تشارلتون كينغز



تشارلتون كينغز هي قرية متصلة تقع بجوار تشيلتنهام في غلوسترشير ، إنجلترا. تشكل المنطقة أبرشية مدنية يبلغ عدد سكانها 10396 نسمة (2011).
منظر جمالي
تقع تشارلتون كينغز في السفوح الغربية لمنطقة كوتسوولدز الممتدة من الشمال إلى الجنوب ، وهي منطقة ذات جمال طبيعي خلاب . وتخضع المناطق المحيطة بها لحماية تشريعات وتصنيفات الحفاظ على الطبيعة. تقع غابة لاينوفر ، المصنفة كموقع ذي أهمية علمية خاصة، على جانب مقاطعة كوتسوولدز من الحدود الشرقية. [ 2 ] كما تم تصنيف كل من تشارلتون كينغز كومون وليكهامبتون هيل كمواقع ذات أهمية علمية خاصة من قبل هيئة الطبيعة الإنجليزية . [ 3 ]
يدخل نهر تشيلت المنطقة من الشرق. يقع مسار كوتسوولد واي الوطني على الحدود الشرقية لشارلتون كينغز، ويمتد بمحاذاة خزان وداودسويل وغابة دودسويل الواقعة على جانب مقاطعة كوتسوولد من الحدود الشرقية.
تاريخ
يعود اسم المكان إلى العصر الأنجلوسكسوني ، حيث تطورت كلمة "تشارلتون" من مصطلح " ceorls' tun" ، وكلمة "ceorl" ( التي تُرجمت لاحقًا إلى " churl" ) هي المصطلح السكسوني الذي يُطلق على مالك الأرض الفلاح المستقل، و"tun" ( التي تُرجمت لاحقًا إلى "ton") تعني حظيرة بها مسكن. وقد أُنشئ هذا المثال كجزء من القصر الملكي ومقاطعة تشيلتنهام، ومن هنا جاء مصطلح "Kings" في الاسم. [ 4 ]
الاستيطان المبكر
عُثر على أدلة على وجود مستوطنات في تشارلتون كينغز تعود إلى منتصف العصر الحديدي ، وذلك أسفل فيلا رومانية اكتُشفت عام ١٩٨٠. وتوجد العديد من المستوطنات الرومانية الأخرى في الجوار، مثل تشيدوورث وويتنجتون ، ولا سيما حقل يُدعى ويكومب (ويكهام سابقًا) [ ٥ ] . وتُعد منطقة تشارلتون كينغز ملائمة للاستيطان نظرًا لتركيبة تربتها الرملية الحصوية جيدة التصريف، مما يُسهّل الاستيطان المبكر . استُخدم جزء كبير من تشارلتون كينغز في بداياتها للزراعة، حيث كانت تُدار من قِبل مزارع صغيرة . ويشهد على ذلك أسماء الأماكن التي لا تزال موجودة حتى اليوم. وقد حلت محل هذه المزارع الصغيرة قصور أكبر ، مثل تشارلتون هاوس [ ٦ ]، الذي يُعد الآن المقر الرئيسي لشركة الهندسة سبايراكس ساركو، وفندق تشيلتنهام بارك الذي كان يُسمى سابقًا ليليبروك هاوس. توجد أدلة في أسماء الأماكن المحلية على المحاصيل التي كانت تُزرع سابقًا في تشارلتون كينغز، مثل هيمبكروفت ( القنب )، وفلاكسلي ( الكتان ) ، وكراب إند ( تفاح السلطعون ). ومن المحاصيل الأخرى المعروفة التي كانت تُزرع في المنطقة الكرز والعنب .
ينقل
تربط حافلات شركة ستيدج كوتش ويست القرية والمناطق المجاورة ومدينة شلتنهام. وتمر الطرق الرئيسية شرقاً إلى أكسفورد ( A40 ) وجنوباً إلى باث ( A46 ) وسيرنسيستر ( A417 ) وجنوب شرقاً عبر تشارلتون كينغز، كما تخدم حافلات ستيدج كوتش وناشونال إكسبريس هذه الوجهات.
