إعصار ليون-إيلين

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

كان الإعصار المداري الشديد ليون-إيلين ثاني أطول الأعاصير عمراً في المحيط الهندي، بعد إعصار فريدي ، حيث قطع مسافة تزيد عن 11,000 كيلومتر (6,800 ميل) خلال مساره الذي استمر 29 يوماً عبر المحيط الهندي، طوال شهر فبراير. تشكل الإعصار في 1 فبراير 2000، في الحوض الأسترالي باسم الإعصار المداري ليون، وأُعيد تسميته إلى إيلين بعد عبوره خط طول 90 درجة شرقاً إلى جنوب غرب المحيط الهندي ؛ وهناك، تتبع مكتب الأرصاد الجوية الفرنسية في جزيرة ريونيون (MFR) حركة العاصفة وشدتها. في وقت متأخر من يوم 17 فبراير، وصل إيلين إلى اليابسة بالقرب من ماهانورو ، مدغشقر ، مصحوباً برياح بلغت سرعتها 165 كيلومتراً في الساعة (103 أميال في الساعة) لمدة 10 دقائق . ضعفت العاصفة بسرعة فوق اليابسة، لكنها اشتدت مجدداً في قناة موزمبيق لتصل سرعة الرياح القصوى التي بلغت 185 كم/ساعة (115 ميلاً/ساعة) خلال 10 دقائق ، مما جعلها إعصاراً استوائياً شديداً . في 22 فبراير، ضربت إيلين اليابسة على بعد حوالي 80 كم (50 ميلاً) جنوب بيرا، موزمبيق ، قرب ذروة شدتها. ثم ضعفت إيلين بسرعة فوق اليابسة أثناء تحركها عبر جنوب أفريقيا ، لتتلاشى نهائياً فوق شرق ناميبيا في 29 فبراير.         

أثناء تحركها عبر معظم المحيط الهندي ، جلبت إيلين أمواجًا عاتية ورياحًا عاصفة وأمطارًا غزيرة إلى العديد من الجزر. عندما ضربت إيلين مدغشقر، كانت البلاد تعاني من وباء الكوليرا الذي أودى بحياة أكثر من ألف  شخص. تسببت إيلين بشكل مباشر في وفاة 64  شخصًا على الأقل في البلاد. بعد 13 يومًا، ضربت العاصفة الاستوائية غلوريا  مدغشقر ، مما زاد من حجم الأضرار وجعل من الصعب تحديد آثار كل منهما على حدة. قُدّرت الأضرار الناجمة عن إيلين بنحو 9  ملايين دولار أمريكي ، [ ملاحظة 2 ] وتسببت العاصفتان مجتمعتين في مقتل 205  أشخاص وتشريد 10 آلاف آخرين. في المنطقة المحيطة بفاتوماندري ، حيث وصلت إيلين إلى اليابسة، تضررت 65% من المنازل، وفُقدت 90% من المحاصيل، ودُمرت 75% من المرافق الصحية.

قبل وصول إعصار إيلين إلى اليابسة، كانت أسوأ فيضانات تشهدها موزمبيق منذ عام 1951 قد أودت بحياة حوالي 150  شخصًا. وتسببت الأمطار الغزيرة والفيضانات الناجمة عن إيلين في أسوأ كارثة طبيعية تشهدها البلاد منذ قرن، وعرقلت جهود الإغاثة الجارية. وأدت الآثار المُجتمعة إلى تدمير أكثر من 250 ألف هكتار (620 ألف فدان) من الحقول الزراعية، ونفوق 40 ألف رأس من الماشية. ووصل عرض نهر ليمبوبو إلى 15 كيلومترًا (9.3 ميل) وارتفع منسوبه ​​11 مترًا (36 قدمًا) فوق المعدل الطبيعي في بعض المناطق، مما أدى إلى عزل بلدة شاي شاي . وانهار سد على طول النهر، مما أدى إلى فيضان بلدة تشوكوي في منتصف الليل، وحاصر العديد من السكان غير المُستعدين؛ وشكّل هذا ما يقرب من نصف عدد القتلى. وغرق حوالي 55 شخصًا في مقاطعة سوفالا بعد أن وصلت طائرات الإنقاذ المروحية متأخرة جدًا لإنقاذهم. وفقد حوالي 20 ألف شخص منازلهم في العاصمة مابوتو. بالإضافة إلى الفيضانات، اقتلعت الرياح العاتية العديد من أسطح المنازل، بل ودمرت منازل بأكملها مبنية من الطين. وقد خلّفت الآثار المُجتمعة للفيضانات السابقة وإعصار إيلين نحو 329 ألف شخص نازحين أو بلا مأوى، ومقتل حوالي 700 شخص، وأضرارًا تُقدّر بنحو 500 مليون دولار أمريكي. وأدت الفيضانات إلى تعطيل جزء كبير من التقدم الاقتصادي الذي حققته موزمبيق في تسعينيات القرن الماضي منذ نهاية حربها الأهلية .           

في مناطق أخرى من جنوب أفريقيا، جلب إعصار إيلين رياحًا عاتية وأمطارًا غزيرة عند عبوره شرق زيمبابوي . فاضت الأنهار في البلاد، مُلحقةً أضرارًا بالمحاصيل والمنازل، ومُشرّدةً 15 ألف  شخص. وأسفرت العاصفة  عن مقتل 12 شخصًا. وامتدت الفيضانات جنوبًا إلى سوازيلاند وجنوب أفريقيا . في الأخيرة، هطلت أمطار غزيرة بلغت 503 ملم (19.8 بوصة) في ليفوبو على مدى ثلاثة أيام، ما أدى إلى ارتفاع منسوب نهر ليمبوبو إلى أعلى مستوى له منذ 15 عامًا. وقامت السلطات بفتح السدود على طول النهر لمنع الأضرار الإنشائية، الأمر الذي تسبب في ارتفاع منسوب المياه شرق النهر. ولقي 21 شخصًا على الأقل حتفهم في البلاد، وتشرّد نحو 80 ألفًا . وقُدّرت الأضرار في مقاطعة ليمبوبو وحدها بنحو 300 مليون دولار أمريكي. إلى الشمال، هطلت أمطار غزيرة بلغت حوالي 90 ملم (3.5 بوصة) في جنوب مالاوي جراء العاصفة إيلين ، بينما تسببت الرياح العاتية في انقطاع التيار الكهربائي في بلانتير . وإلى الغرب، سُجلت معدلات هطول أمطار تتراوح بين 50 و100 ملم (2.0-3.9 بوصة) في بوتسوانا .          

