شارايديو

شارايدو أو تشي-راي-دوي (وتعني حرفيًا: المدينة المتألقة على التلال بلغة أهوم [ 2 ] ) هي مدينة تاريخية تقع في مقاطعة شارايدو ، ولاية آسام ، الهند . وفقًا للتسلسل الزمني المتعارف عليه، أسس الملك سوكافا، أول ملوك أهوم، شارايدو عام 1253 ميلاديًا لتكون أول عاصمة لمملكة أهوم . [ 3 ] وعلى الرغم من نقل العاصمة إلى مدن مختلفة خلال فترة حكم أهوم، ظلت شارايدو المركز الرمزي لسلطة أهوم في آسام. وتشتهر المدينة اليوم بمجموعتها الواسعة من المايدام ( التلال الجنائزية )، وهي عبارة عن مدافن ملوك أهوم الحاكمين وأفراد العائلة المالكة. تقع المدينة على بُعد حوالي 30 كيلومترًا من مدينة سيفاساجار في مقاطعة شارايدو. 

شارايدو ميدامز، آسام
خريطة موقع تشارايديو مايدامز، آسام

أصل الكلمة

كانت شارايدو (وتُعرف أيضًا باسم أهوم : تشي-راي-دوي ؛ تشاراي-خورونغ ) المستوطنة الدائمة لأول ملوك أهوم، تشاولونغ سوكافا . وكانت تُعرف سابقًا باسم تشي-تام-دوي-في (وتعني حرفيًا مدينة-تل-إله ) أي "مدينة التل المقدس". [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وأصل اسم شارايدو من كلمة تاي-أهوم " تشي راي دوي" أو "دوي تشي راي" والتي تعني المدينة المتألقة على التلال . ثم تحولت كلمة "تشي-راي-دوي" إلى شارايدو أو تشاراي-خورونغ في اللغة الأسامية . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] ووفقًا لمخطوطة تاي-بايلونغ-موهونغ بورانجي (مخطوطة مكتوبة بلغة تاي)، دُفن الملك سوكافا في عاصمته تشي-راي-دوي. [ 12 ] [ 13 ]

تاريخ

نقش جداري لسوكافا

قبل وصول سوكافا، كان هذا المكان مزارًا لقبائل محلية مثل موران وبوراهي. ورغم تنقل عاصمة مملكة أهوم عدة مرات، ظلت شارايديو مركزها الرمزي. فهي تضم مقابر مقدسة لملوك وملكات أهوم، كما أنها موطن آلهة أسلافهم . وكان ملوك وملكات أهوم يُدفنون بعد مراسم دفن ملكية مطولة ومعقدة. وتشبه مقابر (مايدام) ملوك وملكات أهوم في تلال شارايديو شكل الأهرامات، وهي تحفة معمارية رائعة تُظهر براعة ومهارة النحاتين والبنائين في آسام خلال العصور الوسطى.

كان العدد الفعلي للميدام أكثر من 150، لكن 30 ميدام فقط محمية من قبل هيئة المسح الأثري للهند وإدارة الآثار بولاية آسام، أما الميدامات المتبقية فهي غير محمية. وقد تعدّى الناس على معظم هذه الميدامات غير المحمية، مما أدى إلى تلفها. وأكبر ميدام غير محمية هي ميدام بالي بالقرب من نيموناجار. سُمّيت هذه الميدام بـ"ميدام بالي" لأن البريطانيين واجهوا صعوبة في الوصول إليها أثناء نهبها بسبب الرمال الزائدة (بالي) المحيطة بها.