- السكك الحديدية والترام السابقان
وُضعت أولى خطط إنشاء خط السكة الحديدية عام ١٨٧٢. واجه قسم تشارلتون كينغز من خط سكة حديد بانبري وشيلتنهام المباشر صعوبات في الإنشاء، ويعود ذلك أساسًا إلى طبيعة التربة الطينية، مما أدى إلى بطء التقدم، وافتُتح الخط عام ١٨٨١ بمحطة صغيرة في تشارلتون كينغز . ومنذ عام ١٨٩١، أصبح الخط جزءًا من خط سكة حديد ميدلاند والجنوب الغربي (M&SWJR) بين شيلتنهام وسويندون ، وهو خط يمتد من الشمال إلى الجنوب مرورًا بسويندون وصولًا إلى أندوفر وموانئ الساحل الجنوبي. وبين عامي ١٨٩٩ و١٩١٤، شهد خط تشارلتون كينغز خدمات منتظمة إلى شيلتنهام وبانبري وسويندون ، بالإضافة إلى قطارات سريعة رئيسية إلى مدن مثل مانشستر وبرمنغهام وساوثامبتون . وازدادت حركة المرور على طول خط M&SWJR بشكل كبير نتيجة لنقل الجنود والذخائر جنوبًا خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية . وبعد الحرب الثانية، انخفض استخدام الخط بشكل ملحوظ. أُغلق خط سكة حديد مونتغمري وسوث ويست جونيور في 9 سبتمبر 1961، وأُغلق خط تشيلتنهام إلى بانبري في 15 أكتوبر 1962، عندما أُغلقت محطة تشارلتون كينغز نهائيًا. كما استُخدمت الترامات الكهربائية التي تُشغلها شركة تشيلتنهام وديستريكت للسكك الحديدية الخفيفة في تشارلتون كينغز بين عامي 1903 و1930، قبل أن تُستبدل بالحافلات.
المدارس
- مدرسة تشارلتون كينغز الابتدائية
- مدرسة تشارلتون كينغز الابتدائية
- مدرسة جلينفال الابتدائية المجتمعية
- مدرسة الرسل الأطهار الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا
- مدرسة بالكاراس (الشاملة)
- مدرسة سانت إدوارد الابتدائية (مستقلة)
- مدرسة سانت إدوارد، تشيلتنهام (مستقلة)

الكنائس
- كنيسة تشارلتون كينغز المعمدانية
- كنيسة الرسل الأطهار ( كنيسة إنجلترا )
- قلوب يسوع ومريم الأقدس ( الكنيسة الكاثوليكية الرومانية )
- كنيسة سانت ماري ( كنيسة إنجلترا )
تجتمع كنيسة تشيلتنهام نيتورك (المعروفة سابقًا باسم كنيسة جلينفال وزمالة جلينفال) خارج أبرشية تشارلتون كينجز منذ عيد الفصح 2012 ( كنيسة إنجلترا )) [ 7 ]

كنيسة القديسة مريم
كنيسة سانت ماري، [ 8 ] التي تم تكريسها لمريم في عام 1190 من قبل ويليام دي فير ، أسقف هيريفورد ، هي أقدم كنيسة في تشارلتون كينغز وقد تم بناؤها لتخفيف العبء عن أبرشية تشيلتنهام الأم.
