قاعة كولتون

قاعة كولتون هي مبنى حكومي ومتحف في مونتيري، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. شُيّدت بين عامي 1847 و1849 على يد والتر كولتون ، الذي وصل إلى مونتيري كقسيس على متن سفينة العميد البحري روبرت ف. ستوكتون . استقر كولتون في مونتيري، وعُيّن أول عمدة لها (ألكالد) خلال الحقبة الأمريكية. كانت قاعة كولتون تضم في الأصل غرفًا في الطابق الأرضي لمدرسة عامة، وقاعة اجتماعات حكومية في الطابق العلوي. وشهدت القاعة انعقاد أول مؤتمر دستوري في كاليفورنيا عام 1849. ^{[ 1 ]}

بعد انتخابه عمدةً، قرر كولتون بناء مدرسة في مونتيري، واختار أن تكون على طراز المباني التي اعتاد عليها في فيلادلفيا وواشنطن العاصمة، أي الطراز الإغريقي المُجدد . وكتب في مذكراته: ^{[ 2 ]}

شُيّد المبنى من الحجر الأبيض ( صخر مونتيري الأبيض )، المستخرج من التل المجاور، والذي يُمكن تشكيله بسهولة حسب الرغبة. الطوابق السفلية مخصصة للمدارس، أما القاعة العلوية - بطول سبعين قدمًا وعرض ثلاثين قدمًا - فهي مخصصة للاجتماعات العامة. تُزيّن الواجهة رواقٌ يُدخل إليه من القاعة. ليس هذا المبنى من المباني العامة التي تلفت الأنظار في الولايات المتحدة، ولكنه في كاليفورنيا فريدٌ من نوعه. بُني من عائدات ضئيلة من بيع الأراضي في البلدة، وجهود السجناء، وضرائب محلات بيع الخمور، وغرامات المقامرين. استهجن الكثيرون هذا المشروع، ولكن المبنى قد اكتمل، واجتمع فيه المواطنون وأطلقوا عليه اسمي، الذي سيُخلّد في الذاكرة مع رائحة المقامرين والسجناء والسكارى. أترك هذا كدليل متواضع على ما يمكن تحقيقه من خلال الالتزام الصارم بهدف واحد، وعدم التراجع عن بذل أي جهود شخصية ضرورية لتحقيقه.

بصفته عمدة المدينة، شغل كولتون مناصب رئيس البلدية، ومحقق الوفيات، والقاضي، والشريف، ومسؤول الأوزان والمقاييس، والمدعي العام، وجابي الضرائب. ولجمع الأموال والعمالة المجانية، استغل كولتون سلطاته المطلقة استغلالًا كاملًا. ففرض ضرائب على الحانات والمشروبات الكحولية والمقامرة، وباع قطع الأراضي في المدينة، واستخدم الأموال في بناء المدرسة. وعندما كان يجد شخصًا "يتصرف بشكل غير لائق"، كان يعتقله بصفته الشريف، ويزج به في السجن، ويتصرف بصفته القاضي، وغالبًا ما كان يحكم عليه بالعمل في المدرسة. وعندما اكتمل بناء المدرسة في 8 مارس 1849، كانت أكبر مبنى عام في كاليفورنيا. ^{[ 3 ]} وعند انتهاء فترة ولايته كعمدة، اجتمعت لجنة من المواطنين لتكريمه على خدماته. وأطلقوا على المبنى الجديد اسم "قاعة كولتون" تكريمًا له. ^{[ 4 ]}

كان لأبناء كاليفورنيا الأصليين دورٌ محوريٌّ عام ١٩٠٣ في تأمين اعتمادٍ تشريعيٍّ لإجراء الإصلاحات الضرورية في قاعة كولتون. ^{[ ٥ ]} ثم سُجِّل المبنى كمعلمٍ تاريخيٍّ في كاليفورنيا عام ١٩٣٤. ^{[ ١ ]} يُلحق بالجانب الشرقي من قاعة كولتون مبنىً من طابقٍ واحدٍ مبنيٌّ من كتلٍ جرانيتيةٍ صلبة. كان هذا المبنى سجن المدينة حتى عام ١٩٥٦. وتعرض الزنازين المظلمة ذات القضبان اليوم أسرّة نومٍ وآلاتٍ موسيقيةٍ (غيتارات) وغيرها من القطع الأثرية التي ربما استخدمها السجناء. ^{[ ٦ ]}

