رانديرز

راندرز ( الدانماركية: [ ˈʁɑnɐs ] هي مدينة تقع في شمال شرقيوتلاند. وهيسابع أكبر مدينة في الدنمارك، ويبلغ عدد سكانها 64,764 نسمة (اعتبارًا من 1يناير2026).  [ 1 ] راندرز هي المدينة الرئيسية والمركز الإداري لبلدية راندرز . تقع على بعد 38.5 كيلومترًا (23.9 ميلًا) شمال آرهوس ، و 43.8 كيلومترًا (27.2 ميلًا) شرق فيبورغ ، و 224 كيلومترًا (139 ميلًا) شمال غرب كوبنهاغن .   

أصبحت راندرز مدينة سوق مزدهرة في العصور الوسطى، ولا تزال العديد من منازلها ذات الإطارات الخشبية التي تعود إلى القرن الخامس عشر قائمة حتى اليوم، وكذلك كنيسة القديس مارتن التي تعود أيضاً إلى تلك الفترة. وسُهّلت التجارة البحرية عبر نهر غودينو ، الذي كان يصب في مضيق راندرز . وخلال فترة التصنيع ، سرعان ما أصبحت راندرز واحدة من أهم المدن الصناعية في البلاد، لكنها تراجعت أمام مدينتي آرهوس وألبورغ في بداية القرن العشرين. وقد اختفت معظم الصناعات التاريخية الكبرى في راندرز اليوم. ومنذ عام 1970، شهد عدد السكان انخفاضاً من ذروته البالغة 58,500 نسمة، حتى استقر في التسعينيات، ثم شهد ارتفاعاً طفيفاً منذ ذلك الحين. [ 3 ]

تُعدّ حديقة حيوانات راندرز الاستوائية الوجهة السياحية الرئيسية بفضل غابتها الاستوائية الاصطناعية ، الأكبر في شمال أوروبا، وتنوعها النباتي الذي يضم 350 نوعًا من النباتات وأكثر من 175 نوعًا من الحيوانات. يلعب فريق راندرز لكرة القدم مبارياته على أرضه في ملعب أوتو سي بارك راندرز ، وهو يلعب في الدوري الدنماركي الممتاز ( سوبرليغاين ). كما تضم ​​المدينة نادي راندرز للرجبي، وفريق يوتلاند للرجبي ، بالإضافة إلى فريق راندرز سيمبريا لكرة السلة الذي حلّ ثانيًا في موسم 2013-2014.

أصل الكلمة

تظهر أقدم أشكال اسم المدينة على العملات المعدنية التي سُكّت منذ عهد كانوت المقدس (1080-1086) وحتى عهد سفيند غرات (1146-1157). تحمل هذه العملات أسماء رانروسيا، ورانسياس، ورادروسيا، وراند، وراندروسيا. [ 4 ] تشمل السجلات المكتوبة القديمة الاسم اللاتيني راندروسيوم ( ساكسو غراماتيكوس ، حوالي 1200[ 5 ] والاسم الأيسلندي راندروسي ( هيمسكرينغلا لسنوري ستورلسون ، 1230)، وروندروس، وراندروس ( كتاب تعداد فالديمار ، 1231). ومن الأشكال المبكرة الأخرى راندرزبورغ وراندرزهاوزن. يبدو أن الاسم مشتق من راند (سفح التل) وآروس (مصب النهر)، وربما يعني "المدينة الواقعة على سفح التل عند مصب النهر". ظهر الشكل الحديث راندرز لأول مرة في نهاية القرن السابع عشر. [ 6 ]

تاريخ

التاريخ المبكر

تمثال نيلز إيبسن أمام مبنى البلدية القديم في راندرز

تأسست راندرز رسميًا حوالي القرن الثاني عشر، لكن آثار النشاط فيها تعود إلى العصر الفايكنجي . [ 7 ] قام كانوت الرابع ملك الدنمارك (حوالي 1043-1086)، المعروف أيضًا باسم كانوت القديس وكانوت المقدس، وبصفته شفيع الدنمارك، بسكّ العملات في المدينة. [ 8 ] كان يخطط لمهاجمة إنجلترا وحاكمها، ويليام الفاتح ، فجمع الناس في هذه المدينة. يروي سجل تاريخي كُتب في دير إيسنباك عن حريق دمر المدينة. دُمرت المدينة وأُعيد بناؤها ثلاث مرات في القرن الثالث عشر. وفي عام 1246، أحرقتها قوات أبيل ملك الدنمارك خلال الانتفاضة المدنية ضد إريك الرابع ملك الدنمارك . يقع في أحد شوارع وسط المدينة المنزل الذي يُقال إن النبيل الدنماركي والبطل القومي نيلز إيبسن قتل فيه الكونت ريتشارد (غيرهارد) الثالث من هولشتاين في الأول من أبريل عام 1340، خلال فترة ما يُعرف بـ"عصر ما بعد الملك"، حين كانت البلاد بأكملها مُرتبطة بالكونتات الألمان. وقد أدى هذا العمل إلى مزيد من التمرد ضد الألمان. توفي إيبسن في معركة كبيرة في قلعة سكاندربورغ في ديسمبر من العام نفسه. [ 9 ] ويوجد اليوم تمثال لإيبسن أمام مبنى بلدية راندرز.

