خطة كوهين

كانت خطة كوهين ( بالبرتغالية : Plano Cohen ) وثيقة مزورة من قبل الجيش البرازيلي بهدف إقامة دكتاتورية إستادو نوفو في نوفمبر 1937. وقد مثّلت هذه الخطة مزيجًا من معاداة السامية ومعاداة الشيوعية في السياسة البرازيلية، ونُسبت زورًا إلى الأممية الشيوعية ، التي زُعم أنها خططت للإطاحة بالحكومة من خلال الإضرابات وحرق المباني العامة والمظاهرات الشعبية التي ستنتهي بالنهب والفوضى وقتل السلطات. ولإدخال هذه الخدعة، "اكتشفتها" القوات المسلحة ، واستخدمتها على الفور لتصنيف المعارضة السياسية على أنها شيوعية، ثم لإضفاء الشرعية على انقلاب 1937 .
مع اقتراب الانتخابات الرئاسية المقررة عام ١٩٣٨، ونظرًا لعدم وجود مرشح يرضي الحكومة واستحالة تمديد ولايته، بدأ الرئيس جيتوليو فارغاس والجنرال يوريكو غاسبار دوترا بالتخطيط لانقلاب عسكري؛ ولن ينجح هذا الانقلاب إلا إذا بدا وكأنه ضرورة وطنية. أدركت القيادة العسكرية للحكومة ضرورة "كشف" حقائق جديدة من شأنها خلق مناخ من انعدام الأمن وعدم الاستقرار، ومن هنا ولدت فكرة وضع خطة كوهين. أرسل الجنرال بيدرو أوريليو دي غويس مونتيرو ، رئيس هيئة الأركان العامة للجيش ، الوثيقة إلى كبار المسؤولين العسكريين في البلاد، وفي اجتماع رسمي لأعضاء الجيش في الحكومة، عُرضت كما لو أن القوات المسلحة قد استولت عليها. أعرب دوترا وآخرون ممن حضروا عن قناعتهم التامة بقرب وقوع انقلاب شيوعي وضرورة تحرك القوات المسلحة بقوة. ثم نُشرت خطة كوهين، مما أثار غضبًا شعبيًا وحملة قوية مناهضة للشيوعية. استغل فارغاس التهديد الكاذب للضغط على الكونغرس الوطني لإعلان حالة الحرب، مما منحه صلاحيات واسعة لإزاحة معارضيه. وفي 10 نوفمبر 1937، بعد أربعين يومًا من إعلان خطة كوهين، فُرضت ديكتاتورية الدولة الجديدة في البلاد.
لاحقًا، مع اندلاع أزمة إستادو نوفو عام 1945، بدأ الجنرال نفسه غويس مونتيرو، الذي ساهم في تدبير انقلاب 1937، العمل على الإطاحة بفارغاس. وقد ندد بالتزوير الذي حدث قبل ثماني سنوات، مدعيًا أن خطة كوهين سُلمت إلى هيئة الأركان العامة للجيش من قبل النقيب أوليمبيو موراو فيلهو ، الذي كان آنذاك رئيس جهاز المخابرات السرية للعمل التكاملي البرازيلي . أكد موراو فيلهو أنه مؤلف الوثيقة، لكنه ادعى أنه أعدها كخدعة فقط، واتهم غويس مونتيرو بالاستيلاء عليها وإساءة استخدامها. من جانبه، ادعى غويس مونتيرو أنه كان على علم بتزوير الوثيقة منذ البداية، لكنه نفى أي مسؤولية، مشيرًا إلى أن عضوًا آخر في الحكومة هو من نشرها وزعم صحتها. وعندما سُئل عن صمته خلال انقلاب 1937، ادعى موراو أنه كان يحترم الانضباط العسكري.
أثار الكشف عن الاحتيال المحيط بخطة كوهين حالة من الذعر والخزي في المجتمع البرازيلي، الذي شعر بالخداع. ورغم ثبوت التآمر وتورط أعلى مستويات القوات المسلحة سريعًا، إلا أن الاتهامات المتبادلة والأطراف الثالثة، التي أثارها موراو، وبالأخص غويس مونتيرو، صعّبت تحديد المسؤولية بوضوح لكل متورط والإجراءات الواجب اتخاذها ضده. وكجزء من إرثها، لعبت خطة كوهين دورًا حاسمًا في ظواهر لا تزال آثارها باقية حتى اليوم، مثل ترسيخ معاداة الشيوعية كجزء أساسي من هوية الجيش البرازيلي، وترسيخ فكرة أن الديكتاتورية المؤقتة يمكن أن تكون أداة للتقدم في الكوادر العسكرية. وبالمثل، قورنت المؤامرة المحيطة بخطة كوهين بأحداث مثل حملة التخويف التي شُنّت عشية انقلاب عام 1964، ولا تزال تُذكر في تحليلات السياسة البرازيلية المعاصرة.
خلفية
تم تحليل خطة كوهين والمؤامرة التي انطوت عليها في سياق تقارب نظريات المؤامرة المعادية للسامية والمعادية للشيوعية فيما يُسمى "الأسطورة اليهودية الشيوعية"؛ [ 1 ] [ 2 ] وكراهية الأجانب في البرازيل في العقود الأولى من القرن العشرين وتداخلها مع شيطنة الحركات الاجتماعية والتيارات الأيديولوجية الطليعية؛ [ 3 ] [ 4 ] وتقليد من عمليات التزوير الهامة في التاريخ السياسي البرازيلي، بمشاركة القوات المسلحة؛ [ 5 ] ومجموعة من الثورات والانقلابات العسكرية منذ عشرينيات القرن العشرين فصاعدًا. [ 6 ]
المؤامرة اليهودية الشيوعية
كجزء من مجموعة من نظريات المؤامرة القائمة على نظرة ثنائية للواقع - بما في ذلك الاعتقاد بوجود "قوى شيطانية عازمة على فعل الشر" [ 7 ] - وربما كرد فعل على الحداثة وما أثارته من قلق ومخاوف، [ 8 ] بدأت التيارات المحافظة، منذ القرن التاسع عشر على الأقل، باتهام اليهود بأنهم "محرضون على الاضطرابات الاجتماعية والثورات". [ 9 ] تاريخيًا، ركزت معاداة السامية بشكل أساسي على القضايا الدينية والاقتصادية، وكان اليهود يُتسامح معهم عمومًا لدورهم كـ"وسطاء ماليين في الاقتصاد التقليدي". [ 10 ] ومع ذلك، أدت التحولات العميقة التي أحدثتها الحداثة (وخاصة "التوسع الحضري، والتصنيع، وظهور وتعزيز جماعات اجتماعية جديدة، والإصلاحات الليبرالية والديمقراطية، والتغيرات في السلوك، وما إلى ذلك") إلى توترات حادة، مما دفع القطاعات المحافظة إلى اعتبارها تغيرات سلبية. [ 8 ] ونظرًا لارتباط اليهود بالخصائص الرئيسية للحداثة، فقد أصبحوا أحد الأهداف الرئيسية لكراهية هذه الجماعات الرجعية. [ 11 ]
