أبرشية شارلوت

خلال النصف الأول من القرن الثامن عشر، كانت ولاية كارولاينا الشمالية الحالية مستوطنة بريطانية. كان التمييز والاضطهاد ضد الكاثوليك شائعًا في مستعمرة كارولاينا الشمالية حتى أصبحت مستعمرة ملكية عام ١٧٢٩. وكان على كل من يرغب في تولي منصب عام في مقاطعة كارولاينا الشمالية أن يوقع قسمًا يُقر فيه بأن البروتستانتية هي العقيدة المسيحية الصحيحة. ^{[ ٥ ]} في عام ١٧٧٥، اتُهم كاثوليكيان في شارلوت بالتآمر مع أمريكيين من أصل أفريقي، فتم تشويههما بالقطران والريش . ^{[ ٦ ]} خلال هذه الفترة، كان الكاثوليك القلائل في المنطقة خاضعين لسلطة النيابة الرسولية لمنطقة لندن في إنجلترا.

مع إقرار دستور الولايات المتحدة عام 1789 بعد الثورة الأمريكية ، ضُمنت حرية العبادة للكاثوليك. أنشأ البابا بيوس السادس المحافظة الرسولية للولايات المتحدة عام 1784، والتي شملت الولايات المتحدة بأكملها. ^{[ 6 ]}

بعد خمس سنوات، في عام 1808، حوّل البابا بيوس السادس المقاطعة إلى أبرشية بالتيمور . ^{[ 7 ]} وبحلول أوائل القرن التاسع عشر، بدأ عمال البناء الأيرلنديون وغيرهم من الحرفيين بالانتقال إلى ولاية كارولاينا الشمالية. وفي 11 يوليو 1820، أنشأ البابا بيوس السابع أبرشية تشارلستون ، حيث فصل ولايات جورجيا وكارولاينا الشمالية وكارولاينا الجنوبية عما أصبح يُعرف آنذاك بأبرشية بالتيمور. ^{[ 8 ]}

استمر المهاجرون الكاثوليك الأيرلنديون في الهجرة إلى ولاية كارولاينا الشمالية للعمل في السكك الحديدية ومشاريع البناء الأخرى. وكانت كنيسة القديس بطرس، التي تأسست في شارلوت عام 1851، أول كنيسة كاثوليكية دائمة في المنطقة. وجاء جزء كبير من تمويلها من البروتستانت، الذين أعجبوا بقدرة قسيسها الأول، جيريميا ج. أوكونيل، على الوعظ. ^{[ 9 ]}

في 3 مارس 1868، أنشأ البابا بيوس التاسع النيابة الرسولية لكارولاينا الشمالية، ناقلاً كارولاينا الشمالية من أبرشية تشارلستون . وفي ذلك الوقت، عيّن البابا جيمس جيبونز من أبرشية بالتيمور كأول نائب رسولي. ^{[ 10 ]}

عندما تولى غيبونز منصب النائب الرسولي، كان عدد الكاثوليك في ولاية كارولاينا الشمالية أقل من 700. وفي الأسابيع الأربعة الأولى من توليه المنصب، قطع مسافة ألف ميل تقريبًا، وزار المدن والمراكز التبشيرية، وأقام الأسرار المقدسة . كما توطدت علاقته بالعديد من البروتستانت ، الذين فاق عددهم عدد الكاثوليك في الولاية، ووعظ في كنائسهم. وقد اهتدى الكثيرون إلى الكاثوليكية بفضل غيبونز. ^{[ 11 ]} وفي عام 1872، عيّن البابا بيوس التاسع غيبونز أسقفًا لأبرشية ريتشموند . ولم يعيّن الفاتيكان نائبًا رسوليًا جديدًا في ولاية كارولاينا الشمالية طوال السنوات الإحدى عشرة التالية. ^{[ 10 ]}