عندما حاول الملك فالديمار الرابع ملك الدنمارك (فالديمار أتيرداغ) تشكيل حكومة عام 1350 بعد رهن المدينة لعائلة هولشتاين، تم تعزيز المدينة بتحصينات إضافية، وكثيراً ما عُرفت باسم راندرشوس ("قلعة راندرز"). استولى النبلاء الساخطون على هذه التحصينات عام 1357. وفي عام 1359، هاجم فالديمار المدينة المحتلة بكل قوته. [ 10 ] وخلال العصور الوسطى، ازدهرت المدينة كمركز تجاري. [ 11 ]

العصور الوسطى

يضم المبنى التجاري ذو الإطار الخشبي نصف الخشبي حديقة نيلز إيبسن التي يعود تاريخها إلى عام 1643. وهو الآن مطعم.

مُنحت راندرز امتيازات كمدينة سوقية عام 1302، مما أدى إلى ازدهار تجاري كبير. وازدهرت المدينة في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، حيث تاجر سكانها محلياً ودولياً بفضل مينائها وسفن الشحن التي يديرها حرفيون أكفاء. كما ساهم صيد سمك السلمون في دعم الاقتصاد المحلي. [ 12 ]

كانت المدينة محصنة طوال معظم العصور الوسطى . أما اليوم، فالدليل الوحيد على وجود الأسوار الدفاعية هو وجودها في أسماء الشوارع. تتبع هذه الشوارع مسارًا دائريًا، يُفترض أنه يتبع موقع الأسوار التاريخية. ومن أسماء الشوارع: أوسترفولد (سور الدفاع الشرقي)، ونوريبورت (البوابة الشمالية)، وفيسترفولد (سور الدفاع الغربي)، وليل فولغاد (شارع سور الدفاع الصغير).

في عام 1534، حاولت ثورة فلاحية اقتحام المدينة، لكنها باءت بالفشل؛ وكانت هذه الثورة جزءًا من اضطرابات فلاحية إقليمية أوسع نطاقًا اجتاحت منطقة يوتلاند في العام نفسه، وأدت إلى مقتل نحو 2000 شخص بالسيف في آلبورغ وحدها. [ 13 ] أُقيمت خنادق ضخمة حول المدينة في عهد الملك كريستيان الثالث (1536-1559). كانت المدينة معروفة بصناعة القفازات في العصور الوسطى، لكن هذه الصناعة ازدهرت بشكل ملحوظ في بداية القرن الثامن عشر. خلال النصف الثاني من القرن السابع عشر، لم تعانِ المدينة من الحروب السويدية فحسب، بل عانت أيضًا من الطاعون والحرائق الهائلة. منذ منتصف القرن السابع عشر، بدأ الاقتصاد بالانتعاش مجددًا، وتم توسيع الميناء مما أدى إلى زيادة حركة الشحن. وبحلول نهاية القرن الثامن عشر، أصبحت آلبورغ أكبر مدينة في يوتلاند، حيث بلغ عدد سكانها 4500 نسمة. [ 12 ]

في أوج ازدهارها، ضمت المنطقة ما يقارب 170 ضيعة تجارية، وأسطولًا تجاريًا ضخمًا جاب العالم. ولا تزال بعض هذه الضيعات القديمة ذات الطراز المعماري نصف الخشبي وقصورها قائمة في المدينة. تُعرف المنطقة المحيطة براندرز باسم "تاج يوتلاند" ( Kronjylland )، ويُطلق على سكانها اسم "تاج يوتلاند" ( Kronjyder )، ربما نظرًا لكثرة الضيعات التي تملكها الملكية. وكان شعراء الدنمارك أول من استخدم مصطلح "كرونايد" (Kronjyde) في منتصف القرن الثامن عشر. [ 14 ] وقد استخدمه كل من إن إف إس غروندتفيغ (1783-1872) وهانز كريستيان أندرسن (1805-1875)، وخاصة الحائز على جائزة نوبل هنريك بونتوبيدان (1857-1943). وبلغ عدد السكان عام 1880 نحو 13,457 نسمة.

التصنيع والعصر الحديث

خريطة راندرز (1900).