مع ذلك، لم يكن ربط اليهود بالشيوعية واضحًا في البداية، ولم يكن ثابتًا. [ 9 ] تُحمّل وثائق من مطلع القرن العشرين، مثل بروتوكولات حكماء صهيون ، اليهود مسؤولية تأجيج الكراهية الطبقية والدعوة إلى أشكال من الجماعية، لكنها لا تربطهم بالشيوعية بشكل قاطع. [ 7 ] في أعقاب الأحداث المؤلمة التي شهدها مطلع القرن العشرين، بما في ذلك الثورة الروسية عام 1917 والفوضى التي أعقبت الحرب العالمية الأولى ، بدأ الخطاب المحافظ يربط الشيوعية باليهود بشكل قاطع. [ 9 ] بالتوازي مع صعود النازية والفاشية ، وبسبب أفعال هاتين الجماعتين إلى حد كبير، أعقبت هذه الأحداث موجة هائلة من معاداة السامية والشيوعية، وظهور أسطورة " المؤامرة اليهودية الشيوعية " التي انتشرت بسرعة. [ 12 ] [ 13 ]
متحدةً حول هذه المؤامرة، وباستخدام أسلوب تشويه صورة اليسار، [ 14 ] أسست ألمانيا وإيطاليا واليابان ميثاق مناهضة الشيوعية معارضةً "للأفكار الديمقراطية والماركسية الدولية [التي أدت] إلى مظاهر الكراهية والفتنة". [ 15 ] في غضون ذلك، في البرازيل، بدأ العمل التكاملي البرازيلي يتخيل أنه سيصل أخيرًا إلى السلطة؛ كان فرانسيسكو كامبوس يُسرع في صياغة دستور جديد مستوحى من النموذج الفاشي البولندي ، [ 15 ] وأحاط جيتوليو فارغاس نفسه بالتكامليين ومعجبي الفاشية والنازية. [ 16 ] [ 17 ] [ أ ]
رداً على تهديد مزعوم لـ"الهوية البرازيلية"، تعزز تيار معادٍ للسامية قوي، بقيادة حركة العمل التكاملية البرازيلية، التي نشرت، من خلال كتبها ومجلاتها وصحفها وبياناتها الصحفية المتعددة، في جميع أنحاء البلاد وجود مؤامرة "رأسمالية يهودية عالمية" أو "تحالف يهودي شيوعي للهيمنة" في البرازيل. [ 20 ]
كراهية الأجانب ومعاداة الشيوعية
بالتزامن مع انتشار أسطورة المؤامرة اليهودية الشيوعية، شهدت البرازيل في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين تحولات هيكلية واستقبلت أعدادًا كبيرة من المهاجرين، الذين نقلوا معهم تيارات أيديولوجية طليعية مختلفة؛ من بينهم عمال أوروبيون ذوو خبرة نقابية عريقة وثقافة حزبية أكثر تطورًا، ومن بينهم مناضلون شيوعيون، بمن فيهم بعض المنحدرين من أصول يهودية. [ 21 ] ورغم أن البرازيل كانت تعاني تاريخيًا من الخوف من القوى الشعبية، [ 14 ] فقد كان يُنظر إلى الأجانب بعين الريبة، لا سيما عندما يتبوؤون مناصب قيادية في الحركات الاجتماعية؛ وفي هذه الحالات، غالبًا ما كان يُقبض عليهم ويُعذبون ثم يُرحّلون. [ 21 ]
مع وصول جيتوليو فارغاس إلى السلطة، عبر ثورة 1930 ، اتسمت السياسة بالتطرف، وترسخت في البلاد مشاعر معادية للشيوعية وكراهية للأجانب. [ 21 ] وللبقاء في السلطة، عقد فارغاس تحالفات مع الجيش البرازيلي والجماعات التكاملية، وأنشأ آليات لتحسين صورته، وسعى إلى إظهار أن البلاد معرضة باستمرار لقوى خارجية، ولا سيما "الخطر الأحمر". [ 22 ]
كانت النخب المحافظة تصوّر الشيوعية بالفعل على أنها "وحش" يهدد "النظام الاجتماعي والأخلاق المسيحية للأسرة"، [ 23 ] كما كان يحدث في أوروبا منذ القرن التاسع عشر. [ 24 ] وفي أوروبا أيضًا، مثّلت معاداة الشيوعية قوة موحدة لجميع القطاعات المحافظة في المجتمع، [ 24 ] [ 25 ] ووُصفت أي مظاهرة سياسية تتعارض مع النظام القائم أو تهدده بأنها "شيوعية". [ 24 ]
مع ذلك، في ثلاثينيات القرن العشرين، ترسخ العداء للشيوعية في البرازيل. [ 23 ] ومع إقرار قانون الأمن القومي الجديد في 4 أبريل 1935، والذي نص على جرائم بتعريفات غامضة، بهدف السماح بتلفيق أي تهمة لأي مظاهرة لا ترضي الحكومة، بدأ فارغاس باعتقال وتعذيب أعضاء الطبقة العاملة المنظمة [ 26 ] ، وفي نهاية المطاف، حلّ تحالف التحرير الوطني (ANL)، الذي بدأ أعضاؤه، بعد استبعادهم تعسفياً من العمليات السياسية، بالتخطيط لثورة بقيادة زعيم الحزب الشيوعي، لويس كارلوس بريستيس. [ 27 ] هذه الثورة، المعروفة بالانتفاضة الشيوعية ، فشلت سريعاً، وعوقب أعضاؤها بعنف شديد، [ 27 ] لكنها وفرت ذريعة دائمة لتبرير تشديد نظام فارغاس. [ 28 ]
وهكذا، أقرّ المؤتمر الوطني سلسلة من الإجراءات التي قلّصت سلطته، بينما اكتسبت السلطة التنفيذية صلاحيات قمعية غير محدودة عمليًا. [ 28 ] وتضاعفت الرقابة على وسائل الإعلام، وفقدان الحقوق المدنية، والاعتقالات التعسفية، والترحيل، والتعذيب، وقتل المعارضين، في حين تعزز خوف المجتمع من الأعداء المفترضين وشخصية فارغاس باعتباره "منقذ الوطن". [ 29 ] في مرحلتها الأخيرة، تضمنت هذه العملية نفسها خطة كوهين، وهي مثال بليغ على التداخل بين معاداة السامية ومعاداة الشيوعية في البرازيل، [ 30 ] [ 31 ] والتي مثّلت "نهاية المناخ المعادي للشيوعية": [ 29 ] وبلغت ذروتها في الانقلاب الذي وقع في 10 نوفمبر 1937، والذي أدى إلى إغلاق الكونغرس، وإلغاء الانتخابات، وإبقاء فارغاس في السلطة حتى عام 1945. [ 28 ] وبسبب المهزلة التي أحاطت بخطة كوهين، أصبحت فكرة المؤامرة الشيوعية الدولية "أقوى نظرية مؤامرة برازيلية" في المئة عام الماضية، مع تداعيات تمتد إلى يومنا هذا. [ 32 ]
عمليات تزوير متكررة
إلى جانب جذورها المعادية للسامية والشيوعية، تُعدّ خطة كوهين جزءًا من تقليدٍ حافلٍ بالتزييفات الهامة في التاريخ السياسي البرازيلي، [ 5 ] وهو تعبيرٌ عن التعصب السياسي في البلاد، ويشمل قضية الرسائل المزيفة المنسوبة إلى أرتور برناردس عام 1922، والتي كادت أن تمنع انتخابه وتنصيبه، وما يُسمى بـ" رسالة براندي" ، وهي مزيفة أيضًا، والتي هددت تنصيب جواو غولارت وجوسيلينو كوبيتشيك عام 1955. [ 33 ] فبينما احتوت الأولى على تهمٍ نُسبت زورًا إلى برناردس بهدف تصعيد معارضة الجيش له، وكان لها تداعياتٌ في ثورات التينينت التي واجهها طوال فترة ولايته، [ 34 ] تألفت الثانية من وثيقةٍ مزورةٍ لتظهر وكأنها من تأليف النائب الأرجنتيني أنطونيو خيسوس براندي، والتي زُعم أنها تحتوي على مباحثاتٍ بين غولارت وحكومة خوان كان دومينغو بيرون يهدف إلى إشعال حركة مسلحة ذات طابع نقابي في البرازيل. [ 35 ] كشف كارلوس لاسيردا عن هذه الوثيقة قبل أيام قليلة من الانتخابات الرئاسية، وقد أكد الجيش البرازيلي المسؤول عن التحقيق فيها صحتها، ولكن في النهاية، ثبت أنها من عمل مزورين محترفين. [ 35 ]
