التل

التل ( جمعها : تلال ) هو كومة من التراب والحجارة تُقام فوق قبر أو قبور. تُعرف التلال أيضًا باسم المدافن ، أو التلال الجنائزية ، أو التلال ، أو الأكوام ، أو في سيبيريا وآسيا الوسطى باسم الكورغان ، ويمكن العثور عليها في معظم أنحاء العالم. وقد يكون الرجم ، وهو كومة من الحجارة تُبنى لأغراض مختلفة، في الأصل تلًا.

تُصنَّف التلال الجنائزية عادةً وفقًا لشكلها الخارجي الظاهر. ففي هذا السياق، التل الطويل هو تل طويل، يُبنى عادةً فوق عدة مدافن ، مثل المقابر الممرية . أما التل الدائري فهو تل دائري، يُبنى أيضًا عادةً فوق مدافن. وتتنوع البنية الداخلية لكل من التلال الطويلة والدائرية تنوعًا كبيرًا؛ إذ يقتصر التصنيف على الشكل الخارجي الظاهر فقط.

قد تشمل طريقة الدفن استخدام دولمن ، أو تابوت حجري ، أو حظيرة جنائزية ، أو دار جنائزية ، أو مدفن حجري . ومن أمثلة التلال الجنائزية دوجلبي هاو ومايسهاو .

أصل الكلمة

كلمة "tumulus" لاتينية الأصل وتعني "تلة" أو "تلة صغيرة"، وهي مشتقة من الجذر الهندو-أوروبي البدائي * teuh _2- مع الامتداد * tum- بمعنى " الانتفاخ ، التورم "، كما هو موجود في كلمات مثل tomb و tumor و tumescent و thumb و tight و thousand . ^{[ 4 ]} أما مرادفها "howe" فهو مشتق من اللغة النوردية القديمة : haugr . ^{[ 5 ]}

حسابات الدفن

وُصفت جنازة باتروكلس في الكتاب الثالث والعشرين من ملحمة الإلياذة لهوميروس . أُحرق باتروكلس على محرقة ، وجُمعت عظامه في جرة ذهبية بين طبقتين من الشحم. بُني التل الجنائزي في موقع المحرقة. ثم رعى أخيل ألعابًا جنائزية، شملت سباق عربات ، وملاكمة، ومصارعة، وجري، ومبارزة بين بطلين حتى أول من يُسقط دمًا، ورمي القرص، والرماية، ورمي الرمح.

في قصيدة بيوولف الأنجلوسكسونية، يُنقل جثمان بيوولف إلى هرونيسنيس، حيث يُحرق على محرقة جنائزية. وخلال مراسم الحرق، ينعى الجيتيون موت سيدهم، ويُذكر على وجه الخصوص رثاء الأرملة، وينشدون أناشيد جنائزية وهم يطوفون حول التل. بعد ذلك، يُبنى تل على قمة جبل يُطل على البحر، ويُملأ بالكنوز. وتطوف فرقة من اثني عشر من أفضل المحاربين حول التل، وهم ينشدون أناشيد جنائزية في مدح سيدهم.

وقد تم عقد مقارنات أيضًا مع رواية دفن أتيلا في كتاب جيتيكا لجوردانس . [ ⁶^]^يروي جوردانس أنه بينما كان جثمان أتيلا مسجى، أحاط به أفضل فرسان الهون ، كما هو الحال في ألعاب السيرك.

يذكر كتاب "حياة أيرلندية قديمة عن كولومكيل " أن كل موكب جنازة "كان يتوقف عند تل يسمى إيلا، حيث توضع الجثة، ويسير المشيعون ثلاث مرات في موكب مهيب حول المكان".

الأنواع

يصنف علماء الآثار التلال الأثرية عادةً وفقًا لموقعها وشكلها وتاريخ بنائها (انظر أيضًا التل ). فيما يلي بعض الأنواع البريطانية:

عربة بنكية
بيل بارو
عربة يدوية
تل على شكل حرف D - تل دائري ذو حافة مسطحة عمداً من جانب واحد، وغالباً ما يتم تحديده بألواح حجرية.
عربة قرصية
التل المزخرف - مصطلح عام لأي تل من العصر البرونزي يكون أكثر تفصيلاً من الشكل نصف الكروي البسيط.
التل الطويل
التل البيضاوي - تل طويل من العصر الحجري الحديث يتكون من تل بيضاوي الشكل، بدلاً من تل مستطيل أو شبه منحرف.
التلال المسطحة – وهي أقل أنواع التلال الدائرية شيوعًا، وتتكون من تل دائري مسطح وعريض قد يكون محاطًا بخندق. وتنتشر هذه التلال على نطاق واسع في جنوب إنجلترا، مع تركز ملحوظ في شرق وغرب ساسكس .
تل البركة - وهو تل يتكون من منخفض دائري ضحل، محاط بضفة تمتد حول حافة المنخفض، ويعود تاريخه إلى العصر البرونزي.
التل الدائري - وهو عبارة عن ضفة تحيط بعدد من المدافن.
التل الدائري – معلم دائري الشكل أنشأه سكان العصر البرونزي في بريطانيا، وكذلك الرومان والفايكنج والساكسون في العصور اللاحقة . وينقسم إلى أنواع فرعية مثل التل الصحني والتل الجرس، وتُعد تلال سيكس هيلز مثالًا رومانيًا نادرًا.
التل الصحني – تل دائري من العصر البرونزي يتميز بتل منخفض وعريض محاط بخندق قد يكون له ضفة خارجية.
التل المربع - موقع دفن، عادة ما يعود تاريخه إلى العصر الحديدي ، ويتكون من سور صغير مربع الشكل محاط بخندق يحيط بمدفن مركزي، والذي ربما كان مغطى أيضًا بتلة.

الممارسات الحديثة

يشهد بناء التلال الجنائزية انتعاشاً معاصراً في المملكة المتحدة. ^{[ 7 ]} ففي عام 2015، شُيّد أول تل جنائزي طويل منذ آلاف السنين، وهو التل الطويل في أول كانينغز ، مستوحى من التلال التي بُنيت في العصر الحجري الحديث، على أرض تقع خارج قرية أول كانينغز مباشرةً . ^{[ 8 ]} وقد صُمم التل بحيث يحتوي على عدد كبير من المنافذ الخاصة داخل هيكله الحجري والترابي لاستقبال جرار الرماد.

تبع ذلك إنشاء تلال جنائزية جديدة في المواقع التالية:

تل ويلو رو في سانت نيوتس . ^{[ 9 ]}
تل سولتون الطويل في سولتون في شروبشاير . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
مرج الأرض المرتفعة في دورست ^{[ 15 ]}
وسط إنجلترا، بارو، أوكسفوردشاير. ^{[ 16 ]}

كما تم الإعلان عن خطط لإنشاء تل جنائزي في ميلتون كينز ^{[ 17 ]} وفي بوويز. ^{[ 18 ]}

المواقع

أستراليا

تُعدّ التلال الجنائزية إحدى أشكال الدفن العديدة التي مارسها السكان الأصليون لأستراليا . ^{[ 19 ]} وقد مارست بعض الشعوب الأصلية في أستراليا التلال الجنائزية، وسُجّلت أكثر التلال الجنائزية تفصيلاً في نيو ساوث ويلز ، وجنوب أستراليا ، وفيكتوريا ، وغرب أستراليا . وقد دُرست معظم المدافن البارزة في نيو ساوث ويلز وغرب أستراليا ونُقّبت على يد جون أوكسلي (1820)، وأتكينسون (1853)، وبيرس (1897)، وديفيدسون (1949)، وأُطلق عليها اسم "التلال الجنائزية الأصلية". ^{[ 19 ]}

تشير السجلات القديمة إلى أن تلال الدفن كانت مرتبة ومستديرة الشكل. ومع ذلك، فقد تباينت الأبعاد والشكل الدقيق بشكل كبير بناءً على مكانة الأفراد، حيث تراوحت أصغر التلال بين مترين وثلاثة أمتار في القطر ومترين في الارتفاع، بينما وُصفت أكبر التلال بأنها تلة ترابية مستطيلة تشبه "تلة كبيرة يبلغ طولها حوالي 30 مترًا وارتفاعها 15 مترًا". ^{[ 19 ]} كانت تلال بعض الأفراد المميزين أو ذوي المكانة الرفيعة نصف دائرية، بينما كانت معظمها مستديرة. تقليديًا، كان الرجال المُنتسبون يقومون بإعداد موقع الدفن ونحت الأشجار المواجهة للتلة والدفن. في بعض الأحيان، كانت تُبنى مقاعد حداد طويلة مرتفعة على طول أحد جوانب تلة الدفن. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} وقد طرأت تغييرات كبيرة على مظهر العديد من هذه التلال اليوم بسبب التعرية والتجوية وحرائق الغابات والزراعة وتطوير الأراضي والتدمير المتعمد. ^{[ 20 ]}

كانت الجثث تُدفن إما في وضعية الجلوس أو في وضعية الجنين المنحنية، وكانت تُلفّ بطبقات من عباءات الفراء . وشملت المقتنيات الجنائزية في كثير من الأحيان أسلحة، وفؤوسًا حجرية، ومغرة، وطينًا أبيض، ورقائق حجرية، ورؤوس سهام عظمية، وقلائد، وصواني شواء، وعصابات رأس، وقطعًا من الملابس الاحتفالية. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

يصف أحد التقارير المنشورة المبكرة عن حفريات جون أوكسلي تل دفن لرجل من السكان الأصليين ذوي مكانة رفيعة وأشجار منحوتة مرتبطة به؛ وقد نُحتت هذه المنحوتات على الأشجار حول التل، مواجهةً مكان الدفن. ^{[ 20 ]}

كان شكل المدفن نصف دائري. شغلت ثلاثة صفوف من المقاعد نصفه، بينما شغل القبر وصف خارجي من المقاعد النصف الآخر. شكلت المقاعد أجزاءً من دوائر بأقطار 50 و45 و40 قدمًا، وقد تشكلت عن طريق حفر خندق من بينها. كان الجزء الأوسط من القبر بارتفاع حوالي خمسة أقدام وطول حوالي تسعة أقدام، مشكلاً مخروطًا مستطيلًا مدببًا. عند إزالة التربة من أحد طرفي التل، وعلى عمق قدمين تقريبًا تحت سطح الأرض الصلب، وجدنا ثلاث أو أربع طبقات من الخشب ممتدة عبر القبر، تعمل كقوس لتحمل وزن المخروط الترابي أو القبر أعلاه. عند إزالة أحد طرفي تلك الطبقات، تم إخراج طبقة تلو الأخرى من اللحاء الجاف، ثم العشب الجاف والأوراق في حالة حفظ ممتازة، حيث يبدو أن الرطوبة لم تخترق حتى الطبقة الأولى من الخشب... وُضع الجسد على عمق حوالي أربعة أقدام في قبر بيضاوي الشكل، طوله أربعة أقدام وعرضه من 18 بوصة إلى قدمين. كانت القدمان مثنيتين تمامًا نحو الرأس، والذراعان وُضِعَ بين الفخذين. كان الوجه متجهًا للأسفل، والجسم موضوعًا بين الشرق والغرب، والرأس باتجاه الشرق. لُفَّ بعناية فائقة بعدد كبير من جلود الأبوسوم، ورُبط الرأس بالشبكة التي يرتديها السكان الأصليون عادةً، وكذلك بالحزام: ويبدو أنه بعد تغليفه بتلك الجلود، وُضِعَ في شبكة أكبر، ثم دُفِنَ بالطريقة المذكورة سابقًا... إلى الغرب والشمال من القبر كانت هناك شجرتان من السرو تفصل بينهما مسافة تتراوح بين خمسين وستين قدمًا؛ وكانت جوانبهما المواجهة للقبر مغطاة باللحاء، ونُقشت عليها أحرف غريبة بعمق، بطريقة، بالنظر إلى الأدوات التي يمتلكونها، لا بد أنها كانت عملًا شاقًا ومضنيًا.

جرت العادة على إزالة طبقة من لحاء الأشجار ونحت سطحها المكشوف ليواجه التل الجنائزي. وفي بعض الحالات، كان يُنحت ما يصل إلى خمس أشجار حول التل تكريمًا للشخصيات المرموقة. وقد أشير إلى أن هذه المنحوتات كانت مرتبطة بالأبطال الثقافيين الذين كان الإنسان يُعجب بهم في حياته، وكان يُعتقد أنها تُوفر مسارًا لروحه للعودة إلى العالم الآخر. ^{[ 20 ]} ووفقًا لألفريد ويليام هاويت، فقد كانت هذه الأشجار المنحوتة بمثابة نقاط عبور تسمح للأبطال الثقافيين بالصعود إلى السماء والنزول منها، فضلًا عن كونها وسيلة لعودة المتوفى إلى العالم الآخر. ^{[ 21 ]}

بعض التلال لا تحتوي على مدافن، بل ترتبط بمخلفات الاستيطان. ويُعرف كلا النوعين في الإقليم الشمالي وفي عدة مناطق أخرى. ^{[ 22 ]} وقد خضعت عدة تلال في كوينزلاند مؤخرًا للدراسة باستخدام الرادار المخترق للأرض. وكانت هذه التلال مرتبطة سابقًا بمخلفات الاستيطان. وكشفت دراسة الرادار أن بعض التلال تحتوي على رفات جنائزية، بينما بُنيت تلال أخرى فوق مواقع أُقيمت فيها نيران احتفالية. ويُقترح إجراء المزيد من البحوث لفهم طبيعة تلال الدفن في هذا الجزء من أستراليا. ^{[ 23 ]}

أفريقيا

القرن الأفريقي

تضم سالوين في شمال الصومال حقلاً شاسعاً من الأكوام الحجرية ، يمتد لمسافة تقارب 8 كيلومترات. ^{[ 24 ]} كشف تنقيبٌ أجراه جورج ريفويل في أحد هذه التلال عام 1881 عن قبر، وُجدت بجانبه قطع أثرية تشير إلى حضارة قديمة متقدمة. شملت القطع المدفونة شظايا فخارية من ساموس ، وبعض المينا المتقنة الصنع ، وقناعاً بتصميم يوناني قديم . ^{[ 25 ]}

منطقة الساحل

سبقت مواقعٌ يُفترض أنها أقدم في الصحراء الشرقية ظهور تلالٍ تضمّ آثارًا ضخمةً تعود إلى عام 4700 قبل الميلاد في منطقة النيجر الصحراوية . ^{[ 26 ]} ويشير فكري حسن ⁽ 2002) إلى أن الآثار الضخمة في منطقة النيجر الصحراوية والصحراء الشرقية ربما كانت بمثابة نماذج أولية للمصاطب والأهرامات في مصر القديمة . [ ²⁶^]

تشترك منطقتا الساحل في غرب أفريقيا ووسط النيل في تقليد بناء التلال الملكية الذي يعود إلى عصور ما قبل التاريخ . ^[²⁷^] ويُقرّ فرجي (2022) بأن أهرامات مصر القديمة التي تعود إلى فترة الأسر المبكرة وأهرامات كوش المروية جزءٌ من تقليد معماري سابق " سوداني - ساحلي " للتلال الملكية، وهي مشتقة منه، وتُعرف هذه التلال بأنها "أهرامات ترابية" أو "أهرامات بدائية". ^[²⁷^] وقد وصف فرجي (2022) النوبادية بأنها "آخر حضارة فرعونية في وادي النيل"، ووصف التلال بأنها "أول رمز معماري لعودة الملك وتوحيده مع التل البدائي عند وفاته". ^[²⁷^] يشير فرجي (2022) إلى أنه ربما كان هناك توقع ثقافي لـ" إحياء الموتى " مرتبط بالتلال الجنائزية في تقاليد الدفن في منطقة الساحل بغرب أفريقيا (مثل شمال غانا ، وشمال نيجيريا ، ومالي ) ووادي النيل (مثل بالانا ، وقسطول ، وكرمة ، وكوش ). ^[²⁷^] واستنادًا إلى القطع الأثرية التي عُثر عليها في التلال الجنائزية في غرب أفريقيا والنوبة ، ربما كانت هناك "طقوس جماعية متطورة للغاية، حيث كان أفراد عائلة المتوفى يقدمون مختلف الأشياء كقرابين وجزية للأجداد" المدفونين في التلال ، وربما كانت التلال "تمثل أضرحة عظيمة ذات قوة روحية كبيرة للسكان لإحياء ذكرى صلتهم بنسب أجدادهم كما هو مُكرس في المقبرة الملكية". ^[²⁷^]

