التعليم القانوني المستمر

التعليم القانوني المستمر ( CLE )، المعروف أيضًا بالتعليم القانوني المستمر الإلزامي أو الأدنى ( MCLE )، أو في بعض الولايات القضائية خارج الولايات المتحدة بالتطوير المهني المستمر ، هو برنامج تعليمي للمحامين يُعقد بعد قبولهم في نقابة المحامين . في الولايات المتحدة ، يُشترط على المحامين في العديد من الولايات والمناطق إكمال دورات محددة من التعليم القانوني المستمر للحفاظ على تراخيصهم الأمريكية لممارسة القانون . خارج الولايات المتحدة، يُشترط على المحامين في بعض الولايات القضائية، مثل مقاطعة كولومبيا البريطانية في كندا ، إكمال دورات محددة من التعليم القانوني المستمر. مع ذلك، توصي بعض الولايات القضائية، مثل مقاطعة كولومبيا وإسرائيل ، بإكمال المحامين للتعليم القانوني المستمر ، لكنها لا تشترط ذلك.

• في ولاية نيو ساوث ويلز، تخضع برامج التعليم القانوني المستمر للتنظيم من قبل نقابة المحامين في نيو ساوث ويلز . ^{[ 1 ]}

لا توجد قواعد موحدة على مستوى الولايات المتحدة الأمريكية فيما يتعلق بمتطلبات التعليم القانوني المستمر أو الاعتماد. بدلاً من ذلك، تمارس كل ولاية قضائية على حدة (أي كل ولاية ، ومقاطعة كولومبيا ، وكل إقليم ) سلطتها التقديرية في كيفية تنظيم عمل المحامين الأمريكيين ، بما في ذلك وضع قواعد لمتطلبات التعليم القانوني المستمر والاعتماد. وعادةً ما تُخول هذه السلطة للمحكمة العليا في كل ولاية قضائية ، وتُفوض إلى لجان أو مجالس خاصة بالتعليم القانوني المستمر. ^{[ 2 ]}

مع ذلك، بُذلت جهودٌ حثيثة لتعزيز توحيد برامج التعليم القانوني المستمر في مختلف الولايات القضائية الأمريكية. فعلى سبيل المثال، أصدرت نقابة المحامين الأمريكية (ABA) نموذجًا لقواعد التعليم القانوني المستمر لتتبناه الولايات القضائية المختلفة. ^{[ 3 ]} وبالمثل، أنشأت جمعية منظمي التعليم القانوني المستمر (CLEreg) طلبًا موحدًا للالتحاق ببرامج التعليم القانوني المستمر، وشهادة حضور موحدة، ومعجمًا لمصطلحات التعليم القانوني المستمر عن بُعد. ^{[ 4 ]} كما أصدرت CLEreg دليلًا إرشاديًا لمساعدة أعضائها في إدارة برامج التعليم القانوني المستمر. ^{[ 5 ]}

في الولايات القضائية الأمريكية التي تفرض متطلبات التعليم القانوني المستمر الإلزامي، يتعين على المحامين عادةً الحصول على حد أدنى من ساعات التعليم القانوني المستمر على مدار فترة زمنية محددة. كما تشترط بعض هذه الولايات القضائية حداً أدنى من ساعات التعليم القانوني المستمر لمواضيع محددة (مثل: الأخلاقيات ، والتدريب على التنوع ، والقضاء على التحيز، والمسؤولية المهنية ، والمهارات الأساسية، وإساءة استخدام المواد المخدرة ، ومنع الأخطاء المهنية ، ونزاعات المحامي والموكل).

يحصل المحامون الأمريكيون عادةً على ساعات معتمدة للتعليم القانوني المستمر (CLE) من خلال إكمال دورات تدريبية قانونية يقدمها محامون ذوو خبرة. قد يغطي التدريب الجوانب النظرية القانونية والتطبيقية في الممارسة القانونية. ولا يُشترط عادةً اجتياز اختبار الكفاءة للحصول على ساعات معتمدة للتعليم القانوني المستمر من خلال التدريب القانوني. ويمكن أن تكون مواد التدريب الصفي شاملة، وقد تمثل أحدث الأفكار وأكثرها تقدماً في موضوع قانوني معين. وفي كثير من الأحيان، يمكن الحصول على جزء من ساعات التعليم القانوني المستمر من خلال القراءة والدراسة الذاتية. وفي السنوات الأخيرة، سمحت العديد من السلطات القضائية للمحامين بالحصول على ساعات معتمدة للتعليم القانوني المستمر كجزء من دورات التعليم عن بُعد التي تُقدم عبر الإنترنت أو من خلال الاستماع إلى ملفات صوتية.

بدلاً من ذلك، يمكن للمحامين ذوي الخبرة في بعض الولايات القضائية، مثل نيويورك ، الحصول على ساعات معتمدة للتعليم القانوني المستمر مقابل التحدث أو التدريس في برامج التعليم القانوني المستمر المعتمدة؛ أو مقابل إدارة أو المشاركة في عروض تقديمية في أنشطة التعليم القانوني المستمر المعتمدة؛ أو مقابل تدريس مقررات القانون في كليات الحقوق المعتمدة من قبل نقابة المحامين الأمريكية ؛ أو مقابل إعداد الطلاب وتقييمهم في مسابقات القانون والمحاكمات الصورية ومرافعات المحاكم الصورية، بما في ذلك تلك التي تُجرى على مستوى المدارس الثانوية أو الجامعات؛ أو مقابل كتابة الأبحاث القانونية المنشورة؛ أو مقابل تقديم الخدمات القانونية المجانية. ^{[ 6 ]}

غالباً ما تُلبي التدريبات القانونية أو الأنشطة الأخرى متطلبات التعليم القانوني المستمر والاعتماد في عدة ولايات قضائية. في هذه الحالات، لا يوجد ما يمنع المحامين المرخص لهم في واحدة أو أكثر من هذه الولايات القضائية من احتساب هذه التدريبات أو الأنشطة الأخرى ضمن متطلبات ساعات التعليم القانوني المستمر لكل ولاية قضائية.