الثورات والانقلابات العسكرية
وأخيرًا، يجب وضع خطة كوهين في سياق الانتفاضات العديدة في الكوادر العسكرية طوال عشرينيات القرن العشرين، مثل ثورة حصن كوباكابانا في عام 1922، وثورة ساو باولو وكومونة ماناوس عام 1924 ، وعمود بريستيس بين عامي 1925 و1927؛ وهي ثورات تينينتية قدمت أسبابًا لثورة 1930: عزل واشنطن لويس ، وإعاقة تنصيب الرئيس المنتخب، خوليو بريستيس ، وصعود جيتوليو فارغاس إلى السلطة. [ 6 ] شهدت حقبة فارغاس استمرار ظهور حركات التمرد العسكرية في جميع أنحاء البلاد، ولا سيما الثورة الدستورية عام 1932 ، [ 36 ] والانتفاضة الشيوعية عام 1935، [ 37 ] والانتفاضة التكاملية عام 1938 ، [ 38 ] والانقلاب الذي أطاح بفارغاس عام 1945. في حين استمر نشر الخوف من الشيوعية بشكل متعمد كأداة لدعم الانقلابات والتلاعب باللعبة السياسية في البرازيل، بما في ذلك الانقلاب الذي نتج عن خطة كوهين عام 1937، وكذلك انقلاب عام 1964، وفي العديد من الأحداث السياسية الأخرى في القرن الحادي والعشرين. [ 32 ] [ 39 ] [ 40 ]
الأصول

وُقِّعت الوثيقة التي عُرفت باسم "خطة كوهين" باسم كوهين، نسبةً إلى الزعيم الشيوعي بيلا كون ، الذي حكم المجر بين مارس ويوليو 1919. [ 41 ] في البداية، وُقِّعت الوثيقة باسم "بيلا كون"، ولكن جرى تغييرها لاحقًا إلى "بيلا كوهين" على سبيل المزاح، إذ كان أحد قادة حركة العمل التكاملي يُشير إلى الزعيم المجري باسم بيلا كوهين. [ 42 ] في النهاية، وُقِّعت الوثيقة باسم "كوهين" فقط، نتيجةً لخطأ مطبعي. [ 15 ] إضافةً إلى الإشارة إلى الشيوعية، اختير هذا الاسم لأصله اليهودي الواضح، تماشيًا مع الأفكار العنصرية النازية الفاشية التي كانت في ازدياد. [ 43 ]
أبرز الخبراء أوجه التشابه العديدة بين خطة كوهين وبروتوكولات حكماء صهيون، المعروفة بترجمتها ونشرها لأول مرة باللغة البرتغالية على يد غوستافو باروسو ، [ 44 ] [ 45 ] أحد قادة الحركة التكاملية البرازيلية. وكما أن بروتوكولات حكماء صهيون مبنية على عمل أدبي خيالي تم تحريفه وتعديله ونشره بشكل مزيف ليبدو وكأنه يحتوي على محاضر اجتماعات يهودية حقيقية، [ 46 ] فقد استندت خطة كوهين إلى وثيقة مزورة لم يُنشر منها إلا جزء لإخفاء أصولها الحقيقية. [ 47 ]
كما سيتضح لاحقًا، أعدّ خطة كوهين الكابتن أوليمبيو موراو فيلهو، [ 48 ] الذي كان آنذاك رئيس أركان ميليشيا العمل التكاملي البرازيلي وجهاز استخباراتها، والذي ارتقى في العقود اللاحقة إلى رتبة جنرال في الجيش البرازيلي ورئيس المحكمة العسكرية العليا . [ 15 ] في إطار مهامه مع العمل التكاملي البرازيلي، كان موراو مسؤولاً عن تحرير النشرة الإعلامية للحزب؛ ومع اقتراب الانتخابات الرئاسية التي ستُجرى عام 1938، كلّف بلينيو سالغادو موراو بكتابة نصٍّ وإدراجه في النشرة يُؤجّج مناخ الخوف من خلال الإشارة إلى أن الخطر الشيوعي لا يزال قائمًا. [ 49 ] كان يعتقد أن المشاعر المعادية للشيوعية لدى السكان تتراجع، وبرر ذلك بالقول إن مكافحة الشيوعية كانت أحد الأهداف الرئيسية للحركة. [ 50 ] في الواقع، سعى سالغادو إلى تقريب الحكومة أكثر من القيم التكاملية. [ 48 ]
ثم كتب موراو وثيقة تتضمن خطة وهمية، مبنية على أفكار مأخوذة من مصادر غير مترابطة، بعضها خاطئ بشكل واضح [ 50 ] والبعض الآخر ليس كذلك، كما في حالة مقال في مجلة "ريف دو موند" حول الاستيلاء المؤقت على السلطة من قبل الشيوعيين المجريين بقيادة بيلا كون في أعقاب الحرب العالمية الأولى. [ 51 ] قدم الكابتن نصه إلى سالغادو، لكنه اعتبره خيالياً للغاية؛ ومع ذلك، احتفظ زعيم الحركة التكاملية بالأصل وترك نسخة واحدة فقط مع موراو. [ 50 ]
في تلك الأيام، كان موراو يسكن بالقرب من المبنى الذي كان يسكنه الجنرال بيدرو أوريليو دي غويس مونتيرو، رئيس أركان الجيش ، والذي صادف أيضًا الجنرال ألفارو غيلهيرمي ماريانتي، الذي كان موراو صديقًا مقربًا له. [ 50 ] خلال زيارة قام بها موراو إلى ماريانتي في أغسطس 1937، ناقشا التهديد الشيوعي للبلاد، فتذكر الوثيقة التي كان قد كتبها؛ فذهب إلى منزله ليحضر النسخة التي كان يحتفظ بها، ثم عرضها على الجنرال. [ 50 ] أبدى ماريانتي اهتمامًا بالوثيقة، وأوصى موراو بتسليمها إلى غويس مونتيرو، لكن النقيب رفض قائلًا إن هذه مسألة تتعلق بالحركة التكاملية. [ 50 ] مع ذلك، احتفظ ماريانتي بنسخة موراو "ليقرأها بتأنٍّ أكبر"، وفي وقت ما خلال الأسابيع التالية، وصلت الخطة إلى الجنرال غويس مونتيرو عن طريق ماريانتي نفسه. [ ٥٠ ] اقتصر الوصول إلى هذه الوثيقة على كبار القادة العسكريين المتورطين في مؤامرة الانقلاب عام ١٩٣٧، حتى خلال المناقشات التي جرت في الكونغرس البرازيلي. [ ٥٢ ] وفي نهاية المطاف، اختفت الوثيقة. [ ٥٣ ] صرّح موراو فيلهو بأنه لم يعلم باستخدامها من قبل القيادة العسكرية للبلاد إلا عندما قرأ عنها في الصحف في ٣٠ سبتمبر. [ ٥٣ ]
محتوى
يجب دفع الجماهير إلى النهب والسلب، وعدم التهاون في أي شيء لزيادة إثارتهم أكثر فأكثر، حتى أنه يجب توجيههم إلى إحساس جنسي واضح من أجل جذبهم بسهولة.