سبقت تقاليد بناء التلال الملكية "السودانية الكلاسيكية"، التي استمرت في السودان (مثل كرمة، ومكوريا ، ومروي ، ونبتة ، ونوبادية ) حتى أوائل القرن السادس الميلادي، وكذلك في غرب ووسط أفريقيا حتى القرن الرابع عشر الميلادي، انتشار الإسلام في غرب أفريقيا ومنطقة الساحل. ^{[ 27 ]} ووفقًا للبكري ، "كان بناء التلال والطقوس المصاحبة له مسعى دينيًا انبثق من العناصر الأخرى" التي وصفها، مثل "السحرة، والبساتين المقدسة، والأصنام، والقرابين المقدمة للموتى، و"مقابر ملوكهم". ^{[ 27 ]} وأشار فرجي (2022) إلى أن الفترة المبكرة من حكم الأسر في مصر القديمة، وكرمة في كوش ، وثقافة النوبادية في بالانا ، كانت مشابهة لأوصاف البكري لممارسات التلال الماندي في غانا القديمة . ^{[ 27 ]} في دلتا النيجر الداخلية ، احتوت التلال التي تعود إلى القرنين الحادي عشر والخامس عشر الميلاديين في إل أواليدجي وكوي غوري على عظام متنوعة (مثل عظام بشرية وأخرى لخيول)، ومقتنيات بشرية (مثل الخرز والأساور والخواتم)، ومقتنيات حيوانية (مثل الأجراس واللجام واللوحات ). ^{[ 28 ]} كما وُجدت أوجه تشابه ثقافية مع ملك مالينكي في غامبيا ، الذي دُفن مع زوجته الكبرى ورعاياه وأسلحته في منزله تحت تل كبير بحجم المنزل، كما وصفه ف. فرنانديز. ^{[ 28 ]} أقر ليفزيون أيضًا بأوجه التشابه الثقافي بين تقاليد وممارسات بناء التلال الملكية (مثل الصخور الضخمة في السنغال وغامبيا ) في غرب إفريقيا ، مثل السنغال وغامبيا ودلتا النيجر الداخلية ومالي ووادي النيل ؛ تمتد ممارسات بناء التلال الملكية هذه عبر السافانا السودانية كمظاهر لثقافة وتراث مشتركين عبر منطقة الساحل. ^[²⁷^] من الألفية الخامسة قبل الميلاد وحتى القرن الرابع عشر الميلادي، تم تطوير التلال الترابية والحجرية بين السنغال وغامبيا وتشاد . ^[²⁷^]من بين 10,000 تل دفن في منطقة السنغال وغامبيا، شُيّد 3,000 تل دفن ضخم بين عامي 200 قبل الميلاد و100 ميلادي، بينما شُيّد 7,000 تل دفن ترابي في السنغال خلال الألفية الثانية الميلادية. ^{[ 27 ]} وبين القرنين الأول والخامس عشر الميلاديين، بُنيت آثار ضخمة بدون تلال. ^[²⁷^] وتُشير الدلائل إلى أن التلال الضخمة والترابية في السنغال وغامبيا ربما شُيّدت على يد شعب الولوف ( شعب سيرير ) أو شعب سوس ( شعب ماندي ). ^[²⁷^] وتتشابه التلال السودانية (مثل تلال كرمة ، المجموعة ج )، التي يعود تاريخها إلى منتصف الألفية الثالثة قبل الميلاد، ثقافيًا مع التلال السنغالية وغامبيا . ^[²⁷^] بين القرنين السادس والرابع عشر الميلاديين، شُيِّدت في كومالاند دوائر من التلال الحجرية، والتي عادةً ما تُحيط في موقع واحد بموقع دفن يبلغ نصف متر، مغطى بتلة دفن. ويُعتبر، بحسب فرجي (2022)، أن حضارة كرمة كوش وحضارة المجموعة (أ) في النوبة القديمة هما أصل هذا النمط من التلال الذي يعود إلى الألفية الثالثة قبل الميلاد في كومالاند وغانا وسنغامبيا . ^[²⁷^] في حين تُعتبر تلال الدفن المحاطة بالمسلات في حضارة المجموعة (ج) في النوبة أصلًا لتلال الدفن الضخمة في سنغامبيا، تُعتبر تلال كرمة أصلًا لدوائر التلال الحجرية في كومالاند. ^[²⁷^] قد تكون مدافن دوربي تاكوشي ، التي يعود تاريخها إلى ما بين القرن الثالث عشر الميلادي والقرن السادس عشر الميلادي، مرتبطة بالمدافن الترابية من بلانا ومكوريا . ^[²⁷^] كما تم العثور على تومولي في كيسي ، في بوركينا فاسو ، وفي دايما ، في نيجيريا . ^[²⁷^]

في النيجر ، يوجد تلتان ضخمتان : مدفن حجري (5695 - 5101 قبل الميلاد) في أدرار بوس ، وتلة مغطاة بالحصى (6229 - 4933 قبل الميلاد) في إيولين، في جبال آير . ^{[ 29 ]} لم يبنِ التينيريون التلتين الضخمتين في أدرار بوس وإيولين. ^{[ 29 ]} بل بنوا تلالًا للماشية في وقت سابق لبناء التلتين الضخمتين. ^{[ 29 ]}

يعود تاريخ تقليد تيشيت في شرق موريتانيا إلى 2200 قبل الميلاد ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} إلى 200 قبل الميلاد. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} داخل المناطق المستقرة في ثقافة تيشيت (على سبيل المثال، ظهر تيشيت ، ظهر تكانت ، ظهر ولاتة )، ذات الجدران الحجرية ، والتي تختلف في حجمها من (على سبيل المثال، 2 هكتار ، 80 هكتار)، كانت هناك أراضٍ زراعية مسورة تستخدم للماشية أو البستنة بالإضافة إلى الأراضي التي بها مخازن الحبوب والمدافن. ^{[ 33 ]} استنادًا إلى مئات المدافن الترابية الموجودة في ظهر تيشيت، مقارنة بعشرات المدافن الموجودة في ظهر ولاتة، فمن المحتمل أن يكون ظهر تيشيت هو المركز الرئيسي للدين لشعب ثقافة تيشيت. ^{[ 34 ]}

في وانار ، السنغال، شُيِّدت دوائر ضخمة من الصخور المتراصة وتلال جنائزية (1300/1100 قبل الميلاد - 1400/1500 ميلادي) على يد سكان غرب أفريقيا الذين كانوا يتمتعون بمجتمع هرمي معقد. ^{[ 35 ]} في المنطقة الوسطى من وادي نهر السنغال ، يُحتمل أن يكون شعب سيرير قد أنشأ تلالًا جنائزية (قبل القرن الثالث عشر الميلادي)، وأكوامًا من الأصداف (القرن السابع الميلادي - القرن الثالث عشر الميلادي) في المنطقة الوسطى الغربية، وأكوامًا من الأصداف (200 قبل الميلاد - الوقت الحاضر) في المنطقة الجنوبية. ^{[ 36 ]} كان تقليد بناء التلال الجنائزية في غرب أفريقيا واسع الانتشار وممارسة منتظمة خلال الألفية الأولى الميلادية. ^{[ 37 ]} يوجد في السنغال أكثر من عشرة آلاف تل جنائزي كبير. ^{[ 37 ]}

في دلتا النيجر الداخلية ، بمنطقة بحيرات مالي، يوجد تلتان ضخمتان شُيِّدتا في فترة التجارة عبر الصحراء الكبرى لممالك الساحل في غرب إفريقيا. ^{[ 38 ]} وقد تكون تلة الوالاجي الضخمة، التي يعود تاريخها إلى ما بين عامي 1030 و1220 ميلاديًا، والتي تضم رفات بشرية مدفونة مع رفات خيول وأغراض متنوعة (مثل سروج الخيول ، ولوازم الخيول المزينة بلوحات وأجراس، وأساور، وخواتم، وخرز، وأدوات حديدية)، كما أشار البكري ، موقع دفن ملكي لأحد ملوك إمبراطورية غانا . ^{[ 38 ]} يقع التل الأثري الضخم كوي غوري، الذي قد يعود تاريخه إلى ما قبل عام 1326 ميلادي، ويضم أكثر من عشرين رفات بشرية دُفنت مع أغراض متنوعة (مثل الحلي الحديدية، وكمية وفيرة من الأساور النحاسية والخلاخيل والخرز، وكمية وفيرة من الفخار المكسور ولكنه سليم، ومجموعة أخرى من الفخار المزجج المميز والسليم، وقلادة عظمية مزينة بالخرز الخشبي، وتمثال طائر، وتمثال سحلية، وتمثال تمساح)، داخل إمبراطورية مالي . ^{[ 38 ]}

آسيا

آسيا الوسطى

كلمة "كورغان " من أصل تركي ، مشتقة من الكلمة التركية البدائية *Kur- (بمعنى: تشييد (مبنى)، أو إنشاء). في أوكرانيا وروسيا، توجد تلال ملكية لزعماء الفارانجيين ، مثل القبر الأسود في تشيرنيهيف الأوكرانية (الذي نُقِّب عنه في القرن التاسع عشر)، وقبر أوليغ في ستاريا لادوغا الروسية، وتلة روريك الشاسعة والمعقدة بالقرب من نوفغورود الروسية . توجد تلال أخرى مهمة في أوكرانيا وجنوب روسيا، وترتبط بشعوب السهوب القديمة ، ولا سيما السكيثيين (مثل: تشورتومليك، وبازيريك ) والشعوب الهندو-أوروبية المبكرة (مثل: تل إيباتوفو ). تمتد ثقافات السهوب الموجودة في أوكرانيا وجنوب روسيا بشكل طبيعي إلى آسيا الوسطى ، وخاصة كازاخستان .

يُبنى فوق قبر، ويتميز عادةً باحتوائه على جثة بشرية واحدة إلى جانب أوانٍ جنائزية وأسلحة وخيول. كانت الكورغان تُستخدم في الأصل في سهوب بونتيك-كاسبيان ، ثم انتشرت إلى معظم أنحاء آسيا الوسطى وشرق وجنوب شرق وغرب وشمال أوروبا خلال الألفية الثالثة قبل الميلاد ^. [ ^{39 ]}

يعود تاريخ أقدم التلال الجنائزية إلى الألفية الرابعة قبل الميلاد في القوقاز، ^{[ 40 ]} ويربطها الباحثون بالشعوب الهندو-أوروبية . ^{[ 41 ]} وقد بُنيت التلال الجنائزية في العصر النحاسي ، والعصر البرونزي، والعصر الحديدي، والعصور القديمة ، والعصور الوسطى ، ولا تزال التقاليد القديمة نشطة في جنوب سيبيريا وآسيا الوسطى.

الشرق الأدنى

ديك رومى

"قبر ميداس " في غورديون، الذي يعود تاريخه إلى 740 قبل الميلاد.

تضم شبه جزيرة الأناضول عدة مواقع يمكن فيها العثور على أكبر نماذج هذه التلال الاصطناعية في العالم. ثلاثة من هذه المواقع ذات أهمية خاصة: بين تيبي (وغيرها من التلال الليدية في بحر إيجة الداخلي)، والتلال الفريجية في غورديوم (وسط الأناضول)، وتلة كوماجين الشهيرة على جبل نمرود (جنوب شرق الأناضول).

يُعدّ هذا الموقع أهم المواقع المذكورة من حيث عدد القطع الأثرية وأبعاد بعضها. يقع في منطقة بحر إيجة الداخلية في تركيا، ويُعرف باسم "بينتبيلر" أو "بين تيبي" (ألف تل بالتركية)، ويقع في شمال غرب قضاء صالحلي التابع لمحافظة مانيسا . يقع الموقع بالقرب من الشاطئ الجنوبي لبحيرة مرمرة (بحيرة جيجيس أو جيجايا). بين تيبيلر عبارة عن مقبرة ليدية يعود تاريخها إلى القرنين السابع والسادس قبل الميلاد. تُعرف هذه التلال باسم "أهرامات الأناضول"، حيث يبلغ قطر إحدى أكبر التلال 355 مترًا، ومحيطها 1115 مترًا ، وارتفاعها 69 مترًا. بحسب هيرودوت ، يعود هذا التل الضخم إلى الملك الليدي الشهير ألياتس الذي حكم بين عامي 619 و560 قبل الميلاد. يوجد أيضًا تل آخر يعود إلى الملك جيجيس . تم التنقيب في تل جيجيس، لكن لم يتم العثور على حجرة الدفن بعد. يضم هذا الموقع 75 تلاً أثرياً تعود إلى العصر الليدي، وهي ملكٌ للنبلاء. كما يمكن ملاحظة عدد كبير من التلال الاصطناعية الأصغر حجماً في الموقع. توجد مواقع أخرى لتلال أثرية ليدية حول منطقة إشمه في محافظة أوشاك . تعرضت بعض التلال في هذه المواقع للنهب على يد غزاة في أواخر الستينيات، وتم تهريب الكنوز الليدية التي عُثر عليها في حجرات دفنها إلى الولايات المتحدة، التي أعادتها لاحقاً إلى السلطات التركية بعد مفاوضات. تُعرض هذه القطع الأثرية الآن في متحف أوشاك الأثري.

كانت غورديوم (غوردون) عاصمة مملكة فريجيا القديمة . تقع آثارها في محيط بولاتلي ، بالقرب من العاصمة التركية أنقرة . في هذا الموقع، يعود تاريخ ما يقارب 80 إلى 90 تلاً إلى العصور الفريجية والفارسية والهلنستية . وقد تم التنقيب عن حوالي 35 تلاً حتى الآن، يتراوح تاريخها بين القرن الثامن قبل الميلاد والقرن الثالث أو الثاني قبل الميلاد. يُعتقد أن أكبر تل في الموقع كان يضم مدفن الملك الفريجي الشهير ميداس أو والده. هذا التل، المسمى تل ميداس (Tumulus MM)، تم التنقيب عنه عام 1957 من قبل فريق من متحف جامعة بنسلفانيا، بقيادة رودني يونغ وطلابه . من بين العديد من القطع الأثرية البرونزية الرائعة التي عُثر عليها في حجرة الدفن الخشبية، وُجدت 170 إناءً برونزيًا، بما في ذلك العديد من "أوعية السرة"، وأكثر من 180 مشبكًا برونزيًا من نوع " دبابيس الأمان الفريجية " (دبابيس أمان قديمة). وتُعدّ قطع الأثاث الخشبية التي عُثر عليها في المقبرة جديرة بالذكر بشكل خاص، إذ نادرًا ما يبقى الخشب في المواقع الأثرية: فقد شملت المجموعة تسع طاولات، إحداها منحوتة ومطعّمة بدقة، وحاملين للتقديم مُطعّمين برموز دينية وأنماط هندسية. كما عُثر على قطع أثرية برونزية وخشبية مهمة في مدافن تلال أخرى في الموقع.

