كونوي

بُنيت قلعة كونوي وأسوار المدينة ، بأمر من إدوارد الأول ملك إنجلترا ، بين عامي 1283 و1289، كجزء من غزوه لإمارة ويلز . ^{[ 8 ]} تُعتبر الكنيسة القائمة في كونوي أقدم مبنى في المدينة، وهي قائمة ضمن أسوارها منذ القرن الرابع عشر. مع ذلك، فإن أقدم بناء هو جزء من أسوار المدينة، في الطرف الجنوبي من الجانب الشرقي. هنا، دُمج جدار وبرج قصر / محكمة (إيليس) يعود لليويلين العظيم وحفيده ليويلين أب غروفيد في السور. بُني القصر على نتوء صخري، ويتميز ببرج نصف دائري بارز . ^{[ 9 ]}

تُعد هذه الأسوار جزءًا من موقع تراث عالمي ، وهو عبارة عن قلاع وأسوار مدينة الملك إدوارد في جوينيد . ^{[ 10 ]}

يُطلق على الأشخاص المولودين داخل أسوار مدينة كونوي لقب "الغراب"، نسبةً إلى طيور الغراب التي تعيش على أسوارها. وقد وُجدت جمعية خاصة بالغراب حتى عام 2011. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

بلغ عدد سكان المدينة في عام 1841 1358 نسمة. ^{[ 13 ]}

كانت كونوي الموقع الأصلي لدير أبركونوي ، الذي أسسه ليويلين العظيم . استولى إدوارد وجنوده على موقع الدير ونقلوا الرهبان إلى أعلى وادي كونوي إلى موقع جديد في ماينان، مؤسسين دير ماينان . ^{[ 14 ]} لا تزال كنيسة الرعية، كنيسة القديسة مريم وجميع القديسين، تحتفظ ببعض أجزاء من كنيسة الدير الأصلية في الجدران الشرقية والغربية. ^{[ 15 ]}

تضمّ كونوي معالم سياحية أخرى. اكتمل بناء جسر كونوي المعلّق ، الذي صمّمه توماس تيلفورد ليحلّ محلّ العبّارة، عام ١٨٢٦، ويمتدّ فوق نهر كونوي بجوار القلعة. ^{[ ١٦ ]} صمّم تيلفورد أبراج الجسر الداعمة لتتناسب مع أبراج القلعة. الجسر مفتوح الآن للمشاة فقط، وهو، إلى جانب منزل جابي الرسوم، تحت رعاية الصندوق الوطني للتراث . ^{[ ١٧ ]}

جسر سكة حديد كونوي ، وهو جسر أنبوبي ، شُيّد لخط سكة حديد تشيستر وهوليهيد على يد روبرت ستيفنسون . اكتمل بناء الأنبوب الأول عام 1848، والثاني عام 1849. ^{[ 18 ]} لا يزال الجسر قيد الاستخدام على خط ساحل شمال ويلز ، إلى جانب المحطة الواقعة داخل أسوار المدينة. بالإضافة إلى جسر حديث يخدم المدينة، يمر طريق A55 أسفل النهر في نفق، وهو أول نفق أنبوبي مغمور في بريطانيا، والذي بُني بين عامي 1986 و1991. [ ^{19 ] يمر} الطريق الجبلي القديم المؤدي إلى دويجيفيلشي وبينماينماور عبر ممر سيشنانت ، عند سفح جبل كونوي . ^{[ 20 ]}

تمتلك مؤسسة التراث الوطني منزل أبيركونوي ، وهو منزل التاجر الوحيد الباقي من القرن الرابع عشر في كونوي، وهو أحد المباني الأولى التي تم بناؤها داخل أسوار كونوي. ^{[ 21 ]}

بلاص ماور هو منزل من العصر الإليزابيثي بنته عائلة وين عام 1576، وقد تم تجديده على نطاق واسع ليعود إلى مظهره في القرن السادس عشر، وهو الآن تحت رعاية كادو ومفتوح للجمهور. ^{[ 22 ]}

تضمّ مقاطعة كونوي حانة ألبيون أيل هاوس، وهي حانة مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية، وتتميز بتصميمات داخلية على طراز فن الآرت نوفو. خضعت الحانة للترميم عام 2012 من خلال شراكة بين أربع مصانع جعة محلية. وقد فازت بجائزة كامرا لأفضل حانة في ويلز لعام 2013، وحظيت باعتراف دولي لما تتميز به من طابع فريد وتاريخ عريق. ^{[ 23 ]}