كانت كنيسة القديس بنديكت أول كنيسة كاثوليكية في غرينسبورو ، تأسست عام ١٨٧٧. وتلقت لاحقًا تمويلًا من الأخت كاثرين دريكسل لضمان توفير مقاعد للأمريكيين من أصل أفريقي . في عام ١٨٧٦، أرسلت دير القديس فنسنت في لاتروب، بنسلفانيا ، مجموعة من الرهبان البينديكتين إلى غرب ولاية كارولاينا الشمالية. اشتروا أرضًا خارج شارلوت وبدأوا ببناء دير بلمونت. في عام ١٨٨٤، رفع البابا ليو الثالث عشر دير بلمونت إلى دير بلمونت . ^{[ ١٢ ]} في ذلك الوقت، انتخب رهبان بلمونت ليو هايد كأول رئيس دير لهم. ^{[ ١٣ ]}

في عام ١٨٨١، عيّن البابا ليو الثالث عشر هنري ب. نورثروب من تشارلستون نائبًا رسوليًا جديدًا لكارولاينا الشمالية. وبعد عامين، عيّن البابا نورثروب أيضًا أسقفًا لأبرشية تشارلستون. شغل نورثروب كلا المنصبين حتى عام ١٨٨٨، حين سمح له الفاتيكان بالاستقالة من منصب النائب الرسولي والاكتفاء بمنصب أسقف تشارلستون. ^{[ ١٤ ]} في عام ١٨٨٨، عيّن ليو الثالث عشر هايد خلفًا لنورثروب كنائب رسولي لكارولاينا الشمالية، مع السماح لهايد بالبقاء رئيسًا لدير بلمونت. ^{[ ١٥ ]} تأسست كنيسة القديس ليو الكبير، أول رعية في وينستون-سالم ، في تسعينيات القرن التاسع عشر. ^{[ ١٦ ]}

أسس هايد في عام 1903 كنيسة القديس ميخائيل، أول رعية في غاستونيا . ^{[ 17 ]} أُنشئت رعية القديس لورانس في آشفيل عام 1905. ^{[ 18 ]} افتتحت راهبات الرحمة في ولاية كارولينا الشمالية عام 1906 مستشفى الرحمة ومدرسة الرحمة للتمريض. ^{[ 19 ]} يُعرف مستشفى الرحمة اليوم باسم أتريوم هيلث ميرسي .

في عام ١٩١٠، عيّن البابا بيوس العاشر دير بلمونت ديرًا إقليميًا ، مانحًا إياه السيطرة على ثماني مقاطعات تمتد من النيابة الرسولية في ولاية كارولاينا الشمالية إلى دير بلمونت. وبذلك، أصبح هايد مسؤولًا عن منطقتين كاثوليكيتين مختلفتين في ولاية كارولاينا الشمالية. توفي هايد عام ١٩٢٤. ^{[ ٢٠ ]}

في 12 ديسمبر 1924، رفع البابا بيوس الحادي عشر النيابة الرسولية لكارولاينا الشمالية إلى أبرشية رالي ، لتصبح بذلك أول أبرشية كاثوليكية في كارولاينا الشمالية. ^{[ 21 ]} وعيّن البابا المونسنيور ويليام هافي من بالتيمور أول أسقف لها. وفي عام 1937، عيّن بيوس الحادي عشر هافي أسقفًا مساعدًا لأبرشية سكرانتون . ^{[ 22 ]} وفي العام نفسه ، عيّن البابا المونسنيور يوجين ج. ماكغينيس من أبرشية فيلادلفيا خلفًا لهافي في منصب أسقف رالي. ^{[ 23 ]} وفي عام 1944، نقل البابا بيوس الثاني عشر سبع مقاطعات من دير بلمونت إلى أبرشية رالي. ^{[ 24 ]} وفي وقت لاحق من عام 1944، عيّن بيوس الثاني عشر ماكغينيس أسقفًا لأبرشية مدينة أوكلاهوما. ^{[ 23 ]}

عيّن البابا بيوس الثاني عشر فنسنت ووترز من أبرشية ريتشموند أسقفًا جديدًا لرالي عام ١٩٤٤. ^{[ ٢٥ ]} اتُهم ووترز من قِبل بعض رجال الدين في الأبرشية بالاحتفاظ بممتلكات كنسية غير مُستغلة تُقدّر قيمتها بملايين الدولارات، في حين كانت بعض الرعايا غارقة في الديون. ^{[ ٢٦ ]} كما رفض طلبات إنشاء مجلس كهنة؛ إذ أرسل ٢٠٪ من كهنته طلبًا إلى الفاتيكان يطالبون فيه بإقالة ووترز. ^{[ ٢٦ ]}