صدرت الوثيقة في 30 سبتمبر 1937، ولم تتضمن سوى الفصل الثاني من خطة كوهين الكاملة، كما هو موضح في نص الوثيقة نفسها. [ 43 ] [ 47 ] وقد حُذف الفصل الأول عمدًا لأنه نص على أن الخطة الواردة في الفصل الثاني كانت مجرد افتراض، أي أنها كانت "نصًا للنقاش وليست خطة حقيقية أعدتها الأممية الشيوعية". [ 47 ]
في هذا الفصل الثاني، وُصفت الخطوات اللازمة لتنفيذ تمرد في مدينة برازيلية كبيرة. [ 47 ] ودعا إلى استخدام "العنف المفيد والشامل" لتمهيد الطريق للثورة، ولهذا قُسّم إلى أقسام تناولت تباعًا "أسلوب الإضراب الحديث"؛ وأنشطة "لجنة الحرائق"؛ وتحركات الجماهير المدنية؛ والعمل العسكري؛ والذخيرة؛ والطيران؛ والرهائن. [ 43 ] وعلى وجه الخصوص، تنبأ بإضراب عام، وحرق المباني العامة، ومظاهرات شعبية تنتهي بالنهب والتخريب، واعتقال وربما قتل وزراء الدولة، ورئيس المحكمة العليا، ورئيسي مجلس الشيوخ ومجلس النواب، وغيرهم من كبار المسؤولين الحكوميين. [ 43 ] [ 51 ]
انقلاب عام 1937
في أعقاب ثورة 1930، اعتمدت دكتاتورية جيتوليو فارغاس بشكل رئيسي على القوات المسلحة، التي عملت، لا سيما منذ النصف الثاني من ذلك العقد، كضامن للحكومة مقابل مشروع تحديث وتسليح. [ 55 ] كان الاتفاق واضحًا: سيقوم فارغاس بتسليح وتجهيز الجيش وبناء مجمع وطني للصلب "مقابل دعم لتمديد رئاسته بصلاحيات دكتاتورية تقضي على السياسة". [ 56 ] في عام 1937، كانت حكومته تقترب من نهايتها، حيث كان من المتوقع إجراء انتخابات رئاسية في يناير 1938، لكن غياب مرشح يفضله كان مصدر قلق متزايد وأدى إلى الكثير من التكهنات في محيطه. [ 57 ] [ 58 ] بينما خشي البعض من انتخاب مرشح ذي توجهات ظرفية قد يتعارض مع مصالحهم، أو ما هو أسوأ من ذلك، مرشح معارض، أراد آخرون الترويج لمشروع سلطة محدد المعالم، كما هو الحال بالنسبة لأولئك المقربين من الفاشية الإيطالية. [ 17 ]
خلص فارغاس ، بالتعاون مع بينيديتو فالاداريس ووزير حربه الجنرال يوريكو غاسبار دوترا، إلى أنه لن يكون من الممكن إيجاد مرشح جديد للحركة الوضعية، أو تمديد ولايته قانونيًا، أو الحصول على موافقة الكونغرس على تمديد ولايته. [ 58 ] في هذا السياق، تم التخطيط لانقلاب عام 1937 ببطء من قبل فارغاس ومن حوله؛ ولكن إذا كان فارغاس قد أبدى ترددًا في أوقات مختلفة خلال ثورة 1930، [ 58 ] فإن هذه المرة كان من الضروري اتخاذ إجراء حاسم. [ 57 ]

في 18 سبتمبر 1937، تواصل فارغاس مع الجنرال دوترا مقترحًا انقلابًا. [ 17 ] [ 58 ] كان دوترا قد شارك في محاولة انقلاب في بداية مسيرته العسكرية، خلال ثورة اللقاحات ، [ 59 ] وكان آنذاك رجلًا موثوقًا به لدى الجنرال غويس مونتيرو، الذي حلّ محله وزيرًا. [ 60 ] [ 61 ] اشتكى الرئيس من أن الكونغرس عديم الفائدة ومعارض لمبادراته، وقال إن الحل الوحيد هو تغيير "النظام" وإصلاح الدستور. [ 58 ] حصل فارغاس على دعم القوات المسلحة لتنظيم الانقلاب، [ 17 ] [ 58 ] وأرسل أيضًا مبعوثين إلى بلينيو سالغادو، الذي وُعد بوزارة، وبأنّ التكامليين سيحظون بمكانة بارزة في "البرازيل الجديدة" التي ستُدشّن، مقابل دعم الانقلاب. [ 62 ] مع ذلك، كان من الواضح فورًا للمتورطين أنه لا بد من إيجاد ذريعة لجعل الانقلاب يبدو وكأنه ضرورة وطنية لا إرادة شخصية. [ 63 ] كان من الضروري خلق مناخ من الكارثة يسمح لفارغاس بتقديم نفسه كمنقذ للوطن، كقائد سيتخذ، في مواجهة التهديدات التي تواجه السلام في البلاد، تدابير استثنائية للدفاع عنه. [ 40 ] [ 63 ]
على الرغم من زوال أي تهديد كان من الممكن أن يشكله اليسار البرازيلي، [ 50 ] أي بعد الفشل السريع للانتفاضة الشيوعية عام 1935، حيث لم تكن هناك عمليًا أي حركة شيوعية منظمة في البلاد، فقد استُغل الخوف من تهديد مستمر للأمن الداخلي كأداة سياسية مهمة. [ 47 ] ولهذا السبب، أعلن الكونغرس الوطني حالة الحرب، التي جُددت باستمرار منذ أبريل من العام السابق، مما سمح لفارغاس بالحكم بمراسيم، أي دون المرور بالرقابة الديمقراطية للسلطة التشريعية. [ 63 ] ومع ذلك، في يونيو 1937، تشكلت أغلبية في الكونغرس ضد تجديد حالة الحرب، مما شكل عقبة أمام مشروع انقلاب فارغاس. [ 63 ] ثم بدأت الحكومة العليا في وضع المرحلة التالية من خطتها، والتي ستتمثل في "كشف" حقائق جديدة من شأنها الإضرار بالنظام العام وإحداث مناخ من انعدام الأمن وعدم الاستقرار السياسي. [ 64 ] وهكذا، وُلدت فكرة خطة كوهين. [ 63 ]

في نهاية سبتمبر 1937، أبلغ جويس مونتيرو وزير البحرية، الأدميرال هنريكي أريستيدس جيلهم، بوجود الخطة؛ إلى الجنرال دوترا؛ وإلى رئيس البيت العسكري الجنرال فرانسيسكو خوسيه بينتو؛ ورئيس شرطة المنطقة الفيدرالية فيلينتو مولر . [ 53 ] في صباح يوم 27، دعا دوترا إلى اجتماع طارئ في مكتبه، حيث تم استدعاء الجنرالات جويس مونتيرو، وألميريو دي مورا، وخوسيه أنطونيو كويلهو نيتو، ونيوتن دي أندرادي كافالكانتي، وفيلينتو مولر. [ 65 ] أعطاهم الجنرال جويس مونتيرو نسخًا من خطة كوهين، [ 65 ] المنسوبة إلى الأممية الشيوعية وتم تقديمها كما لو كانت القوات المسلحة قد استولت عليها. [ 66 ] أعطى الجنرال دوترا مصداقية للوثيقة ودافع بشدة عن وجود تهديد شيوعي وضرورة محاربته بشدة، حتى لو كان ذلك يعني انتهاك القانون: [ 67 ]
ليس هذا من نسج خيال الحكومة؛ فالوثائق ذات الأصل الشيوعي وفيرة ودقيقة. [...] قوانيننا، كما رأينا للتو، غير فعّالة وغير ضارة. لم تُسفر إلا عن إطلاق سراح من قبضت عليهم الشرطة متلبسين بالجرم. في مواجهة العمل الضار الوشيك [الشيوعية]، يُعدّ العمل النزيه والإنقاذي للمؤسسات الوطنية أمرًا حتميًا. [ 67 ] [ 68 ]