خلال فترة التصنيع ، أصبحت راندرز مركزًا للصناعة الزراعية المتنامية ، وبرزت فيها أيضًا العديد من الشركات الصناعية ومصانع الآلات الثقيلة. ووفقًا لكتاب " الموسوعة الشعبية؛ أو معجم المحادثات "، الصادر عن دار بلاكي وأبنائه (حوالي عام 1890)، كانت راندرز تضم آنذاك ترسانة أسلحة ، ومدرسة كلاسيكية بستة أساتذة، والعديد من المنشآت الصناعية، بما في ذلك مصانع القفازات التي اشتهرت بها المدينة منذ زمن طويل. كما عُرفت راندرز بسمك السلمون والحبال وجمال نسائها. كان عمق مياه الميناء القريب من المدينة 2.3 متر فقط ، ولكنه كان يضم حوضًا جيدًا لبناء السفن ؛ وعلى مسافة ما أسفله، عند مصب المضيق البحري، كان هناك ميناء آخر بعمق يتراوح بين 2.7 و3 أمتار ، وممرات مائية توفر مراسي جيدة بعمق يتراوح بين 7 و9 أمتار .    

لقد تركت عملية التصنيع بصمتها على المدينة.

منذ النصف الثاني من القرن التاسع عشر، شهدت راندرز نموًا عمرانيًا واسعًا، وبرزت منطقة صناعية كبيرة عند مينائها. وازدهر قطاع الحرف والصناعة بشكل خاص، لتصبح راندرز إحدى أهم المدن الصناعية في الدنمارك. واستمرت التجارة والملاحة البحرية في تشكيل قطاعين رئيسيين في الاقتصاد المحلي، وشهد الميناء توسعات وتحسينات عديدة خلال تلك الحقبة. ومع افتتاح أول خط سكة حديد إلى آرهوس عام ١٨٦٢، تراجعت حركة النقل النهري على نهر غودن بشكل كبير. إلا أن هذا التراجع مهد الطريق لازدهار صناعة تصنيع السكك الحديدية. ورغم ازدياد عدد سكان راندرز في تلك السنوات، إلا أنها شهدت أيضًا تفوق مدينتي آرهوس وألبورغ عليها في النمو. [ ٣ ]

تشتهر مدينة راندرز بإنتاج القفازات منذ قرون.

تأسس مصنع قفازات راندرز هاندسكيفابريك عام 1811، ويُعدّ من أقدم مصانع القفازات في العالم. يعود تاريخ صناعة القفازات في راندرز إلى القرن الثالث عشر الميلادي، وفي القرن السابع عشر الميلادي كانت هذه الصناعة هي المهنة الرئيسية فيها، ومنذ القرن الثامن عشر الميلادي اشتهرت القفازات عالميًا، حيث صُدّرت إلى السويد وألمانيا وروسيا وفرنسا وإنجلترا. بعد عقود من انخفاض الإنتاج، أُعيد بناء المصنع، ما أدى إلى تطويره وزيادة الإنتاج، مستفيدًا من خبرة صانع القفازات الباريسي شارل ماتات . وفي عام 1892، أُضيفت متاجر في لندن ونيويورك إلى الشركة. وفي عام 1927، استحوذت عائلة فيروم الدنماركية على راندرز هاندسكيبريك، وهي لا تزال تملك الشركة وتديرها حتى اليوم. [ 15 ]

ثور، علامة تجارية للبيرة مرتبطة بمدينة راندرز.

شملت الصناعات الناشئة الأكبر مصانع جعة ثور ، التي أسسها رجل الأعمال كريستيان إميل سينستفيت عام 1856 ، ولكن بناها رجل الأعمال السويدي يوهان بيتر ليندال عام 1850. كانت مصانع جعة ثور صناعةً مهمةً ومصدرًا رئيسيًا للتوظيف في راندرز لسنوات عديدة، ولا تزال علامة جعة ثور التجارية مرتبطة بالمدينة. أُغلقت المصانع عام 2003، لكن جعة ثور لا تزال تُنتج، الآن من قِبل شركة رويال يونيبرو في أودنسه ، ويوجد مكتب مبيعات في راندرز للترويج للعلامة التجارية. تُعتبر مباني المصنع القديمة في ثورسغاد ذات أهمية لتاريخ صناعة الجعة في الدنمارك، وقد أُدرج بعضها الآن ضمن قائمة التراث الوطني الدنماركي. كانت صومعة خرسانية بيضاء يبلغ ارتفاعها 36 مترًا، لسنوات عديدة، معلمًا بارزًا في المدينة، لكنها هُدمت عام 2008 لإفساح المجال أمام مشاريع بناء حديثة. [ 16 ]

تم إنتاج قطارات IC3 في شركة سكانديا في راندرز في أواخر الثمانينيات.