في عام 1953، أمر واترز بإنهاء الفصل العنصري في جميع الكنائس والمدارس الكاثوليكية في الأبرشية. ^{[ 26 ] [ 27 ]} ووصف الفصل العنصري بأنه نتاج "الظلام"، وأعلن أن "الوقت قد حان لإنهاء هذا الفصل". ^{[ 28 ]} وقال أيضًا،

«أنا لست غافلاً، بصفتي جنوبياً، عن قوة فيروس التعصب هذا بين بعض الأشخاص في الجنوب، كما هو الحال في الشمال. ومع ذلك، أعلم أن هناك علاجاً لهذا الفيروس، وهذا هو إيماننا.» ^{[ 29 ]}

نقل البابا يوحنا الثالث والعشرون مقاطعة غاستون ، آخر مقاطعة تابعة لدير بلمونت، إلى أبرشية رالي عام ١٩٦٠. ^{[ ٣٠ ]} ورغم بقاء الدير تابعًا لإقليم بلمونت، إلا أن سلطته أصبحت مقتصرة على حرمه الجامعي فقط. ^{[ ٣١ ]} وفي عام ١٩٦٢، رفع البابا يوحنا الثالث والعشرون أبرشية أتلانتا إلى أبرشية أتلانتا الكبرى، وعيّن أبرشية رالي ودير بلمونت تابعتين للأبرشية الكبرى الجديدة. ^{[ ٢٤ ]}

أنشأ البابا بولس السادس أبرشية شارلوت عام ١٩٧١، منتزعًا أراضيها من أبرشية رالي. ^{[ ٣٢ ]} في ذلك الوقت، كان عدد السكان الكاثوليك في المنطقة يزيد قليلًا عن ٣٤٠٠٠ نسمة. عيّن بولس السادس مايكل بيجلي من رالي أول أسقف لشارلوت. ^{[ ٣٣ ]} وفي عام ١٩٧٧، أنهى بولس السادس وضع دير بلمونت كدير إقليمي. تقاعد بيجلي من منصبه كأسقف لشارلوت عام ١٩٨٤. ^{[ ٢١ ]}

عيّن البابا يوحنا بولس الثاني جون دونوهيو من أبرشية واشنطن أسقفًا ثانيًا لمدينة شارلوت عام ١٩٨٤. ^{[ ٣٣ ]} استمر عدد الكاثوليك في شارلوت بالنمو، ما دفع دونوهيو إلى الإعلان في أوائل التسعينيات أن ذلك العقد سيكون عقد التبشير. ^{[ ٢١ ]} وفي عام ١٩٩٣، عيّن يوحنا بولس الثاني دونوهيو رئيسًا لأساقفة أتلانتا. ^{[ ٣٤ ]}

خلف الأسقف المساعد ويليام ج. كورلين من واشنطن الأسقف دونوهيو في منصب أسقف شارلوت عام ١٩٩٤. ^{[ ٣٣ ]} أطلق كورلين أول مبادرة للإسكان الميسور في الأبرشية، وركز على خدمة كبار السن والمرضى والمحتضرين. ^{[ ٣٥ ]} رسّم كورلين ٢٨ رجلاً كاهناً. وفي عام ١٩٩٥، دعا كورلين الأم تيريزا لإلقاء كلمة في قاعة شارلوت كوليسيوم ، فاجتذبت حشداً يزيد عن ١٩٠٠٠ شخص. وفي العام نفسه، صرّح كورلين بأنه سيعزل فوراً أي كاهن يُتهم بالاعتداء الجنسي على قاصر. ^{[ ٣٦ ]}