من جانبه، أكد الجنرال غويس مونتيرو أن "المخططات الشيوعية" تتطلب "تحركًا عسكريًا يرقى إلى مستوى الانقلاب"، لكن يجب أن يبقى هذا "سرًا بين الجنرالات"، أي أن يُخفى عن العامة. [ 68 ] وافق مولر على الانقلاب، لكنه أصر على عدم مشاركة القوات المسلحة بشكل مباشر في الحكومة الجديدة، التي يجب أن تُمنح صلاحيات مطلقة لتنفيذ اعتقالات فورية، دون حق الدفاع عن النفس، وإنشاء معسكرات اعتقال للعمل القسري. [ 68 ] أعلن الجنرال كافالكانتي أن على غويس مونتيرو ودوترا "قيادة العملية، جنبًا إلى جنب مع الرئيس، لضمان حصوله، بالقوة، على الصلاحيات الاستثنائية" التي يتطلبها الموقف: إعلان حالة حرب جديدة ونظام الأحكام العرفية. [ 68 ] وأضاف دوترا أن هذه الخطط ستتطلب مشاركة جميع القوات المسلحة في البلاد، وخاصة القوات الجوية، [ 68 ] وفي النهاية، لخص مع كافالكانتي الشعور السائد في الغرفة قائلاً: "نريد فقط العمل من أجل الجيش ومن أجل إنقاذ الوطن". [ 68 ]
في اليوم التالي، تحدث دوترا والأدميرال غيليم، وزير البحرية، مع فارغاس ووعداه بتقديم سبب مقنع للكونغرس للموافقة على إعلان حالة حرب جديدة. [ 69 ] وبعد ساعات، اعترف دوترا لزملائه الجنرالات بأن هذه ستكون أسهل طريقة للحصول على "أساس قانوني" لاعتقال النواب واتخاذ التدابير الأخرى اللازمة للانقلاب. [ 69 ]
في 30 سبتمبر، قرأ الجنرال غويس مونتيرو، في برنامج " هورا دو برازيل" الإذاعي الرسمي الرئيسي في البرازيل، الوثيقة التي تتضمن خطة كوهين - والتي كانت في الواقع الفصل الثاني فقط من الوثيقة التي تسلّمها في الأصل [ 47 ] [ 70 ] ، ثم حظيت باهتمام كبير في الصحافة، وأُعيد نشرها في الصحف. [ 43 ] ونظرًا للضجة الكبيرة التي أثارها نشر الوثيقة، تعاملت معها الصحافة على أنها أصلية، دون التشكيك فيها عمليًا، وفضّل المرشحان لرئاسة الجمهورية في الانتخابات المقبلة، خوسيه أمريكو دي ألميدا وأرماندو دي ساليس أوليفيرا ، عدم الخوض فيها، وركّزا بدلًا من ذلك على طمأنة الجميع بأن حملاتهما الانتخابية لا تضم شيوعيين. [ 43 ]
أملاً في استغلال الموقف فوراً، سارعت الحكومة، في اليوم التالي لخطاب غويس مونتيرو الإذاعي، إلى مطالبة الكونغرس الوطني بالموافقة، لمدة تسعين يوماً، على طلب إعلان حالة الحرب الذي رفض الكونغرس نفسه تجديده قبل أشهر. [ 43 ] [ 70 ] [ 71 ] وفي بيان توضيحي قُدِّم إلى الكونغرس، سرد الوزيران دوترا وغيلهيم أسبابهما دون تقديم أي دليل أو حتى نسخة من خطة كوهين، [ 52 ] التي نسبا اكتشافها إلى الجنرال غويس مونتيرو. [ 43 ]
هيمن جو من الخوف على مناقشات الكونغرس، وفضل معظم البرلمانيين، الذين كانوا حريصين على مواجهة الجيش الذي قدم الوثيقة، عدم التشكيك في مؤلفيها. [ 43 ] [ 61 ] أراد برلمانيو المعارضة الاطلاع على نسخة من خطة كوهين، لكن نواب الحكومة رفضوا ذلك بحجة أن طلب الاطلاع عليها يُعد بمثابة التشكيك في نزاهة القيادة العسكرية. [ 52 ] كان من بين القلائل الذين عارضوا خطط الحكومة كل من أوتافيو مانغابيرا ، وأوسكار بينتيادو ستيفنسون، وأوريليانو ليتي، وبرادو كيلي ؛ وقد تمت الموافقة على طلب الرئيس في مجلس النواب بأغلبية 138 صوتًا مقابل 52، وفي مجلس الشيوخ الاتحادي بأغلبية 23 صوتًا مقابل خمسة. [ 43 ] في الحكومة، عارض الوزيران المدنيان فقط، خوسيه كارلوس دي ماسيدو سواريس وأوديلون دوارتي براغا، الاستخدام السياسي لخطة كوهين؛ وقد أُقيل كلاهما لاحقًا، وحل فرانسيسكو كامبوس محل ماسيدو سواريس. [ 42 ] [ 71 ]
فور الموافقة على إعلان حالة الحرب، كثّف فارغاس على الفور اضطهاد معارضيه السياسيين، ولا سيما حاكم ولاية ريو غراندي دو سول، خوسيه أنطونيو فلوريس دا كونها، الذي دافع عن لامركزية سلطة الحكومة الفيدرالية، وأُجبر على ترك الحكومة واللجوء إلى أوروغواي. [ 70 ] وبعد أن تعززت قوتها، بدأت حركة العمل التكاملي البرازيلية بالظهور في جميع أنحاء البلاد، وفي 4 نوفمبر، نظمت مسيرة حاشدة في ريو دي جانيرو شارك فيها آلاف الأعضاء بزيّهم العسكري، وحضرها الرئيس وعدد من وزرائه العسكريين. [ 53 ]
بعد ذلك بوقت قصير، في 10 نوفمبر، وبدعم من عدد من القادة الذين شاركوا في مهزلة خطة كوهين، أذن جيتوليو للجيش بمحاصرة وإغلاق مبنى الكونغرس الوطني في ريو دي جانيرو بالقوة. [ 70 ] [ 72 ] وفي الليل، أعلن الرئيس في خطاب إذاعي للأمة فرض دستور 1937، [ 70 ] الذي كتبه فرانسيسكو كامبوس مستلهمًا من التشريعات الفاشية البولندية، والذي عُرف لاحقًا باسم " أ بولاكا ". [ 15 ] وهكذا بدأت حقبة دكتاتورية جديدة لفارغاس، عُرفت باسم "إستادو نوفو"، ولم تنتهِ إلا في عام 1945، بعزله من الرئاسة على يد نفس الجيش الذي قاده إلى هناك. [ 70 ] [ 73 ] ألغى الدستور الجديد للجمهورية الأحزاب السياسية، وأقرّ عقوبة الإعدام، ومنح الرئيس صلاحيات واسعة، إذ رسّخ حالة الطوارئ، مما منح رئيس السلطة التنفيذية إمكانية تعليق حصانة البرلمانيين، والإذن باقتحام المنازل، واعتقال معارضيه السياسيين ونفيهم. [ 70 ]
ومن المفارقات أن نظام الحكم الجديد (إستادو نوفو) اتسم أساسًا بالجرائم التي نددت بها خطة كوهين: "السيطرة الاجتماعية، والهيمنة على الصحافة والحواس، والعنف والقمع، والاستبداد، وتطبيق أيديولوجية الشركاتية المتخفية وراء فكرة البرازيل الجديدة". [ 74 ] ولعدم رغبته في مشاركة سلطته، حظر فارغاس حزب العمل التكاملي البرازيلي، إلى جانب جميع الأحزاب السياسية الأخرى، مما دفع أعضاءه إلى تنظيم محاولة انقلاب ، تضمنت أعمالًا مماثلة لتلك التي كشفت عنها خطة كوهين: تحييد أجهزة أو أشخاص في مناصب رفيعة وعمليات اختطاف؛ والاستيلاء على الحكومة من قبل مجلس عسكري. [ 75 ]
