شيك موراي

كان تشارلز توماس ماكينون " شيك " موراي (6 نوفمبر 1919 - 29 يناير 1985) ممثلاً كوميدياً اسكتلندياً. ظهر في أدوار مختلفة على التلفزيون والسينما البريطانية، وأبرزها في نسخة عام 1967 من فيلم كازينو رويال ، كما جسّد شخصية بيل شانكلي ، مدرب نادي ليفربول لكرة القدم ، في مسرحية موسيقية.

الحياة والمهنة

وُلد موراي في غرينوك ، رينفروشير . بدأ مسيرته الموسيقية في فرق هواة مثل "ذا وينهيلبيليز" و"شيك أند هيز تشيكس" أثناء تدريبه في حوض بناء السفن كينكيد عام 1934. كانت مايدي ديكسون (1922-2010)، زوجة موراي المستقبلية، نجمةً لامعةً بحد ذاتها (إذ بدأت مسيرتها الفنية منذ أن كانت في الثالثة من عمرها، عندما كانت تُحيي حفلات في مسرح غرينوك إمباير). كانت والدة شيك مسؤولةً عن الرعاية الاجتماعية، وقد استضافت مايدي في منزلها. لاحقًا، منحت مايدي شيك أدوارًا في عروضها، وشكّلا ثنائيًا كوميديًا. عُرف الثنائي باسم "الطويل المرح ذو الدمية الصغيرة" (كان طوله 190 سم، بينما كان طولها 150 سم)، وأيضًا باسم "مايدي وموراي"، وقد ساهم مزيج نكاتهما وأغانيهما في شهرتهما على شاشات التلفزيون وفي المسارح في جميع أنحاء البلاد. بلغ نجاحهما ذروته عام 1956 عندما تم اختيارهما للمشاركة في العرض الملكي المتنوع في مسرح لندن بالاديوم ، ولكن بسبب أزمة السويس ، تم إلغاء العرض. وكانت فرقة مايدي آند شيك قد حققت نجاحًا كبيرًا في مسرح أمير ويلز في لندن. [ 1 ]

لاحقًا، وفي عمله الفردي، بتعبير وجهه الجاد وقبعته التي لا تفارقه ، قدّم موراي رؤية كوميدية للعالم تتسم بالعبثية والسريالية. ومن الأمثلة على ذلك مسلسله " دردشة تشيك" الذي عُرض على قناة بي بي سي اسكتلندا في أوائل السبعينيات ، حيث كانت طريقته في تقديم عروض الدي جي للأغاني التي كان يعزفها (بين الحين والآخر) فريدة من نوعها. كما تضمن البرنامج حوارات سريالية مع "رجل عند نافذة" الاستوديو الخاص به، والذي جسّد دوره ويلي جوس، الذي كان يُشير دائمًا إلى موراي باسم "تشيبس". ومن الأمثلة الأخرى فندقه ذو الديكور الغريب في منطقة برونتسفيلد بإدنبرة ، والذي لم يصمد بعد الثمانينيات.

شارك موراي في أفلام مثل "كازينو رويال" و "فتاة غريغوري" ، حيث جسّد شخصية مدير مدرسة ثانوية اسكتلندية. كما لعب دور بيل شانكلي، المدير الفني السابق لنادي ليفربول، في المسرحية الموسيقية " لن تسير وحدك أبدًا" . وقبل افتتاح المسرحية مباشرة، ادّعى موراي أنه اتصل بمركز الاتصالات في ملعب أنفيلد مستخدمًا صوت شانكلي، مما تسبب في بكاء موظفة الاستقبال - التي عملت هناك خلال فترة شانكلي - عند سماع صوته مرة أخرى. كما ظهر في أدوار ثانوية كصياد متجول في بعض حلقات مسلسل " خذ الطريق السريع " (1984) على قناة STV ، وشارك جودي دينش بطولة فيلم " سايغون : عام القط" (1983) بدور مدير بنك.

كان أحد آخر ظهورات موراي التلفزيونية كضيف شرف في برنامج هوغماناي الذي تبثه بي بي سي اسكتلندا بعنوان " لايف إنتو 85" ، وهو برنامج سيئ الحظ اشتهر بمشاكله العديدة أثناء البث المباشر، بما في ذلك موراي نفسه الذي بدا مرتبكًا ومشتتًا بسبب الحوادث المختلفة التي وقعت، وأصبح في حيرة شديدة لدرجة أنه لم يستطع الأداء، وقضى فقرته وهو يوبخ مدير الاستوديو. [ 2 ]

توفي في إدنبرة عام 1985 بعد إصابته بقرحة مثقوبة عن عمر يناهز 65 عامًا، في غرفة مجاورة لغرفة نوم زوجته السابقة مايدي. (انفصلا في سبعينيات القرن الماضي، لكنهما حافظا على علاقة طيبة). وقدّم الممثل الكوميدي الاسكتلندي بيلي كونولي كلمات تأبين خلال جنازته في محرقة مورتونهول . [ 3 ] توفيت مايدي ديكسون في إدنبرة عام 2010 عن عمر يناهز 88 عامًا.