يقع جبل نمرود على بُعد 86 كيلومترًا شرق محافظة أديامان في تركيا ، بالقرب من منطقة كاهتا التابعة للمحافظة نفسها. يبلغ ارتفاع قمته 3050 مترًا فوق مستوى سطح البحر. وتعلو قمته تلة أثرية تعود إلى القرن الأول قبل الميلاد. يبلغ قطر هذه التلة الاصطناعية 150 مترًا، وارتفاعها 50 مترًا، بعد أن كان ارتفاعها الأصلي 55 مترًا. تعود هذه التلة إلى الملك أنطيوخوس الأول ثيوس، ملك كوماجين، الذي حكم بين عامي 69 و40 قبل الميلاد. تتكون التلة من قطع حجرية متكسرة، مما يجعل عمليات التنقيب فيها شبه مستحيلة. وتحيط بالتلة مصاطب احتفالية من جهات الشرق والغرب والشمال. وتضم المصطبتان الشرقية والغربية تماثيل ضخمة (يصل ارتفاعها إلى 8-10 أمتار) ونقوشًا بارزة لآلهة وإلهات من مجمع آلهة كوماجين ، حيث كانت الشخصيات الإلهية تجسد التصورات الفارسية والرومانية معًا.

البحرين

تضم تلال دلمون الجنائزية مناطق مقابر في الجزيرة الرئيسية للبحرين تعود إلى حضارة دلمون وثقافة أم النار . ^{[ 42 ]}

يتألف كل تل من حجرة حجرية مركزية محاطة بسور دائري منخفض ومغطاة بالتراب والحصى. تتفاوت أحجام التلال، لكن معظمها يبلغ قطره 4.5 × 9 أمتار (15 × 30 قدمًا) وارتفاعه من 1 إلى 2 متر (3-6 أقدام). عادةً ما تحتوي التلال الأصغر على حجرة واحدة فقط. وتكون الحجرات عادةً مستطيلة الشكل مع وجود تجويف أو تجويفين في الطرف الشمالي الشرقي. وفي بعض الأحيان، توجد أزواج إضافية من التجاويف على طول منتصف الحجرات الأكبر. ^{[ 43 ]}

على الرغم من أن كل حجرة كانت تحتوي عادةً على مدفن واحد، إلا أن بعضها كان يضم عدة أشخاص، بينما كانت الحجرات الثانوية غالبًا خالية. وكان الموتى يُدفنون عادةً ورؤوسهم في نهاية الحجرة، مستلقين على جانبهم الأيمن. وكانت الجثث مصحوبة ببعض الأغراض، منها قطع فخارية قليلة، وأحيانًا أختام من الصدف أو الحجر، وسلال مختومة بالإسفلت، وأشياء من العاج، وجرار حجرية، وأسلحة نحاسية. وتمثل الهياكل العظمية كلا الجنسين، بمتوسط عمر متوقع يبلغ حوالي 40 عامًا. وكان الأطفال الرضع يُدفنون عادةً داخل وخارج الجدار الدائري. وبلغ متوسط عدد الأطفال في الأسرة الواحدة 1.6 فرد. ^{[ 43 ]}

سوريا وفلسطين وإسرائيل

يشكّل التلّ مركزَ البناء الضخم القديم في رجم الحري في هضبة الجولان ، سوريا. ^{[ 44 ]} كلمة "رجم" في اللغة العربية تعني التلّ أو الركام أو كومة الحجارة. ^{[ 45 ]} يعود تاريخ هذا البناء الضخم إلى الألفية الرابعة أو الثالثة قبل الميلاد، ويُعرف أيضاً باسم "عجلة الأشباح" أو "عجلة العمالقة"، بل أطلق عليه البعض اسم "ستونهنج الشرق". كان يُعتقد سابقاً أنه مرصد فلكي من عصور ما قبل التاريخ، إلا أن الأبحاث الحديثة تُشكّك في هذه النظرية. ^{[ 45 ]}

بالقرب من الحدود الغربية لمدينة القدس الحديثة ، تم توثيق 19 تلة جنائزية (أميران، 1958). ورغم أن المساحين الأوائل لاحظوا هذه التلال لأول مرة في سبعينيات القرن التاسع عشر، إلا أن أول تلة تم توثيقها رسميًا كانت التلة رقم 2 عام 1923 على يد ويليام فوكسويل أولبرايت ، بينما تم التنقيب عن أحدثها (التلة رقم 4) على يد غابرييل باركاي عام 1983. تُنسب هذه التلال أحيانًا إلى ملوك يهوذا الذين حكموا القدس، ولكن لم يتم إثبات هذا الربط حتى الآن، كما لم يتم العثور على أي نقوش تذكر اسم أي ملك يهوذا محدد في أي تلة. وقد بات أكثر من نصف هذه المباني الإسرائيلية القديمة مهددًا أو مُدمرًا بسبب مشاريع البناء الحديثة، بما في ذلك التلة رقم 4 التي تم التنقيب عنها على عجل في عملية إنقاذ. كانت أبرز الاكتشافات من هذا التنقيب عبارة عن ختمين منقوشين بكلمة LMLK ومقبضين آخرين مع نقوش دائرية متحدة المركز مرتبطة بهما، وكل ذلك يشير إلى أن هذا التل كان ينتمي إما إلى الملك حزقيا ^{[ 46 ]} أو ابنه منسى . ^{[ 47 ]}

جنوب آسيا

أنواع الدفن على التلال الضخمة ذات الحجرات، الهند.

الهند

ترتبط المدافن الدائرية بالدفن الضخم في الهند. ^{[ 48 ]} وقد تعرضت معظم التلال الضخمة ذات الحجرات الموجودة اليوم للتخريب على مر القرون، وتشويه شكلها الأصلي بشكل كبير. ويُظهر فحص الآثار الأخرى الأقل تضررًا أن الحجرة كانت محاطة بطبقة من التراب، وكتل من الحجارة المكسرة، ومغطاة من الخارج بألواح حجرية مائلة، تستقر أطرافها العلوية على محيط الحجر العلوي، مما يُشكل التل. ^{[ 49 ]} من المرجح أن تكون هذه التلال الجنائزية الضخمة التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، والتي تحتوي على حجرات، قد أثرت على التطور اللاحق لتلال الدفن المعروفة باسم " ستوبا ". وقد لوحظت أوجه تشابه بين الستوبا والتلال الجنائزية الضخمة المبكرة، من حيث السمات الهيكلية والوظيفية للستوبا (بما في ذلك شكلها العام وممارسة إحاطة الستوبا بحجر أو حجرة للآثار أو سياج خشبي)، وبين كل من الركامات الحجرية التي تعود إلى ما قبل العصر الموري، وتلال الدفن الضخمة المستديرة التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ والتي تحتوي على حجرات، والتي عُثر عليها في الهند، والتي يُحتمل أن تمثل "ستوبا بدائية" . ^{[ 50 ]}

في دولافيرا ، وهو موقع أثري مرتبط بحضارة وادي السند ، توجد عدة تلال ضخمة وعالية تُعرف باسم "المعالم نصف الكروية"، مبنية من الطوب، وتحتوي على غرف دفن. من بينها، تم التنقيب عن التلتين الأولى والثانية. تتكون كل منهما من حجرة عميقة وواسعة منحوتة في الصخر، محاطة من الأرض بهيكل دائري ضخم من الطوب اللبن، مكون من طبقتين، ومملوء ومغطى بتراب عشوائي ليشكل شكلاً قُبّيًا. ^{[ 51 ]} كما توجد أدلة على وجود طبقة من الجص على السطح الخارجي للتل الأولى، بسمك 10 مم، مصنوعة من طين أبيض مائل للوردي فوق جدار من الطوب. ^{[ 51 ]} تضمنت القرابين في التلة الأولى قلادة كاملة من الحجر الصابوني، مثبتة بسلك نحاسي مزود بخطافات للتشابك، وسوارًا من الذهب الخالص ذي نهايات منحنية، وخرزًا ذهبيًا، بالإضافة إلى مجموعة كبيرة من الفخار. ^{[ 51 ]}

يُعدّ الميدام في ولاية آسام بالهند نوعًا آخر من أنواع الدفن على التلال . فقد شيدت مملكة أهوم في آسام خلال العصور الوسطى تلالًا مثمنة الشكل تُسمى الميدام لملوكها وكبار مسؤوليها. دُفن الملوك في تلة في شارايديو في مقاطعة سيبساجار بولاية آسام، بينما تنتشر تلال الميدام الأخرى على نطاق أوسع. ^{[ 52 ]}

باكستان

كان الدامب نوعًا من التلال، أو هيكلًا حجريًا صغيرًا، موجودًا في بلوشستان ، بما في ذلك المناطق الساحلية في مكران .

شرق آسيا

الصين

تضم الأهرامات الصينية رفات بعض أباطرة الصين السابقين .

قبل انتشار ثقافة شانغ وتشو في المنطقة ، تم بناء مئات التلال أيضًا من قبل شعوب " بايوي " في وادي نهر اليانغتسي وجنوب شرق الصين.

اليابان

في اليابان ، بنى القادة الأقوياء تلالًا جنائزية تُعرف باسم "كوفون" . وقد سُميت فترة "كوفون" في التاريخ الياباني نسبةً إلى هذه التلال. ^{[ 53 ]} أكبرها هو "دايسن-ريو كوفون"، أو كما يُعرف باسم "نينتوكو-ريو كوفون"، ويبلغ طوله 840 مترًا. إلى جانب الأشكال الأخرى، يتضمن "كوفون" شكل ثقب المفتاح، وهو الشكل الشائع في "دايسن كوفون". وتحتفظ متاحف أجنبية ببعض المقتنيات الجنائزية.

كوريا

كانت أولى التلال الجنائزية في كوريا هي الدولمنات ، التي احتوت على مواد من حضارات الألفية الأولى الميلادية، مثل الأواني البرونزية والفخارية وغيرها من رموز النخبة الاجتماعية. أما أشهر التلال الجنائزية في كوريا، والتي يعود تاريخها إلى حوالي عام 300 ميلادي، فهي تلك التي خلفتها ممالك بايكجي ، وغوغوريو ( كوجيورو / كوغوريو )، وشيلا ، وجايا الكورية، وتتجمع حول العواصم القديمة في مدن بيونغ يانغ ، وجيان، وجيلين ، وسيول ، وجيونغجو الحالية . وتشتهر مقابر غوغوريو، ذات الشكل الهرمي، بلوحاتها الجدارية المحفوظة جيدًا، مثل تلك الموجودة في مقبرة أناك رقم 3 ، والتي تصور ثقافة وفنون الشعب. ويبلغ طول قاعدة مقبرة الملك غوانغايتو 85 مترًا من كل جانب، أي نصف حجم الأهرامات الكبرى. ^{[ 54 ]} تشتهر مقابر غوغوريو سيلا بالقرابين الرائعة التي تم اكتشافها مثل التيجان الذهبية الرقيقة والأواني الزجاجية والخرز التي ربما وصلت إلى كوريا عبر طريق الحرير .

أوروبا

جنوب شرق أوروبا

ألبانيا

تُعدّ التلال الجنائزية من أبرز أنواع الآثار التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، وتنتشر في جميع أنحاء شمال وجنوب ألبانيا . ومن أشهر التلال الجنائزية المحلية:

البوسنة والهرسك

عُثر على أكثر من 50 تلاً جنائزياً في كوبريس. يُعتقد أن هيكلاً عظمياً لرجل من كوبريس، عُثر عليه في أحد هذه التلال، يزيد عمره عن 3000 عام، وهو محفوظ في متحف غوريكا في ليفنو. وتضم غلاسيناك العديد من التلال الجنائزية. خلال العصرين البرونزي والحديدي، كانت غلاسيناك مركزاً لحضارة غلاسيناك العريقة ، التي كانت تدفن موتاها في تلال جنائزية.

بلغاريا

نصب تذكاري لمعركة فارنا مخصص لفواديسواف الثالث ملك بولندا ، محفور في ركام تراقي قديم

تضم بلغاريا أكثر من 60 ألف تل تراقي قديم ، لم يُدرس منها سوى ألف تل تقريبًا. كما توجد مقابر رومانية وتراقية-رومانية . وتنتشر هذه التلال فوق المقابر والمعابد والأماكن المقدسة القديمة في جميع أنحاء بلغاريا. ومن أبرزها وأشهرها في العالم مقابر كازانلاك وسفيشتاري ، المدرجة على قائمة اليونسكو للتراث العالمي . تقع هذه المقابر بالقرب من عواصم تراقيا القديمة، سيوثوبوليس ( مملكة أودريسيا ) وداوسدافا أو هيليس (مملكة الجيتيين )، وربما كانت تمثل مدافن ملكية. من بين التلال الأثرية البارزة الأخرى مقبرة ألكساندروفو التراقية، ومقبرة غولياما أرسنالكا التراقية ، ومقبرة شوشمانيتس التراقية، ومقبرة غريفين التراقية ، ومقبرة هيلفيتيا التراقية ، ومقبرة أوستروشا التراقية ، ومقبرة سيوثيس الثالث، بالإضافة إلى مقابر أخرى حول ستاروسيل ، احتوت بعضها على قرابين مثل كنوز باناغيوريشتي وروغوزين . تقع بعض هذه المواقع في وادي حكام تراقيا . يُعد تل مقبرة سيوثيس الثالث "غولياما كوسماتكا" من بين أكبر التلال في تراقيا، حيث يبلغ أقصى ارتفاع له 23 مترًا وقطره 130 مترًا.

كرواتيا

تنتشر آلاف التلال الجنائزية في جميع أنحاء كرواتيا، مبنية من الحجر ( بالكرواتية : gomila ، gromila ) في المناطق الكارستية (على ساحل البحر الأدرياتيكي )، أو من التراب (بالكرواتية: humak ) في السهول والتلال الداخلية. شُيِّدت معظم هذه المنشآت التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في الألفية الثانية والأولى قبل الميلاد، من منتصف العصر البرونزي إلى نهاية العصر الحديدي، على يد الإيليريين أو أسلافهم المباشرين في نفس المكان؛ ومن المؤكد أن عادة دفن الموتى تحت التلال الجنائزية في ليبورنيا موروثة من عصور سابقة، تعود إلى العصر النحاسي . استُخدمت التلال الصغيرة كمدافن، بينما كانت التلال الأكبر (يصل ارتفاع بعضها إلى 7 أمتار وطول قاعدتها إلى 60 مترًا) بمثابة قبور فارغة وأماكن للطقوس. ^[⁵⁵^]

اليونان

تضم بعض أبرز التلال الجنائزية في العالم، بما فيها المقابر المقدونية ومقبرة حجرية في فيرجينا ، قبر فيليب الثاني (359-336 ق.م.)، والد الإسكندر الأكبر (336-323 ق.م.)، بالإضافة إلى قبر الإسكندر الرابع (323-309 ق.م.)، ابن الإسكندر الأكبر. وقد تم اكتشاف تل جنائزي ضخم في أمفيبوليس ، يُعرف باسم مقبرة كاستا ، ولا يزال صاحبه مجهولاً. كما أن العديد من المقابر اليونانية الميسينية هي في جوهرها تلال جنائزية، ولا سيما موقع أجاممنون في ميسينا، ومواقع أخرى في تيرينس، بالقرب من أولمبيا وبيلوس، ومعظمها في شبه جزيرة بيلوبونيز بالقرب من المواقع الميسينية ومستوطنات العصر البرونزي. علاوة على ذلك، توجد في وسط اليونان العديد من التلال الجنائزية، بعضها تم التنقيب عنه والبعض الآخر لم يُنقّب عنه. ومن أبرزها تل في ماراثون، الذي كان يُستخدم كمدفن لمن سقطوا في المعارك.

