معبد صيني





يشير مصطلح العمارة الصينية للمعابد إلى نوع من المباني التي تُستخدم كأماكن عبادة للبوذية الصينية ، والطاوية ، والكونفوشيوسية ، أو المعتقدات الشعبية الصينية ، حيث يُجلّ الناس الآلهة والأسلاف الصينيين. ويمكن تصنيفها على النحو التالي:
- miào (廟) أو diàn (殿)، تعني ببساطة "معبد" وتضم في الغالب آلهة البانثيون الصيني ، مثل ملك التنين أو توديجونغ أو ماتسو ؛ أو شخصيات أسطورية أو تاريخية، مثل غواندي أو شينونغ .
- cí (祠)، cítáng (祠堂)، zōngcí (宗祠) أو zƔmiào (祖廟)، في إشارة إلى معابد الأجداد ، والتي تكرّس في الغالب آلهة الأجداد لعائلة أو عشيرة.
- المعابد والأديرة الطاوية :觀guàn أو道觀dàoguàn ؛ و
- المعابد والأديرة البوذية الصينية :寺sì أو寺院sìyuàn
- معبد كونفوشيوس الذي يعمل عادة كمعبد ومدرسة للمدينة:文廟wénmiào أو孔廟kŏngmiào .
- معابد إله المدينة (城隍廟)، التي تعبد الإله الراعي لقرية أو بلدة أو مدينة.
- المزارات المنزلية الصغيرة أو المحاريب النذرية ، مثل عبادة زاوشين وكايشن .
يُستخدم مصطلح " Gōng " (宮)، الذي يعني " قصر "، للإشارة إلى مجمع فرسان الهيكل الذي يتألف من عدة مبانٍ، بينما يُستخدم مصطلح " yuàn" (院)، الذي يعني "مؤسسة"، كمصطلح عام بمعنى " ملاذ " أو " مزار ". أما "Táng" (堂) فتعني فناءً أو غرفة، و"ān" (庵) تعني قبة أو ديرًا.
ملخص
تختلف معابد شين عن المعابد الطاوية في كونها تُنشأ وتُدار من قِبل مدراء محليين ، ومجتمعات قروية، وجماعات نسبية، وجمعيات عبادة. ولا يوجد بها كهنة محترفون ، مع أن الكهنة الطاويين ، والمعالجين الروحيين ( فاشي ) ، والمعالجين الروحيين الكونفوشيوسيين ( ليشنغ )، وكذلك الشامان ( وو وتونغجي ) ، قد يؤدون بعض الطقوس داخلها. وعادةً ما تكون معابد شين صغيرة ومزينة بتماثيل تقليدية على أسطحها (تنانين وآلهة)، مع أن بعضها يتطور ليصبح مباني ضخمة.
تنتشر المعابد الصينية في جميع أنحاء الصين القارية وتايوان ، وكذلك في المناطق التي استقرت فيها الجاليات الصينية الأجنبية . يُعرف هذا النوع من المعابد في اللغة الإنجليزية باسم "جوس هاوس" (joss house). [ 1 ] و"جوس" (joss) هي تهجئة إنجليزية لكلمة "ديوس " (deus )، وهي الكلمة البرتغالية التي تعني "إله". كان مصطلح "جوس هاوس" شائع الاستخدام في اللغة الإنجليزية خلال القرن التاسع عشر، على سبيل المثال في أمريكا الشمالية خلال فترة الاستيطان ، حيث كانت بيوت الجوس سمة بارزة في الأحياء الصينية . يصف اسم "جوس هاوس" بيئة العبادة، حيث تُحرق أعواد الجوس ، وهي نوع من البخور ، داخل المعبد وخارجه.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ر.، ج (سوبركارجو) (1822). يوميات رحلة برية عبر المقاطعات البحرية الصينية من مانتشاو، على الساحل الجنوبي لهاينان، إلى كانتون في عامي 1819 و1820 . السير ريتشارد فيليبس وشركاه.
روابط خارجية
- شبكة معابد الأجداد الصينية (أرشيف 2 مايو 2014)
- المعابد الصينية في بينانغ
- العمارة المقدسة
- المعابد في الديانة الشعبية الصينية
