كيرلي ويرلي

في أوروبا الغربية، طرحت شركة مارس لوح شوكولاتة مشابهًا في مارس 1972 باسم "الفرسان الثلاثة". وكانت العبوة تحمل رسومات للفرسان الثلاثة . وفي عام 1976، تم تغيير تصميمها ليُشبه لوح "ماراثون" الأمريكي (انظر أدناه). أُطلق على النسخ الألمانية اسم "3 Musketiere"، والهولندية "3 Musketeers" ^{[ 5 ]} ، والفرنسية "3 Mousquetaires". يجب عدم الخلط بين لوح "الفرسان الثلاثة" من مارس في أوروبا ولوح " الفرسان الثلاثة " في الولايات المتحدة، فهو منتج مختلف تمامًا ولا يحتوي على الكراميل (ويُعادل شوكولاتة ميلكي واي في أوروبا). ^{[ 6 ]}

في الولايات المتحدة، سوّقت شركة مارس منتجها تحت اسم "ماراثون" ^{[ 7 ]،} وطُرح لأول مرة في أغسطس 1973. وكانت كادبوري قد أطلقت حلوى "كيرلي ويرلي" في الولايات المتحدة قبل أسابيع قليلة فقط. ^{[ 8 ]} تميزت نسخة مارس بتغليف أحمر زاهٍ، مع مسطرة مطبوعة على الجهة الخلفية بعلامات 20 سم (8 بوصات  ) لتوضيح طولها المعلن. توقف إنتاجها في أكتوبر 1981. ^{[ 9 ] [ 10 ]} يجب عدم الخلط بين "ماراثون" الأمريكية وشوكولاتة "ماراثون" التي باعتها مارس آنذاك في الأسواق البريطانية والأيرلندية، والتي كانت وجبة خفيفة مختلفة تمامًا، وهي في الواقع إعادة تسمية لشوكولاتة " سنيكرز" . ^{[ 11 ]}

في ألمانيا الغربية والنمسا، بدأ أوغست ستورك بتسويق هذا النوع من المشروبات في عام 1972 تقريباً تحت اسم "ليكرشميكر". ^{[ 12 ] [ 13 ]}

كان منتج كندي من صنع شركة ماكنتوش ، يُعرف باللغة الإنجليزية باسم "Wig Wag"، متوفرًا في السبعينيات. ^{[ 14 ]}

أُطلق على النسخة السويدية اسم "Loop"، وتم إصدارها في عام 2011 تحت العلامة التجارية السويدية Marabou (المملوكة لشركة Kraft). ^{[ 15 ]}