اعتبارًا من أكتوبر 2014، لا تزال أعمال التنقيب جارية في مقبرة كاستا في أمفيبوليس، مقدونيا ، اليونان ، ويبلغ محيط التل 497 مترًا. ويُعتقد أن المقبرة الموجودة بداخلها عبارة عن نصب تذكاري جنائزي مقدوني قديم يعود إلى الربع الأخير من القرن الرابع قبل الميلاد.

هنغاريا

يوجد أكثر من 40.000 تلة في السهل المجري العظيم ؛ الأعلى هو Gödény-halom ، بالقرب من مستوطنة Békésszentandrás في مقاطعة Békés . ^{[ 56 ]}

تتنوع أصول وأشكال السيرهالوم : التلال ، والمقابر، والتلال الحدودية، وتلال المراقبة. ^{[ 57 ]}

صربيا

Mrčajevci ، عدة مدافن ما قبل التاريخ
بوكوفاتش ، والمدافن الإليرية والمقبرة
خمسة تلال أثرية من عصور ما قبل التاريخ في وادي مورافا.
جروميل ، المدافن الصربية في رافنا جورا . ^{[ 58 ]}
كيندا

أوروبا الغربية والوسطى

النمسا

بورغستالكوغل (وادي سولم)
غروسموجل ( النمسا السفلى )
بيليشسدورف (النمسا السفلى)
نيديرهولابرون (النمسا السفلى)
جايسروك ^{[ 59 ]} (في Niederösterreich)
لانغنليبارن ^{[ 60 ]} (في Niederösterreich)
دويتش ألتنبورغ ^{[ 61 ]} (في Niederösterreich)
برناردستال ^{[ 62 ]} (النمسا السفلى)
سيغندورف ( بورغنلاند )
شاندورف ^{[ 63 ]} (بورغنلاند)
كلاينكلين ^{[ 64 ]} ( ستيريا )
نيدرفيلابرون (النمسا السفلى))
أوبرهوفن آم إيرسي ( النمسا العليا )
أوبرماليبارن (النمسا السفلى)
Unterzögersdorf (النمسا السفلى)

بلجيكا

تلتان من تلال أمبريسين ( مقاطعة لييج )
ركام أفيرناس في هانوت (لييج): الارتفاع: 8 أمتار؛ محيط: 100 م
مقبرة "champ de la Tombe" في Braives (لييج)، مقبرة رومانية من القرن الأول الميلادي.
ركام محكمة سانت إتيان ( والون برابانت )، حوالي 3000 قبل الميلاد.
تلال جينجيلوم
ثلاث تلال من جينجيلوم
تل غليمس في إنكورت (والون برابانت)، العصر الغالي الروماني : الارتفاع: 11 مترًا؛ القطر: 50 مترًا
تل هوتومونت في راميلي (والون برابانت)، قبر : الارتفاع: 11.5 متر؛ القطر: 50 متر
ركام أولي ( ليك ) (لييج) ^{[ 65 ]}
ركام بيبين لاندن في لاندن ( برابانت الفلمنكية )
تلال غابة سونيا (بروكسل)، الألفية الأولى قبل الميلاد.
ثلاثة تلال من تلال غريمد في تينين (برابانت الفلمنكية)، مقابر غالو-رومانية من القرن الأول قبل الميلاد. ^{[ 66 ]}
ركام كونينكسيم (Paardsweidestraat، Tongeren)
ركام كونينكسيم (رومينسي كاسي، تونجيرين)
ركام هيرستابي أو هيرستابيلتومبي، هيرستابيه
ركام بوكينبيرج، تونجيرين
تل ترو دي بيلمونت في أنتوان ( مقاطعة هينو )، مقابر ميروفنجية من القرنين السادس والسابع .
ركام والهاين ( والون برابانت )
اثنان من تومولي واريمي (لييج)
تومولي ويريس ( لوكسمبورغ البلجيكية )، الألفية الرابعة والثالثة قبل الميلاد.

المملكة المتحدة

في المملكة المتحدة، شاع استخدام التلال الجنائزية بأنواعها المختلفة لدفن الموتى منذ أواخر العصر الحجري الحديث وحتى نهاية العصر البرونزي (2900-800 قبل الميلاد). واستُخدمت التلال المربعة أحيانًا في العصر الحديدي (800 قبل الميلاد - 43 ميلادي) في شرق إنجلترا . وشهدت التلال الدائرية التقليدية انتعاشًا وجيزًا بعد الفتوحات الأنجلوسكسونية ، مع انتشار طقوس الدفن الجرمانية الشمالية من أوروبا القارية. وكثيرًا ما بُنيت هذه التلال المتأخرة بالقرب من تلال أقدم تعود للعصر البرونزي، وشملت بعض حالات دفن السفن . وتراجع استخدام التلال الجنائزية خلال القرن السابع الميلادي نتيجة انتشار المسيحية . وبدأ علماء الآثار ، ولا سيما جون أوبري وويليام ستوكلي ، في إجراء دراسات علمية مبكرة حول التلال الجنائزية ووضع نظريات حول أصولها منذ القرن السابع عشر . خلال القرن التاسع عشر في إنجلترا، كان التنقيب عن التلال هواية شائعة بين الطبقات العليا المتعلمة والثريّة، والذين عُرفوا باسم "حفاري التلال". لعب هذا النشاط الترفيهي دورًا رئيسيًا في وضع أسس الدراسة العلمية للماضي في بريطانيا، ولكنه تسبب أيضًا في أضرار جسيمة للمواقع.

تشمل التلال الجنائزية البريطانية البارزة ما يلي:

تل ويست كينيت الطويل – تل طويل من العصر الحجري الحديث في ويلتشير
حدادة وايلاند – تل دفن طويل من العصر الحجري الحديث ومقبرة حجرة في أوكسفوردشير ( بيركشاير تاريخياً )
بيلاس كناب – تل دفن طويل من العصر الحجري الحديث في غلوسترشاير
مايسهاو – ركام حجري ذو حجرات ومقبرة ممر من العصر الحجري الحديث في البر الرئيسي، أوركني
دوجلبي هاو – تل دائري من العصر الحجري الحديث في شرق يوركشاير
ساتون هو – مدفن سفينة من القرن السابع في شرق أنجليا ، يحتوي على مقتنيات جنائزية غنية بشكل استثنائي في سوفولك
تلال الشيطان – مجموعة تلال من العصر البرونزي على تل بو في غرب ساسكس
قفزات الشيطان – مجموعة تلال من العصر البرونزي في ساوث داونز بغرب ساسكس
سيمر بيكون – تل دفن من العصر البرونزي بالقرب من سكاربورو، شمال يوركشاير

الجمهورية التشيكية

خلال أوائل العصور الوسطى ، اعتادت القبائل السلافية التي سكنت ما يُعرف اليوم بجمهورية التشيك دفن موتاها تحت التلال الجنائزية. وقد انتشرت هذه العادة على نطاق واسع في جنوب وشرق بوهيميا وبعض المناطق المجاورة، مثل النمسا العليا ولوساتيا ، التي كانت آنذاك مأهولة أيضاً بالسكان السلافيين. لا توجد تلال جنائزية سلافية معروفة في الجزء الأوسط من البلاد (حول براغ ) ، كما أنها غير موجودة في مورافيا . وقد دفع هذا بعض علماء الآثار إلى التكهن بوجود ثلاث موجات متميزة على الأقل من المستوطنين السلافيين، الذين استوطنوا الأراضي التشيكية بشكل منفصل، حيث جلبت كل موجة عاداتها وتقاليدها (بما في ذلك طقوس الدفن).

في المواقع التي شُيّدت فيها التلال الجنائزية، عادةً ما تُوجد في مجموعات (من 10 إلى 100 تلة معًا)، وغالبًا ما تُشكّل عدة خطوط واضحة المعالم تمتد من الغرب إلى الشرق. لم يُدرس منها علميًا حتى الآن سوى عدد قليل؛ وقد عُثر فيها على جثث محروقة (مع رماد متفحم) وهياكل عظمية غير محروقة، حتى في الموقع نفسه. يبدو أن بناة هذه التلال قد تحولوا في وقت ما من الدفن بالحرق إلى دفن الجثث غير المحروقة؛ ولا يزال سبب هذا التغيير مجهولًا. يعود تاريخ هذه التلال إلى فترة تاريخية عريقة (من 700 إلى 800 ميلادي) بحيث لا يُمكن أن تحتوي على أي تأثيرات مسيحية .

بما أن التلال الجنائزية التشيكية كانت تُستخدم عادةً لدفن القرويين الفقراء، فلا يُعثر فيها إلا على القليل من الأشياء باستثناء الفخار الرخيص. ومن المعروف أن تلاً جنائزياً سلافياً واحداً فقط احتوى على الذهب.

تضررت أو دُمرت معظم التلال الجنائزية التشيكية بسبب الزراعة المكثفة في المنطقة ذات الكثافة السكانية العالية. أما ما تبقى منها، فيقع عادةً في الغابات، وخاصةً على قمم التلال في المناطق النائية. ولذلك، لا توجد معرفة عامة بالتلال الجنائزية بين سكان التشيك.

تقع أفضل مواقع التلال الأثرية السلافية بالقرب من فيتين ، وهي قرية صغيرة تقع قرب تشيسكي بوديوفيتسه . يوجد مجموعتان من التلال بالقرب من فيتين، تحتوي كل منهما على حوالي 80 تلاً مرتبة في صفوف. يصل ارتفاع بعض هذه التلال إلى مترين.

توجد في جمهورية التشيك أيضاً بعض التلال الجنائزية التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ ، بناها أناس مجهولون. وعلى عكس التلال السلافية، تنتشر هذه التلال في جميع أنحاء البلاد، وإن كانت قليلة العدد. ولا يُعدّ تمييزها عن التلال السلافية أمراً سهلاً على غير الخبير. ولعلّ أشهرها يقع على قمة تل زوران بالقرب من سلافكوف أو برنا ؛ ومن هناك قاد نابليون قواته خلال معركة أوسترليتز .

فرنسا

تُعدّ تلال بوغون ( دو سيفر ) مجموعة من خمس تلال تقع جميعها في موقع واحد: وقد استغرق بناؤها واستخدامها فترة طويلة من 4500 إلى 3000 قبل الميلاد. وتُعتبر هذه المجموعة واحدة من أقدم المقابر الضخمة في أوروبا الغربية. ^{[ 67 ]}
تضم بلدية بوسي لو شاتو ( مارن ) خمسة تلال رومانية وقوطية غربية وبورغندية: ثلاثة منها لا تزال سليمة نسبيًا على طول نهر نوبليت . ^{[ 68 ]}
تم بناء تل سانت ميشيل دي كارناك الذي يعود للعصر الحجري الحديث في كارناك بين عامي 5000 و 3400 قبل الميلاد.
على بعد بضعة كيلومترات من كارناك تقع تلال إر-غراه النيوليثية التي يبلغ طولها 140 مترًا وعرضها 20 مترًا (459 قدمًا × 66 قدمًا) بالقرب من حجر المينهير المكسور الشهير . ^[⁶⁹^]
تشكل التلال الخمسة في غابة بينون مقبرة من العصر الحجري الحديث في بلدية كورسون ( شارنت ماريتيم ). ^{[ 70 ]}
يعد Dissignac tumulus نصبًا تذكاريًا من العصر الحجري الحديث يقع على بعد حوالي 5 كيلومترات غرب سان نازير ( لوار أتلانتيك ). ^{[ 71 ]}
يقع تل دولمن لامالو عند منابع نهر لامالو . ^{[ 72 ]}
يقع التل وغرفة الدفن (الدولمن) في بيرجيري دو بانيسيير بالقرب من أليس ( غارد ). ^{[ 73 ]}
يقع تل تانودو بالقرب من بوربرياك ( كوت دآرمور ، بريتاني ). ^{[ 74 ]}
بيري تومولوس في بلدية بريسيه لا شاريير (دوكس سيفر): تلة طويلة من العصر الحجري الحديث مع ركام 100 × 20 مترًا (328 قدمًا × 66 قدمًا) ، يعود تاريخها إلى 4450 إلى 4000 قبل الميلاد. ^[⁷⁵^]
تم إدراج ركام سان فياكري ، في بلدية ميلراند ( موربيهان )، كنصب تذكاري تاريخي منذ ^عام¹⁹⁷²^.
تقع تلال أبينوير في بلدية أبينوير ( هاوت راين )، وهي عبارة عن مجموعة من تسعة تلال صغيرة (يبلغ ارتفاع كل منها حوالي 1.50 متر (4.9 قدم)، بالإضافة إلى تلة واحدة أعلى منها بارتفاع يتراوح بين 4 و5 أمتار (13 إلى 16 قدمًا) )، وتقع هذه التلال شمال غرب الموقع. وتُعرض نتائج الحفريات في متحف أونترليندن في كولمار .
تل هوغ، آثار من العصر الحجري الحديث تقع في هابلوفيل . ^{[ 77 ]}

ألمانيا

مواقع Hügelgrab ("التل" أو "التل الجنائزي" أو "التل") في ألمانيا التي يعود تاريخها إلى العصر البرونزي المبكر والمتوسط.

اسم	مكان	منطقة	البوندسلاند	يكتب	تاريخ	عصر
حقل تل قبر أوليبين	أوليبين	نوردهاوزن	تورينجيا	حقل تل المقابر	1500–1200 قبل الميلاد	العصر البرونزي
بينثر هيل	بادنشتيدت	منطقة هانوفر	ساكسونيا السفلى	مقبرة هيلي	1800–1100 قبل الميلاد	العصر البرونزي النوردي المبكر
غابة كروزلينجر / موهلتال	غاوتينج	منطقة ميونخ	بافاريا		2000–1500 قبل الميلاد	العصر البرونزي
مقبرة الألمان (إتزيهو)	إيتزيهو	مقاطعة شتاينبورغ	شليسفيغ هولشتاين		1500-1300 قبل الميلاد
تلال جيسن	جيسن (قرية)	مقاطعة هيلدسهايم	ساكسونيا السفلى		1600-1200 قبل الميلاد
تلال بونستورف	بونستورف	مقاطعة سيل	ساكسونيا السفلى	حقل تل القبر	1500–1200 قبل الميلاد
تلال لانبيرج	ماربورغ	مقاطعة ماربورغ-بيدنكوف	هيس	أكثر من 200 مقبرة تلالية	1600 - القرن الخامس قبل الميلاد	العصر البرونزي الأوسط ( ثقافة التلال )، العصر البرونزي المتأخر ( ثقافة حقول الجرار )، العصر الحديدي ( ثقافة هالشتات )
جبل فيلهوف	ويلهوف	مقاطعة شفاندورف	بافاريا	مقبرة هيلي	1516 قبل الميلاد	العصر البرونزي الأوسط، ثقافة لاتين المبكرة
تلال داكسبرغ (مومبريس)	داكسبرغ (مومبريس)	مقاطعة أشافنبورغ	بافاريا	حقل مقابر على تلال	2000–800 قبل الميلاد	العصر الحديدي
هوهنفيلده	هوهنفيلده (مكلنبورغ)	مكلنبورغ سينبلات	مكلنبورغ-فوربومرن	7 مقابر هيلي	1700 قبل الميلاد	العصر البرونزي
نيو كويتزيناو	نيو كويتزيناو	روستوك	مكلنبورغ-فوربومرن	2 مقابر هيلي	1800–600 قبل الميلاد
غرابهاوجل فون لوبينجن	لوبينجن	سومردا	تورينجن	تلة المقابر	1940 قبل الميلاد	ثقافة الجامعة

مواقع التلال الجنائزية أو مواقع الدفن في ألمانيا التي يعود تاريخها إلى أواخر العصر البرونزي والعصر الحديدي.