في عام 1861، تأسس مصنع قطارات هفيد موله في حي درونينغبورغ على يد الكونسورتيوم البريطاني بيتو، براسي، وبيتس . وسرعان ما أصبح المصنع أكبر جهة توظيف في راندرز، بل وأكبرها في وقت من الأوقات، وغيّر اسمه إلى سكانديا عام 1876، وهو اسم وعلامة تجارية ذاع صيتها عالميًا. أنتجت سكانديا قطارات IC3 بين المدن لصالح شركة السكك الحديدية الدنماركية الحكومية (DSB) . وفي عام 2001، استحوذت شركة بومباردييه الكندية على الشركة ، إلا أن المصانع عُرضت للبيع عام 2015 بسبب نقص الطلبات.

في عام 1894، تأسس مصنع آلات درونينغبورغ ماسكينفابريك في مدينة درونينغبورغ، والمعروف أيضاً باسم صناعات درونينغبورغ في الخارج. أنتج المصنع آلات زراعية، وفي عام 1958 أُضيفت الحصادات إلى خط الإنتاج. ومنذ عام 1984، بدأ المصنع بإنتاج آلاته لصالح شركة ماسي فيرغسون البريطانية . وفي عام 1997، استحوذت شركة AGCO الأمريكية على الشركة ، وتم تقليص الإنتاج. [ 17 ]

في عام 1935 تم تأسيس مستشفى إقليمي في راندرز، يقع في حي درونينغبورغ.

أصبحت راندرز موقعًا عسكريًا هامًا في العصر الحديث. بُنيت ثكنة راندرز الكبيرة عام 1940، وكان بإمكان المدينة والمناطق الريفية المحيطة بها استيعاب ما بين 10000 و15000 رجل، في موقع يصعب اختراقه.

الجغرافيا

جلسة

موقع راندرز في الدنمارك

تقع راندرز وبلديتها ضمن منطقة كرونييلاند (تاج يوتلاند)، وهو اسم يُحتمل أن يُشير إلى كثرة الممتلكات الملكية في هذه المنطقة، لا سيما في العصور القديمة. [ 18 ] وتبعد راندرز 38.5 كيلومترًا (23.9 ميلًا) شمال آرهوس ، و 43.8 كيلومترًا (27.2 ميلًا) شرق فيبورغ ، و 80.2 كيلومترًا (49.8 ميلًا) جنوب آلبورغ ، و 224 كيلومترًا (139 ميلًا) شمال غرب كوبنهاغن . [ 19 ]    

السمات الجغرافية

تُعدّ مدينة راندرز الميناء النهري الطبيعي الوحيد في الدنمارك، وتقع على ضفاف نهر غودن ( Gudenå )، على بُعد حوالي 10 كيلومترات (6 أميال ) من مصبّ النهر في مضيق راندرز . [ 14 ] وتضمّ راندرز العديد من المناطق الحرجية، منها سكوفباكن، شمال شرق مركز المدينة، وتويهافن الأصغر حجمًا جنوب شرقها مباشرةً، شمال منطقة الميناء، ولاديغاردسباكن، وهي رقعة حرجية ضيقة شرق المستشفى. وتقع درونينغبورغ سكوف، في قرية درونينغبورغ، في الضواحي الشمالية الشرقية للمدينة، بينما تقع هنريتيلوند في ضاحية فوروب الجنوبية الغربية . [ 19 ] 

التقسيمات الفرعية

تشمل ضواحي راندرز Dronningborg ، وHelsted ، وKristrup ، وNeder Hornbæk ، وOver Hornbæk ، و Paderup ، وRomalt ، و Vorup . تغطي البلدية الأوسع مساحة 748.21 كيلومتر مربع (288.89 ميل مربع ) . تشمل المستوطنات Albæk ، Asferg ، Assentoft ، Dalbyover ، Fårup ، Gassum ، Gimming ، Gjerlev ، Hald ، Harridslev ، Haslund ، Havndal ، Helstrup ، Hørning ، Langå ، Lem ، Linde ، Mejlby ، Mellerup ، Råsted ، Spentrup ، Stevnstrup ، Sønderbæk ، Tvede ، Tånum ، Udbyhøj Vasehuse ، Uggelhuse ، Værum ، Ålum ، Øster Bjerregrav ، و Øster Tørslev . [ 19 ]  

مناخ

يتميز مناخ هذه المنطقة بتفاوت طفيف بين درجات الحرارة العظمى والصغرى، مع هطول أمطار كافية على مدار العام. ويُصنف هذا المناخ ضمن النوع الفرعي " Cfb " (مناخ الساحل الغربي البحري/ المناخ المحيطي ) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ . [ 20 ]

التركيبة السكانية

يبلغ عدد سكان راندرز 64,057 نسمة (حتى 1 يناير 2023). [ 1 ] ومنذ عام 1970، شهد عدد السكان انخفاضًا من ذروة بلغت 58,500 نسمة، حتى استقر في التسعينيات، ثم شهد ارتفاعًا طفيفًا منذ ذلك الحين. [ 3 ]

اقتصاد

ميناء راندرز، وهو مرفق هام للنمو الاقتصادي للمدينة.

