن: آرو. ISBN 978-0-09-949007-4.
- هوديس، نورمان (2008). ليس موضوعًا للضحك . لندن: أبيكس. ISBN 978-1-906358-15-0.
- الحفاظ على الطابع البريطاني: أربعة عقود من السينما الجريئة بقلم سيمون شيريدان (الطبعة الثالثة) (2007) (دار رينولدز وهيرن للنشر)
- روس، روبرت (2002). دليل سلسلة أفلام "كاري أون" . لندن: باتسفورد. رقم ISBN 978-0-7134-8771-8.
- برايت، موريس؛ روس، روبرت (2000). السيد كاري أون - حياة وأعمال بيتر روجرز . لندن: كتب بي بي سي. ISBN 978-0-563-55183-6.
- ريغلسفورد، أدريان (1996). استمر بالضحك - احتفال . لندن: فيرجن. ISBN 1-85227-554-5.
- هيبين، سالي ونينا (1988). يا لها من رحلة ممتعة . لندن: هاميلين. ISBN 978-0-600-55819-4.
- إيستاو، كينيث (1978). كتاب كاري أون . لندن: ديفيد وتشارلز. ISBN 978-0-7153-7403-0.
مراجع
- 1 2 3 "استمر يا دكتور" . إمباير . 21 نوفمبر 2006.
- ↑ "كاري أون أغين دكتور (1969)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017.
- ↑ "جيم ديل" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2016.
- ↑ "باتسي رولاندز" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2016.
- ↑ فاغ، ستيفن (22 أغسطس 2025). "استوديوهات الأفلام البريطانية المنسية: مؤسسة رانك 1968-1977" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
- ↑ "كاري أون أغين دكتور" . استوديوهات باينوود .
- ↑ "ريل ستريتس | استمر يا دكتور" . www.reelstreets.com .
- ↑ "موسيقى تصويرية لنيويورك". مجلة فارايتي . 7 فبراير 1973. ص 22.
روابط خارجية
- طبيب فيلم "كاري أون أغين" على موقع IMDb
- أفلام عام 1969
- أفلام كوميدية عام 1969
- أفلام الكوميديا الجنسية في الستينيات
- أفلام كاري أون
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1969
- أفلام من إخراج جيرالد توماس
- أفلام تدور أحداثها في المستشفيات
- أفلام تم تصويرها في استوديوهات باينوود
- أفلام من إنتاج بيتر روجرز
- أفلام من تأليف تالبوت روثويل
- أفلام بريطانية عام 1969
- موسيقى الأفلام من تأليف إريك روجرز (ملحن)
- أفلام الكوميديا الجنسية البريطانية
- أفلام كوميدية جنسية باللغة الإنجليزية
- أفلام إباحية عام 1969