إرث

كانت مسرحية "قصة شيك موراي" من تأليف أندرو دالماير وأداء دوغ هيلي في مهرجان إدنبرة فرينج عام 1997. ورغم نجاحها المبدئي، إلا أن العروض اللاحقة أدت إلى تهديدات قانونية من عائلة موراي التي اعتبرت استخدام أعماله انتهاكًا لحقوق النشر. [ 4 ]

عُرضت مسرحية "شيك موراي: مكان طريف لنافذة" ، من تأليف وإخراج ستيوارت هيبورن، وبطولة ديف أندرسون في الدور الرئيسي، ضمن سلسلة مسرحيات "مسرحية، فطيرة، وكأس" التي تُعرض وقت الغداء في مسرح أوران مور في كيلفينسايد، غلاسكو، في مايو 2018. جسّدت مورين كار دور زوجة شيك، مادي ديكسون. أما العضو الثالث في فريق التمثيل، برايان أوسوليفان، فقد لعب دور "المجموعة". وذكرت صحيفة غلاسكو هيرالد في مراجعتها للمسرحية: "كان أكثر ما يُميّز هذا العمل حيويةً هو أوسوليفان النشيط والمتعدد المواهب، الذي كان يتنقل بين الأدوار على خشبة المسرح ذهابًا وإيابًا". تم تصوير عرضٍ للمسرحية لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وبُثّ في 1 سبتمبر 2019. [ 5 ]

في عام 2005، تم اختيار موراي كأفضل كوميدي بين الكوميديين ، وذلك في استطلاع رأي اختار فيه الكوميديون الكوميدي المفضل لديهم أو الأكثر تأثيراً.

برنامج "لا هنا ولا هناك" هو برنامج إذاعي على راديو بي بي سي 2 يتناول حياة موراي، وقد ابتكره وكتبه سيمون تريفز ، وتم بثه في الأصل في أغسطس 2007.

فيلموغرافيا

سنةعنواندورملحوظات
1967كازينو رويالأنيق
1973أسرار بائع متجولشرطي
1976لستُ على ما يرام الليلةفريد
1976صعود وهبوط عامل الصيانةالشرطي نولز
1977ما الأخبار يا ممرضة؟صاحب حوض أسماك
1978ما الجديد يا سوبردوك!بيرني
1979هل يمكنني الحضور أيضاً؟ماني ماكتافيشقصير
1981فتاة غريغوريمدير المدرسة
1982أساطير سكوتشالسير روسيس هيو مكروز من غلين ليفر / خادمتأليف وإخراج موراي جريجور
1983سايغون: عام القطالسيد هاليويليفيلم تلفزيوني

مراجع

  1. روبرت روس، أبطال الكوميديا ​​المنسيون ، دار نشر أنباوند، لندن، 2021، رقم ISBN 978-1-78352-918-6، الصفحات 124-127
  2. "جحيم هوغماناي: بث مباشر للعام الجديد 98 من بي بي سي - سجلات كوميدية" . دليل الكوميديا ​​البريطانية . 31 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 .
  3. سلون، بيلي (3 مارس 2019). "مئة عام على مسيرة تشيك موراي: أطفال يحيّون إرث أسطورة الكوميديا ​​بمسرحية تحتفل بالذكرى المئوية" . صنداي بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2021 .
  4. شيلدز، بوب (21 يناير 1999). "لماذا لم يعد تقمص شخصية تشيك موراي مضحكًا... - ليس مزحة: دوغ هيلي، الممثل الذي بنى مسيرته المهنية على تجسيد بطله، يتحدث عن علاقته بعائلة الممثل الكوميدي الاسكتلندي" . صحيفة ديلي ريكورد . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2015 .
  5. "شيك موراي: مكان طريف للنافذة" . مسرحية، فطيرة، وكأس . أوران مور. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2019 .

للمزيد من القراءة

  • روبي غريغور، مجرد سخيف: قصة موراي الأنيقة (بيرلين، 2008)، ISBN 1-84158-755-9.
  • أندرو يول، أفضل طريقة للمشي: قصة شيك موراي (دار مينستريم للنشر، 1989)، رقم ISBN 1-85158-218-5.
  • أندرو يول، أفضل طريقة للضحك: كتاب تشيك موراي بامبر الممتع (كورجي، 1991)، رقم ISBN 0-552-13854-1.