سيدريك ميسينا

سيدريك ميسينا (14 ديسمبر 1920 ^{[ 1 ]} في بورت إليزابيث ، جنوب إفريقيا - 30 أبريل 1993 في لندن ) ^{[ 2 ]} كان منتجًا ومخرجًا تلفزيونيًا بريطانيًا من أصل جنوب إفريقي عمل في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ويشتهر بمشاركته في الإنتاجات التلفزيونية للدراما الكلاسيكية.

ولد ميسينا لأبوين مهاجرين من صقلية وويلز، وتلقى تعليمه في جوهانسبرج وانضم إلى هيئة الإذاعة الجنوب أفريقية (SABC) في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 1 ]} عمل في البداية لدى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) كمذيع إذاعي ومنتج درامي لفترة من الوقت في عام 1947، ثم انتقل بشكل دائم إلى المملكة المتحدة وانضم إلى إذاعة BBC في الدور الأخير خلال عام 1958.

انضم إلى تلفزيون بي بي سي عام 1962، وتولى مسؤولية إنتاج وإخراج مسلسل "ملفات الدكتور فينلي" لفترة من الزمن قبل أن يُعهد إليه بمسؤولية برنامج "مسرح 625" على قناة بي بي سي 2 الجديدة . وفي عام 1966، أصبح منتجًا لبرنامج "مسرحية الشهر" ، وأشرف على أكثر من 80 إنتاجًا حتى عام 1977، كما أنتج أيضًا أعمالًا أوبرالية للتلفزيون. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٧٥، ^{[ ٣ ]} أثناء تصويره مسرحية "الوزير الصغير" لجيمس ماثيو باري ضمن برنامج " مسرحية الشهر" في قلعة غلاميس ، اعتقد ميسينا أنه وجد الموقع المثالي لمسرحية شكسبير " كما تشاء" ، وهي فكرة سرعان ما تطورت إلى أن تتولى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) إنتاج جميع أعمال شكسبير. ^{[ ٤ ]} وكانت النتيجة مسلسل "شكسبير على تلفزيون BBC" ، وكان ميسينا مسؤولاً عن الموسمين الأولين (اثنتي عشرة مسرحية) اللذين بُثّا بين عامي ١٩٧٨ و١٩٨٠. تلقى المسلسل آراءً متباينة، وكثيراً ما نُسبت المشاكل الملحوظة إلى ميسينا نفسه. اشتكى كلايف جيمس من أن مسرحية "روميو وجولييت" ، أول إنتاج عُرض على الشاشة، تدور أحداثها "ليس في فيرونا، بل في تلك المدينة شبه المجردة، شبه الملموسة، وغير المثيرة للاهتمام على الإطلاق، والتي يعرفها الطلاب باسم ميسينا". ^{[ 5 ]} كتبت سوزان ويليس في كتابها عن سلسلة شكسبير التي أنتجتها هيئة الإذاعة البريطانية: "إن وجود سلسلة شكسبير التلفزيونية يعود بالكامل إلى ميسينا؛ كما أن وجود هذه السلسلة تحديداً، وليس سلسلة أفضل وأكثر إثارة، يعود أيضاً إلى حد كبير إلى ميسينا." ^{[ 6 ]}

وقع عليه الاختيار لإنتاج مسرحية "جزر فوكلاند" لإيان كورتيس . حُجزت قاعة TC1 في مركز تلفزيون بي بي سي في أواخر يناير وأوائل فبراير 1987، ^{[ 7 ]} لكن الإنتاج الذي بلغت تكلفته مليون جنيه إسترليني تأجل ثم أُلغي؛ ^{[ 8 ]} واستمر ميسينا في الدفاع عن المسرحية ومؤلفها دون أدنى اعتبار لتأثير ذلك على مسيرته المهنية. ^{[ 9 ]} عُرضت مسرحية "جزر فوكلاند" تلفزيونيًا في عام 2002 بنسخة مختصرة. ^{[ 8 ]} وكان آخر إنتاج لميسينا مسلسل " الوادي السعيد " (1987) من إنتاج بي بي سي، من بطولة هولي إيرد .

• سيدريك ميسينا على موقع IMDb