ساهمت المساحات الزراعية الشاسعة، وموقعها المركزي كمركز نقل بري ونهري وبحري، في جعل راندرز مركزًا حيويًا للإنتاج والتجارة. وكانت المراكب النهرية في نهري غودن ونوريّا (النهر الشمالي) تنقل سابقًا كميات كبيرة من البضائع من وإلى راندرز، من منطقة يوتلاند الوسطى، وخاصة من مدينتي سيلكيبورغ وفيبورغ. ومن ميناء راندرز، كانت ولا تزال تُصدّر وتُستورد البضائع.

قامت معظم الشركات الكبرى التي كانت توظف أعدادًا كبيرة من العمال بتقليص إنتاجها، أو الاستعانة بمصادر خارجية ، أو نقل عملياتها، أو إغلاق أبوابها في العقود الأخيرة. ويشمل ذلك المنشآت العسكرية ومصانع جعة ثور التي أُغلقت عام 2003. ولا تزال التعاونية الزراعية الكبيرة التابعة لشركة Dansk Landbrugs Grovvareselskab (DLG) تمتلك مرافق وصوامع في راندرز، كما أن المستشفى الإقليمي لا يزال يعمل ويوظف حاليًا حوالي 1800 شخص. [ 21 ] ولدى شركة Randers Handsker متجر ومقرها الرئيسي في راندرز، ولكن تم نقل الإنتاج إلى الخارج. وفي المراحل الأخيرة من التصنيع، تمكنت صناعة المدينة من التنويع، ويوجد الآن عدد من شركات التكنولوجيا المتقدمة في راندرز وحولها، على الرغم من أن معظمها شركات صغيرة توظف عمالًا محليين. [ 3 ]

مع تراجع فرص العمل في الصناعات الإنتاجية، ومع الأزمة الاقتصادية العالمية عام 2008 ، ارتفع معدل البطالة في راندرز، لا سيما بين الشباب غير المتعلمين. ففي عام 2013، كان 17.7% من الشباب دون سن الثلاثين يتلقون إعانات حكومية، منهم 8.8% غير متعلمين ويتلقون إعانة بلدية لمكافحة الفقر (بالدنماركية: Kontanthjælp). [ 22 ] وقد عانى الكثيرون من البطالة لفترات طويلة، مما زاد من صعوبة استعادة وظائفهم. وقد ساهم العمل في القطاعين العام والخاص في تعويض جزء من فقدان الوظائف، مع ارتفاع طفيف في معدلات التوظيف في الآونة الأخيرة، ويُعتبر معدل التوظيف في راندرز مستقرًا بشكل عام منذ عام 2010. وفي عام 2013، كان 33% من العاملين يتنقلون يوميًا إلى بلديات أخرى. وبالمثل، يشغل 26% من وظائف راندرز أشخاص يتنقلون يوميًا من بلديات أخرى. [ 23 ]

تتمثل القطاعات الاقتصادية الرئيسية وقطاعات التوظيف في راندرز اليوم في الإدارة والخدمات، والحرف والصناعة، والتجارة والنقل؛ بهذا الترتيب. [ 3 ] وقد أُعيد تطوير بعض المناطق الصناعية السابقة، أو يجري تطويرها حاليًا، لتشمل مساكن ومتاجر ومكاتب ومؤسسات عامة. وتتخذ شركة اللحوم الدنماركية " دانيش كراون" من راندرز مقرًا رئيسيًا لها.

ثقافة

منذ عام 1977، يُقام مهرجان راندرز أوجين الثقافي في راندرز سنوياً في منتصف شهر أغسطس. يستمر المهرجان تسعة أيام، ويتضمن العديد من الحفلات الموسيقية والمعارض الفنية والعروض المسرحية والفعاليات الرياضية، مثل سباق القوارب التقليدي فيوردريغاتا وسباق الجري فيوردلوبيت. [ 24 ]

تم إيقاف تشغيل محطة الطاقة القديمة في راندر، والمعروفة باسم Værket (المحطة)، في عام 1982، وهي الآن مركز للمسرح والموسيقى منذ عام 1990. يوجد هنا قاعة حفلات كبيرة، والعديد من المسارح، بالإضافة إلى سينما فنية تحمل اسم KG Bio.