تضم الكنيسة العديد من القطع الأثرية التاريخية، بما في ذلك صندوق صدقات قديم كان يُستخدم لجمع التبرعات للحملة الصليبية الثالثة ، والذي يُرجّح أن يعود تاريخه إلى عام 1190. كما تحتوي الكنيسة على نافذة زجاجية ملونة تبرع بها ضباط البحرية اليابانية للكنيسة عام 1907 تخليدًا لذكرى روبرت بودمو. وتضم كنيسة سانت ماري أحد أقدم شعارات النبالة الملكية في البلاد، والذي تم اقتناؤه عام 1660 احتفالًا بعودة الملك تشارلز الثاني إلى العرش، وجُدّد عام 1988 لإحياء الذكرى المئوية الثانية لزيارة الملك جورج الثالث إلى تشارلتون كينغز. دُفنت حفيدتا روبرت بيرنز ، سارة وآني بيرنز، وحفيدته الكبرى مارغريت كونستانس بيرنز هاتشينسون، في كنيسة سانت ماري بين عامي 1909 و1925. [ 9 ]
كنيسة الرسل الأطهار
تقع كنيسة الرسل الأطهار عند تقاطع مثلث الشكل بين الطرق المؤدية إلى لندن وسيرنسيستر. وقد أُثير جدلٌ حول هذا الموقع في المراحل الأولى من بناء الكنيسة، إذ رأى السكان المحليون أنه في حال بناء كنيسة أخرى، فمن الأفضل أن تكون في موقع يخدم الرعية الأكثر عزلة. وُضع حجر الأساس للكنيسة عام ١٨٦٦. وفي عام ١٩٧٠، وخلال عاصفة، ضربت صاعقةٌ الكنيسة، مما أدى إلى احتراق سقفها وآلة الأرغن. وقد تم استبدالهما لاحقًا. [ ١٠ ] [ ١١ ]
الرياضة والترفيه
تشمل منظمات المجتمع المحلي ما يلي:
- فرقة تشارلتون كينغز الأولى للأولاد
- شركة شارلتون كينغز غايد الأولى
- المجموعة الكشفية السابعة في تشيلتنهام (تشارلتون كينغز)
- السرب 125 (شلتنهام) فيلق تدريب الطيران [ 12 ]
- جمعية تشارلتون كينغز الكورالية [ 13 ]
- جمعية تشارلتون كينغز للتاريخ المحلي والعائلي [ 14 ]
- لاعبو تشارلتون كينغز المجتمعيون [ 15 ]
- فالكونز إيه إف سي [ 16 ]
الرعاية المجتمعية
تتمتع تشارلتون كينغز بخدمة دعم متطورة لكبار السن، يتم تشغيلها من خلال لجنة رعاية كبار السن في تشارلتون كينغز، والتي تعود جذورها إلى عام 1947. [ 17 ]
الحكومة المحلية والوطنية
يوجد في المنطقة مجلس محلي . [ 18 ] تقع تشارلتون كينغز ضمن دائرة تشارلتون كينغز التابعة لمجلس مقاطعة شلتنهام، وقسم تشارلتون كينغز التابع لمجلس مقاطعة غلوسترشير، والدائرة الانتخابية البرلمانية لشلتنهام . يمتلك المجلس المحلي خطة محلية تتضمن تفاصيل حول حدوده، ومناطقه الحضرية والريفية، ومسؤولياته، وخصائص مجتمعه، وخطة عمله. كما يجري المجلس مشاورات مع أفراد المجتمع. [ 19 ]
رابط أدبي
يتمتع منزل في شارع كودنال بعلاقة أدبية خاصة. فقد ألهمت مرآته الكاتب لويس كارول لكتابة قصة " عبر المرآة" .
شخصيات مشهورة لها صلة بنادي تشارلتون كينغز
- انتقل الشاعر سيدني دوبيل إلى تشارلتون كينغز (وعاش في منزل كوكسهورن) في عام 1840 واعتبر تشارلتون كينغز "موطنه فوق أي مكان آخر" .
- عاش سيسيل داي لويس ، شاعر البلاط، في تشارلتون كينغز (بوكس كوتيدج، بافورد لين) [ 20 ] بين عامي 1931 و1938، وقام بالتدريس في كلية تشيلتنهام.
- تم تعميد آدم ليندسي جوردون ، وهو شاعر أسترالي بارز، في كنيسة سانت ماري، تشارلتون كينجز، عام 1833.
- جاز كولمان ، الملحن والمغني الرئيسي لفرقة كيلينج جوك ، ولد ونشأ في تشارلتون كينجز.
- ولد بيرس كولمان ، الفيزيائي، ونشأ في تشارلتون كينغز.
- كان جيلبرت بيبريان ، عازف الجيتار الكلاسيكي والملحن الشهير، يقيم في تشارلتون كينجز.