في أكتوبر 2018، أنجزت مدينة مونتيري مشروع ترميم بتكلفة 353 ألف دولار. شمل المشروع درجًا خلفيًا، وشرفة، وفناءً، وموقفًا للسيارات. وأصبح المبنى متوافقًا مع قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة (ADA) بعد تركيب مصعد كرسي متحرك ودورة مياه مُجهزة لذوي الإعاقة. وصرح رئيس البلدية كلايد روبرسون قائلًا: "يسعدنا الترحيب بجميع زوار معارضنا وفعالياتنا في قاعة كولتون... هذا مثالٌ رائعٌ على مشروع برنامج تحسين الأحياء." ^{[ 7 ]}

دعا الحاكم العسكري لولاية كاليفورنيا إلى عقد مؤتمر دستوري في قاعة كولتون بمدينة مونتيري. اجتمع 48 مندوبًا من عشر مقاطعات في الطابق العلوي من 1 سبتمبر إلى 15 أكتوبر 1849 لمناقشة وكتابة أول دستور لولاية كاليفورنيا. كان الدرج المؤدي إلى قاعة المؤتمر آنذاك يقع في الجزء الخلفي من المبنى. تم التصديق على دستور كاليفورنيا في 13 أكتوبر، وتم التصويت عليه في نوفمبر من العام نفسه، وأُرسل إلى الكونغرس في يناير 1850. واختيرت سان خوسيه مقرًا لأول هيئة تشريعية. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

بُني المبنى في الأصل ليكون مدرسة لأطفال مونتيري، ثم أصبح مقرًا لإدارة مدارس المنطقة بالإضافة إلى كونه مدرسة ابتدائية عام 1873. وفي عام 1897، انتقلت المدرسة إلى مبنى أكبر مجاور. وذكرت صحيفة "مونتيري ويكلي هيرالد" عام 1875: "لا شك أن أطفال مونتيري سيستفيدون من المعرفة في مثل هذا المبنى، الذي تفوح منه رائحة الوطنية والتعلم". ^{[ 10 ]}

يُعدّ مبنى كولتون هول أهم مبنى حكومي في مقاطعة مونتيري لا يزال قيد الاستخدام، وقد ضمّ على مرّ السنين مبنى بلدية مونتيري، ومدرسة عامة، ومحكمة المقاطعة، ومكتب الشريف، ومقر شرطة مدينة مونتيري. يضمّ الطابق الثاني متحفًا تأسس عام ١٩٤٩. ووفقًا لموقع المتحف الإلكتروني، فهو مفتوح مجانًا يوميًا من الساعة ١٠ صباحًا حتى ٤ مساءً، من الخميس إلى الأحد. ويتواجد مرشد سياحي خلال هذه الساعات لتقديم المعلومات والجولات. ^{[ ١٠ ]} وقد جرى ترميم قاعة الاجتماعات في الطابق الثاني لتبدو كما كانت عليه عندما اجتمع فيها المندوبون الـ ٤٨ لأول مؤتمر دستوري.

• 
  هذه هي الغرفة الداخلية التي جرت فيها المناقشات والتوقيعات
• 
  منطقة جلوس في قاعة كولتون مع مدفأة
• 
  أوراق تمثل الملاحظات والرسائل التي كان من المفترض استخدامها أثناء المناقشات
• 
• 
  منظر بعيد للغرفة

• مواقع مبنى الكابيتول السابق لولاية كاليفورنيا
• المعالم التاريخية في مقاطعة مونتيري بولاية كاليفورنيا
• منتزه مونتيري ستيت التاريخي
• قائمة أقدم المباني في كاليفورنيا

• متحف كولتون هول