الكشف عن عملية الاحتيال

خلال فترة حكم الدولة الجديدة، لم تُشكك سلطات الديكتاتورية علنًا في صحة الوثيقة، على الرغم من أن بعض ضباط القوات المسلحة، مثل إدواردو غوميز ، قد أعربوا عن شكوكهم في هذا الشأن. [ 15 ] ومع ذلك، ومع ذروة الأزمة التي قضت على الدولة الجديدة عام 1945، بدأ الجنرال غويس مونتيرو نفسه، الذي عمل على انقلاب عام 1937، بالتآمر لعزل جيتوليو. [ 76 ] وفي هذا السياق، كان أول من كشف عن التزوير الذي حدث عام 1937، مؤكدًا أنه كان مدبرًا لتبرير بقاء فارغاس في الرئاسة. [ 70 ] إلا أن الجنرال تنصل من أي مسؤولية، وألقى بمسؤولية كتابة الوثيقة على عاتق النقيب أوليمبيو موراو فيلهو، الذي كان آنذاك رئيسًا لجهاز المخابرات التابع لحركة العمل التكاملي البرازيلية. [ 70 ] [ 77 ]
في البداية، كشف غويس مونتيرو أن الوثيقة سُلمت إليه من قِبل ضابط عسكري، ولم تُصادر من جهات خارجية. [ 15 ] ووفقًا لروايته، التي وُصفت بأنها "يصعب تصديقها"، فبينما كان موراو فيلهو يطبع النسخة الأصلية من خطة كوهين في هيئة الأركان العامة، ألقى رائد يُدعى كايادو نظرة خاطفة على الوثيقة من فوق كتفي موراو، واكتشف أنها خطة شيوعية ضد البلاد. [ 53 ] وأخبر كايادو موراو فيلهو بضرورة تسليمها إلى غويس مونتيرو، وتم ذلك عن طريق الجنرال ماريانتي، دون أن يُفصح له عن مصدرها. [ 53 ] ووفقًا لغويس مونتيرو، كانت صحة الوثيقة لا تزال قيد التحقيق عندما نُشرت، وبعد حوالي عام من انقلاب عام 1937، اتضح أن الخطة قد أعدها أحد أعضاء حركة العمل التكاملي البرازيلية. [ 15 ] في مقابلة أخرى، بعد نحو شهر، أوضح مونتيرو أنه كان يعلم منذ البداية أن الوثيقة مزيفة، وأنه خلال التحقيقات في صحتها، تواصل معه نفس العسكريين المتشددين لإبلاغه بأن الوثيقة أعدتها حركة العمل المتشدد. [ 15 ] لاحقًا، في مقابلة نُشرت في كتاب، ذكر غويس مونتيرو أنه على الرغم من علمه بتزوير الوثيقة، فقد أرسل نسخًا منها إلى الجنرال يوريكو غاسبار دوترا، وفيلينتو مولر، والجنرال فرانسيسكو خوسيه بينتو، تحسبًا لأي طارئ، مشيرًا إلى أنه صرّح بأنها خطة شيوعية حقيقية. [ 78 ]
بعد اتهامه من قبل الجنرال غويس مونتيرو، ثم من قبل الجنرال كايادو دي كاسترو، صرّح النقيب أوليمبيو موراو فيلهو بأنه أعدّ الخطة كمحاكاة يستخدمها المتشددون. [ 15 ] ووفقًا له، عندما علم أن وثيقته ستُستخدم لتبرير انقلاب عسكري، سعى إلى مقابلة الجنرال غويس مونتيرو، الذي أهانه وأمره بالصمت. [ 15 ] وخلال إجراءات الدفاع عن نفسه أمام القضاء العسكري، قدّم وثيقة توضيحية اتهم فيها الجنرال غويس مونتيرو بشدة بنشر وثيقة يعلم أنها مزوّرة. [ 15 ]
ثم، في مقابلة مع صحيفة "جورنال دو برازيل" ، صرّح بشكل قاطع بأن "ما يُسمى بخطة كوهين، والتي ليست خطة ولا كوهين، كانت مهزلة دبرها أناس عديمو الضمير لخدمة هدف محدد بوضوح: انقلاب عام 1937"، وأن "[غويس مونتيرو] كان يعلم جيدًا أن هذه الوثيقة ملفقة، ومع ذلك، استغلها للوصول إلى ما أراد، في أكبر عملية تزييف في تاريخنا السياسي في السنوات الأخيرة، والتي بُنيت بالكامل تقريبًا على أساس وثائق مزورة". [ 79 ] ووفقًا له، "دفعت الهستيريا المعادية للشيوعية عام 1937 الأمة نحو الديكتاتورية". [ 79 ] كما سيُذكر موراو، الذي أصبح فيما بعد جنرالًا ورئيسًا للمحكمة العسكرية العليا، بقيادته للقوات التي سارت من ميناس جيرايس إلى ريو دي جانيرو، مما أدى إلى انقلاب عام 1964. [ 15 ] [ 80 ] عندما سُئل عن صمته عام 1937، حين رأى خطته تُستخدم لتبرير انقلاب عسكري، ادعى موراو فيلهو أن التسلسل الهرمي العسكري منعه من إدانة جريمة رئيسه. [ 70 ]
إرث
تُعتبر خطة كوهين واحدة من أكبر عمليات التزوير في تاريخ البرازيل. [ 33 ] وقد أثار الكشف عن هذه المهزلة التي دبرها كبار القادة العسكريين في البلاد دهشةً وعارًا في المجتمع البرازيلي، الذي شعر بالخداع لسنوات طويلة. [ 15 ] ورغم ثبوت المؤامرة بشكل قاطع وتورط أعلى مستويات القوات المسلحة فيها، [ 70 ] إلا أن الاتهامات المتبادلة والاتهامات من أطراف ثالثة، التي وجهها موراو، وخاصة غويس مونتيرو، صعّبت تحديد مسؤولية كل فرد من أفراد الجيش المتورطين. [ 15 ] ولهذا السبب، ظلت المؤامرة المتعلقة بخطة كوهين طي الكتمان لفترة طويلة، مما حال دون اتخاذ أي إجراء ضد المزورين. [ 15 ]
من حيث إرثها طويل الأمد، مثّلت خطة كوهين أداةً أساسيةً لترسيخ معاداة الشيوعية كجزءٍ محوريٍّ من هوية الجيش البرازيلي، وهي ظاهرةٌ لا تزال قائمةً حتى اليوم. [ 81 ] وقد صُوِّر التهديد الشيوعي من قِبَل المؤسسة على أنه خطرٌ حقيقيٌّ يُهدّد البلاد ووجود الجيش نفسه كمؤسسة، [ 14 ] وأدخل غويس مونتيرو ودوترا سلسلةً من التغييرات في هيكل القوات المسلحة للتخلص من أولئك الذين لا يُلبّون مطالبهم الأيديولوجية. [ 82 ] وفي الوقت نفسه، غيّر الجنرال خوسيه بيسوا محتوى التعليم المُقدَّم للجنود الجدد، بهدف خلق "عقليةٍ متجانسةٍ" داخل القوات والقضاء على تنوّع المفاهيم السياسية. [ 83 ] [ 84 ] الشيوعية - وهو مفهوم أعيد تعريفه في الخطاب المحافظ ليشمل جميع المعارضين [ 85 ] - بات يُنظر إليه على أنه "سرطان، مرض خبيث، يؤدي إلى موت أي شخص"، وعلى هذا المنوال، بدأ يُنظر إلى الجنود اليساريين على أنهم "وحوش سياسية" وخونة محتملين. [ 86 ] ليس من قبيل المصادفة أن يوم 27 نوفمبر، وهو تاريخ الانتفاضة الشيوعية، أصبح ذا أهمية في التقويم العسكري، وبدأ يشهد "هديرًا هائلاً" للقوى العسكرية والمدنية المناهضة للشيوعية. [ 85 ] وهكذا، أصبح تبني القيم التي تحيد عن المعيار الأيديولوجي المفروض غير متوافق مع مكانة العسكري المحترف، [ 86 ] وتم إضفاء الطابع المؤسسي على معاداة الشيوعية بطريقة عقائدية. [ 87 ] إن التكرار المستمر لوجود تهديد كامن – على سبيل المثال، من خلال الوثائق السياسية العسكرية التي تصدرها القوات المسلحة والتي "تتشبع بمفهوم "الخطر الأحمر " – يسمح للمؤسسة باستمرار بتوجيه القوات نحو ضبط النفس ضد جميع أنواع التفكير المخالف. [ 88 ]