متحف جايا للفنون الهامشيّة هو مدرسة ومتحف فنيّ بديل صغير تأسس عام ٢٠٠٢. يجمع المتحف ويعرض أعمالاً فنية من إبداع فنانين من خارج التيار السائد حول العالم، ويُعرّف الفنانون الهامشيّون بأنهم أشخاص يعيشون خارج نطاق المألوف الاجتماعي أو خارج المؤسسة الفنية. تضم المدرسة حوالي عشرين طالباً. [ ٢٥ ]

يقع متحف التصميم الدنماركي بالقرب من حديقة حيوانات الغابات المطيرة، ويعرض روائع التصميم الدنماركي. تشمل المعروضات تصاميم صناعية قديمة وحديثة، مثل تصاميم Bang & Olufsen و Kay Bojesen و Poul Henningsen ، بالإضافة إلى تصاميم متنوعة للمصابيح، وقطع خزفية، وغيرها. [ 26 ]

قصر ممفيس هو متحف مخصص لمقتنيات إلفيس بريسلي ، تم افتتاحه عام ٢٠١١. القصر نسخة طبق الأصل من قصر غريسلاند الخاص بإلفيس ، وقد بادر رئيس نادي معجبي إلفيس بريسلي في الدنمارك بإنشاء هذا المشروع وتمويله. يقع قصر ممفيس في الضواحي الجنوبية لمدينة راندرز، وقد استقبل أكثر من ١٣٠ ألف زائر عام ٢٠١٥.

ومن الجدير بالذكر أيضاً متحف الحرفيين التاريخي في Kejsergården ومركز الأعمال والثقافة المبتكر متعدد الأعراق في Underværket.

معالم بارزة

حديقة حيوانات راندرز الاستوائية .

تُعد حديقة حيوانات راندرز الاستوائية ، الوجهة السياحية الأبرز في راندرز، [ 27 ] أكبر غابة استوائية اصطناعية في شمال أوروبا ، حيث تضم حوالي 350 نوعًا مختلفًا من النباتات وأكثر من 175 نوعًا من الحيوانات، يتجول العديد منها بحرية تحت قبابها الجيوديسية الثلاث : قبة أمريكا الجنوبية، وقبة أفريقيا، وقبة آسيا. وتُعد الحديقة أيضًا من أهم المعالم السياحية في راندرز. كما تضم ​​الحديقة منطقتين إضافيتين تُعرفان باسم "حديقة الثعابين" وحوض الأسماك. وقد شاركت المنظمة في ترميم الأراضي الرطبة المحلية في مرج فورب ( فورب إنج )، وهي منطقة واسعة مجاورة تقع على الجانب الجنوبي الغربي من نهر غودن.

الكنائس والمنازل

يعود تاريخ كنيسة القديس مارتن إلى القرن الخامس عشر. [ 11 ] كما يعود تاريخ منزل هيليغاندشوسيت ("بيت الروح القدس")، الذي كان جزءًا من دير، إلى القرن الخامس عشر أيضًا، وكذلك منزل باسكيسونيرنيس ، وهو منزل من الطوب الأحمر مكون من ثلاثة طوابق. [ 11 ] وتُعد قلعة كلاوشولم ، التي تقع على بُعد حوالي 12 كيلومترًا (7.5 ميل) جنوب شرق راندرز، واحدة من أروع المباني الباروكية في الدنمارك. 

Kulturhuset والمباني الأخرى

يُعدّ مبنى كولتورهاوسيت معلمًا بارزًا في راندرز. صمّمه المهندس المعماري فليمنغ لاسن على الطراز الحداثي، وشُيّد عام ١٩٦١. ويعني اسمه ببساطة "بيت الثقافة"، ويضمّ عددًا من المؤسسات الثقافية العامة الهامة، أبرزها متحف راندرز للفنون ، ومتحف التاريخ الثقافي، ومكتبة راندرز . تتألف مكتبة راندرز من مكتبة رئيسية في كولتورهاوسيت، ومكتبتين محليتين داخل البلدية، ومكتبة متنقلة، ومكتبة محلية في لانغا. كما يقع في المبنى مقرّ متحف أوستجييلاند ، الذي يُركّز على جوانب مختلفة من التاريخ المحلي للمنطقة. يُدير المتحف عددًا من مباني المتاحف في راندرز، ويُقيم معارض في كلٍّ من غرينو وإيبلتوفت .