اسم	مكان	منطقة	البوندسلاند	يكتب	تاريخ	عصر
Pöckinger Gemeindegebiet ( منطقة المجتمع المحلي في Pöckinger )	بوكينج	منطقة ميونخ	بافاريا	حقل تل القبر	حوالي 750-500 قبل الميلاد	ثقافة هالشتات
غلاوبيرغ	غلاوبورغ	ويتيراوكريس	هيس	مقابر الملوك	القرن الخامس قبل الميلاد	العصر السلتي المبكر
لانبيرج	ماربورغ	مقاطعة ماربورغ-بيدنكوف	هيس	أكثر من 200 قبر على التلال	حوالي 1600 - القرن الخامس قبل الميلاد	العصر البرونزي الأوسط ( ثقافة التلال )، العصر البرونزي المتأخر (ثقافة حقول الجرار)، العصر الحديدي ( ثقافة هالشتات )
هوميتش إيلي	هوندرسينجن	مقاطعة سيغمارينغن	بادن-فورتمبيرغ	مقابر الملوك	حوالي 600-450 قبل الميلاد	ثقافة هالشتات
مقبرة هوخدورف	هوخدورف آن دير إنتس	مقاطعة لودفيغسبورغ		مقبرة هيلي	القرن الخامس قبل الميلاد
ليهبول	شلايتدورف	مقاطعة إسلينغن		مقبرة التل	حوالي 600-400 قبل الميلاد
تلال داكسبرغ (مومبريس)	داكسبرغ (مومبريس)	مقاطعة أشافنبورغ	بافاريا	حقل مقابر على تلال	حوالي 2000-800 قبل الميلاد	العصر الحديدي
تلال داكسبرغ (إركهايم)	داكسبرغ (إركهايم)	مقاطعة أونترالغاو	بافاريا	حقل مقابر على تلال	القرن الثامن قبل الميلاد	العصر الحديدي
نيو كويتزيناو	نيو كويتزيناو	روستوك	مكلنبورغ-فوربومرن	2 مقابر هيلي	حوالي 1800-600 قبل الميلاد
المقبرة الملكية لسدين	سيدين	مقاطعة بريغنيتز	براندنبورغ	مقابر الملوك	القرن الثامن قبل الميلاد	العصر البرونزي
مقابر بيستروب	ويلدشهاوزن	مقاطعة أولدنبورغ	ساكسونيا السفلى	حوالي 500 تلة قبر	حوالي 900-200 قبل الميلاد	العصر البرونزي
ماجداليننبرغ	فيلينجن	مقاطعة الغابة السوداء بار	بادن-فورتمبيرغ	قبر الملك	حوالي 616 قبل الميلاد	ثقافة هالشتات
قبر بيل على عربة	بيل (هونسروك)	مقاطعة راين-هونسروك	راينلاند بالاتينات	مقبرة العربة	500 قبل الميلاد	ثقافة هالشتات
تلال شفاينرت	فالكنبرج (في محمية شفاينرت الطبيعية )	مقاطعة إلبه-إلستر	براندنبورغ	حقل مقابر التل 642	حوالي 1000 قبل الميلاد
بريتنفيلد	نويهاوزن أوب إيك	مقاطعة توتلينغن	بادن-فورتمبيرغ	21 تلة مقبرة	حوالي 700 قبل الميلاد - 450 ميلادي	ثقافة هالشتات

مواقع التلال الجنائزية أو مواقع الدفن في ألمانيا التي يعود تاريخها إلى العصر الحجري.

اسم	مكان	منطقة	البوندسلاند	يكتب	تاريخ	عصر
مقابر غراباو	غراباو (ستورمارن)	مقاطعة ستورمارن	شليسفيغ هولشتاين	9 تلال قبور	6500–5500 قبل الميلاد	العصر الحجري الصغير
مانسنبرج	غروس بيرسن	مقاطعة إمسلاند	ساكسونيا السفلى	قبر حجري عظيم	3600–2800 قبل الميلاد	ثقافة الصخور الضخمة

تلال جنائزية أخرى في ألمانيا لم يُذكر تاريخها.

اسم	مكان	منطقة	البوندسلاند	يكتب	عصر
بيكدورف	بيكدورف	ملعب لاندكرايس	ساكسونيا السفلى	مقبرة هيلي
هايدلبرغ	ويرا	مقاطعة شوالم-إيدر	هيس	مقبرة التل	العصر البرونزي
ميلينغستيدت	ليمسال-ميلينغستيدت	واندسبك	هامبورغ	مقبرة هيلي	العصر البرونزي
هولتينغهاوزن	هولتينغهاوزن	مقاطعة كلوبنبورغ	ساكسونيا السفلى	حقل مقابر على تلال
بلانكنهيد	نيتيتال	كرايس فيرسن	شمال الراين وستفاليا	مقبرة التل
غابة كرانزبيرغر	كرانزبرغ	مقاطعة فرايزينغ	بافاريا	19 مقبرة تلالية	العصر البرونزي
ماشفيتز	ماشفيتز	دائرة مولدنتال	ساكسونيا	هيلي-غريفز
بلاغينشال	بلاغينشال	مقاطعة أوسنابروك	ساكسونيا السفلى
تل نينيغ	نينغ	مقاطعة ميرزيغ-فادرن	سارلاند	غريف هيل	العصر البرونزي
وينكلبارج		ملعب لاندكرايس	ساكسونيا السفلى

أيرلندا

يوجد تلٌّ أثريٌّ بالقرب من حصن غريانان أوف أيليتش في مقاطعة دونيغال . وقد أشار مؤرخون، مثل جورج بيتري الذي مسح الموقع في أوائل القرن التاسع عشر، إلى أن هذا التلّ قد يسبق حصن أيليتش الدائري بعدة قرون، وربما يعود تاريخه إلى العصر الحجري الحديث. وُضعت الأحجار المحيطة به أفقيًا، وتقاربت نحو المركز. نُقِّب التلّ في زمن بيتري، ولكن لم يُكتشف أي شيء يُفسّر معناه. دُمِّر التلّ لاحقًا، ولكن موقعه السابق لا يزال مُعلَّمًا بكومة من الأحجار المكسورة. توجد تلالٌ مماثلة في تل تارا، وهناك العديد من التلال البارزة في برونا بوين في مقاطعة ميث.

إيطاليا

توجد بعض المقابر التلالية الكبيرة، خاصة في حضارة الأتروسكان ، منحوتة مباشرة في الحجر الجيري المحلي ( التوفا )، ومغطاة بقبة من الحجر الجيري وطبقة من التراب والعشب (انظر الصورة على اليمين). من الخارج، تشبه هذه المقابر التلال الجنائزية.

لكن ما يميز هذه التلال هو تصميمها الداخلي. فمعظم المقابر تحتوي على ممر مركزي واحد، حيث عُثر على توابيت وجرار تحوي رفات الموتى المحروقة [ ⁷⁸^]^، وغرف مختلفة على جانبي الممر تحتوي على ممتلكات المتوفى المتنوعة. ^[⁷⁹^]

تضم العديد من المقابر لوحات جدارية، أو رسومات جدارية ، تُصوّر في كثير من الأحيان الجنازة، أو مشاهد من الحياة الواقعية، أو الحياة الآخرة. ومن أهم المقابر التي تضم تلالاً جنائزية: فيو ، وسيرفيتيري ، وفيتولونيا ، وبوبولونيا . وتُعدّ تلة مونتوبولي قريبة من مركز كولي ديلا تشيتا الأثري الواقع على طريق باراتيبيرينا في وادي التيبر .

يعود تاريخ التلال الصغيرة إلى فترة فيلانوفا (القرن التاسع والثامن قبل الميلاد)، ولكن تم استخدام أكبرها في القرون اللاحقة (من القرن السابع بعد ذلك) من قبل الطبقة الأرستقراطية الأترورية .

هولندا

تُعدّ التلال الجنائزية أكثر المعالم الأثرية انتشارًا في هولندا. وفي كثير من المواقع، لا تزال هذه المقابر التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ ظاهرة بوضوح على شكل تلال منخفضة. بُنيت أقدم التلال الجنائزية ( غرافهايفيل ) في هولندا بالقرب من أبيلدورن قبل حوالي 5000 عام. وتتركز تجمعات التلال الجنائزية التي تعود إلى العصر البرونزي في منطقتي فيلوه ودرينته .

تم إجراء تحقيقات علمية مبكرة في المدافن الصخرية والهونيبيدن والتنظير حول أصولهما منذ القرن السابع عشر على يد يوهان بيكاردت . على الرغم من اختفاء العديد منها على مر القرون، إلا أنه من المعروف أن حوالي 3000 مقبرة، 636 منها محمية باسم نصب ريكس . ^{[ 81 ]} أكبر ركام في هولندا هو قبر ملك بالقرب من أوس. Rijksmuseum van Oudheden ، ومتحف Drents ، و Huis van Hilde لديهم نتائج من المدافن في مجموعاتهم.

البرتغال

شهدت البرتغال أحد أكثر مظاهر ظاهرة العصر الحجري الضخم كثافةً في أوروبا . ففي شمال البلاد، يوجد أكثر من ألف تل دفن يعود إلى أواخر عصور ما قبل التاريخ. وتنتشر هذه التلال عادةً في مجموعات، لتشكل ما يُعرف بالمقبرة. وتتضمن طريقة الدفن عادةً استخدام دولمن. ويصل ارتفاع هذه التلال، التي يعود تاريخها إلى ما بين 4450 و 1900 قبل الميلاد، إلى ثلاثة أمتار، ويتراوح قطرها بين ستة وثلاثين متراً. ومعظمها عبارة عن أكوام من التراب والحجارة، بينما تتكون التلال الأحدث منها بشكل كبير أو كلي من الحجارة (الركامات). وفي اللغة البرتغالية ، تُسمى هذه التلال "مامواس" ، وهي مشتقة من الكلمة اللاتينية "مامولاس" ، التي أطلقها عليها الرومان لشكلها الذي يُشبه ثدي المرأة.

الدول الاسكندنافية

استُخدمت التلال الجنائزية منذ العصر الحجري وحتى القرن الحادي عشر في الدول الإسكندنافية، ولها مكانة بارزة في الوثنية الإسكندنافية . في حالتها الأصلية، تظهر عادةً على شكل تلال صغيرة من صنع الإنسان، على الرغم من أن العديد من الأمثلة قد تضررت بسبب الحراثة أو النهب، بحيث لم يتبق منها سوى القليل من الآثار المرئية.

تتميز التلال الجنائزية في الدول الاسكندنافية بتنوع تصاميمها، تبعًا للتقاليد الثقافية للعصر الذي شُيّدت فيه. قد تحتوي هذه التلال على قبور فردية أو جماعية، وقد مُورست فيها طقوس الدفن والحرق، وذلك تبعًا للعصر والجغرافيا. تُظهر العديد من التلال في الدول الاسكندنافية استمرار استخدامها من العصر الحجري إلى عصر الفايكنج . في عصر الفايكنج (وربما في عصور سابقة أيضًا)، كان يُعتقد أن حرق الموتى ينقلهم إلى فالهالا بفعل قوة النار المُلتهمة. تشهد الاكتشافات الأثرية على أن حرارة نار الحرق كانت تصل إلى 1500 درجة مئوية. غالبًا ما كانت تُغطى الرفات بالحصى، ثم بطبقة من الرمل والحصى، وأخيرًا بطبقة رقيقة من العشب، أو توضع في جرار. استُخدمت التلال في عبادة الأسلاف ، وهي ممارسة مهمة في الثقافة النوردية، وتُظهر العديد من المواقع استمرار استخدامها لآلاف السنين.

وهكذا، سنّ أودين قانونًا يقضي بحرق جميع الموتى، ووضع ممتلكاتهم معهم على كومة، ثم تُلقى الرماد في البحر أو تُدفن في الأرض. وقال: "سيأتي كلٌّ إلى فالهالا ومعه ثروته على الكومة، وسيتمتع أيضًا بما دفنه بنفسه في الأرض". وللرجال ذوي الشأن، يُقام تلٌّ تذكاريٌّ لهم، ولجميع المحاربين الآخرين الذين تميّزوا بالرجولة، يُنصب حجرٌ قائم. وقد استمرّت هذه العادة طويلًا بعد زمن أودين. [...] وكان اعتقادهم أنه كلما ارتفع الدخان في الهواء، ارتفع صاحب الكومة، وكلما ازداد ثراءً، زادت الممتلكات التي تُحرق معه.

— ملحمة ينجلينجا

السويد

يُعد موقع أنوندشوغ ، الواقع خارج مدينة فاستيراس مباشرة ، أكبر تل دفن في السويد.
غاملا أوبسالا ، أو التلال الملكية (بالسويدية: Kungshögarna)، هو اسم التلال الثلاثة الكبيرة الواقعة في غاملا أوبسالا. ووفقًا للأساطير والفلكلور القديم، يُعتقد أن الآلهة الثلاثة ثور وأودين وفري يرقدون في كونغشوغارنا أو أوبسالا هوغار.
Gravhög Gårdstånga، يقع في بلدية Eslöv ، مقاطعة Skåne ، هو موقع تل دفن من العصر البرونزي (بالسويدية: Gravhög ).
هاغاهوجين ، تل الملك بيورن في هاغا ( الكلمة الإسكندنافية القديمة : haugr ) بالقرب من أوبسالا، له صلة قوية جداً ببيورن في هاوجي .
كونغشوغار، موقع أثري يقع على جزيرة بحيرة مالارين التابعة لأديلسو في بلدية إيكيرو ، يحتوي على خمسة تلال دفن كبيرة.
Skalunda hög في Västergötland ، موقع Skalunda Barrow، تلة دفن تاريخية.

النرويج

يُعدّ راكنيهاوجن (في روميريك )، الذي يعود تاريخه إلى حوالي عام 550 ميلادي ، أكبر تل في شمال أوروبا، حيث يبلغ قطره 77 مترًا (253 قدمًا) وارتفاعه 15 مترًا (49 قدمًا) . ^[⁸²^]
يُعتبر موقع Jellhaugen (في بلدية هالدن ، مقاطعة أوستفولد ) ثاني أكبر موقع في النرويج، ويعود تاريخه إلى حوالي عام 500 ميلادي.
يُعدّ موقع جوكستادهاوجن (في بلدية سانديفورد ، مقاطعة فيستفولد ) تلاً جنائزياً يضمّ مدفناً لسفينة جوكستاد ، وهي سفينة من العصر الفايكنجي تعود إلى القرن التاسع. وتُعتبر هذه السفينة الأكبر في متحف سفن الفايكنج في بيغدوي ، أوسلو .
Oseberghaugen ، تلة دفن Oseberg في Oseberg بالقرب من Tønsberg في مقاطعة Vestfold، تحتوي على سفينة Oseberg ، وهي سفينة محفوظة جيدًا من عصر الفايكنج يعود تاريخها إلى حوالي 800 م.
تُشكّل مقبرة بوريهوجين (مقبرة تلال بوريه) جزءًا من منتزه بوريه الوطني في بلدية هورتن ، مقاطعة فيستفولد . يمتد المنتزه على مساحة 45 فدانًا (180,000 متر ^مربع) ، ويضم مجموعة من تلال الدفن، تشمل سبعة تلال كبيرة و25 رجمة صغيرة.
باثاوجن (في بلدية ساربسبورغ ، مقاطعة أوستفولد )، وهو تل دفن قارب تم العثور عليه في رولفسوي، ويحتوي على سفينة تون ، وهي سفينة من العصر الفايكنجي من نوع "كارف". تم بناء السفينة حوالي عام 900 ميلادي وهي مصنوعة من ألواح خشب البلوط المتشابكة.
تل دفن السفن Storhaug (التل العظيم) Avaldsnes في بلدية كارموي في مقاطعة روغالاند ، والذي كان يحتوي على سفينة مصنوعة من خشب البلوط.
يحتوي موقع غرونهاوغ (التل الأخضر)، وهو مدفن سفينة في أفالدسنيس، على قارب يبلغ طوله حوالي 15 مترًا (49 قدمًا) مع بقايا قبر رجل من القرن العاشر.
يحتوي موقع Flagghaugen (تل العلم) في Avaldsnes، وهو أحد أغنى المقابر في النرويج التي يعود تاريخها إلى ما قبل عصر الفايكنج، على طوق للرقبة يزن 600 جرام (21 أونصة) من الذهب الخالص، وأسلحة، وحوامل أحزمة الذخيرة، وأحواض مختلفة من الفضة والبرونز.
كارنيلشوغن ، في بلدية غلوبن في مقاطعة فيستلاند ، هي مقبرة كارنيل.
أوسنيشاوجن (في أولستينفيك بمقاطعة مور أوغ رومسدال )، وهو تلٌّ يطل على شاطئ أوسنيس. يُعتقد أنه تعرض للنهب، ولم يُجرَ عليه أي تنقيب في العصر الحديث. ويعود تاريخه إلى العصر البرونزي.