علاوة على ذلك، ساهمت المؤامرة المحيطة بخطة كوهين في ترسيخ فكرة أن الديكتاتورية المؤقتة يمكن أن تكون أداةً للتقدم الاقتصادي في الجيش. [ 83 ] وكانت فكرة التدخل العسكري "الجراحي"، القادر على تنفيذ قومية اقتصادية لتنمية البلاد، جوهر عمل القوات المسلحة خلال انقلاب عام 1964 (الذي استمرت ديكتاتوريته عشرين عامًا)، ولا تزال قائمة حتى اليوم. [ 83 ]
نظراً لدورها في استخدام فكرة "الخطر الأحمر" للشيوعية كأداة للهيمنة بالإرهاب، أي كذريعة لتطبيق إجراءات تقوض سيادة القانون، والتي سمحت في نهاية المطاف لرئيس الجمهورية بتنفيذ انقلاب ذاتي بزعم تجنب ديكتاتورية أقامها معارضوه، فقد ذُكرت مؤامرة خطة كوهين كمثال سابق للأخبار الكاذبة [ 89 ] [ 90 ] وسردية زائفة من جانب كبار القادة العسكريين. [ 80 ] وبالمثل، تمت مساواة مؤامرة خطة كوهين بأحداث مثل حملة ترهيب السكان التي انطلقت عشية انقلاب عام 1964 [ 91 ] [ 92 ] ، ولا تزال تُذكر في تحليلات السياسة البرازيلية المعاصرة. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]
ملحوظات
- حافظت البرازيل على علاقات جيدة مع ألمانيا النازية، وكان العديد من العسكريين البرازيليين الذين شغلوا مناصب بارزة في القيادة العليا يُعجبون بالعقائد الحربية الألمانية، التي جمعت بين التقاليد البروسية والأيديولوجية النازية. [ 18 ] وعلى وجه الخصوص، كان الجنرالان يوريكو غاسبار دوترا وبيدرو أوريليو دي غويس مونتيرو من أشد المتعاطفين مع النازية. [ 19 ] ومن المعروف أن دوترا شوهد وهو يحتفل بالغزو النازي لباريس خلال معركة فرنسا، بينما وصف الجنرال غويس مونتيرو الرايخ الثالث بأنه "عمل عظيم لإحياء الأمة". [ 16 ] حتى أن أدولف هتلر كرّم غويس مونتيرو عن طريق السفير الألماني لدى البرازيل. [ 19 ] وكان وزير الدعاية، لوريفال فونتيس، ناشرًا معروفًا للأفكار الفاشية في البلاد، وقد أسس مجلة فاشية في البرازيل بدعم مالي من السفارة الإيطالية. [ 19 ]
مراجع
الاقتباسات
- ↑ موتا 1998 .
- ↑ ويازوفسكي 2008 .
- ↑ بلاي 1989 .
- ↑ سيلفا 2001 .
- 1 2 كاسترو 1972 ، ص. 3، 6.
- 1 2 شيافون 2009 ، ص. 238-239.
- 1 2 موتا 1998 ، ص. 97.
- 1 2 موتا 1998 ، ص. 95.
- 1 2 3 موتا 1998 ، ص 94.
- ↑ دانتاس 2014 ، ص 130.
- ↑ موتا 1998 ، ص 96.
- ↑ موتا 1998 ، ص 97-98.
- ^ دانتاس 2014 ، ص. 127، 132-133.
- 1 2 3 مورايس 2013 ، ص. 11.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 كاسترو 1972 ، ص. 5.
- 1 2 غاسباري 2001 .
- 1 2 3 4 سيتنفوس 2000 ، ص. 86.
- ↑ راموس 2001 .
- 1 2 3 سيلفيرا 1979 .
- ↑ بلاي 1989 ، ص 110.
- 1 2 3 بلاي 1989 ، ص 108.
- ↑ بلاي 1989 ، ص 109.
- 1 2 مورايس 2013 ، ص. 18-23.
- 1 2 3 سيلفا 2001 ، ص. 13.
- ↑ سيلفا 2001 ، ص 18-19.
- ↑ بلاي 1989 ، ص 110-111.
- 1 2 بلاي 1989 ، ص. 111.
- 1 2 3 باندولفي 2020 .
- 1 2 بلاي 1989 ، ص. 112.
- ↑ موتا 1998 ، ص 93، 100.
- ↑ دانتاس 2014 ، ص 127.
- 1 2 بيفينز 2020 .
- 1 2 كاسترو 1972 ، ص. 3.
- ↑ أبريو 2018 .
- 1 2 لاماراو 2001 .
- ↑ شيافون 2009 ، ص 241.
- ^ شيافون 2009 ، ص. 243، 245-246.
- ↑ FGV 1997b .
- ↑ سيلفا 2001 ، ص 14-15.
- 1 2 مارتينز 2012 ، ص. 139-141.
- ↑ موتا 1998 ، ص 100.
- 1 2 ليسر 1995 ، ص. 97.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كاسترو 1972 ، ص. 4.
- ↑ Wiazovski 2008 ، ص 168-169.
- ↑ بلاي 1989 ، ص 113.
- ↑ دانتاس 2014 ، ص 130-132.
- 1 2 3 4 5 6 براندي 2001 .
- 1 2 Seitenfus 2000 ، ص 88.
- ↑ مارتينز 2012 ، ص 139-140.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 مارتينز 2012 ، ص 140.
- 1 2 FGV 1997 .
- 1 2 3 McCann 2017 ، ص 25-26.
- 1 2 3 4 5 6 مارتينز 2012 ، ص 141.
- ↑ كوريو دا مانها 1937 .
- ↑ McCann 2017 ، ص 20-21.
- ↑ McCann 2017 ، ص 21-22.
- 1 2 سيتنفوس 2000 ، ص. 84-85.
- 1 2 3 4 5 6 McCann 2017 ، ص. 22.
- ↑ موريل 2020 .
- ↑ مارتينز 2012 ، ص 139.
- 1 2 Pandolfi 2004 ، ص. 186.
- ↑ McCann 2017 ، ص 22-23.
- 1 2 3 4 5 سيتنفوس 2000 ، ص. 87.
- ^ سيتنفوس 2000 ، ص. 86-87.
- 1 2 ماكان 2017 ، ص. 23.
- ↑ دانتاس 2014 ، ص 136.
- 1 2 Pandolfi 2004 ، ص. 185.
- 1 2 3 4 5 6 McCann 2017 ، ص. 24.
- 1 2 ماكان 2017 ، ص. 25.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 أنجيلو 2013 .
- 1 2 Seitenfus 2000 ، ص 89.
- ↑ Seitenfus 2000 ، ص 90.
- ↑ أتاسيو 2007 ، ص 39.
- ↑ Wiazovski 2008 ، ص 173.
- ↑ مارتينز 2012 ، ص 142-143.
- ↑ مارتينز 2012 ، ص 145.
- ↑ دانتاس 2014 ، ص 137.
- ↑ كاسترو 1972 ، ص 5-6.
- 1 2 كاسترو 1972 ، ص. 6.
- 1 2 نوبلات 2020 .
- ↑ مورايس 2013 ، ص 11، 18.
- ↑ مورايس 2013 ، ص 22.
- 1 2 3 أتاسيو 2007 ، ص. 36-37.
- ↑ أتاسيو 2007 ، ص 38.
- 1 2 مورايس 2013 ، ص. 14.
- 1 2 مورايس 2013 ، ص. 12.
- ↑ مورايس 2013 ، ص 18.
- ↑ مورايس 2013 ، ص 18-21.
- ↑ روزا 2020 .