يُعد مركز راندرز للتسوق معلماً بارزاً في الجزء الجنوبي من راندرز بجوار الطريق السريع E45 . يضم المركز 58 متجراً متخصصاً، وسوبر ماركت كفيكلي ، وملاعب، وصالات استراحة، وغرفاً مخصصة للأطفال الرضع . [ 28 ]

الرياضة

ملعب سيفيوس بارك. الملعب الرئيسي لنادي راندرز لكرة القدم

كرة القدم

يلعب فريق كرة القدم الرئيسي في المدينة ، نادي راندرز لكرة القدم (RFC)، في دوري الدرجة الأولى الدنماركي، سوبرليغاين . ملعبه الرئيسي هو سيفيوس بارك راندرز.

كرة اليد

يوجد في راندرز فريقان رئيسيان لكرة اليد.

يمثل فريق راندرز إتش كيه المدينة في ثاني أفضل دوري لكرة اليد للسيدات، وهو دوري الدرجة الأولى . وقد فاز الفريق ببطولة الدنمارك مرة واحدة في موسم 2011-2012.

بطولة دولية لكرة اليد الشاطئية في ترونهولمن في راندرز.

يلعب فريق راندرز لكرة اليد في ثاني أفضل دوري للرجال، وهو دوري الدرجة الأولى . ويلعب كلا الفريقين مبارياتهما على أرضهما في ملعب أرينا راندرز .

سبيدواي

حلبة فلادبرو سبيدواي هي حلبة سباق دراجات نارية تقع على طريق راندرزفيج، على بُعد حوالي 5 كيلومترات غرب مدينة راندرز. [ 29 ] استضاف الملعب فريق راندرز سبيدواي كلوب ، ثم فريق كرونييلاندز سبيدواي كلوب ، وكلاهما كانا يتنافسان سابقًا في الدوري الدنماركي لسباق الدراجات النارية . [ 30 ] وقد كانت الحلبة موقعًا لأحداث مهمة، بما في ذلك جولة تأهيلية لبطولة العالم لسباق الدراجات النارية عام 1984. [ 31 ] [ 32 ]

رياضات أخرى

كما تضم ​​المدينة نادي راندرز لاتحاد الرجبي وفريق جوتلاند آر إل إف سي، وهو فريق دوري الرجبي .

وتوجد رياضات أخرى ممثلة في المدينة، مثل التنس، وألعاب القوى، وكرة القدم الأمريكية، وهوكي الصالات، وكرة الريشة، والجمباز، والكرة الطائرة، وغيرها الكثير.

بنية تحتية

ينقل

الواجهة الأمامية لمحطة سكة حديد راندرز .

تخدم محطة قطار راندرز مدينة راندرز . تقع المحطة على خط سكة حديد آرهوس-ألبورغ ، وتوفر خدمات قطارات مباشرة بين المدن إلى كوبنهاغن وألبورغ ، بالإضافة إلى خدمات قطارات إقليمية إلى آرهوس وألبورغ . [ 33 ]

الرعاية الصحية

يخدم المدينة Regionshospitalet Randers.

تعليم

مدرسة راندرز الحكومية.

المدارس الحكومية والخاصة – التعليم الشعبي الدنماركي

يوجد في المدينة العديد من المدارس العامة والخاصة، وتعتبر مدرسة راندرز ريالسكول أكبر مدرسة خاصة في الدنمارك.

التعليم الثانوي وغيره من أشكال التعليم الثانوي في الدنمارك

تضم مدينة راندرز العديد من المدارس الثانوية والمعاهد الفنية. وتُعدّ مدرسة راندرز ستاتسكول أقدم المدارس الثانوية في المدينة، لما تتمتع به من تقاليد عريقة.

عبر الكلية الجامعية. الحرم الجامعي راندرز

كلية الجامعة وأكاديمية الأعمال – التعليم ما بعد الثانوي

تقدم كلية VIA الجامعية في راندرز برامج تعليمية في مجالات مثل التربية الاجتماعية والتمريض والعلاج النفسي الحركي. يقع الحرم الجامعي في مركز المدينة، وقد تم بناؤه عام 2011.

أكاديمية دانيا هي أكاديمية أعمال تقدم برامج تعليمية متنوعة في مجالات الأعمال والتكنولوجيا وتقنية المعلومات. يقع مقرها الرئيسي في راندرز، ولها فروع أخرى في غرينو، وسكيف، وفيبورغ، وهوبورو، وهيدنستيد، وسيلكيبورغ، وهورسينس.

شخصيات بارزة

ينس أوتو كراج
إنجر غوتييه شميت
إيميلي دي فورست

الخدمة العامة والأوساط الأكاديمية

الفنون

نيلز بروك

العلوم والأعمال

رياضة

سيغني برون

المدن التوأم

راندرز مدينة توأم مع: [ 41 ]

انظر أيضاً

مراجع

الإسناد

المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو في الملكية العامة : بعض المعلومات المستخرجة من " الموسوعة الشعبية؛ أو، معجم المحادثات "، بلاكي وأبناؤه حوالي عام 1890.