الدنمارك

تضم الدنمارك حوالي 20,000 تلة أثرية محفوظة، أقدمها يعود تاريخها إلى حوالي 5,000 عام. وقد دُمّر عدد كبير من التلال في الدنمارك عبر التاريخ، إما بحرثها وتحويلها إلى حقول زراعية أو استخدامها في بناء الطرق أو السدود. وتخضع التلال لحماية قانونية منذ عام 1937، وتشرف عليها رسميًا الوكالة الدنماركية للثقافة. ^{[ 84 ]} ومن أمثلة التلال في الدنمارك: ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}

يُعد موقع Yding Skovhøj في بلدية Horsens ، يوتلاند، أحد التلال الجنائزية التي تعود إلى العصر البرونزي في الدنمارك، والتي بُنيت على قمة التل.
يُعد موقع Hov Dås في بلدية Thisted ، شمال يوتلاند، أحد التلال الجنائزية التي تعود إلى العصر الحجري الحديث في الدنمارك، والتي بُنيت على قمة التل.
كليكيندي هوي عبارة عن مقبرة ممرية ضخمة بُنيت في العصر الحجري على جزيرة مون . وقد سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى قرية كليكيندي المجاورة .
ليندهولم هويه هو موقع دفن رئيسي يعود إلى العصر الفايكنجي والعصر الحديدي ومستوطنة سابقة، ويقع شمال مدينة آلبورغ ويطل عليها .
يعود تاريخ Grønjægers Høj ، والذي يعني "تل الصياد الأخضر"، إلى العصر البرونزي الشمالي ويقع بالقرب من كنيسة فانفورد في جزيرة مون الدنماركية .
غورم وثيرا هوجي ، تلتان ضخمتان للدفن في يلينغ .

أمريكا الشمالية

كندا

موقع لانس أمور الأثري يقع في مضيق بيل آيل في نيوفاوندلاند ولابرادور ، كندا . يتألف هذا الموقع من تل دفن واحد قطره 8 أمتار. عُثر في الموقع على رفات طفل صغير، إلى جانب مجموعة متنوعة من القطع الأثرية، بما في ذلك أدوات ورؤوس سهام مصنوعة من الحجر وعظام الحيوانات، وصفارة عظمية، وأحجار بلون المغرة الحمراء. يظهر الطفل في وضعية رأسية متجهة نحو الشمال وجسمه ممدود بالكامل. يعود تاريخ هذا الموقع إلى 8300 عام. ^{[ 88 ]}

يُعتبر هذا الموقع مثالًا مبكرًا على تقاليد الدفن المميزة لمجتمع العصر البحري القديم . وتنتشر مواقع مماثلة في جميع أنحاء هذه المنطقة ، على الرغم من أن هذا التقليد يبدو أنه بلغ ذروته بعد حوالي ألف عام من بناء موقع لانس أمور. تقع العديد من مواقع الدفن هذه في مناطق نائية بعيدة عن المناطق السكنية، وربما كانت بمثابة أماكن التقاء لأشخاص من مناطق واسعة. كان شعب الإينو ، الذين يسكنون هذه المنطقة اليوم، يخشون أحيانًا من أن تُلحق أرواح الموتى الأذى بالأحياء، ولذلك كانوا يدفنونهم في مناطق معزولة تحت الأحجار. وبينما لا يزال علماء الآثار غير متأكدين من النوايا الكامنة وراء اختيار موقع هذا الدفن وبنائه، فإن هذه المعتقدات الحديثة قد تشير إلى أن الطفل المدفون في لانس أمور ربما دُفن بهذه الطريقة لحماية الأحياء. ^{[ 88 ]}

يُعد تل أوغسطين موقع دفن مهم لقبيلة ميكماك في نيو برونزويك.

تابر هيل هو تل دفن تابع لشعب هاودنوسوني في تورنتو، أونتاريو .

في المناطق الجنوبية من مانيتوبا وساسكاتشوان، اكتشف علماء الآثار أدلة على بناة التلال القدماء، بدءًا من الحفريات التي أجراها هنري يول هيند في عام 1857. ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}

في جنوب غرب كولومبيا البريطانية، تم التعرف على عدة أنواع من التلال الجنائزية من منطقة ساليشان (هيل-توت 1895).

الولايات المتحدة

كان بناء التلال سمةً أساسيةً في العمارة العامة للعديد من حضارات السكان الأصليين في أمريكا الوسطى ، من تشيلي إلى مينيسوتا . وقد دُمِّرت آلاف التلال في الولايات المتحدة نتيجةً للزراعة، وجمع الثمار، والتنقيب الأثري للهواة والمحترفين، وبناء الطرق والإنشاءات. ولا تزال التلال المتبقية موجودةً في وديان الأنهار، وخاصةً على طول أنهار المسيسيبي وتينيسي وأوهايو ، وحتى غربًا في تلال سبيرو في أوكلاهوما.

استُخدمت التلال لأغراض الدفن، ودعم المباني السكنية والدينية، ولتمثيل رؤية كونية مشتركة ، ولتوحيد المجتمع وتحديد حدوده. تشمل الأشكال الشائعة التلال المخروطية، والتلال الواقعة على قمم التلال، والتلال المسطحة ، وتلال التماثيل الحيوانية ، ولكن هناك العديد من الاختلافات. يُعتقد أن بناء التلال في الولايات المتحدة يعود إلى ما لا يقل عن 3400 قبل الميلاد في الجنوب الشرقي (انظر واتسون بريك ). تشتهر حضارتا أدينا وميسيسيبي بتلالهما، وكذلك حضارة هوبويل . يُعد موقع تلال كاهوكيا ، وهو موقع تراث عالمي شاسع يقع شرق سانت لويس بولاية ميسوري، أكبر موقع للتلال شمال المكسيك .

أمريكا الجنوبية

أوروغواي

تُعتبر تلال سيريتوس دي إنديوس (بالإسبانية: تلال الهنود أو التلال الهندية الصغيرة ) مجموعة تضم أكثر من 3000 تل ترابي أو تلة أرضية توجد بشكل رئيسي في المنطقة الشرقية من أوروغواي .

تتنوع أحجامها وأشكالها، ويعود تاريخ بعضها إلى ما بين 4000 و5000 عام، ما يجعلها من أقدم الأمثلة على بناء التلال في العالم الجديد. ولا تزال هوية المجموعة البشرية المسؤولة عن بنائها مجهولة، إذ لم تترك أي سجلات مكتوبة. ^{[ 92 ]}

يُعتقد أن التلال كانت تُستخدم للدفن، وكذلك للسكن وممارسة الزراعة في الأراضي الرطبة والسهول المسطحة في شرق أوروغواي. ^{[ 93 ]}