- كانت أليس ليدل ولويس كارول يترددان بانتظام على منزل في شارع كودنال، تشارلتون كينغز. كان هذا المنزل ملكًا لأجداد أليس ليدل، ويُقال إن المرآة التي ألهمت لويس كارول لكتابة قصة " عبر المرآة" لا تزال موجودة . [ 21 ]
- أقامت ماري واتسون ، إحدى أول امرأتين تدرسان الكيمياء في جامعة أكسفورد ، هنا بين زواجها عام 1882 وعام 1906.
مراجع
- ↑ "عدد سكان الرعية 2011" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2015 .
- ↑ هيئة إنجلترا الطبيعية، معلومات عن موقع لاينوفر وود ذي الأهمية العلمية الخاصة، بما في ذلك معلومات الخريطة. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 24 ديسمبر 2012 على archive.today
- ↑ معلومات من هيئة الطبيعة الإنجليزية حول تل ليكهامبتون ومنطقة تشارلتون كينغز كومون ذات الأهمية العلمية الخاصة، بما في ذلك معلومات الخريطة [ تمت إزالة الرابط ]
- ↑ باجيت، ماري (1988) تاريخ تشارلتون كينغز ISBN 0-904950-65-4
- ↑ "التاريخ البريطاني على الإنترنت حول أبرشية ويتينغتون" . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "تشارلتون هاوس، تشارلتون كينغز (1386561)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2008 .
- ↑ "كنيسة شبكة شلتنهام" . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة سانت ماري، تشارلتون كينغز (1386562)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2008 .
- ↑ "تاريخ كنيسة القديسة مريم" . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2006 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة الرسل المقدسين (1386-1330)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 20 أغسطس 2020 .
- ↑ "الأرغن المحلي" . جمعية عازفي الأرغن في غلوسترشاير. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
- ↑ [ https://125sqn.org.uk/ مؤرشف بتاريخ 12 مايو 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) سرب 125 (شلتنهام) فيلق تدريب الطيران
- ↑ "جمعية تشارلتون كينغز الكورالية" . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2007 .
- ↑ "جمعية تشارلتون كينغز للتاريخ المحلي والعائلي" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2018 .
- ↑ "فرقة تشارلتون كينغز المسرحية المجتمعية" . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2012 .
- ↑ "Falcons AFC" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2010 .
- ↑ "تاريخ لجنة رعاية كبار السن في تشارلتون كينغز" . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2018 .
- ↑ "مجلس أبرشية تشارلتون كينغز" . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
- ↑ "خطة أبرشية تشارلتون كينغز 2017" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 سبتمبر 2018 .
- ↑ "خطة أبرشية تشارلتون كينغز 2017، صفحة 28" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2018 .
- ↑ "دليل تشيلتنهام السياحي لمنطقة كوتسوولدز: أليس الحقيقية " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2012 .
فهرس
- إف بي ويلش "عزبة تشارلتون كينغز، المعروفة لاحقًا باسم آشلي" معاملات جمعية بريستول وغلوسترشاير الأثرية ، المجلد 54، 1932، الصفحات 145-165
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بفريق تشارلتون كينغز على ويكيميديا كومنز
- مجلس أبرشية تشارلتون كينغز
- مدرسة بالكاراس - بالويب
- مدرسة سانت إدوارد
- مدرسة جلينفال الابتدائية المجتمعية
- كنيسة تشارلتون كينغز المعمدانية
- كنيسة غلينفال (المعروفة سابقًا باسم زمالة غلينفال)
- كنيسة الرسل الأطهار
- كنيسة القلبين الأقدسين ليسوع ومريم
- كنيسة القديسة مريم
- فالكونز إيه إف سي
- كشافة تشارلتون كينغز
- جمعية تشارلتون كينغز للتاريخ المحلي والعائلي
- جمعية تشارلتون كينغز الكورالية
- فرقة تشارلتون كينغز للمسرح المجتمعي
- لجنة رعاية كبار السن في تشارلتون كينغز
- مناطق تشيلتنهام
- قرى في غلوسترشير
- أليس ليدل
