سيبيل شيبرد

كان فيلمها الأول " آخر عرض للصور" ، من بطولة جيف بريدجز وتيموثي بوتومز . حقق الفيلم نجاحًا نقديًا وجماهيريًا كبيرًا، وحصل على ثمانية ترشيحات لجوائز الأوسكار وفاز باثنتين. كما رُشّحت شيبارد لجائزة غولدن غلوب. في عام 1972، شاركت شيبارد البطولة مع تشارلز غرودين في فيلم "فتى القلب المكسور" . جسّدت دور كيلي، الشابة التي يقع في غرامها غرودين أثناء شهر عسله في ميامي. الفيلم من إخراج إيلين ماي وتأليف نيل سيمون ، وحقق نجاحًا نقديًا وجماهيريًا كبيرًا أيضًا. ^{[ 7 ]} وفي عام 1972 أيضًا، ظهرت شيبارد كإحدى فتيات كوداك في إعلانات الشركة المصنّعة للكاميرات ، والتي كانت منتشرة آنذاك على ملصقات المتاجر الكرتونية. ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٧٤، تعاونت شيبارد مجددًا مع بيتر بوغدانوفيتش في دور البطولة في فيلم " ديزي ميلر" ، المقتبس عن رواية هنري جيمس القصيرة . وقد مُني الفيلم - وهو فيلم تاريخي تدور أحداثه في أوروبا - بفشل ذريع في شباك التذاكر . في العام نفسه، بدأت شيبارد مسيرتها الغنائية، وأصدرت ألبومًا بعنوان "سيبل تفعلها... لكول بورتر" لصالح شركة MCA Records. ^{[ ٩ ]} وقد انتقده الناقد روبرت كريستغاو من صحيفة "فيلج فويس "، الذي كتب: "صوتها جميل بشكلٍ مُفاجئ، لكنك لن تُدرك أبدًا مدى روعة هذه الأغاني. بما أن كول لم يكن يُحب... مُمارسة الجنس مع النساء (أو "معهن") كثيرًا، فربما يكون فعل "يفعلها" عدائيًا كما يبدو." ^{[ ١٠ ]}

في عام 1975، شاركت في فيلم "أخيرًا الحب" ، وهو فيلم موسيقي من إخراج بوغدانوفيتش. تلقى الفيلم مراجعات سلبية لاذعة، ووصفه الكثيرون بأنه أسوأ فيلم رئيسي في ذلك العام، كما تلقت شيبارد نفسها مراجعات سلبية. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

حظيت شيبارد بإشادة نقدية واسعة عن دورها المساعد في فيلم " سائق التاكسي " (1976) للمخرج مارتن سكورسيزي . ووفقًا لشيبارد، فقد طلب سكورسيزي ممثلةً تُشبهها في أسلوبها. جسّدت شيبارد شخصية بيتسي، وهي متطوعة في حملة مرشح رئاسي، تقع في غرامها شخصية ترافيس بيكل التي يؤديها روبرت دي نيرو .

توالت بعدها سلسلة من الأدوار الأقل نجاحًا، بما في ذلك فيلم "السيدة تختفي " (1979)، وهو إعادة إنتاج لفيلم ألفريد هيتشكوك عام 1938. ^{[ 13 ]} وبينما كانت شيبارد تحضر بالفعل دروسًا في التمثيل تُدرّسها ستيلا أدلر ، عُرض عليها العمل في مسرح عشاء في نورفولك، فيرجينيا ، فاستشارت صديقها أورسون ويلز . شجعها ويلز على اكتساب الخبرة على خشبة المسرح أمام الجمهور، في أي مكان عدا لوس أنجلوس أو مدينة نيويورك، ^{[ 14 ]} بعيدًا عن قسوة نقاد المدن الكبرى، ^{[ 15 ]} فانتقلت إلى مسقط رأسها ممفيس للعمل في المسرح الإقليمي. ^{[ 16 ]}

في عام 1981، ظهر شيبارد في مسرحية من إخراج أورسون بين بعنوان " الغرور" ، والتي عُرضت في سانت لويس بولاية ميسوري . ^{[ 17 ]}