انظر أيضاً

الملك نائم في الجبل
تلال المقابر ، في عالم الأرض الوسطى لتولكين
موراني

مراجع

^ راتي ، فيليب (1993). "مقبرة اتياتيس" . منشورات المعهد الفرنسي لدراسات الأناضول (باللغة الفرنسية). 3 (1): 1- 12.
↑ تايلور، ريتشارد ب. (2000). الموت والحياة الآخرة: موسوعة ثقافية . ABC-CLIO. ص 381. ISBN 978-0874369397.
↑ فيرجسون، جيمس. الآثار الحجرية روبيندي . ص 31 – 32.
↑ واتكينز، كالفيرت ، محرر. (2000). "teuə- ² " . قاموس التراث الأمريكي لجذور اللغات الهندية الأوروبية ( الطبعة الثانية). بوسطن: هوتون ميفلين . ص 92. ISBN 978-0-395-98610-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2026 .
↑ "how | howe" . قاموس أكسفورد الإنجليزي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
↑ فريدريك كلايبر، جنازة أتيلا وبيوولف ، PMLA (1927)؛ مارتن بوهفيل، الرحلة حول تل بيوولف ، الفولكلور (1983).
↑ كينيدي، مايف (26 أكتوبر 2016). "التلال الجنائزية تعود للظهور في بريطانيا في القرن الحادي والعشرين" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2020 .
↑ ميدلتون، كريستوفر (13 نوفمبر 2014). "مسؤول ستونهنج يبني غرفة دفنه الخاصة" . Telegraph.co.uk . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2017 .
↑ ماكي، جوليان (23 أكتوبر 2016). "اكتمل بناء أول تل دفن منذ آلاف السنين في هايل ويستون" . Cambridge-news.co.uk . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2017 .
↑ وينرايت، أوليفر (18 مارس 2019). "قبر بإطلالة: لماذا تُعدّ التلال الجنائزية خيارًا أفضل" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2020 .
↑ "برنامج ريفي، شروبشاير" . بي بي سي وان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .
↑ "التجمع: معرض للعمارة المدنية والمقدسة" . يوميات العمارة في لندن . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
↑ هيثكوت، إدوين (2 مارس 2020). "في مدح المباني المقدسة الجديدة" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
↑ بوكستون، باميلا (27 فبراير 2020). "المباني الدينية تعزز الشمولية في ظل التغيرات الزمنية" . www.ribaj.com . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2020 .
↑ جونز، إيفور (2 سبتمبر 2017). "«مكان جميل لراحة أحبائنا»: سيتم بناء تل دائري جديد في هاير جراوند ميدو بالقرب من بيمينستر . بريدبورت ولايم ريجيس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .
↑ "تلال ميد-إنجلترا - هل تبحث عن مكان لتخزين رماد الجثث المحروقة/الجرار، كبديل للدفن الطبيعي ومكان لإقامة الجنازة؟" تلال ميد-إنجلترا - هل تبحث عن مكان لتخزين رماد الجثث المحروقة/الجرار، كبديل للدفن الطبيعي ومكان لإقامة الجنازة ؟ تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .
↑ تولي، ديفيد (18 مايو 2020). ""موقع دفن طويل على طراز العصر الحجري لوضع الرماد فيه مُخطط له في ميلتون كينز" . MKFM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .
↑ "20/0249/FUL | بناء مدفن ممر على الطراز النيوليثي وتلة تغطيه | حظيرة العصر النيوليثي بانتماور لانيدلويس بوويز" . pa.powys.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .
1 2 3 4 5 ف. أوكسنهام، مارك؛ نايت، توم؛ ويستاواي، مايكل (2008). "تحديد هوية رفات السكان الأصليين الأستراليين في المشرحة" . مناهج الطب الشرعي في قضايا الوفاة والكوارث وسوء المعاملة . دار النشر الأكاديمية الأسترالية: 43-45 . ISBN 978-1-875378-90-6.
1 2 3 4 5 سبراي، كارولين؛ أرمسترونغ، برايان؛ إنغرام (شيخ قبيلة ويراجوري)، نيل؛ ويليامز (شيخة قبيلة ويراجوري)، أليس؛ ويليامز (حامل معارف قبيلة ويراجوري)، جيمس؛ إنغرام (حارس تراث قبيلة ويراجوري)، غريغ؛ ساذرلاند (حارس تراث قبيلتي ويراجوري وكاميلاروي)، إيان "دوغ"؛ مؤسسة نغولوبول للرجال، ياراولا؛ هاينز، ميشيل؛ بوتس، ترايسي؛ كونيرز، لورانس (2 سبتمبر 2023). "دراسة مارارا (الأشجار المنحوتة أو النقوش الشجرية) ودابوغانها (المدافن) لقبيلة ويراجوري في المرتفعات الوسطى، جنوب شرق أستراليا" . علم الآثار الأسترالي . 89 (3): 209– 226. doi : 10.1080/03122417.2023.2219378 .
↑ مكارثي، فريدريك د. (1 يونيو 1940). "الأشجار المنحوتة في نيو ساوث ويلز". مجلة المتحف الأسترالي . ص 161-166 .
↑ بروكويل، سالي (ديسمبر 2006). "التلال الترابية في شمال أستراليا: مراجعة". علم الآثار الأسترالي . 63 (1): 47-56 . doi : 10.1080/03122417.2006.11681837 . hdl : 1885/21244 .
↑ فينتون، بروس (14 فبراير 2018). "الكشف عن ثقافة بناة التلال القديمة في شمال أستراليا، مع احتواء العديد من التلال على رفات بشرية | ذا فينتج نيوز" . thevintagenews .قالت عالمة الآثار ماري جين ساتون: "قد يكون عمرها 6000 عام. قد يكون عمرها عشرات الآلاف من السنين. نعتقد أن عمرها المحتمل يتراوح بين 5000 و 6000 عام، ولكن قد تكون أقدم بكثير، وربما أصغر أيضاً، ونحن بحاجة إلى إجراء المزيد من الأبحاث لتحديد عمرها."
↑ الرابطة الدولية للدراسات الصومالية (1992). تشارلز ل. غيشيكتر؛ حسين م. آدم (محرران). وقائع المؤتمر الدولي الأول للدراسات الصومالية . دار سكولارز للنشر. ص 39-40 . ISBN 0-89130-658-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2014 .
↑ وقائع الجمعية الجغرافية الملكية في لندن . الجمعية الجغرافية الملكية في لندن. 1881. ص 571. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2014 .
1 2 حسن، فكري (2002). "المناخ القديم، والغذاء، والتغير الثقافي في أفريقيا: نظرة عامة" . الجفاف، والغذاء، والثقافة . سبرينغر. ص 11-26 . doi : 10.1007/0-306-47547-2_2 . ISBN 0-306-46755-0.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 فرجي، سليم (سبتمبر 2022). " إعادة اكتشاف الروابط بين الأهرامات الترابية في غرب إفريقيا والنوبة القديمة: استعادة رؤية ويليام ليو هانزبيري لكوش القديمة وإفريقيا السودانية" . مجلة الترابطات المصرية القديمة . 35 : 49-67 . ISBN 9780964995864. OCLC 1343909954 .
1 2 فرجي، سليم (سبتمبر 2022). "إعادة اكتشاف الروابط بين الأهرامات الترابية في غرب إفريقيا والنوبة القديمة: استعادة رؤية ويليام ليو هانزبيري لكوش القديمة وإفريقيا السودانية" . مجلة الترابطات المصرية القديمة . 35 : 49-67 . ISBN 9780964995864. OCLC 1343909954 .
1 2 3 جارسيا، إيلينا أ.أ (2013). جوبيرو حدود اللاعودة : علم الآثار والمناظر الطبيعية في منطقة الحدود الصحراوية الساحلية . أفريقيا ماجنا فيرلاج. ص. 258. ردمك 9783937248349.
↑ ماكدوغال، إي. آن (2019). "شعوب ومجتمعات الصحراء الكبرى" . موسوعة أكسفورد البحثية لتاريخ أفريقيا . doi : 10.1093/acrefore/9780190277734.013.285 . ISBN 978-0-19-027773-4.
↑ هول، أوغستين إف سي (2009). "التأقلم مع عدم اليقين: الحياة في العصر الحجري الحديث في منطقة دار تيشيت-والاتا، موريتانيا، (حوالي 4000-2300 سنة قبل الحاضر)" (ملف PDF) . Comptes Rendus Geoscience . 341 ( 8-9 ): 703-712 . Bibcode : 2009CRGeo.341..703H . doi : 10.1016/j.crte.2009.04.005 .
↑ ماكدونالد، ك.؛ فيرنيه، ر. (2007). الدخن اللؤلؤي المستأنس مبكرًا في دار نيما (موريتانيا): دليل على استخدام مخلفات معالجة المحاصيل كعامل تقوية للخزف . هولندا: باركهاوس. ص 71-76 . ISBN 9789077922309.
1 2 كاي، أندريا يو. (2019). "التنويع والتكثيف والتخصص: تغير استخدام الأراضي في غرب إفريقيا من 1800 قبل الميلاد إلى 1500 ميلادي" . مجلة ما قبل التاريخ العالمي . 32 (2): 179-228 . Bibcode : 2019JWPre..32..179K . doi : 10.1007/s10963-019-09131-2 . hdl : 10230/44475 . S2CID 134223231 .
↑ مونرو، ج. كاميرون (2017). ""أفيالٌ لقلة المدن: منظورات أثرية حول مدن غرب أفريقيا ومناطقها النائية" . مجلة البحوث الأثرية . 26 (4): 387. doi : 10.1007/s10814-017-9114-2 . S2CID 254609731 .
↑ هول، أوغستين إف سي "الصخور الضخمة والمناظر الطبيعية الثقافية: علم آثار حوض تصريف بيتي باو بولون" . أكاديميا .
↑ سال، مصطفى. "البحث الأكاديمي في غرب أفريقيا: حالة السنغال" . أكاديميا . دليل ميداني لعلم الآثار الأفريقي.
1 2 كوتروس، بيتر ر. "إعادة تعريف منطقة البحيرات المالية: مسح أثري لوادي غوربي" (ملف PDF) . مطبعة جامعة كامبريدج . منشورات العصور القديمة.
1 2 3 مارو، لورانس غارين؛ ميل، بينوا. "المعادن القائمة على النحاس في دلتا النيجر الداخلية: المعادن والتكنولوجيا في زمن إمبراطورية مالي" . ريسيرش جيت . منشورات أركيتايب.
↑ قاموس راندوم هاوس الشامل (2019). "كورغان" . Dictionary.com . راندوم هاوس.
↑ كيفر، باربرا آن (2000). القاموس الموسوعي لعلم الآثار . نيويورك: كلوير أكاديميك/بلينوم. ص 291. ISBN 0-306-46158-7.
↑ مالوري، جيمس ب .؛ آدامز، دوغلاس كيو. ، محرران. (1997). موسوعة الثقافة الهندو-أوروبية . فيتزروي ديربورن. ص 339. ISBN 1-884964-98-2.
↑ "سبعة مواقع ثقافية مدرجة على قائمة التراث العالمي لليونسكو" . اليونسكو . 6 يوليو 2019.
1 2 كروفورد، 2016، معبد دلمون في سار .
↑ برينكوف، تيم (8 مايو 2025). "ما هو الغرض الحقيقي من 'ستونهنج الشرق'؟" . آرت نت . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
1 2 رادلي، داريو (2 يناير 2025). "لغز رجم الهيري: دائرة أحجار الجولان قد لا تكون مرصدًا فلكيًا" . مجلة علم الآثار . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
↑ باركاي 2003 ، ص 68.
↑ غرينا 2004 ، ص 326.
↑ م. مينون، سريكومار (16 سبتمبر 2016). "التل المستدير ومتطلباته الهيكلية: سيناريو محتمل لتطور شكل الستوبا" (ملف PDF) . المعهد الوطني للدراسات المتقدمة . تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2016 .
↑ م. مينون، سريكومار (16 سبتمبر 2016). "التل المستدير ومتطلباته الهيكلية: سيناريو محتمل لتطور شكل الستوبا" (ملف PDF) . المعهد الوطني للدراسات المتقدمة . تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2016 .
↑ م. مينون، سريكومار (16 سبتمبر 2016). "التل المستدير ومتطلباته الهيكلية: سيناريو محتمل لتطور شكل الستوبا" (ملف PDF) . المعهد الوطني للدراسات المتقدمة . تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2016 .
1 2 3 سينغ بيشت، رافيندرا. "كيف كرّم سكان هارابا الموت في دولافيرا - الفصل السادس: النصب التذكاري نصف الكروي أو التل" . هيئة المسح الأثري للهند : 271-284 . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2011 .
↑ هيئة المسح الأثري للهند (2007). "مجموعة من الميدامز، شارايديو" . هيئة المسح الأثري للهند، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2007 .
^前橋市教育委員会 (29 فبراير 2016). "赤城山南麓の古墳" . قاعدة بيانات شاملة لتقارير المواقع الأثرية في اليابان . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2016 .
↑ نيلسون، سارة م. (1993). علم آثار كوريا . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521407830.
^ جوران ماجيتيتش (9 يوليو 2008). "Tumulusi u Hrvatskoj – veličanstvene prapovijesne "الهرم"( باللغة الكرواتية). udruga-kameleon.ht. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2010 .
↑ "صورة "غوديني-هالوم""تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 11 ديسمبر 2008.
^ أ. بوستا (1999). "A Kunhalmok Védelmé és Megmentésük Lehetőségei " [ إمكانيات حماية التلال وإنقاذها ] (PDF) . www.nimfea.hu (باللغة المجرية). ص 240 – 287.
↑ الأستاذ الدكتور ليوبيسا فوليك. "التراث المصلوب" . كوسوفو.نت . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2010 .
↑ سرير، هربرت كالسر. "Pettendorf > Kulturdenkmäler" . هاوسليتن (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .
^ "Die hallstattzeitlichen Hügelgräber von Langenlebarn، Niederösterreich (FÖMat A 12)" (في المانيا) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .
^ "مكتبة Österreichische Nationalbibliothek – Deutsch Altenburg" . www.bildarchivaustria.at . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .
^ سميت، إريك (1993). "Zu den frühmittelalterlichen Funden aus dem Tumulus I von Bernhardsthal, Niederösterreich" [ في اكتشافات العصور الوسطى المبكرة من Tumulus I في Bernhardsthal، النمسا السفلى ] (PDF) . Museumbernhardsthal.at (باللغة الألمانية النمساوية). آرتشA77/1993. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 11 أغسطس 2016.
^ "Die Hügelgräber – شاندورف" . schandorf.at (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .
^ كوربلر. "Marktgemeinde Großklein: Die Fürstengräber von Kleinklein" . www.grossklein.gv.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .
↑ قائمة الأسماء الهولندية الخارجية للأماكن في بلجيكا
↑ "ويكيمابيا - لنصف العالم كله!" . wikimapia.org .
↑ تل بوغون على خريطة بوابة الصخور الضخمة
^ ص.-ح. ليتودين (1869). Etude historique sur La Cheppe, le Camp d'Attila, et ses environs (بالفرنسية). لو روي. ص 5 – . تم الاسترجاع 27 أبريل 2013 .
↑ تلال لوكمارياكير على خريطة بوابة الصخور الضخمة
↑ Nécropole de Champ-Châlons على خريطة البوابة المغليثية بحث
↑ تحديد التل على خريطة بوابة الصخور الضخمة
↑ دولمن بيرجيري دي لامالو على خريطة بوابة الصخور الضخمة
↑ Bergerie de Panissière على بحث خريطة البوابة المغليثية
↑ تل تانودو على خريطة بوابة الصخور الضخمة
↑ بحث عن تل بيريه على خريطة بوابة الصخور الضخمة
↑ Base Mérimée : PA00091440 ، الوزارة الفرنسية للثقافة. (باللغة الفرنسية)
^ "Tumulus dit des Hogues" . www.pop.culture.gouv.fr .
↑ د. جيفري أ. بيكر، " تابوت الزوجين (روما)"، في سمارت هيستوري ، 8 أغسطس 2015، تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022، https://smarthistory.org/sarcophagus-of-the-spouses-rome/ .
^ فابريزي ، ماريابرونا (13 سبتمبر 2015). "المدافن الأترورية: مدن تحت الأرض للموتى - الجوارب" . الجوارب-studio.com . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2022 .
^ الثقافة التاريخية: chbeheer.nl
^ بورجوازي ، كوينتين (2008). "Grafheuvelonderzoek في هولندا: een gedane zaak؟" [ أبحاث تلال الدفن في هولندا: هل تم التوصل إلى اتفاق؟ ] . grafheuvels.nl (باللغة الهولندية). جامعة ليدن . مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 3 فبراير 2014 .
↑ "Raknehaugen, Norway (by Google translate)" .
^ إنجي أدريانسن. الرمز الوطني في Danske Rige، 1830–2000 ، المجلد. 2، 2003، ص. 123. ردمك 978-87-7289-794-3.
↑ "Fredede Fortidsminder" (باللغة الدنماركية). الوكالة الدنماركية للثقافة. 28 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2015 .
^ "gravhøj | جيلدندال – Den Store Danske" . www.denstoredanske.dk (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2017 .
^ "Tusinder af gravhøje | جيلدندال – Den Store Danske" . www.denstoredanske.dk (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2017 .
^ "الأستاذ: Vi risikerer، at gravplyndrere røver hele vores historie" . دكتور (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2017 .
1 2 بوكيتات، تيموثي؛ ساسامان، كينيث (2020). علم آثار أمريكا الشمالية القديمة ( طبعة مصورة). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج (نُشر في 27 فبراير 2020). ص 262. ISBN 978-0521762496.
↑ (تاريخ مانيتوبا) بناة تلال مانيتوبا: نشأة أسطورة أثرية، 1857-1900 . غوين ريمبل. 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2017.
↑ التلال الأثرية للسكان الأصليين في جنوب مانيتوبا: نظرة عامة تقييمية . إي. لي سيمز. 1978. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017.]
↑ تاريخ علم الآثار، موسوعة ساسكاتشوان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2017.
↑ "التلال الترابية (سيريتوس) في جنوب البرازيل وأوروغواي" . ريسيرش جيت .
^ لوبيز ماز، خوسيه م. (سبتمبر 2001). "Las Estructuras Tumulares (Cerritos) del Litoral Atlantico Uruguayo" [ الهياكل الورمية (Cerritos) لساحل أوروغواي الأطلسي ] (PDF) . أمريكا اللاتينية القديمة (بالإسبانية). 12 (3). مطبعة جامعة كامبريدج: 231–255 . دوى : 10.2307/971631 . جستور 971631 . S2CID 163375789 .

مصادر

أولبرايت، ويليام ف. (1923). "اكتشافات مثيرة للاهتمام في التلال قرب القدس". نشرة المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية . 10 ( أبريل ). المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية: 1-3 . doi : 10.2307/1354763 . JSTOR 1354763. S2CID 163409706 .
أميران، روث (1958). "التلال الأثرية غرب القدس، المسح والتنقيب، 1953". مجلة استكشاف إسرائيل . 8 (4): 205-227 .
باركاي، غابرييل (2003). "تلال الغموض: حيث رُثي ملوك يهوذا". مجلة مراجعة علم الآثار الكتابية . 29 (3): 32-39 ، 66، 68.
غرينا، جي إم (2004). لوهيا مارتن لوثر كينغ - لغز يخص الملك، المجلد 1. ريدوندو بيتش، كاليفورنيا: 4000 عام من كتابة التاريخ. ISBN 0-9748786-0-X.
جرينسيل، إل في، 1936، التلال الجنائزية القديمة في إنجلترا . لندن: ميثوين.
نيلسون، سارة ميليدج (1993). علم آثار كوريا . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 0-521-40783-4.

روابط خارجية

"ورم" . Encyclopædia Britannica ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
وصف فئات المعالم الأثرية في هيئة التراث الإنجليزي
حفاري التلال الفيكتوريين في ويلز
موقع تومولي من Grimde Tienen
قاعدة بيانات شاملة لتقارير المواقع الأثرية في اليابان
مشروع بحثي بعنوان "رحلة التراث" يستخدم بيانات LiDAR
ليويلين جويت (1870)، تلال القبور ومحتوياتها ، لندن: جرومبريدج وأولاده.

[1] راتي ، فيليب (1993). "مقبرة اتياتيس" . منشورات المعهد الفرنسي لدراسات الأناضول (باللغة الفرنسية). 3 (1): 1- 12.

[2] تايلور، ريتشارد ب. (2000). الموت والحياة الآخرة: موسوعة ثقافية . ABC-CLIO. ص 381. ISBN 978-0874369397.

[3] فيرجسون، جيمس. الآثار الحجرية روبيندي . ص 31 – 32.

[4] واتكينز، كالفيرت ، محرر. (2000). "teuə- ² " . قاموس التراث الأمريكي لجذور اللغات الهندية الأوروبية ( الطبعة الثانية). بوسطن: هوتون ميفلين . ص 92. ISBN 978-0-395-98610-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2026 .

[5] "how | howe" . قاموس أكسفورد الإنجليزي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .

[6] فريدريك كلايبر، جنازة أتيلا وبيوولف ، PMLA (1927)؛ مارتن بوهفيل، الرحلة حول تل بيوولف ، الفولكلور (1983).

[7] كينيدي، مايف (26 أكتوبر 2016). "التلال الجنائزية تعود للظهور في بريطانيا في القرن الحادي والعشرين" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2020 .

[8] ميدلتون، كريستوفر (13 نوفمبر 2014). "مسؤول ستونهنج يبني غرفة دفنه الخاصة" . Telegraph.co.uk . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2017 .

[9] ماكي، جوليان (23 أكتوبر 2016). "اكتمل بناء أول تل دفن منذ آلاف السنين في هايل ويستون" . Cambridge-news.co.uk . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2017 .

[10] وينرايت، أوليفر (18 مارس 2019). "قبر بإطلالة: لماذا تُعدّ التلال الجنائزية خيارًا أفضل" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2020 .

[11] "برنامج ريفي، شروبشاير" . بي بي سي وان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .

[12] "التجمع: معرض للعمارة المدنية والمقدسة" . يوميات العمارة في لندن . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .

[13] هيثكوت، إدوين (2 مارس 2020). "في مدح المباني المقدسة الجديدة" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .

[14] بوكستون، باميلا (27 فبراير 2020). "المباني الدينية تعزز الشمولية في ظل التغيرات الزمنية" . www.ribaj.com . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2020 .

[15] جونز، إيفور (2 سبتمبر 2017). "«مكان جميل لراحة أحبائنا»: سيتم بناء تل دائري جديد في هاير جراوند ميدو بالقرب من بيمينستر . بريدبورت ولايم ريجيس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .

[16] "تلال ميد-إنجلترا - هل تبحث عن مكان لتخزين رماد الجثث المحروقة/الجرار، كبديل للدفن الطبيعي ومكان لإقامة الجنازة؟" تلال ميد-إنجلترا - هل تبحث عن مكان لتخزين رماد الجثث المحروقة/الجرار، كبديل للدفن الطبيعي ومكان لإقامة الجنازة ؟ تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .

[17] تولي، ديفيد (18 مايو 2020). ""موقع دفن طويل على طراز العصر الحجري لوضع الرماد فيه مُخطط له في ميلتون كينز" . MKFM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .

[18] "20/0249/FUL | بناء مدفن ممر على الطراز النيوليثي وتلة تغطيه | حظيرة العصر النيوليثي بانتماور لانيدلويس بوويز" . pa.powys.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .

[Oxenham2008-19] 1 2 3 4 5 ف. أوكسنهام، مارك؛ نايت، توم؛ ويستاواي، مايكل (2008). "تحديد هوية رفات السكان الأصليين الأستراليين في المشرحة" . مناهج الطب الشرعي في قضايا الوفاة والكوارث وسوء المعاملة . دار النشر الأكاديمية الأسترالية: 43-45 . ISBN 978-1-875378-90-6.

