تشارلز فيرم

كان تشارلز فيرم ، فيرمي ، فارهولم أو فيرهولم ( حوالي  1566-1617 )، قسًا بارزًا في حملة الكنيسة المشيخية في اسكتلندا ، ومدير جامعة فريزربورغ قصيرة العمر في اسكتلندا.

وُلِد فيرم في إدنبرة من أبوين غير معروفين. يُكتب اسمه بطرق مختلفة؛ فهو يوقع باسم "كارولوس فاروم" (بعد عام 1588)، و"تشايرليس فيرم" (21 فبراير 1605). يكتب كالدروود الاسم "فارهولم". ويحوله آدمسون إلى اللاتينية "فيرماوس". نشأ في عائلة ألكسندر جوثري، كاتب مدينة إدنبرة، ودخل جامعة إدنبرة عام 1584. وفي عام 1588 تخرج بدرجة الماجستير، وفي أكتوبر من ذلك العام كان مرشحًا غير ناجح لمنصب الوصاية . وفي 13 ديسمبر 1589، سمح له مجلس المشيخة بالوعظ، عند الضرورة، في التكليف الثاني للكنيسة العليا بإدنبرة. ^[1] درس العبرية واللاهوت، وانتخب وصيًا على العرش في عام 1590، وبهذه الصفة تخرج دفعة من تسعة عشر طالبًا في 12 أغسطس 1593، ودفعة أخرى من خمسة وثلاثين طالبًا في 30 يوليو 1597. ^{[2] [3]} وكان من بين تلاميذه جون آدمسون ، وإدوارد برايس ، وديفيد كالدروود ، وأوليفر كولت، أستاذ اللغة اللاتينية في سومور، وويليام كريج، أستاذ اللاهوت هناك.

في عام 1596 ومرة ​​أخرى في عام 1597، تم استدعاء "السيد تشارلز فيرم" إلى المهمة الثانية المقترحة في هادينجتون ، لكنه فضل عمله الجامعي. في 12 سبتمبر 1598، ألقى "السيد تشارلز فيرم" عظاته في الكنيسة العليا في إدنبرة، وفي وقت لاحق من نفس العام تم الإبلاغ عنه بأنه "ذهب إلى الأجزاء الشمالية". قبل مهمة فيلورث ، أبردينشاير، التي تأسست في عام 1613 تحت اسم فريزربرغ، وكانت نية الراعي، السير ألكسندر فريزر (ت. 1623)، أن يكون فيرم رئيسًا لجامعة كان يقترح إنشائها. حصل فريزر على منحة ملكية (1 يوليو 1592)، تؤكد حيازته لأراضي فيلورث، وتمنحه صلاحيات لبناء وتأسيس كلية وجامعة. تم تشييد "مبنى رباعي الزوايا واسع" في الجزء الشمالي من فريزربرغ . ^[4] كانمور في عام 1594، وافق البرلمان على المشروع، وفي 13 ديسمبر 1597، منح الجامعة عائدات أبرشيات "فيلورثي، وتيري، وكريموند، ورايثين". وفي عام 1597، وافقت الجمعية العامة لكنيسة اسكتلندا على تعيين فيرم رئيسًا؛ لكن يبدو أنه كان يتوقع الاستقالة من مهمته الرعوية. وفي 21 مارس 1600، بعد أن " رفض فريزر تعيين قس ... ما لم يتولى المهمتين المذكورتين "، أمرت الجمعية فيرم بشغل كلا المنصبين. ^[5]

أدى تعصب فيرم القوي للمشيخية إلى وقوعه في مشاكل بشأن إعادة تشكيل الأسقفية. في أكتوبر 1600، تم تعيين بيتر بلاكبيرن أسقفًا لأبردين، مع مقعد في البرلمان. ندد فيرم بهذا الابتكار. ^[6] في فبراير 1605، ظهر أمام مجلس الملكة الخاص مع جون فوربس ، لتبرير حرمانهم من إيرل هانتلي . ^[7] كان مندوبًا للجمعية العامة التي اجتمعت في أبردين في 2 يوليو، وكانت على وشك عقد إجراءات، على عكس أمر الملك . بسبب هذه المخالفة، تم القبض على فيرم وحوالي 20 آخرين واستجوابهم؛ اعتذر البعض وأُطلق سراحهم، ولكن تم سجن ثلاثة عشر في قلاع مختلفة في جميع أنحاء اسكتلندا؛ في 3 أكتوبر، تم حبس فيرم في قلعة دون ، بيرثشاير، على نفقته الخاصة. ^{[8] كان} جون مونرو من تاين ، أحد الحاضرين في الجمعية العامة لأبردين، محتجزًا معه في دون . وفي 24 أكتوبر، تم استدعاؤه للمثول أمام المجلس الخاص، لكنه لم يعترف بسلطته في القضايا الروحية، وهرب مع مونرو. ^[9] وتم استدعاؤه مرة أخرى في 24 فبراير 1607، وظهر أمام المجلس في 20 مايو، وهرب مرة أخرى، واختبأ لمدة أربعة أيام في إدنبرة. ^[10]