التاريخ المناخي

خريطة توضح مسار العاصفة وشدتها، وفقًا لمقياس سافير-سيمبسون
مفتاح الخريطة
مقياس سافير-سيمبسون
 منخفض استوائي  (≤38  ميل/ساعة،  ≤62  كم/ساعة) عاصفة استوائية (39–73 ميل/ساعة، 63–118 كم/ساعة) الفئة 1 (74–95 ميل/ساعة، 119–153 كم/ساعة) الفئة 2 (96–110 ميل/ساعة، 154–177 كم/ساعة) الفئة 3 (111–129 ميل/ساعة، 178–208 كم/ساعة) الفئة 4 (130–156 ميل/ساعة، 209–251 كم/ساعة) الفئة 5 (≥157 ميل/ساعة، ≥252 كم/ساعة) غير معروف                                
نوع العاصفة
مثلثإعصار خارج المداري ، منخفض جوي متبقٍ، اضطراب استوائي، أو منخفض موسمي

نشأت إعصار ليون-إيلين من تدفق طاقة هائل داخل منخفض الرياح الموسمية الذي عبر خط الاستواء من الشمال الغربي، مما أدى إلى نشوء منطقة ضغط منخفض في الأول من فبراير في شرق المحيط الهندي، على بعد حوالي 250 كيلومترًا (160 ميلًا) جنوب جزيرة بالي الإندونيسية . كانت العواصف الرعدية المصاحبة له قليلة في البداية بسبب قص الرياح في المنطقة. وخلال الأيام التالية، تحرك المنخفض باتجاه الغرب والجنوب الغربي دون تطور يُذكر، ملتفًا حول مرتفع جوي كبير فوق شمال غرب أستراليا. وقد وفر مرتفع جوي فوق النظام تدفقًا خارجيًا ، مما سمح بزيادة الحمل الحراري على الرغم من قص الرياح. في تمام الساعة 22:00 بالتوقيت العالمي المنسق (UTC) من يوم 3 فبراير، رفع مكتب الأرصاد الجوية الأسترالي (BoM) [ ملاحظة 3 ] تصنيف المنخفض الاستوائي إلى إعصار استوائي من الفئة الأولى على مقياس الأعاصير الاستوائية الأسترالي ، مقدراً سرعة الرياح المستدامة لمدة 10 دقائق بـ 65 كم/ساعة (40 ميلاً/ساعة) . وفي تمام الساعة 04:00 بالتوقيت العالمي المنسق (UTC) من اليوم التالي، أطلق مكتب الأرصاد الجوية على العاصفة اسم الإعصار الاستوائي ليون. وفي اليوم نفسه، في تمام الساعة 03:00 بالتوقيت العالمي المنسق ( UTC)، بدأ المركز المشترك للتحذير من الأعاصير (JTWC) [ ملاحظة 4 ] بإصدار تحذيرات بشأن العاصفة تحت اسم الإعصار الاستوائي 11S. في ذلك الوقت تقريباً، كان ليون يقع على بعد حوالي 215 كم (134 ميلاً) جنوب شرق جزيرة كريسماس ، ويتحرك باتجاه الغرب والجنوب الغربي. ومع انخفاض قص الرياح، تشكلت تيارات الحمل الحراري في أحزمة مطرية، مما يشير إلى أن العاصفة تشتد. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]          

 في الساعات الأولى من صباح 5 فبراير، رفع مكتب الأرصاد الجوية الأسترالي تصنيف إعصار ليون إلى الفئة الثالثة من الأعاصير المدارية الشديدة، مقدراً سرعة الرياح خلال 10 دقائق بـ 120 كم/ساعة (75 ميل/ساعة) . وفي الساعة 22:00 بالتوقيت العالمي المنسق من ذلك اليوم، قدر المكتب ذروة أولية للرياح بـ 140 كم/ساعة (87 ميل/ساعة) . وفي 6 فبراير، تشكلت عين الإعصار في مركز الحمل الحراري، والتي لم تكن مرئية إلا بواسطة جهاز استشعار الميكروويف/التصوير الخاص ، وليس في صور الأقمار الصناعية. [ 3 ] وفي اليوم نفسه، رفع مركز الإنذار المشترك من الأعاصير تصنيف ليون إلى ما يعادل إعصاراً من الدرجة الدنيا، مقدراً سرعة الرياح خلال دقيقة واحدة بـ 140 كم/ساعة (87 ميل/ساعة) . [ 7 ] وقد أدى مرور منخفض جوي جنوباً إلى زيادة قص الرياح، مما تسبب في إضعاف العاصفة. [ 3 ] في ذلك الوقت تقريبًا، مرّ الإعصار ليون على بُعد حوالي 510 كيلومترات (320 ميلًا) جنوب جزر كوكوس ، [ 6 ] واتجه غربًا بعد أن اشتدّت قوة المرتفع الجوي جنوبًا. وبحلول 8 فبراير، انكشفت آثار الدوران الجوي نتيجةً لتضاؤل ​​العواصف الرعدية بسرعة. [ 3 ] وفي الساعة 18:00 بالتوقيت العالمي المنسق من ذلك اليوم، عبر الإعصار ليون خط طول 90 درجة شرقًا إلى جنوب غرب المحيط الهندي، [ 7 ] ونتيجةً لذلك، أعاد مكتب الأرصاد الجوية في موريشيوس تسميته إلى إيلين. [ 6 ] في ذلك الوقت، قدّرت هيئة الأرصاد الجوية الفرنسية (MFR) [ ملاحظة 5 ] سرعة الرياح خلال 10 دقائق بـ 65 كيلومترًا في الساعة (40 ميلًا في الساعة) . [ 7 ]             