خدم كيرلين حتى تقاعده كأسقف لشارلوت عام ٢٠٠٢. ^{[ ٣٧ ]} وبحلول ذلك العام، بلغ عدد الكاثوليك في الأبرشية حوالي ٨٧٠٠٠ كاثوليكي. وفي عام ٢٠٠٣، عيّن البابا يوحنا بولس الثاني المونسنيور بيتر ج. جوجيس ، النائب القضائي للأبرشية، أسقفًا رابعًا لها. ^{[ ٣٣ ]}

في يوليو/تموز 2007، أصدر البابا بنديكت السادس عشر الرسالة الرسولية "سوموروم بونتيفيكوم" ، التي سمحت لجميع الكهنة بإقامة القداس اللاتيني وفقًا لطقوس ترينت مع بعض القيود. ^{[ 38 ]} وفي أكتوبر/تشرين الأول 2007، أقام صموئيل ويبر هذا القداس، وهو الأول الذي يُقام في الأبرشية منذ عام 1969، في كنيسة ديفيس بجامعة ويك فورست . ^{[ 39 ]} وأشار جوجيس إلى أن الأبرشية كانت تسعى إلى تلبية احتياجات أولئك الذين لديهم ارتباط بالقداس اللاتيني.

افتتح جوجيس في سبتمبر/أيلول 2020 كلية القديس يوسف اللاهوتية في ماونت هولي لإعداد المزيد من الكهنة للأبرشية. ^{[ 40 ]} وفي عام 2021، أضاف البابا فرنسيس قيودًا جديدة على استخدام القداس التريدنتيني، مستشهدًا بالاستخدامات الأيديولوجية له. ^{[ 41 ]} وفي عام 2021، احتفلت الأبرشية بالذكرى الخمسين لتأسيسها. وفي نهاية العام، طلب جوجيس رسميًا من الفاتيكان وضع أبرشية شارلوت تحت رعاية مريم العذراء، والدة الإله . ^{[ 42 ]}

قدّم جوجيس استقالته من منصبه كأسقف لشارلوت عام 2023 بسبب معاناته من مرض كلوي مزمن. ^{[ 43 ]} وخلال فترة ولايته، تضاعف عدد الكاثوليك في الأبرشية ليصل إلى أكثر من 530 ألف نسمة. ^{[ 4 ]} وفي مطلع عام 2024، أعلن جوجيس عن خطط لبناء كاتدرائية جديدة، مُشيرًا إلى ضيق المساحة في كاتدرائية القديس باتريك. وكان من المقرر بدء أعمال البناء عام 2030. ^{[ 44 ]} وفي 9 أبريل/نيسان 2024، عيّن البابا فرنسيس مايكل مارتن، من الرهبنة الفرنسيسكانية، أسقفًا لشارلوت. ^{[ 4 ]}

في نوفمبر 2019، أقرّ المجلس التشريعي لولاية كارولاينا الشمالية قانونًا يمدد فترة التقادم لرفع دعاوى الاعتداء الجنسي. ^{[ 45 ] [ 46 ]} وبينما لم يكن لدى كارولاينا الشمالية قانون تقادم لقضايا الاعتداء الجنسي الجنائية، فقد كان لديها قانون تقادم لدعاوى الاعتداء الجنسي المدنية. ^{[ 47 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2019، نشر الأسقف جوجيس قائمةً تضم 14 كاهنًا متهمين بشكلٍ موثوق بالاعتداء الجنسي في الأبرشية منذ عام 1972. ^{[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]} وفي مارس/آذار 2020، أضافت الأبرشية اسمين آخرين إلى هذه القائمة. ^{[ 51 ]} لم تتضمن هذه القائمة رجال الدين المتهمين بالاعتداء الجنسي في المناطق الخاضعة لسيطرة الأبرشية قبل عام 1972؛ وقد وردت أسماء هؤلاء الرجال في قائمة بعنوان "غرب ولاية كارولاينا الشمالية". ^{[ 52 ]} كما أُدرجت أسماء رجال الدين السابقين الذين خدموا في الأبرشية، ولكنهم اتُهموا بارتكاب اعتداءات جنسية "في أماكن أخرى"، بشكلٍ منفصل. ^{[ 52 ]}