- ↑ فانوتشي 2020 .
- ↑ إيناسيو 2010 ، ص 90.
- ↑ توليدو 2014 ، ص 32.
- ↑ تورون 2020 .
- ↑ Kramer et al. 2018 .
- ↑ ماغالهايس 2018 .
فهرس
- أبرو، الزيرا ألفيس دي (2018). "كارتاس فالساس" . الأطلس التاريخي في البرازيل . CPDOC FGV. مؤرشفة من الأصلي في 6 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2020 .
- أنجيلو، فيتور أموريم دي (2013). "بلانو كوهين - احتيال أوما من أجل فارغاس لا حاكم" . تاريخ البرازيل . UOL. مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2020 .
- أتاسيو، ألين برادو (2007). A Batalha pela Memória: Os Militares eo Golpe de 1964 (PDF) . ساو كارلوس: UFSCar . تم الاسترجاع في 3 يناير 2021 .
- بيفينز، فينسنت (16 سبتمبر 2020). "حيث تسود المؤامرات" . مجلة ذا أتلانتيك. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
- بلاي، إيفا الترمان (1989). "التحقيقات والتحقيقات: جوانب مشاركة اليهود في الحياة الاجتماعية والسياسية البرازيلية منذ 30 عامًا" . تيمبو الاجتماعية . 1 (1): 105-130 . دوى : 10.1590/ts.v1i1.83335 . ردمك 1809-4554 .
- براندي، باولو (2001). "بلانو كوهين" . Dicionário Histórico-Biográfico Brasileiro . CPDOC FGV. مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2020 .
- كاسترو، مواسير ويرنيك دي (1972). "Plano Cohen e Estado Novo 35 anos depois" (PDF) . بوليتيكا (٥٢): ٣- ٧ . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2020 .
- كوريو دا مانها (1 أكتوبر 1937). "حسب تعليمات الكومينترن للتعامل مع وكلائكم ضد البرازيل" . كوريو دا مانها (١٣١٥٨): ٣ . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2020 .
- دانتاس، الينالدو غونسالفيس (2014). "الطمس المعادي للسامية: تدمير بلانو كوهين" . اسكريتاس . 6 (1): 126– 143. ISSN 2238-7188 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
- فغف (1997). "بلانو كوهين" . عصر فارغاس: 20 عامًا من عام 1945 . CPDOC FGV. مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2020 .
- فغف (1997 ب). "Ação Integralista Brasileira (AIB)" . عصر فارغاس: 20 عامًا من عام 1945 . CPDOC FGV. مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2020 .
- جاسباري إليو (2001). "رحلة إلى esquecido porão de Getúlio" . البرازيل . فولها دي سان باولو. مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2021 .
- إيناسيو، إيفالدو سيلاو (2010). لماذا لم يتوصل جواو جولارت؟ المعضلة النهائية للحكم في عام 1964 (PDF) . برازيليا: Biblioteca Digital da Câmara dos Deputados . تم الاسترجاع في 3 يناير 2021 .
- كرامر، فاندري. مورا ، إيزابيلا ماير دي (22 أغسطس 2018). "Três complôs que mudaram a história" . غازيتا دو بوفو : 126– 143. أرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2020 .
- لاماراو، سيرجيو (2001). "كارتا براندي" . Dicionário Histórico-Biográfico Brasileiro . CPDOC FGV. مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2021 .
- ليسر، جيفري (1995). الترحيب بغير المرغوب فيهم: البرازيل والمسألة اليهودية . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 9780520914346تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2021 .
- ماجالهايس، ماريو (2018). "الحقيقية متينة: من ينسجم مع الأفكار النازية للبولسوناريزمو" . الإعتراض . UOL. مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2021 .
- مارتينز، هيليو ليونسيو (2012). ""زرع الدولة الجديدة والثورة التكاملية"" . الملاح . 8 (16). ISSN 0100-1248 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2020 .
- ماكان، فرانك د. (2017). "التسوية بين فارغاس، جويس مونتيرو، دوترا وإنشاء إستادو نوفو" . Acervo: Revista do Arquivo Nacional . 30 (2): 19 – 35 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2021 .
- مورايس، رونالدو كيروش (2013). "إننا نحرس! طيف الشيوعية يدور في كاسرنا: بناء عسكري لصورة فاحشة للشيوعية في الدولة الجديدة" . اسبوكو . 20 (29): 9– 28. دوى : 10.5007 / 2175-7976.2013v20n29p9 . ردمك 2175-7976 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2020 .
- موتا، رودريجو باتو سا (1998). "يا ميتو دا المؤامرة اليهودية الشيوعية" . ريفيستا دي هيستوريا (138): 93-105 . دوى : 10.11606/issn.2316-9141.v0i138p93-105 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2020 .
- موريل، تياجو (2020). "ثورة فاتشينا: التضليل أم التمرد فقط؟" . Que República é عيسى؟ بوابة الدراسات في البرازيل الجمهوري . البرازيل. أركيفو ناسيونال. مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2020 .
- نوبلات ، ريكاردو (2020/07/30). "Uma سرد، من أجل صالح، لتحريك أو إدارة الحبال" . فيجا. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
- باندولفي، دولسي تشافيز (2020). "الثورة الشيوعية عام 1935" . فاتوس إي إيماجينس . CPDOC FGV. مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2020 .
- باندولفي، دولسي تشافيز (2004). "يا غولبي دو إستادو نوفو (1937)". جيتوليو فارجاس وإيقاعه . ريو دي جانيرو: BNDES؛ معاد. ص 183 – 189 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
- راموس، بلينيو دي أبرو (2001). "بيدرو أوريليو دي جويس مونتيرو" . Dicionário Histórico-Biográfico Brasileiro . CPDOC FGV. مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2021 .
- روزا ، ماريو (18 يونيو 2020). "الكولونا الخضراء الزيتونية: uma apoteótica louvação ao Mito" . Poder 360. مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
- شيافون، كارم ج. برجرت (2009). "Análise de Aspectos da Implantação do Estado Novo no Brasil" . بيبلوس . 23 (2): 237 – 250 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2020 .
- سيتنفوس، ريكاردو أنطونيو سيلفا (2000). دخول البرازيل في الحرب الثانية لمونديال . بورتو أليغري: EDIPUCRS. رقم ISBN 8574301221تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2021 .
- سيلفا، كارلا لوسيانا (2001). Onda vermelha: تخيلات مناهضة الشيوعية البرازيلية (1931-1934) . بورتو أليغري: EDIPUCRS. رقم ISBN 9788574301990.
- سيلفيرا، جويل (1979). "يا إستادو نوفو إيو جيتوليسمو" . التقويم . فولها دي سان باولو. مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2021 .
- توليدو، كايو نافارو دي (2014). “Teses revisionistas sobre 1964: Democracia e golpismo”. 1964 – 2014: جولبي ميليتار، تاريخ، ذاكرة وحقوق الإنسان (PDF) . ساو باولو: الثقافة الأكاديمية. ص 27 – 40 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2021 .
- تورون ، ألبرتو زكريا (2020). "نوسو بلانو كوهين دي كلاديا" . فولها دي سان باولو . مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2020 .
- فانوتشي ، كاميلو (28 مايو 2020). "ما هو صديق المجتمع هل هذا هو حال الحاكم؟" . UOL. مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
- ويازوفسكي، تاتشيانا (2008). O mito do complô judaico-comunista in Brasil: gênese، difusão e desdobramentos (1907-1954) . ساو باولو: Editora Humanitas. رقم ISBN 9788577320769.
- الجمهورية البرازيلية الثانية
- معاداة السامية في البرازيل
- تزوير معادٍ للسامية
- معاداة الشيوعية في البرازيل
- نظريات المؤامرة في البرازيل
- نظريات المؤامرة المتعلقة بالشيوعية
- نظريات المؤامرة التي تشمل اليهود