صورة التقطها قمر صناعي لمدينة ليون في الحوض الأسترالي

خلال الأيام القليلة التالية، تسبب قص الرياح في تذبذب الحمل الحراري فوق مركز إعصار إيلين، مما حدّ من العواصف الرعدية في محيطه الجنوبي. وانحرف مساره أكثر نحو الغرب والشمال الغربي. [ 3 ] في 11 فبراير، ضعف إعصار إيلين ليصبح عاصفة استوائية ضعيفة وفقًا لمركز رصد العواصف المدارية (MFR)، على بُعد حوالي 1110 كيلومترات (690 ميلًا) جنوب دييغو غارسيا ، وقام المركز المشترك للتحذير من العواصف المدارية (JTWC) بتخفيض تصنيفه عمليًا إلى منخفض استوائي. [ 6 ] في وقت لاحق من ذلك اليوم، سمح انخفاض قص الرياح بتجدد العواصف الرعدية. في 13 فبراير، تسبب ضعف في المرتفع الجوي في عودة العاصفة إلى اتجاه الغرب والجنوب الغربي. ومع عودتها أسفل مرتفع جوي، أصبحت الظروف أكثر ملاءمة لتقويتها، مما سمح بتشكل تدفق خارجي وسحب كثيفة مركزية ، مع بدايات تشكل عين الإعصار. وسرعان ما اشتد إعصار إيلين ليصبح عاصفة استوائية شديدة في وقت لاحق من اليوم نفسه. [ 3 ] في تمام الساعة 00:00 بالتوقيت العالمي المنسق من اليوم التالي، رفع مركز الإنذار المشترك للأعاصير (JTWC) تصنيف إعصار إيلين إلى ما يعادل إعصارًا من الدرجة الدنيا، مصحوبًا برياح بلغت سرعتها 120 كم/ساعة (75 ميلًا/ساعة) لمدة دقيقة واحدة . [ 7 ] أرجأت هيئة الأرصاد الجوية في موريشيوس (MFR) رفع تصنيف العاصفة، نظرًا لمرور منخفض جوي زاد من قص الرياح مجددًا. في 14 فبراير، مرّ إعصار إيلين على بُعد حوالي 85 كم (53 ميلًا) جنوب سانت براندون ، وبعد ذلك بوقت قصير، استأنف اشتداده بعد انخفاض قص الرياح. في وقت لاحق من ذلك اليوم، تجاوزت العاصفة موريشيوس على بُعد حوالي 180 كم (110 أميال) إلى الشمال الغربي، حيث جنّبت بنيتها الصغيرة الجزيرة أقوى الرياح. في وقت مبكر من يوم 16 فبراير، وصل إعصار إيلين إلى حالة إعصار استوائي، مصحوبًا برياح بلغت سرعتها 120 كم/ساعة (75 ميلًا/ساعة) لمدة 10 دقائق ، أثناء مروره على بُعد حوالي 160 كم (99 ميلًا) شمال غرب جزيرة ريونيون. جاء ذلك بعد تسعة أيام من ضعفها إلى عاصفة استوائية للمرة الأولى. [ 3 ]             

بعد أن تحولت إيلين إلى إعصار استوائي، كانت لا تزال تواجه قص الرياح والهواء الجاف. [ 6 ] على الرغم من هذه العوامل، أصبح مركز الإعصار أكثر وضوحًا واشتدت العاصفة مع تحسن الأحوال الجوية في الطبقات العليا من الغلاف الجوي. اتجه الإعصار غربًا نحو مدغشقر، على الرغم من ضعف المرتفع الجوي جنوبًا. أثناء اقترابه من البلاد، اشتدت إيلين بسرعة، [ 3 ] حيث بلغت سرعة الرياح 165 كم/ساعة (103 ميل/ساعة) لمدة 10 دقائق بحلول الساعة 18:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 17 فبراير. [ 7 ] في ذلك الوقت تقريبًا، ضرب الإعصار اليابسة في شرق مدغشقر بالقرب من ماهانورو . [ 3 ] ضعفت إيلين بسرعة فوق اليابسة أثناء تحركها نحو الغرب والجنوب الغربي، وخفض المركز المشترك للتحذير من الأعاصير تصنيف العاصفة إلى منخفض استوائي في غضون 18 ساعة من وصولها إلى اليابسة. [ 6 ]    

بعد عبور مدغشقر لمدة 26  ساعة، دخلت العاصفة إيلين قناة موزمبيق بالقرب من بيلو ، [ 3 ] مع احتفاظها بتدفق هواء جيد. [ 6 ] ومع المياه الدافئة والبيئة المواتية في الطبقات العليا من الغلاف الجوي، اشتد المنخفض الجوي بسرعة مع ازدياد الحمل الحراري. [ 3 ] وفي تمام الساعة 12:00  بالتوقيت العالمي المنسق في 19 فبراير، استعادت إيلين تصنيفها كعاصفة استوائية متوسطة. [ 7 ] وأثناء وجودها في وسط قناة موزمبيق، مرت إيلين على بعد حوالي 35 كيلومترًا (22 ميلًا) شمال جزيرة أوروبا ، التي سجلت ضغطًا جويًا قدره 992 مليبار (29.3 بوصة زئبقية) . وبعد ذلك بوقت قصير، اتجهت العاصفة أكثر نحو الغرب والشمال الغربي بسبب امتداد مرتفع جوي قوي إلى الجنوب. [ 3 ] وأدى ارتفاع طفيف في قص الرياح إلى تأخير ازدياد قوة العاصفة، [ 6 ] لكن إيلين استأنفت اشتدادها في 21 فبراير بينما كانت تقترب ببطء من جنوب شرق أفريقيا. خلال فترة 24 ساعة، انخفض الضغط بمقدار 45 مليبار (1.3 بوصة زئبقية) ، مما يشير إلى تعمق سريع . وخلال تلك الفترة، تشكلت تيارات الحمل الحراري لتشكل جدار عين كثيف حول عين واضحة المعالم يبلغ قطرها 60 كيلومترًا (37 ميلًا) . [ 3 ] استعادت إيلين حالة الإعصار المداري في تمام الساعة 12:00 بالتوقيت العالمي المنسق من نفس اليوم، وبعد 18 ساعة وصلت إلى حالة إعصار مداري شديد . وقدّر مركز التنبؤات الجوية (MFR) ذروة سرعة الرياح خلال 10 دقائق بـ 185 كيلومترًا في الساعة (115 ميلًا في الساعة) ؛ في المقابل، قدّر المركز المشترك للتحذير من الأعاصير (JTWC) ذروة سرعة الرياح خلال دقيقة واحدة بـ 215 كيلومترًا في الساعة (134 ميلًا في الساعة) ، وهو ما يعادل إعصارًا مداريًا من الفئة الرابعة على مقياس سافير-سيمبسون للأعاصير (SSHWS). [ ٧ ] عندما بلغت العاصفة إيلين ذروة قوتها، ضربت اليابسة على بعد حوالي ٨٠ كيلومترًا (٥٠ ميلًا) جنوب بيرا، موزمبيق ، حيث سُجّل ضغط مركزي قدره ٩٨٩ مليبار (٢٩.٢ بوصة زئبقية) . وقُدّرت سرعة هبات الرياح عند وصولها إلى اليابسة بـ ٢٦٠ كيلومترًا في الساعة (١٦٠ ميلًا في الساعة) . [ ٣ ]                     