  1. 1 2 3 BY3: تعداد السكان في 1 يناير حسب المناطق الحضرية، المساحة والكثافة السكانية. بنك الإحصاءات المتنقل من هيئة الإحصاء الدنماركية
  2. BY1: تعداد السكان في 1 يناير حسب المناطق الحضرية والعمر والجنس، قاعدة بيانات الإحصاءات المتنقلة من هيئة الإحصاء الدنماركية
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ انظر إلى مدن السوق في الدنمارك: راندرز
  4. ^ “بينز نافن” (باللغة الدنماركية). راندروزيوم . تم الاسترجاع 17 أبريل 2015 .
  5. ^ “ساكسو جراماتيكوس: جيستا دانوروم: دان 14.19.5 (ص 408،10)” (باللاتينية). ديت Kongelige Bibliotek . تم الاسترجاع 17 أبريل 2015 .
  6. ^ فليمنج إليمار جنسن. "Bynavne, områdenavne og deres oprindelse Samt om familienavne & fornavne" (باللغة الدنماركية). MiddelalderInfo. مؤرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2015 .
  7. الاكتشافات الأثرية من عصر الفايكنج: تشكيل عصر الفايكنج ، جامعة أوسلو: المتحف التاريخي، تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2025.
  8. فودور 1964 ، ص 163.
  9. ^ “نيلز إبيسن” (باللغة الدنماركية). Danmarkshistorien.dk . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2014 .
  10. بييرر 1858 ، ص 705.
  11. 1 2 3 Sale 2007 ، ص 68.
  12. 1 2 "راندرز: بيهيستوري" (باللغة الدنماركية). مركز دانسك للتاريخ . تم الاسترجاع 17 أبريل 2015 .
  13. موراي 1858 ، ص 87.
  14. 1 2 "راندرز، الدنمارك" . موقع دانيش نت.كوم . تم الاسترجاع 17 أبريل 2015 .
  15. ^ “Kongelig Hofleverandør – Randersk Handsker [ بالتعيين في الديوان الملكي الدنماركي – Randers Gloves ] (باللغة الدنماركية). نوسترا. مؤرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2016 .
  16. "أوم ثور [ عن ثور ] " (باللغة الدنماركية). رويال يونيبرو. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
  17. ^ “Historien om Dronningborg Maskinfabrik [ تاريخ مصنع آلات Dronningborg ] (باللغة الدنماركية). سفين ترامبيداتش . تم الاسترجاع 8 فبراير 2016 .مجموعة خاصة من الوثائق التاريخية حول الحصادات المركبة في الدنمارك.
  18. "نبذة عن بلدية راندرز" . بلدية راندرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
  19. 1 2 3 "راندرز" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 أغسطس 2014 .
  20. ^ "راندرز" . Weatherbase.com . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2014 .
  21. ^ “Regionshospitalet Randers” (باللغة الدنماركية). منطقة ميتجيلاند . تم الاسترجاع 8 فبراير 2016 .
  22. ملاحظة: بعض الأشخاص الذين يتلقون الدعم العام مرضى، لذا فإن النسب المئوية لا تعكس حقًا نقص الوظائف.
  23. ^ “Arbejdsmarkedet i Randers Kommune 2013 [ سوق العمل في بلدية راندرز 2013 ](PDF) (باللغة الدنماركية). Beskætigelsesregion MidtJylland. 2013 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2016 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  24. ^ “راندرز يوجين” (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 8 فبراير 2016 .
  25. "متحف جايا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  26. "متحف التصميم الدنماركي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2016 .
  27. Bain, Booth & Parnell 2008 ، ص 284.
  28. ^ "Velkommen til Randers Storcenter" . تم الاسترجاع 13 فبراير 2016 .
  29. "راندرز - الدنمارك" . سبيدواي بلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  30. "حلبة فلادبرو للسباق" . مجلة سبيدواي لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  31. "بطولة العالم" . سباق السيارات المعدنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  32. "بطولة العالم" . Speedway.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  33. "محطة راندرز" (باللغة الدنماركية). هيئة المسح الدنماركية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021 .
  34. تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 28 مايو 2020
  35. تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 28 مايو 2020
  36. تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 28 مايو 2020
  37. تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 28 مايو 2020
  38. تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 28 مايو 2020
  39. تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 28 مايو 2020
  40. تم استرجاع البيانات من قاعدة بيانات IMDb بتاريخ 29 مايو 2020
  41. ^ "فينسكابشاير" . راندرز كومونة (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 18 مارس 2023 .
فهرس

مصادر