في عام ١٩٨٢، عادت شيبارد إلى نيويورك وإلى المسرح، حيث شاركت جيمس ماك آرثر في جولة مسرحية لمسرحية " ساعة الغداء" لجين كير . ^{[ ١٨ ]} في العام التالي، عادت شيبارد إلى لوس أنجلوس، حيث لعبت دور كولين تشامبيون في مسلسل الدراما التلفزيونية "الوردة الصفراء " (١٩٨٣) على قناة إن بي سي ، إلى جانب سام إليوت . ورغم الإشادة النقدية التي حظي بها المسلسل، إلا أنه لم يستمر سوى موسم واحد. بعد عام، حصلت شيبارد على دور مادي هايز في مسلسل " ضوء القمر " (١٩٨٥-١٩٨٩)، وهو الدور الذي رسّخ مكانتها في عالم التمثيل. كان المنتجون يدركون أن نجاح دورها يعتمد على التناغم بينها وبين بروس ويليس ، لذا أشركوها في اختيار الممثل . وقد حصد المسلسل، الذي جمع بين الغموض والكوميديا ​​بأسلوب خفيف ، جائزتي غولدن غلوب لشيبارد . ^{[ ١٩ ]}

لعبت دور البطولة في فيلم "Chances Are " (1989) مع روبرت داوني جونيور وريان أونيل ، وحظي الفيلم بإشادة نقدية واسعة. ثم أعادت تجسيد شخصية جاسي في فيلم "Texasville " (1990)، وهو الجزء الثاني من فيلم "The Last Picture Show " (1971)، حيث اجتمع طاقم العمل الأصلي (والمخرج بيتر بوغدانوفيتش) بعد 20 عامًا من تصوير الفيلم الأصلي. وظهرت في فيلم "Alice" (1990) للمخرج وودي آلن، وفيلم "Once Upon a Crime " (1992) للمخرج يوجين ليفي ، بالإضافة إلى العديد من الأفلام التلفزيونية. وفي عام 1997، فازت بجائزة غولدن غلوب الثالثة ^{[ 19 ]} عن دورها في مسلسل " Cybill " (1995-1998)، وهو مسلسل كوميدي تلفزيوني تدور أحداثه حول شخصية سيبيل شيريدان، وهي ممثلة تكافح من أجل أدوار تمثيلية مبالغ فيها في أفلام الدرجة الثانية ومسلسلات تلفزيونية رديئة ، وقد استوحت شخصيتها من نفسها بشكل غير مباشر، بما في ذلك تجسيدها لزوجيها السابقين وابنتها المراهقة آنذاك.

في عام 2000، نُشرت سيرة شيبارد الذاتية الأكثر مبيعًا، بعنوان " عصيان سيبيل: كيف نجوت من مسابقات الجمال، وإلفيس، والجنس، وبروس ويليس، والأكاذيب، والزواج، والأمومة، وهوليوود، والرغبة الجامحة في قول ما أفكر فيه" ، والتي كتبتها بالتعاون مع إيمي لي بول. ^{[ 20 ]} في العام نفسه، قدمت شيبارد برنامج حواري قصير الأجل مقتبسًا من كتابها " الرجال من المريخ، والنساء من الزهرة" ، لكنها غادرت البرنامج في أوائل عام 2001. ^{[ ب ]} في عام 2003، ظهرت كضيفة شرف في مسلسل "8 قواعد بسيطة" بدور شقيقة كيت هينيسي (التي جسدتها كيتي ساغال ). كما لعبت دور مارثا ستيوارت في فيلمين تلفزيونيين: "مارثا، إنك: قصة مارثا ستيوارت" (2003) و "مارثا: خلف القضبان " (2005).

منذ عام ٢٠٠٧ وحتى نهايته، ظهرت شيبارد في مسلسل "ذا إل وورد" بدور فيليس كرول في المواسم الثلاثة الأخيرة. وفي عام ٢٠٠٨، انضمت إلى طاقم مسلسل "سايك " بدور مادلين سبنسر ، والدة الشخصية الرئيسية شون سبنسر . وفي ٧ نوفمبر ٢٠٠٨، شاركت شيبارد كضيفة شرف في حلقة من مسلسل "كريمنال مايندز" الدرامي على شبكة سي بي إس . ^{[ ٢١ ]} وفي عام ٢٠١٠، ظهرت شيبارد في حلقة من مسلسل " نو أورديناري فاميلي " ^{[ ٢٢ ]} ، وفي نوفمبر من العام نفسه، شاركت كضيفة شرف في حلقة من مسلسل " ماي داد سيز" . ^{[ ٢٣ ]}

ظهر شيبارد إلى جانب جينيفر لوف هيويت في الفيلم التلفزيوني "قائمة العملاء" عام 2010 ، ثم في المسلسل الذي عُرض في الفترة 2012-2013 والمستوحى من الفيلم .