على الرغم من انخفاض سرعة الرياح بشكل ملحوظ بعد وصول العاصفة إلى اليابسة، [ 7 ] إلا أنها حافظت على بنية واضحة المعالم أثناء عبورها من موزمبيق إلى زيمبابوي في وقت متأخر من يوم 22 فبراير. وبعد أن ضعفت إلى منخفض استوائي، عبرت إيلين زيمبابوي وحافظت على دورانها، ودخلت بوتسوانا في 24 فبراير. وبعد ثلاثة أيام، انجرف مركزها إلى شرق ناميبيا واتجه جنوبًا، لتتلاشى نهائيًا في 29 فبراير. [ 3 ] وبعد تلاشي الدوران، اندمج النظام المتبقي مع منخفض حراري وجبهة باردة تقترب . [ 8 ]

السجلات والإحصاءات

استمر إعصار ليون-إيلين لمدة 29  يومًا، مسجلاً بذلك أطول مدة لعاصفة في جنوب المحيط الهندي. وبلغ مساره أكثر من 11,000 كيلومتر (6,800 ميل) ، أي ما يعادل 25% من محيط الأرض تقريبًا. [ 3 ] ومع ذلك، بقي إيلين في جنوب غرب المحيط الهندي لمدة 21 يومًا، وهي ثالث أطول مدة مسجلة. وجاء بعد إعصار أليبيرا عام 1989 وإعصار جورجيت عام 1968، الذي استمر 24 يومًا في حوض المحيط، قبل أن يتجاوزه إعصار فريدي عام 2023 ، الذي استمر 36 يومًا في الحوض. [ 9 ] وأشارت هيئة الأرصاد الجوية الموزمبيقية إلى أن إيلين كان أقوى إعصار يضرب البلاد منذ عقود. [ 3 ] وكان وصول العاصفة إلى اليابسة في أفريقيا أمرًا غير معتاد؛ إذ لا تتجاوز نسبة العواصف التي تصل إلى اليابسة في حوض المحيط 5%، ومعظم العواصف التي تعبر قناة موزمبيق أو تتشكل فيها تتجه جنوبًا. كان إعصار إيلين استثنائياً في الحفاظ على هويته في عمق اليابسة، وذلك بفضل زيادة الرطوبة وتحسن الظروف البيئية في الطبقات العليا فوق جنوب إفريقيا. [ 8 ]    

الاستعدادات والتأثير

إعصار إيلين يقترب من مدغشقر في 16 فبراير

في بداية مساره، وبينما كان لا يزال في حوض أستراليا، تسبب الإعصار في أمواج عاتية قرب جزيرة كريسماس ، مما أجبر قاربًا يقل حوالي 500  لاجئ على التوجه إلى الميناء. [ 6 ] لاحقًا، جلب إعصار إيلين رياحًا بلغت سرعتها 76 كم/ساعة (47 ميلًا/ساعة) إلى سانت براندون. وفي موريشيوس، تسبب الإعصار في هبوب رياح بلغت سرعتها 137 كم/ساعة (85 ميلًا/ساعة) ، مصحوبة بأمطار غزيرة بلغت ذروتها 405 ملم (15.9 بوصة) في سانسوسي. شكلت هذه الأمطار حوالي 70% من متوسط ​​هطول الأمطار في شهر فبراير. بعد أن بدأ إعصار إيلين في الاشتداد واتجه أكثر نحو الجنوب الغربي، أعلن المسؤولون في جزيرة ريونيون حالة التأهب القصوى، ولكن تم رفعها عندما مر الإعصار بالجزيرة. في نهاية المطاف، لامست العاصفة الجزيرة برياح بلغت سرعتها 101 كم/ساعة (63 ميل/ساعة) على طول الساحل، و 187 كم/ساعة (116 ميل/ساعة) في قمة مايدو الجبلية . وكانت الأمطار أغزر ما يكون في القمم الجبلية، حيث بلغت 1500 ملم (59 بوصة) في بيبورغ. وظلت ارتفاعات الأمواج الكبيرة أقل من 3 أمتار (9.8 قدم) . [ 3 ]              

مدغشقر

ضرب إعصار إيلين مدغشقر في خضم وباء الكوليرا الذي أودى بحياة أكثر من ألف  شخص. [ 10 ] عندما وصل الإعصار إلى اليابسة في شرق مدغشقر، تسبب في رياح عاتية على طول مساره، حيث قُدّرت سرعة هباته بنحو 250 كم/ساعة (160 ميل/ساعة) وفقًا لتقديرات مركز رصد الأرصاد الجوية (MFR) عند وصوله إلى اليابسة. ومع ذلك، تسبب الإعصار في تدمير محطات الأرصاد الجوية القريبة من الساحل، مما حال دون معرفة شدة وصوله الحقيقية إلى اليابسة. وفي المناطق الداخلية، سجل مطار إيفاتو الدولي بالقرب من العاصمة أنتاناناريفو رياحًا بلغت سرعتها 100 كم/ساعة (62 ميل/ساعة) ، ومن المرجح أن تكون الرياح في العاصمة أقوى. كما هطلت أمطار غزيرة، حيث بلغ إجمالي هطول الأمطار خلال 24 ساعة 131 ملم (5.2 بوصة) في مطار إيفاتو. [ 3 ] وتسببت الأمطار أيضًا في حدوث فيضانات على طول الساحل الغربي لمدغشقر، الذي عادةً ما يكون بمنأى عن الأمطار بفضل الجبال. [ 11 ]      

في ماهانورو، أكبر مدينة بالقرب من نقطة وصول الإعصار إلى اليابسة في مدغشقر، تسبب إعصار إيلين في انقطاع التيار الكهربائي وإمدادات المياه، وعزل المدينة تمامًا. [ 12 ] تضرر أو دُمر حوالي 80% من المباني هناك. [ 3 ] وفي مارولامبو ، وهي قرية تقع شرق مدغشقر، أودى إيلين بحياة ستة أشخاص. [ 12 ] وتسببت الأمطار الغزيرة في وسط البلاد في حدوث انهيارات أرضية وفيضانات. [ 3 ] كما حدثت فيضانات على الساحل الغربي بالقرب من بيلو. وأغلقت العاصفة أجزاءً من أربعة طرق سريعة على الأقل. [ 12 ] وعلى مستوى البلاد، تسبب الإعصار  في تشريد حوالي 10,000 شخص، واضطر حوالي 1,500  شخص إلى البقاء في ملاجئ العواصف. وقُدرت الأضرار التي لحقت بالمباني العامة بنحو 300,000 دولار أمريكي (2000  دولار أمريكي). [ 13 ] وعلى مستوى البلاد، تسبب إيلين في مقتل 64 شخصًا على الأقل  ، وأثر على حوالي نصف مليون شخص. [ 3 ]