شارايدو ميدامز، آسام

ترشيح موقع للتراث العالمي لليونسكو

سيدة ملك آهوم في شاريديو

في عام 2023، اختار رئيس الوزراء ناريندرا مودي منطقة مايدامز لترشيحها من قبل اليونسكو كموقع للتراث العالمي . [ 14 ] وتم الاعتراف بالموقع رسميًا على هذا النحو في 26 يوليو 2024. [ 15 ]

شارايدو ميدامز، آسام

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. بنى عاصمته الأولى بشكل دائم على تلة صغيرة في منطقة التلال المرتفعة المجاورة لعاصمة لانغ-كو-ري ديو. ... تاي تشي-راي-دوي، التي حُوِّلت إلى شارايدو أو شاراي-خورونغ في اللغة الآسامية، ثم إلى بيهاغاشال في اللغة السنسكريتية... غوغوي، بادميسوار (1968). التاي وممالك التاي: مع دراسة أكثر تفصيلًا لمملكة تاي-أهوم في وادي براهمابوترا . قسم النشر، جامعة غواهاتي. الصفحات  264 و265.
  2. بنى عاصمته الأولى بشكل دائم على تلة صغيرة تشمل منطقة التلال المرتفعة المجاورة لعاصمة لانغ-كو-ري ديو. ... تاي تشي-راي-دوي، التي حُوِّلت من اللغة الأسامية إلى تشارايديو أو تشاراي-خورونغ، ومن اللغة السنسكريتية إلى بيهاغاشال... غوغوي، بادميسوار (1968). التاي وممالك التاي: مع دراسة أكثر تفصيلًا لمملكة تاي-أهوم في وادي براهمابوترا . قسم النشر، جامعة غواهاتي. الصفحات 264 و265. 
  3. ( Phukan 1992 ، ص 53) 
  4. غوغوي، بادميسوار (1968). التاي وممالك التاي: مع معالجة أكثر تفصيلاً لمملكة تاي-أهوم في وادي براهمابوترا . قسم النشر، جامعة غواهاتي. الصفحات 264 و265. 
  5. ^ بزبروه، رانجو. بانيرجي، ديبانكار؛ بحث، المجلس التاريخي الهندي (2008). شمال شرق الهند: تفسير مصادر تاريخها . المجلس الهندي للبحوث التاريخية. ص. 117. ردمك  9788173052958.
  6. جوهاين، بيريندرا كر (1999). أصل تاي وتشاو لونغ هسوكافا: منظور تاريخي . منشورات أومسونز. ص 72 و73. 
  7. اللغويات الآسيوية الشاملة: وقائع الندوة الدولية الرابعة حول اللغات واللغويات، 8-10 يناير 1996. معهد اللغة والثقافة للتنمية الريفية. 1996. ص 1023. 
  8. النصوص والسياقات في جنوب شرق آسيا: وقائع مؤتمر النصوص والسياقات في جنوب شرق آسيا، 12-14 ديسمبر 2001. مركز البحوث التاريخية بالجامعات. 2003. الصفحات 73 و74. 
  9. مركز التراث العالمي لليونسكو. "المويدامز - نظام الدفن التلي لسلالة أهوم" . مركز التراث العالمي لليونسكو .
  10. مويدام – نظام الدفن التلي لسلالة أهوم ، هيئة المسح الأثري للهند، دائرة غواهاتي
  11. ^ "تشاريديو مايدامز" . www.assaminfo.com .
  12. غوغوي، بوشبادهار 1998، تقييم للتراث الثقافي التاي الأصلي ... (ملف PDF) ، sealang.net{{citation}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  13. هازاريكا، ناجين 2004، لغة Ahom: إنها لغة تصنيفية للاتصال ... (PDF) ، sealang.net{{citation}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  14. "تلال دفن أهوم الشبيهة بالأهرامات في آسام تتنافس على لقب موقع تراث عالمي لليونسكو" . صحيفة ذا هندو. 21 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2023 .
  15. «تُعدّ تلال مويدام الملكية في الهند أحدث مواقع التراث العالمي» . أسوشيتد برس . 26 يوليو 2024.

مراجع

  • فوكان، جيه إن (1992). "قوة تاي-أهوم في آسام". في باربوجاري، إتش كيه (محرر). التاريخ الشامل لآسام . المجلد  2. غواهاتي: مجلس نشر آسام. الصفحات 49-60 .