يقع المنزل المُسجّل في موسوعة غينيس للأرقام القياسية كأصغر منزل في بريطانيا العظمى ، بأبعاد 3.05 × 1.8 متر، على رصيف الميناء. وقد ظلّ مأهولًا باستمرار منذ القرن السادس عشر (بل وسكنته عائلة في فترة من الفترات) حتى عام 1900، حين أُجبر مالكه ( صياد يبلغ طوله 1.8 متر - روبرت جونز) على الانتقال منه لأسباب صحية، إذ كانت الغرف ضيقة جدًا بحيث لا يستطيع الوقوف فيها بشكل كامل. ولا يزال المنزل مملوكًا لأحفاده حتى اليوم، ويمكن للزوار التجول فيه مقابل رسوم رمزية. ^{[ 24 ]} 

قاعة فاردري هي مبنى تاريخي من القرن التاسع عشر مُدرج ضمن الفئة الثانية، ويقع مباشرةً مقابل قلعة كونوي . شُيّد المبنى في منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر على يد النائب المحافظ عن مقاطعة باكينغهامشير، ويليام إدوارد فيتزموريس . في عام ١٨٦٩، بيع المبنى للمحامي ويليام جونز، واستُخدم كمكتب محاماة حتى عام ١٩٧٢، حين تم شراؤه وتحويله إلى مطعم ذا تاورز. ^{[ ٢٥ ]} بعد أن ظل المبنى مهجورًا لعدة سنوات، انتقلت ملكيته مرة أخرى، وفي عام ١٩٩٩ جُدّد ليصبح متجرًا. ^{[ ٢٦ ]}

يقع على الجانب الآخر من مصب النهر قاعة بوديسغالين ، التي تضم برجًا من العصور الوسطى ربما تم بناؤه كبرج مراقبة لقلعة كونوي. ^{[ 27 ]}

كانت كونوي أبرشية قديمة وبلدة قديمة ، إذ مُنحت ميثاقًا من إدوارد الأول ملك إنجلترا عام ١٢٨٤. ^{[ ٣٧ ] [ ٣٨ ]} غطت البلدة مساحة أكبر من الأبرشية، وشملت أيضًا منطقة ديجانوي في أبرشية إيجلويس روس على الضفة الشرقية للنهر، وأجزاء من أبرشيات جيفين، ولانجيلينين ، ودويجيفيلشي غرب النهر. ^{[ ٣٩ ] [ ٤٠ ] [ ٤١ ]}

على عكس معظم البلديات المماثلة، لم تُصلح هذه البلدة بموجب قانون البلديات لعام 1835 ، ولذلك استمرت مؤسسة البلدة القديمة في الوجود وإدارة شؤون المدينة. وبحلول عام 1876، نُظر إلى مؤسسة البلدة على أنها عائق عتيق وغير خاضع للمساءلة أمام الإدارة السليمة للمدينة. فنظم سكان المدينة عريضةً لتحويلها إلى بلدة بلدية ذات مجلس منتخب يتولى مسؤولية الصحة العامة والحكم المحلي. ^{[ 42 ]} وصدر مرسوم ملكي بدمج المدينة كبلدية في ديسمبر 1876، وتولت مؤسسة البلدة الجديدة إدارة شؤون المدينة اعتبارًا من مارس 1877. ^{[ 43 ]} وأُعيد تنظيم الرعايا الحضرية داخل حدود البلدة في عام 1894 لتشمل كونوي وجيفين على الضفة الغربية، ولانروس على الضفة الشرقية. ^{[ 44 ]}

في عام ١٩٧٢، صوّت مجلس البلدة على تغيير تهجئة اسم المدينة من "كونواي" إلى "كونوي". وقد وافق وزير الدولة لشؤون ويلز على هذا التغيير ، ودخل حيز التنفيذ في ١ أغسطس ١٩٧٢. ^{[ ٤٥ ]} أُلغيت البلدية في عام ١٩٧٤، وأصبحت المنطقة جزءًا من مقاطعة أبيركونوي في مقاطعة غوينيد الجديدة. وفي الوقت نفسه، أُنشئت جماعة تُدعى كونوي لتغطي مساحة البلدة السابقة. ^{[ ٤٦ ]} وفي عام ١٩٩٦، شهدت إعادة تنظيم أخرى للحكومة المحلية إلغاء أبيركونوي ونقل المدينة إلى مقاطعة كونوي الجديدة ، التي سُميت على اسم المدينة ولكنها تغطي مساحة أكبر بكثير. ^{[ ٤٧ ]}