بعد 13  يومًا فقط من وصول إعصار إيلين إلى البلاد، ضرب إعصار غلوريا شمال شرق مدغشقر، مُلحقًا أضرارًا إضافية وفيضانات. [ 3 ] أسفر الإعصاران معًا عن مقتل 140  شخصًا على الأقل، [ 14 ] على الرغم من وجود شكوك أولية حول عدد الضحايا بسبب انقطاع الاتصالات. [ 15 ] غمرت فيضانات الإعصارين 70% من المنازل وأتلفت 70% من المحاصيل في مقاطعات أندابا ، وسامبافا ، وأنتالاها ، وفوهيمار . [ 16 ] عُزل حوالي 12,000  شخص في 114 قرية. [ 17 ] [ 18 ] غمرت المياه حقول الأرز لأكثر من أسبوع، وتكبدت محاصيل البن والموز خسائر فادحة. [ 19 ] في المجمل، انقطعت المياه النظيفة عن 12,230 شخصًا. [ 20 ]  

موزمبيق

فيضان نهر ليمبوبو في موزمبيق في مارس 2000

قبل أن يضرب إعصار إيلين موزمبيق، صدرت تحذيرات من العواصف ، ثم تحذيرات من الأعاصير في 21 فبراير/شباط. [ 8 ] كانت الفيضانات قد أثرت على البلاد منذ يناير/كانون الثاني، حيث تلقت بعض المناطق كمية أمطار تعادل كمية الأمطار السنوية في غضون أسبوعين. غمرت المياه مناطق واسعة، مما أدى إلى  نزوح حوالي 220 ألف شخص، [ 21 ] ومقتل حوالي 150  شخصًا. [ 22 ] وصل إيلين إلى اليابسة مصحوبًا برياح عاتية، على الرغم من عدم وجود رصد مباشر لأقوى الرياح. في بيرا، أقرب مدينة رئيسية إلى نقطة وصول الإعصار، بلغت سرعة الرياح قوة العاصفة. ومع ذلك، كانت أمطار إيلين هي الأكثر تأثيرًا بعد الفيضانات السابقة، التي كانت الأسوأ منذ عام 1951. [ 3 ] بدأت الفيضانات بالانحسار بحلول وقت وصول إيلين، [ 23 ] وبحلول نهاية فبراير/شباط 2000، اعتُبر الوضع أسوأ كارثة طبيعية تشهدها البلاد منذ قرن. [ 24 ] استمرت الفيضانات لأيام بعد مرور إعصار إيلين عبر جنوب أفريقيا بسبب تدفق المياه من الدول المجاورة. [ 25 ] وبحلول أوائل مارس، بدأت الفيضانات بالانحسار مجدداً، تاركةً وراءها طبقة سميكة من الطين، [ 26 ] وبركاً من المياه الملوثة، وأكواماً من الجثث المتحللة. [ 27 ]

بينما وصل إعصار إيلين إلى اليابسة، اقتلعت الرياح العاتية أشجار جوز الهند، [ 28 ] ودمرت أكثر من 250 ألف هكتار (620 ألف فدان) من الحقول الزراعية بالتزامن مع الفيضانات. [ 29 ] تسببت الفيضانات في نفوق 30% من الأبقار في محافظة غزة ، [ 30 ] ونفق حوالي 40 ألف رأس من الماشية على مستوى البلاد، [ 29 ] بالإضافة إلى نفوق العديد من الدجاج والماعز. [ 31 ] أُغلقت العديد من المدارس بعد العاصفة، بما في ذلك 308 مدارس بسبب الأضرار، ومدارس أخرى كانت تؤوي ضحايا العاصفة. [ 32 ] [ 33 ] تسببت العاصفة في سقوط خطوط الكهرباء وانقطاع واسع النطاق للتيار الكهربائي والمياه من إينهامبان إلى بيرا، كما عرقلت جهود الإغاثة الجارية. [ 28 ] تضررت شبكات المياه في مدن تشوكوي وشيبوتو وشاى شاي . [ 34 ]  

بعد أن أسقطت العاصفة 90  عمودًا كهربائيًا، [ 35 ] انقطعت الكهرباء والمياه عن حوالي ثلثي مدينة بيرا، [ 36 ] ولقي شخصان مصرعهما بسبب سقوط خطوط الكهرباء. [ 37 ] وألحقت الفيضانات أضرارًا بمستودع برنامج الأغذية العالمي في المدينة. [ 35 ] وفي بيرا أيضًا، تسببت الرياح العاتية والأمواج في غرق خمس سفن في الميناء، إحداها عند المدخل؛ مما أدى إلى توقف حركة الملاحة لمدة أسبوعين تقريبًا. [ 3 ] وغمرت الفيضانات الطريق السريع الرئيسي الذي يربط شمال البلاد بجنوبها، [ 38 ] وألحقت أضرارًا بالعديد من الطرق وخطوط السكك الحديدية الأخرى، مما أدى إلى شلّ اقتصاد المنطقة بسبب منع حركة البضائع. وغمرت المياه حوالي 4 كيلومترات (2.5 ميل) من خط السكة الحديدية بين مابوتو وزيمبابوي. [ 39 ] وعزل نهر ليمبوبو المتضخم بلدة شاي شاي بعد أن غمرت المياه جميع الطرق المؤدية إليها والمطار، كما تضرر الجسر الذي يربط بقية المنطقة بالجنوب. [ 35 ] وصل منسوب المياه على طول النهر إلى 11 مترًا (36 قدمًا) فوق المعدل الطبيعي في بعض المناطق، وامتد عرضه إلى 15 كيلومترًا (9.3 ميلًا) ، [ 40 ] محطمًا بذلك الرقم القياسي لأعلى منسوب بفارق 3 أمتار (9.8 قدمًا) . [ 25 ] انهار سد على طول النهر، مما أدى إلى فيضان بلدة تشوكوي في منتصف الليل وحاصر العديد من السكان غير المستعدين. [ 41 ] تجاوز الفيضان هناك الرقم القياسي السابق لعمق المياه بمقدار مترين (6.6 قدمًا) ، والذي سُجل عام 1977، مما أدى إلى غمر البلدة حتى سقف المباني المكونة من طابق واحد. [ 25 ] في مدينة إينهامبان، جرف فيضان نهر سافي العديد من المنازل. [ 35 ] على طول النهر، كان 50,000 شخص في عداد المفقودين حتى الأول من مارس، وقد جرفت السيول الكثير منهم. [ 42 ] في نوفا مامبون المجاورة، أصبح آلاف الأشخاص بلا مأوى بسبب الفيضانات الناجمة عن العاصفة، مما أسفر عن مقتل عشرة أشخاص على الأقل. [ 43 ] غرق نحو 55 شخصًا في مقاطعة سوفالا بعد وصول طائرات الإنقاذ المروحية متأخرة جدًا لإنقاذهم.             [ 44 ] فقد حوالي 20 ألف شخص منازلهم في العاصمة مابوتو. [ 29 ]