تُتاح فرص التعليم القانوني المستمر على مدار العام من قِبل نقابات المحامين في الولايات ، والمنظمات القانونية الوطنية مثل نقابة المحامين الأمريكية ، ونقابة المحامين الفيدرالية ، وكليات الحقوق ، والعديد من الجمعيات والهيئات القانونية الأخرى، مثل مؤسسات التعليم القانوني المستمر غير الربحية، مثل معهد القانون العملي (PLI)، ومعهد القانون الأمريكي للتعليم القانوني المستمر (ALI CLE؛ المعروف سابقًا باسم معهد القانون الأمريكي - نقابة المحامين الأمريكية ALI-ABA)، ومركز القانون الأمريكي والدولي (CAIL)، ومعهد القانون الأمريكي والتلمودي (IAT Law)، بالإضافة إلى مؤسسات خاصة أخرى مثل SproutEd . عادةً ما تكون هذه الأنشطة مفتوحة لجميع المحامين (وأحيانًا لغير المحامين)، ولكن غالبًا ما تُقدم المنظمات خصومات لأعضائها. ويتجه التوجه الحديث نحو توفير برامج التعليم القانوني المستمر المجانية والترويج لها.

بشكل فريد، تسمح ولاية كنتاكي لجميع المحامين المرخصين في الولاية بإكمال متطلبات التعليم القانوني المستمر السنوية دون رسوم تسجيل من خلال برنامج مدته يومان يُعرف باسم "تحديث قانون كنتاكي"، ويُقدم سنوياً في سبعة مواقع على الأقل في جميع أنحاء الولاية. ^{[ 7 ]}

عارض بعض المحامين، ولا سيما أولئك الذين أمضوا سنوات عديدة في ممارسة المهنة، متطلبات التعليم القانوني المستمر باعتبارها غير دستورية . ومع ذلك، في عام 1999، أيدت المحكمة العليا في كاليفورنيا برنامج التعليم القانوني المستمر في الولاية ضد طعن دستوري يستند إلى بند المساواة في الحماية . ^{[ 8 ]}

في كندا ، تختلف القواعد باختلاف المناطق (أي المقاطعات والأقاليم ). فعلى سبيل المثال، لدى مقاطعة ألبرتا برنامج إلزامي للتطوير المهني المستمر ، يتطلب إعداد خطط سنوية للتطوير المهني المستمر. ^{[ 9 ]} يقوم المحامون بإعداد خططهم ويُعلنون لنقابة المحامين في ألبرتا سنوياً عن اكتمالها. وتُوفر جمعية التعليم القانوني في ألبرتا ^{[ 10 ]} أدوات لتسهيل الامتثال لهذه المتطلبات.

في أونتاريو، قامت جمعية القانون في كندا العليا ، ^{[ 11 ]} بدءًا من عام 2010، بوضع ساعات التطوير المهني المستمر الإلزامي لجميع المحامين في المقاطعة.

في مقاطعة كولومبيا البريطانية ، يُعدّ التطوير المهني المستمر إلزاميًا ^{[ 12 ]} ، ويتعين على المحامين تقديم تقرير سنوي عن أنشطتهم في مجال التعليم القانوني المستمر إلى نقابة المحامين في كولومبيا البريطانية . وتوفر جمعية التعليم القانوني المستمر في كولومبيا البريطانية ^{[ 13 ]} أدوات لتسهيل الامتثال لهذه المتطلبات. ويجب على المحامين الممارسين إكمال ما لا يقل عن 12 ساعة دراسية و50 ساعة من الدراسة الذاتية سنويًا.

تقدم جمعية المحامين الكنديين للدفاع دورات تدريبية مستمرة موجهة نحو الدفاع. ^{[ 14 ]}

التعليم القانوني المستمر مطلوب من أعضاء نقابة المحامين المتكاملة في الفلبين (IBP) لضمان مواكبتهم للقانون والفقه طوال حياتهم المهنية، والحفاظ على أخلاقيات المهنة، وتعزيز معايير ممارسة القانون (القاعدة 1، القضية رقم 850  - المحكمة العليا في الفلبين).

• دورة تدريبية مهنية في مجال المحاماة
• رابطة منظمي التعليم القانوني المستمر (CLEreg)
• الكلية الوطنية للقضاة (الصين)
• الأكاديمية القضائية الوطنية (الهند)

• SproutEd
• دليل برامج التعليم المستمر عبر الإنترنت
• CLECenter.com
• مجموعة التعليم القانوني المستمر التابعة للمعهد الأمريكي للقانون (ALI CLE)
• مركز ABA-CLE التابع لنقابة المحامين الأمريكية للتعليم القانوني المستمر
• قاعدة نموذجية من نقابة المحامين الأمريكية بشأن الحد الأدنى من التعليم القانوني المستمر مع التعليقات
• مركز القانون الأمريكي والدولي
• معهد ممارسة القانون
• رابطة التعليم القانوني المستمر (ACLEA)
• CLEreg ، رابطة منظمي التعليم القانوني المستمر
• التعليم المستمر لمكتب التحقيقات الوطني