In 2009, Robert Yurgel, a former priest at St. Matthew's Parish, was arrested after pleading guilty to second-degree sexual offense of a minor.^[53] Yurgel had sexually abused a 14-year-old in 1999. In February 2009, Yurgel pleaded guilty and was sentenced to seven years in state prison.^[54] He was dismissed from the Order of Friars Minor Capuchin and laicized in 2000. The victim's civil case was settled for $1 million. Yurgel was released from prison in August 2016.^[55]

On August 14, 2018, a grand jury report released by the Pennsylvania attorney general named 301 priests responsible for allegedly abusing over 1,000 children within six Pennsylvania dioceses over 70 years. One of them was Robert Spangenberg, a Spiritan priest who served in the Dioceses of Charlotte and Raleigh. Spangenberg had been a pastor at St. James Parish in Hamlet, North Carolina, in the 1990s. The Diocese of Charlotte said that it had never received any concerns from Congregation of the Holy Spirit about Spangenberg's behavior in Pennsylvania, and that there had been no complaints about him in North Carolina.^[56]

On March 25, 2019, the diocese announced that Mauricio West, its vicar general and chancellor, had resigned from his posts. The diocese had received allegations against West of unwanted sexual advances towards an adult student at Belmont Abbey College in Belmont in the 1980s. Taking a leave of absence, West denied all the accusations. The Lay Review Board of the diocese found these allegations to be credible.^[57] In November 2019, four more complaints of sexual misconduct were lodged against West. Two of the accusations came from diocese employees, the other two from Belmont students.^[58]

في 14 أبريل/نيسان 2020، رُفعت دعويان قضائيتان بتهمة الاعتداء الجنسي ضد الأبرشية. ادعى المدّعون أن الأبرشية حمت ريتشارد فارويل. ^{[ 59 ]} رُفعت الدعويان سابقًا، لكن رُفضتا بسبب التقادم السابق . ^{[ 59 ]} تمكن المدّعون من رفع دعوى جديدة بفضل التعديلات التي أُدخلت على قانون ولاية كارولاينا الشمالية عام 2019. رُفعت دعوى فارويل من قِبل رجل من كارولاينا الشمالية كان مراهقًا عام 1977. ادعى أن فارويل بدأ بالاعتداء عليه بعد أن ذهب إلى الكاهن طلبًا للمشورة. رفع المدّعي دعوى قضائية ضد فارويل عام 2011، لكنها رُفضت بسبب التقادم. اتُهم فارويل لاحقًا من قِبل رجل ثانٍ. أُدين فارويل لاحقًا بتهمة المساهمة في جنوح قاصر، وحُكم عليه بالمراقبة، وعُزل من الخدمة الكهنوتية عام 2005. ^{[ 59 ] [ 60 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، رفع رجل دعوى قضائية ضد الأبرشية زاعماً تعرضه لاعتداء جنسي من قبل دونالد بيكر، وهو كاهن أبرشي، في ثمانينيات القرن الماضي. وكان المدعي قد قدم اتهامه للأبرشية عام 2017، قائلاً إن بيكر اعتدى عليه جنسياً بدءاً من سن السابعة بين عامي 1985 و1989. ^{[ 61 ]} استقال بيكر من الخدمة الكهنوتية عام 1994؛ وأُضيف اسمه إلى قائمة كهنة الأبرشية الذين وُجهت إليهم اتهامات موثوقة بالاعتداء الجنسي على قاصرين عام 2016. ^{[ 62 ]}

• مدرسة بيشوب ماكغينيس الكاثوليكية الثانوية – كيرنرزفيل ^{[ 65 ]}
• مدرسة شارلوت الكاثوليكية الثانوية - شارلوت ^{[ 66 ]}
• مدرسة كانونغيت الكاثوليكية - أردن ^{[ 67 ]}
• مدرسة المسيح الملك الكاثوليكية الثانوية – هانترسفيل ^{[ 68 ]}

كلية سانت جوزيف اللاهوتية – ماونت هولي ^{[ 69 ]}

كلية بلمونت آبي – بلمونت ^{[ 70 ]}