على الرغم من أن فيرم كان قد حُكم عليه بالنفي لفترة في جزيرة بوت ، إلا أنه ليس من المؤكد بأي حال من الأحوال أنه كان هناك على الإطلاق. حدث هروبه الأول، من قلعة دون، في وقت تم فيه نقله من دون إلى حجز نواب الشريف الذين كان من المقرر أن يسلموه إلى بوت؛ وبعد الهروب الثاني، من إدنبرة، لا يوجد ذكر في سجلات إعادة القبض عليه أو سجنه. يقترح أحد المعاصرين، جون فوربس ، أن فيرم كان مسجونًا بالفعل في بوت لمدة ثلاث سنوات؛ لكن فوربس نفسه نُفي إلى فرنسا عام 1606، ولم يكن في وضع يسمح له بمعرفة ما حدث لزملائه في اسكتلندا. ^[11] تشير محاضر مجلس دير، التي أبلغت عنها كنيسة فريزربرغ، إلى أن فيرم لم يكن غائبًا أبدًا عن فريزربرغ لأكثر من ثلاثة أشهر بين عامي 1607 و1610. ^[12]

يبدو أنه حصل على راتب فيلورث (86 جنيهًا إسترلينيًا و17 شلنًا و9 بنسات - ملاحظة: كان هذا مبلغًا بالجنيه الإسكتلندي ) في عام 1607، ولكن ليس في عام 1608، حيث عانى في ذلك العام من الكثير من الحرمان. ^[13] في وقت ما بعد عام 1609، أعيد إلى أبرشيته. في عام 1615، تم اقتراح فيرم مرتين لشغل منصب مدير كلية ماريشال في أبردين، لكن التعيين ذهب إلى مرشح آخر. ^[14] توفي في 24 سبتمبر 1617، عن عمر يناهز 51 عامًا؛ لا يزال شاهد قبره مرئيًا في موقع كنيسة فيلورث القديمة، في مقبرة كيركتون في فريزربورغ .

كان فيرم متزوجًا، ولكن لم يتم اكتشاف اسم زوجته أو تاريخ زواجهما حتى الآن. كان للزوجين ابنة اسمها أغنيس. ولدت في نوفمبر 1606، ربما في أبردين، حيث تم تعميدها في كنيسة القديس نيكولاس هناك (معلومات من سجلات أرشيفية لشعب اسكتلندا). بعد وفاة فيرم، من المرجح أن تكون الأرملة والابنة قد انتقلتا إلى تاين ؛ تزوجت أغنيس من تاجر هناك، أندرو ماكولوتش من جلاستوليك، الذي أصبح فيما بعد عضوًا في البرلمان الاسكتلندي . أنجب الزوجان ولدين. تزوج ماكولوتش للمرة الثانية في عام 1651، لذلك يجب افتراض أن أغنيس توفيت قبل ذلك بوقت قصير. ^[15]

لم ينشر فيرم أي شيء في حياته، ولكن بعد وفاته أعطى أحد تلامذته، ويليام رايرز، اثنتين من مخطوطاته إلى آدمسون. كان آدمسون ينوي نشرهما معًا، ولكن النص المعنون "Lectiones in Esterem" ("تعليقات على سفر إستير") لم يُنشر، وفُقد. "التحليل المنطقي لرسالة بولس إلى أهل روما"، إدنبرة، 1651، 8vo، هو كل ما تبقى من عمل فيرم. وقد أصدرت جمعية وودرو ترجمة، بواسطة ويليام سكاي ، عام 1850، 8vo.

• ألكسندر، ويليام (1850). تحليل منطقي وما إلى ذلك... مع حياة فيرمي . إدنبرة، اسكتلندا.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
• كالدروود، ديفيد (1842). تاريخ كنيسة اسكتلندا، المجلد 6. إدنبرة، اسكتلندا.
• كرانا، جون (1914). فريزربرغ: الماضي والحاضر . أبردين، اسكتلندا.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
• دروموند، آندي (2023). "ديبوشيد هورنريس والتجمعات الازدرائية والتحريضية: حياة وأوقات تشارلز فيرمي (1566-1617)". التاريخ المحلي الاسكتلندي (116): 37-43.
• FNR (1890). "عائلة روس". الآثار الاسكتلندية . 5. إدنبرة، اسكتلندا.
• فوربس، جون (1846). سجلات معينة تتعلق بملكية الكنيسة وما إلى ذلك . إدنبرة، اسكتلندا.
• ماسون، ديفيد (1885). سجل مجلس الملكة الخاص في اسكتلندا، المجلد 7. إدنبرة، اسكتلندا.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
• سبالدينج، جون (1850). النصب التذكارية لعائلة تروبلز في اسكتلندا وإنجلترا، المجلد الأول . إدنبرة، اسكتلندا.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )

• "Ferme, Charles". Our History . جامعة إدنبرة. 2015. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2022 .
• جوردون، ألكسندر (1885-1900). "Ferme, Charles". (تمت مراجعته بواسطة Macdonald, Alan R., 2009). قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2022 .

• أعمال تشارلز فيرم في المكتبة الرقمية لما بعد الإصلاح