[Spry2023-20] 1 2 3 4 5 سبراي، كارولين؛ أرمسترونغ، برايان؛ إنغرام (شيخ قبيلة ويراجوري)، نيل؛ ويليامز (شيخة قبيلة ويراجوري)، أليس؛ ويليامز (حامل معارف قبيلة ويراجوري)، جيمس؛ إنغرام (حارس تراث قبيلة ويراجوري)، غريغ؛ ساذرلاند (حارس تراث قبيلتي ويراجوري وكاميلاروي)، إيان "دوغ"؛ مؤسسة نغولوبول للرجال، ياراولا؛ هاينز، ميشيل؛ بوتس، ترايسي؛ كونيرز، لورانس (2 سبتمبر 2023). "دراسة مارارا (الأشجار المنحوتة أو النقوش الشجرية) ودابوغانها (المدافن) لقبيلة ويراجوري في المرتفعات الوسطى، جنوب شرق أستراليا" . علم الآثار الأسترالي . 89 (3): 209– 226. doi : 10.1080/03122417.2023.2219378 .

[21] مكارثي، فريدريك د. (1 يونيو 1940). "الأشجار المنحوتة في نيو ساوث ويلز". مجلة المتحف الأسترالي . ص 161-166 .

[22] بروكويل، سالي (ديسمبر 2006). "التلال الترابية في شمال أستراليا: مراجعة". علم الآثار الأسترالي . 63 (1): 47-56 . doi : 10.1080/03122417.2006.11681837 . hdl : 1885/21244 .

[23] فينتون، بروس (14 فبراير 2018). "الكشف عن ثقافة بناة التلال القديمة في شمال أستراليا، مع احتواء العديد من التلال على رفات بشرية | ذا فينتج نيوز" . thevintagenews .قالت عالمة الآثار ماري جين ساتون: "قد يكون عمرها 6000 عام. قد يكون عمرها عشرات الآلاف من السنين. نعتقد أن عمرها المحتمل يتراوح بين 5000 و 6000 عام، ولكن قد تكون أقدم بكثير، وربما أصغر أيضاً، ونحن بحاجة إلى إجراء المزيد من الأبحاث لتحديد عمرها."

[Tpficss-24] الرابطة الدولية للدراسات الصومالية (1992). تشارلز ل. غيشيكتر؛ حسين م. آدم (محرران). وقائع المؤتمر الدولي الأول للدراسات الصومالية . دار سكولارز للنشر. ص 39-40 . ISBN 0-89130-658-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2014 .

[Tprgsol-25] وقائع الجمعية الجغرافية الملكية في لندن . الجمعية الجغرافية الملكية في لندن. 1881. ص 571. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2014 .

[Hassan-26] 1 2 حسن، فكري (2002). "المناخ القديم، والغذاء، والتغير الثقافي في أفريقيا: نظرة عامة" . الجفاف، والغذاء، والثقافة . سبرينغر. ص 11-26 . doi : 10.1007/0-306-47547-2_2 . ISBN 0-306-46755-0.

[Faraji-27] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 فرجي، سليم (سبتمبر 2022). " إعادة اكتشاف الروابط بين الأهرامات الترابية في غرب إفريقيا والنوبة القديمة: استعادة رؤية ويليام ليو هانزبيري لكوش القديمة وإفريقيا السودانية" . مجلة الترابطات المصرية القديمة . 35 : 49-67 . ISBN 9780964995864. OCLC 1343909954 .

[Faraji2-28] 1 2 فرجي، سليم (سبتمبر 2022). "إعادة اكتشاف الروابط بين الأهرامات الترابية في غرب إفريقيا والنوبة القديمة: استعادة رؤية ويليام ليو هانزبيري لكوش القديمة وإفريقيا السودانية" . مجلة الترابطات المصرية القديمة . 35 : 49-67 . ISBN 9780964995864. OCLC 1343909954 .

[Garcea-29] 1 2 3 جارسيا، إيلينا أ.أ (2013). جوبيرو حدود اللاعودة : علم الآثار والمناظر الطبيعية في منطقة الحدود الصحراوية الساحلية . أفريقيا ماجنا فيرلاج. ص. 258. ردمك 9783937248349.

[McDougall-30] ماكدوغال، إي. آن (2019). "شعوب ومجتمعات الصحراء الكبرى" . موسوعة أكسفورد البحثية لتاريخ أفريقيا . doi : 10.1093/acrefore/9780190277734.013.285 . ISBN 978-0-19-027773-4.

[Holl-31] هول، أوغستين إف سي (2009). "التأقلم مع عدم اليقين: الحياة في العصر الحجري الحديث في منطقة دار تيشيت-والاتا، موريتانيا، (حوالي 4000-2300 سنة قبل الحاضر)" (ملف PDF) . Comptes Rendus Geoscience . 341 ( 8-9 ): 703-712 . Bibcode : 2009CRGeo.341..703H . doi : 10.1016/j.crte.2009.04.005 .

[MacDonald_IV-32] ماكدونالد، ك.؛ فيرنيه، ر. (2007). الدخن اللؤلؤي المستأنس مبكرًا في دار نيما (موريتانيا): دليل على استخدام مخلفات معالجة المحاصيل كعامل تقوية للخزف . هولندا: باركهاوس. ص 71-76 . ISBN 9789077922309.

[Kay-33] 1 2 كاي، أندريا يو. (2019). "التنويع والتكثيف والتخصص: تغير استخدام الأراضي في غرب إفريقيا من 1800 قبل الميلاد إلى 1500 ميلادي" . مجلة ما قبل التاريخ العالمي . 32 (2): 179-228 . Bibcode : 2019JWPre..32..179K . doi : 10.1007/s10963-019-09131-2 . hdl : 10230/44475 . S2CID 134223231 .

[Monroe-34] مونرو، ج. كاميرون (2017). ""أفيالٌ لقلة المدن: منظورات أثرية حول مدن غرب أفريقيا ومناطقها النائية" . مجلة البحوث الأثرية . 26 (4): 387. doi : 10.1007/s10814-017-9114-2 . S2CID 254609731 .

[Holl_II-35] هول، أوغستين إف سي "الصخور الضخمة والمناظر الطبيعية الثقافية: علم آثار حوض تصريف بيتي باو بولون" . أكاديميا .

[Sall-36] سال، مصطفى. "البحث الأكاديمي في غرب أفريقيا: حالة السنغال" . أكاديميا . دليل ميداني لعلم الآثار الأفريقي.

[Coutros-37] 1 2 كوتروس، بيتر ر. "إعادة تعريف منطقة البحيرات المالية: مسح أثري لوادي غوربي" (ملف PDF) . مطبعة جامعة كامبريدج . منشورات العصور القديمة.

[Marot-38] 1 2 3 مارو، لورانس غارين؛ ميل، بينوا. "المعادن القائمة على النحاس في دلتا النيجر الداخلية: المعادن والتكنولوجيا في زمن إمبراطورية مالي" . ريسيرش جيت . منشورات أركيتايب.

[39] قاموس راندوم هاوس الشامل (2019). "كورغان" . Dictionary.com . راندوم هاوس.

[40] كيفر، باربرا آن (2000). القاموس الموسوعي لعلم الآثار . نيويورك: كلوير أكاديميك/بلينوم. ص 291. ISBN 0-306-46158-7.

[41] مالوري، جيمس ب .؛ آدامز، دوغلاس كيو. ، محرران. (1997). موسوعة الثقافة الهندو-أوروبية . فيتزروي ديربورن. ص 339. ISBN 1-884964-98-2.

[42] "سبعة مواقع ثقافية مدرجة على قائمة التراث العالمي لليونسكو" . اليونسكو . 6 يوليو 2019.

[dilmun2-43] 1 2 كروفورد، 2016، معبد دلمون في سار .

[AN-44] برينكوف، تيم (8 مايو 2025). "ما هو الغرض الحقيقي من 'ستونهنج الشرق'؟" . آرت نت . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .

[AM-45] 1 2 رادلي، داريو (2 يناير 2025). "لغز رجم الهيري: دائرة أحجار الجولان قد لا تكون مرصدًا فلكيًا" . مجلة علم الآثار . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .

[FOOTNOTEBarkay200368-46] باركاي 2003 ، ص 68.

[FOOTNOTEGrena2004326-47] غرينا 2004 ، ص 326.

[48] م. مينون، سريكومار (16 سبتمبر 2016). "التل المستدير ومتطلباته الهيكلية: سيناريو محتمل لتطور شكل الستوبا" (ملف PDF) . المعهد الوطني للدراسات المتقدمة . تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2016 .

[49] م. مينون، سريكومار (16 سبتمبر 2016). "التل المستدير ومتطلباته الهيكلية: سيناريو محتمل لتطور شكل الستوبا" (ملف PDF) . المعهد الوطني للدراسات المتقدمة . تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2016 .

[50] م. مينون، سريكومار (16 سبتمبر 2016). "التل المستدير ومتطلباته الهيكلية: سيناريو محتمل لتطور شكل الستوبا" (ملف PDF) . المعهد الوطني للدراسات المتقدمة . تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2016 .

[academia.edu-51] 1 2 3 سينغ بيشت، رافيندرا. "كيف كرّم سكان هارابا الموت في دولافيرا - الفصل السادس: النصب التذكاري نصف الكروي أو التل" . هيئة المسح الأثري للهند : 271-284 . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2011 .

[52] هيئة المسح الأثري للهند (2007). "مجموعة من الميدامز، شارايديو" . هيئة المسح الأثري للهند، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2007 .

[53] 前橋市教育委員会 (29 فبراير 2016). "赤城山南麓の古墳" . قاعدة بيانات شاملة لتقارير المواقع الأثرية في اليابان . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2016 .

[54] نيلسون، سارة م. (1993). علم آثار كوريا . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521407830.

[55] جوران ماجيتيتش (9 يوليو 2008). "Tumulusi u Hrvatskoj – veličanstvene prapovijesne "الهرم"( باللغة الكرواتية). udruga-kameleon.ht. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2010 .

[56] "صورة "غوديني-هالوم""تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 11 ديسمبر 2008.

[57] أ. بوستا (1999). "A Kunhalmok Védelmé és Megmentésük Lehetőségei " [ إمكانيات حماية التلال وإنقاذها ] (PDF) . www.nimfea.hu (باللغة المجرية). ص 240 – 287.

[58] الأستاذ الدكتور ليوبيسا فوليك. "التراث المصلوب" . كوسوفو.نت . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2010 .

[59] سرير، هربرت كالسر. "Pettendorf > Kulturdenkmäler" . هاوسليتن (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .

[60] "Die hallstattzeitlichen Hügelgräber von Langenlebarn، Niederösterreich (FÖMat A 12)" (في المانيا) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .

[61] "مكتبة Österreichische Nationalbibliothek – Deutsch Altenburg" . www.bildarchivaustria.at . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .

[62] سميت، إريك (1993). "Zu den frühmittelalterlichen Funden aus dem Tumulus I von Bernhardsthal, Niederösterreich" [ في اكتشافات العصور الوسطى المبكرة من Tumulus I في Bernhardsthal، النمسا السفلى ] (PDF) . Museumbernhardsthal.at (باللغة الألمانية النمساوية). آرتشA77/1993. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 11 أغسطس 2016.

[63] "Die Hügelgräber – شاندورف" . schandorf.at (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .

[64] كوربلر. "Marktgemeinde Großklein: Die Fürstengräber von Kleinklein" . www.grossklein.gv.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .

[65] قائمة الأسماء الهولندية الخارجية للأماكن في بلجيكا

[66] "ويكيمابيا - لنصف العالم كله!" . wikimapia.org .

[67] تل بوغون على خريطة بوابة الصخور الضخمة

[Letaudin1869-68] ص.-ح. ليتودين (1869). Etude historique sur La Cheppe, le Camp d'Attila, et ses environs (بالفرنسية). لو روي. ص 5 – . تم الاسترجاع 27 أبريل 2013 .

[69] تلال لوكمارياكير على خريطة بوابة الصخور الضخمة

[70] Nécropole de Champ-Châlons على خريطة البوابة المغليثية بحث

[71] تحديد التل على خريطة بوابة الصخور الضخمة

[72] دولمن بيرجيري دي لامالو على خريطة بوابة الصخور الضخمة

[73] Bergerie de Panissière على بحث خريطة البوابة المغليثية

[74] تل تانودو على خريطة بوابة الصخور الضخمة

[75] بحث عن تل بيريه على خريطة بوابة الصخور الضخمة

[PA00091440-76] Base Mérimée : PA00091440 ، الوزارة الفرنسية للثقافة. (باللغة الفرنسية)

[77] "Tumulus dit des Hogues" . www.pop.culture.gouv.fr .

[78] د. جيفري أ. بيكر، " تابوت الزوجين (روما)"، في سمارت هيستوري ، 8 أغسطس 2015، تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022، https://smarthistory.org/sarcophagus-of-the-spouses-rome/ .

[79] فابريزي ، ماريابرونا (13 سبتمبر 2015). "المدافن الأترورية: مدن تحت الأرض للموتى - الجوارب" . الجوارب-studio.com . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2022 .

[80] الثقافة التاريخية: chbeheer.nl

[81] بورجوازي ، كوينتين (2008). "Grafheuvelonderzoek في هولندا: een gedane zaak؟" [ أبحاث تلال الدفن في هولندا: هل تم التوصل إلى اتفاق؟ ] . grafheuvels.nl (باللغة الهولندية). جامعة ليدن . مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 3 فبراير 2014 .

[82] "Raknehaugen, Norway (by Google translate)" .

[83] إنجي أدريانسن. الرمز الوطني في Danske Rige، 1830–2000 ، المجلد. 2، 2003، ص. 123. ردمك 978-87-7289-794-3.

[84] "Fredede Fortidsminder" (باللغة الدنماركية). الوكالة الدنماركية للثقافة. 28 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2015 .

[85] "gravhøj | جيلدندال – Den Store Danske" . www.denstoredanske.dk (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2017 .

[86] "Tusinder af gravhøje | جيلدندال – Den Store Danske" . www.denstoredanske.dk (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2017 .

[87] "الأستاذ: Vi risikerer، at gravplyndrere røver hele vores historie" . دكتور (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2017 .

[:0-88] 1 2 بوكيتات، تيموثي؛ ساسامان، كينيث (2020). علم آثار أمريكا الشمالية القديمة ( طبعة مصورة). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج (نُشر في 27 فبراير 2020). ص 262. ISBN 978-0521762496.

[89] (تاريخ مانيتوبا) بناة تلال مانيتوبا: نشأة أسطورة أثرية، 1857-1900 . غوين ريمبل. 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2017.

[90] التلال الأثرية للسكان الأصليين في جنوب مانيتوبا: نظرة عامة تقييمية . إي. لي سيمز. 1978. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017.]

[91] تاريخ علم الآثار، موسوعة ساسكاتشوان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2017.

[92] "التلال الترابية (سيريتوس) في جنوب البرازيل وأوروغواي" . ريسيرش جيت .

[93] لوبيز ماز، خوسيه م. (سبتمبر 2001). "Las Estructuras Tumulares (Cerritos) del Litoral Atlantico Uruguayo" [ الهياكل الورمية (Cerritos) لساحل أوروغواي الأطلسي ] (PDF) . أمريكا اللاتينية القديمة (بالإسبانية). 12 (3). مطبعة جامعة كامبريدج: 231–255 . دوى : 10.2307/971631 . جستور 971631 . S2CID 163375789 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

6

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

.

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[

عام

[ 77 ]

78

[

[ 80 ]

[ 81 ]

[

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