بالإضافة إلى الفيضانات، اقتلعت الرياح العاتية العديد من أسطح المنازل، بل واقتلعت منازل بأكملها مبنية من الطين، [ 45 ] مما أدى إلى تشريد آلاف الأشخاص. [ 46 ] تسببت الآثار المشتركة للفيضانات السابقة وإعصار إيلين  في نزوح أو تشريد حوالي 463,000 شخص، [ 47 ] من بينهم 46,000  طفل دون سن الخامسة. [ 32 ] وبشكل عام، تسببت الفيضانات السابقة وإعصار إيلين في حوالي 700  حالة وفاة، [ 3 ] نصفهم في تشوكوي. [ 48 ] وقُدّرت الأضرار بنحو 500  مليون دولار أمريكي (عام 2000  ). [ 3 ] توفي 17 شخصًا على الأقل  بشكل مباشر بسبب إعصار إيلين، [ 43 ] على الرغم من أن العديد من الجثث جرفتها المياه ولم يكن من الممكن حصرها. [ 27 ] عطّل الإعصار والفيضانات جزءًا كبيرًا من التقدم الاقتصادي الذي حققته موزمبيق في التسعينيات منذ نهاية حربها الأهلية . [ 49 ]

وفي أماكن أخرى في البر الرئيسي لأفريقيا

جسر مانكونكوني على نهر ثولي ، زيمبابوي ، دمره إعصار إيلين
الأعاصير المدارية الأكثر تكلفة في جنوب غرب المحيط الهندي
رتبةالأعاصير المداريةموسمضرر
1 4  تشيدو2024–25 3.9 مليار دولار
2 4  إيداي2018–19 3.3 مليار دولار
3 3  جيزاني2025–26 ملياري دولار
4  فريدي الخامس2022–23 1.53 مليار دولار
5 3  جراج2024–25 1.05 مليار دولار
6 3  فيتيا2025–26 475 مليون دولار
7 4  إيناوو2016-2017 400 مليون دولار
8 4  كينيث2018–19 345 مليون دولار
9 4  ليون-إلين1999–00 309 مليون دولار
10 4  دينا2001-2002 287 مليون دولار

أصدرت وزارة الخارجية تحذيراً من رياح عاتية في زيمبابوي تحسباً لرياح قوية في المناطق الداخلية. مع ذلك، لم تصدر حكومة زيمبابوي أي تحذيرات من العاصفة إلا بعد مرورها بالبلاد. [ 8 ] ونظراً لبنية إعصار إيلين الواضحة، فقد جلب معه رياحاً قوية وأمطاراً غزيرة عند عبوره شرق زيمبابوي. [ 3 ] وتسببت الأمطار الغزيرة في فيضان الأنهار. فقام المسؤولون بفتح بوابات الفيضانات على طول العديد من السدود للحفاظ على سلامتها، مما زاد من الفيضانات في المناطق الواقعة أسفل مجرى النهر، [ 30 ] بما في ذلك موزمبيق. [ 50 ] إلا أن ثمانية سدود كانت تُستخدم لأغراض الري قد دُمرت. [ 31 ] ودمر الإعصار أكثر من 3800  منزل في الجزء الشرقي من البلاد، ونفق 17000  رأس من الماشية. [ 51 ] كما جرفت الفيضانات الطرق والجسور وبعض خطوط الكهرباء. [ 30 ] وانقطعت الكهرباء عن موتاري ، ثالث أكبر مدينة في البلاد، أثناء مرور إيلين. [ 46 ] إجمالاً، تسببت العاصفة في مقتل 12  شخصاً في البلاد. [ 3 ]

امتدت الفيضانات الناجمة عن العاصفة جنوبًا إلى سوازيلاند وجنوب إفريقيا. في الأخيرة، هطلت أمطار غزيرة بلغت 503 ملم (19.8 بوصة) في ليفوبو على مدى ثلاثة أيام، مما أدى إلى ارتفاع منسوب نهر ليمبوبو إلى أعلى مستوى له منذ 15 عامًا. [ 3 ] وفي مقاطعة ليمبوبو ، سجلت إحدى المحطات هطول 284 ملم (11.2 بوصة) من الأمطار في غضون 24 ساعة فقط. [ 52 ] فتح المسؤولون السدود على طول نهر ليمبوبو لمنع حدوث أضرار هيكلية، مما تسبب في ارتفاع منسوب المياه على طول النهر شرقًا. [ 53 ] ومع ذلك، انهار 16 سدًا في البلاد، مما أدى إلى مزيد من الأضرار لأنظمة الري. [ 31 ] عزلت مياه الفيضانات بلدة لويس تريشارد بعد أن غمرت الطريق السريع N1 ، وأُغلقت معظم المعابر الحدودية. [ 54 ] غمرت الفيضانات الطرق وتسببت في انهيار العديد من المنازل، مما أدى إلى نقل 12 شخصًا إلى المستشفى في ثوهوياندو . [ 52 ] ألحق إعصار إيلين أضرارًا بالمحاصيل في البلاد، ولا سيما البقوليات والذرة والخضراوات الأخرى. [ 31 ] لقي ما لا يقل عن 21 شخصًا حتفهم في البلاد، [ 55 ] وتشرّد نحو 80 ألف شخص، ما اضطر الكثيرين إلى اللجوء إلى الكنائس والمدارس. [ 30 ] وقُدّرت الأضرار في مقاطعة ليمبوبو وحدها بنحو 300 مليون دولار أمريكي، [ 54 ] مع تقدير أضرار المحاصيل بنحو 11 مليون دولار أمريكي. [ 31 ] وبدأ منسوب الفيضانات بالانحسار بحلول نهاية فبراير. [ 55 ]            

إلى الشمال، هطلت أمطار غزيرة بلغت حوالي 90 ملم (3.5 بوصة) في جنوب مالاوي جراء إعصار إيلين . وتسببت رياح العاصفة العاتية في تدمير المنازل واقتلاع الأشجار، مما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي في بلانتير . [ 56 ] وإلى الغرب، سُجلت معدلات هطول أمطار تتراوح بين 50 و100 ملم (2.0-3.9 بوصة) في بوتسوانا. [ 3 ] وفي ناميبيا، ساهمت أمطار إيلين في تسجيل ثالث أكثر فصول الصيف رطوبةً خلال 50 عامًا، والأكثر رطوبةً منذ عام 1976. وسجلت عدة مناطق في الجزء الجنوبي من البلاد معدلات هطول أمطار يومية بلغت 60 ملم (2.4 بوصة) . [ 8 ]       