في يوليو 2012، قدمت شيبارد أول ظهور لها على مسارح برودواي في إعادة إحياء مسرحية " أفضل رجل" لغور فيدال على مسرح جيرالد شوينفيلد إلى جانب جيمس إيرل جونز ، وجون ستاموس ، وجون لاروكيت ، وكريستين ديفيس ، وإليزابيث آشلي ، وحظيت بإشادة النقاد. ^{[ 24 ]}

ظهرت شيبارد بدور أم ثكلى بوفاة ابنتها في فيلم " هل تؤمن؟" (2015)، وهو فيلم ذو طابع مسيحي من إنتاج شركة Pure Flix Entertainment . ^{[ 25 ]}

في عام 2017، تولت دور شرطية سابقة تعاني من المرض وتجد الحب بشكل غير متوقع في رحلة برية في مسلسل Being Rose الذي عُرض مباشرة على الكابل .

في عام 2023، لعبت شيبارد دور البطولة في فيلم Lifetime بعنوان How to Murder Your Husband: The Nancy Brophy Story ، حيث جسدت شخصية نانسي بروفي، إلى جانب ستيف جوتنبرج الذي لعب دور دانيال بروفي، في دراما تحكي قصة مقتل دانيال بروفي . ^{[ 26 ]}

طوال مسيرتها المهنية، كانت شيبارد ناشطة في قضايا مثل حقوق المثليين ^{[ 32 ]} وحقوق الإجهاض . ^{[ 33 ]} في عام 2009، كرمتها حملة حقوق الإنسان في أتلانتا بمنحها إحدى جائزتي الحليف الوطني للمساواة. ^{[ 34 ]} كما دافعت عن زواج المثليين . ^{[ 35 ]}

حضرت افتتاح المتحف الوطني للحقوق المدنية في مسقط رأسها ممفيس، والذي قدمت له دعماً مالياً. ^{[ 36 ]}

نشأت شيبارد مسيحية، لكنها صرّحت بأنها "انقطعت صلتها" بالدين في نهاية المطاف. ^{[ 25 ]} وفي مقابلة أجرتها مع صحيفة مترو ويكلي عام 2007 ، وصفت نفسها بأنها " مسيحية وثنية بوذية تعبد الآلهة ". ^{[ 37 ]}

في أكتوبر 2014، صرحت شيبارد بأنها عادت إلى إيمانها المسيحي. ^{[ 25 ]}

• أخيرًا الحب (الموسيقى التصويرية) (1975)
• موسيقى تصويرية لفيلم Moonlighting (1987)

الترشيحات:

• 1986 - جائزة أفضل ممثلة رئيسية - مسلسل درامي - مونلايتينغ
• 1995 - أفضل ممثلة رئيسية - مسلسل كوميدي - سيبل
• 1996 - أفضل ممثلة رئيسية - مسلسل كوميدي - سيبل
• 1997 - أفضل ممثلة رئيسية - مسلسل كوميدي - سيبل

في سيرتها الذاتية، ^{[ 27 ]} تطرقت شيبارد إلى الشائعات التي تفيد بأنها كانت تشعر بالغيرة من زملائها في التمثيل بروس ويليس وكريستين بارانسكي لفوزهم بجوائز إيمي بينما لم تفز هي بها: "كان جوهر الحقيقة في هذا الجدل هو أنني كنت أشعر بالغيرة بالطبع. من لا يريد الفوز بجائزة إيمي؟"

انتصارات:

• 1985 - أفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي - مونلايتينغ
• 1986 - أفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي - مونلايتينغ
• 1995 - أفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي - سيبل

الترشيحات:

• 1971 - أفضل ممثلة صاعدة واعدة - العرض السينمائي الأخير
• 1987 - أفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي - مونلايتينغ
• 1996 - أفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي - سيبل