التداعيات

صورة لمروحية أمريكية تحلق فوق موزمبيق التي غمرتها الفيضانات

فور وصول إعصار إيلين إلى مدغشقر، بدأت الحكومة بتوزيع مواد الإغاثة، كالأرز والخيام والأغطية. وفي 21 فبراير، ساعدت رحلات المسح الجوي في تحديد حجم الدمار في جميع أنحاء البلاد. [ 12 ] وُزِّعت الإمدادات براً من أنتاناناريفو إلى المناطق الأكثر تضرراً، بينما قامت المروحيات بإسقاط المساعدات على المجتمعات المعزولة. [ 17 ] بعد تلقي طلب من حكومة مدغشقر، نقلت اليونيسف جواً 15  طناً من الإمدادات من كوبنهاغن، كالأدوية، و10.5  أطنان من المواد الغذائية، ومعدات للمساعدة في تنسيق أعمال الإغاثة. كما نقلت المنظمة آلاف البطانيات وأقراص تنقية المياه من أنتاناناريفو. [ 11 ] إلا أن اليونيسف واجهت صعوبات في توزيع الإمدادات. [ 10 ] أرسلت الحكومة الفرنسية مروحيتين مع فرق من الأطباء إلى مدغشقر، [ 57 ] وأرسلت منظمة أطباء بلا حدود حوالي 35  طناً من الإمدادات، كالأدوية وأجهزة تنقية المياه والمواد الغذائية. [ 58 ] نقل برنامج الأغذية العالمي جواً حوالي 400  طن من المواد الغذائية إلى السكان المتضررين في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك 25  طناً إلى ماهانورو. [ 59 ] نظراً للآثار المشتركة لإعصاري إيلين وجلوريا، طلبت حكومة مدغشقر مساعدة دولية في  7 مارس، وتم تنسيق ذلك من خلال مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية . [ 60 ] واستجابةً لذلك، تبرعت حكومة المملكة المتحدة بمبلغ 1.3  مليون جنيه إسترليني (1.9 مليون دولار أمريكي  ) لمدغشقر. [ 61 ] وتبرعت منظمة الوحدة الأفريقية بمبلغ 200 ألف دولار أمريكي لمدغشقر في  10 مارس. [ 62 ] بالإضافة إلى إعصار جلوريا الذي ضرب البلاد في مارس، ضرب إعصار هدى شرق مدغشقر في أوائل أبريل، مما تسبب في مزيد من الوفيات والأضرار. [ 3 ]

أعلنت حكومة زيمبابوي حالة الطوارئ في ثلاث مقاطعات . [ 30 ] وتبرعت بوتسوانا المجاورة بـ 15  مليون لتر من الوقود لزيمبابوي للمساعدة في جهود التعافي. [ 63 ] ورغم تأثر بوتسوانا بالفيضانات، تمكنت حكومتها من توفير الغذاء والإغاثة لضحايا العاصفة. [ 64 ] وفي جنوب أفريقيا، اضطرت العائلات إلى الاحتفاظ بالجثث في منازلها بسبب الفيضانات المستمرة. وخصصت حكومة البلاد 7.1  مليون راند ( 1.1 مليون دولار أمريكي  ) لتغطية نفقات المساعدة الطارئة. [ 55 ] وأُعلنت مقاطعة ليمبوبو منطقة منكوبة. [ 54 ] وأصدرت حكومة جنوب أفريقيا تحذيراً في  الأول من مارس، يفيد بترحيل اللاجئين من موزمبيق في حال دخولهم البلاد بطريقة غير شرعية. [ 65 ] وتبرعت أستراليا بمبلغ 250 ألف دولار أمريكي لدعم جهود الإغاثة في كل من زيمبابوي وجنوب أفريقيا. [ 66 ]

موزمبيق

"كما تعلمون، قد يبدو هذا جحوداً، لكنني أعتقد أن (المساعدة) جاءت متأخرة جداً. كان بإمكاننا إنقاذ المزيد من الأرواح لو حصلنا على هذا النوع من الدعم منذ البداية."

– غراسا ماشيل ، السيدة الأولى السابقة لموزمبيق عبر سي إن إن [ 67 ]

عندما ضرب إعصار إيلين موزمبيق، كانت المساعدات الدولية قد بدأت بالتدفق استجابةً للفيضانات السابقة. [ 3 ] طلب رئيس موزمبيق آنذاك، جواكيم تشيسانو ، مساعدات إضافية بعد الإعصار، [ 28 ] طالبًا 65 مليون دولار  لإعادة الإعمار والمساعدات الطارئة، [ 68 ] ثم رفع الطلب لاحقًا إلى 160  مليون دولار. [ 69 ] بحلول نهاية فبراير 2000، تعهدت دول مختلفة بتقديم 13.5  مليون دولار لموزمبيق، وهو مبلغ أقل بكثير من الاحتياجات المطلوبة، [ 70 ] لكنه ارتفع إلى ما يقرب من 119  مليون دولار بحلول  17 مارس . [ 47 ]  بحلول 4 مارس ،  وصلت 39.6 طنًا من مواد الإغاثة المختلفة إلى البلاد، ليتم توزيعها من مدينتي بيلين وماغول . [ 71 ] كادت الإمدادات أن تُغرق مطار مابوتو الصغير، حيث تسبب نقص التوزيع في تلف الطعام تحت أشعة الشمس. [ 67 ]

عملت حكومة موزمبيق على إجلاء السكان من المناطق التي غمرتها الفيضانات حديثًا باستخدام القوارب، [ 35 ] وأقامت 121  مخيمًا للمهجرين. [ 47 ] وبحلول أوائل مارس، بلغ عدد  الأشخاص في مخيمات شياكيلان 35 ألف شخص ، و10 آلاف آخرين في ماسيا . [ 64 ] ومع ذلك، كانت قدرة البلاد على عمليات الإنقاذ واسعة النطاق محدودة بسبب نقص المروحيات. [ 72 ] وفي بعض المواقع، كانت مياه الفيضانات قوية لدرجة أن القوارب لم تتمكن من القيام بعمليات البحث والإنقاذ. [ 73 ] واضطر السكان الذين شرّدتهم العاصفة إلى البقاء في الكنائس والمدارس، على الرغم من أن بعض سكان العاصمة مابوتو قدّموا غرف نوم إضافية. كما قدّم مواطنو المدينة ملابس لمن فقدوا منازلهم في الفيضان. [ 74 ] وسار حوالي 2000  من سكان بلدة تشوكوي التي غمرتها الفيضانات مسافة 40 كيلومترًا (25 ميلًا) للوصول إلى ماسيا. [ 75 ] في أعقاب العاصفة، ساهمت مياه الفيضانات المتبقية في تفشي الملاريا والكوليرا، [ 76 ] حيث بلغت إصابات الملاريا أربعة أضعاف المعدل المعتاد، مما أدى إلى وفاة 11 شخصًا على الأقل. [ 77 ] [ 78 ] كما فقدت مناطق في جنوب موزمبيق إمكانية الوصول إلى المياه النظيفة، مما زاد من الجفاف والأمراض. [ 79 ] بالإضافة إلى ذلك، أعربت دائرة الأمم المتحدة للأعمال المتعلقة بالألغام عن قلقها من أن الفيضانات قد غيرت مواقع الألغام الأرضية المتبقية من الحرب الأهلية في البلاد. [ 80 ] وفي وقت لاحق، أدت بقايا إعصار غلوريا إلى توقف أعمال الإغاثة بسبب الأمطار الغزيرة. [ 14 ]   

بعد وقت قصير من هبوب العاصفة، قامت منظمة كير بتشغيل عمليات نقل جوي للمواد الغذائية إلى المناطق المنكوبة بالفيضانات. [ 50 ] ووافق برنامج الأغذية العالمي على تخصيص  مليوني دولار للمساعدة في نقل 53 ألف  طن متري من المواد الغذائية جوًا. [ 81 ] [ 82 ] وبحلول 7 مارس،  أنقذ أسطول مكون من 29 مروحية 14204 شخصًا ، بالإضافة إلى تنفيذ مهام نقل جوي. [ 27 ] [ 83 ] وشمل ذلك 12 طائرة ومروحية من جنوب إفريقيا، [ 84 ] وست مروحيات مع طواقمها و100 قارب آلي من المملكة المتحدة، [ 85 ] وعشر مروحيات من ألمانيا، ومروحيتين من ملاوي. [ 56 ] [ 86 ] اضطر العديد من سكان المناطق التي غمرتها الفيضانات في البداية إلى التشبث بالأشجار والأسقف بسبب نقص المروحيات، [ 87 ] [ 88 ] حيث بلغ عدد المحتاجين للإنقاذ 100 ألف شخص حتى الأول من مارس. [ 89 ] بعد انحسار مياه الفيضانات، تضاءلت الحاجة إلى عمليات الإنقاذ، مما سمح للعائلات بالعودة إلى منازلها، على الرغم من استمرار الحاجة إلى المروحيات لنقل مواد الإغاثة جوًا. [ 26 ] سمحت أعمال إصلاح الطرق الطارئة بإيصال الإمدادات برًا في بعض المناطق بحلول الخامس من مارس. [ 90 ] أرسلت الولايات المتحدة طاقمًا من 700 جندي فيما أصبح يُعرف باسم فرقة عمل أطلس للاستجابة، وهي عملية بلغت تكلفتها 37 مليون دولار لتنسيق جهود الإغاثة من الكوارث، وإعادة بناء الطرق، وتوصيل بذور المحاصيل، وإنزال المساعدات. [ 91 ] وقد صدر هذا الأمر من الرئيس الأمريكي بيل كلينتون في الثاني من مارس بعد انتقادات مفادها أن المساعدات الدولية غير كافية. [ 92 ] ساعدت منظمة " أنقذوا الأطفال" في لم شمل الأطفال المنفصلين عن عائلاتهم، [ 32 ] بينما نقلت منظمة "الإغاثة العالمية" البذور والأدوات جوًا لمساعدة 26,260 مزارعًا على إعادة زراعة محاصيلهم المتضررة. [ 93 ] قدمت المملكة المتحدة المساعدة بإلغاء ديون البلاد البالغة 150 مليون دولار قبل الموعد المحدد، وحثت الدول الأخرى على أن تحذو حذوها؛ [ 94 ] ألغت إيطاليا ديونها البالغة 500 مليون دولار في مارس. [ 95 ] في 24 فبراير، البنك الدولي             قدّمت الوكالة 2.5  مليون دولار لإعادة بناء الطرق، ثم قدّمت لاحقًا 15  مليون دولار إضافية. [ 96 ] وأجّلت الوكالة نفسها سداد الديون لمدة عام. وألغت البرتغال وإسبانيا ديونًا بقيمة 150  مليون دولار و20 مليون دولار على التوالي. [ 39 ] وبموجب اتفاقية اليوبيل لعام 2000 ، أجّلت معظم الدول الغنية سداد ديونها لمدة عام ابتداءً من 16 مارس. [ 97 ]  

انظر أيضاً

أعاصير استوائية أخرى مشابهة لإعصار ليون-إيلين:

  • إعصار جيرالدا (1994) – إعصار استوائي قوي أثر بشدة على مدغشقر قبل ست سنوات من إعصار ليون-إيلين
  • إعصار جون (1994) – ثاني أطول إعصار استوائي في العالم
  • إعصارَي كاترينا وفيكتور-سيندي (1998) – إعصار استوائي طويل الأمد في جنوب المحيط الهادئ، والذي تجدد في نهاية المطاف ليصبح إعصارًا آخر طويل الأمد في المحيط الهندي
  • إعصار هدى (2000) – إعصار آخر طويل الأمد أثر أيضاً على مدغشقر وموزمبيق، من نفس موسم إعصار ليون-إيلين
  • إعصار غافيلو (2004) – أقوى إعصار استوائي مسجل في جنوب غرب المحيط الهندي، والذي دمر أيضاً نفس البلدان التي تضررت من إعصار ليون-إيلين
  • إعصار إيداي (2019) – تسبب في أضرار كارثية في جنوب أفريقيا وأصبح الإعصار المداري الأكثر فتكًا الذي تم تسجيله في المنطقة
  • إعصار كينيث (2019) – إعصار استوائي آخر من الفئة الرابعة ضرب شمال موزمبيق
  • إعصار فريدي (2023) – أطول إعصار استوائي مسجل؛ أثر على مناطق مماثلة وتسبب في أضرار كارثية ومئات الوفيات

ملحوظات

  1. في مدغشقر، تسبب إعصار إيلين في مقتل 64 شخصًاعلى الأقل ، على الرغم من أن العاصفة الاستوائية غلوريا ضربت المنطقة نفسها بعد أسبوعين فقط. وبلغت حصيلة ضحايا العاصفتين 205 قتلى، منهم 66 حالة وفاة مؤكدة مرتبطة بغلوريا، ما أدى إلى 139 حالة وفاة يُحتمل ارتباطها بإيلين. أما في موزمبيق، فلم تُسجل سوى 17 حالة وفاة مؤكدة، مع العلم أن حصيلة ضحايا الإعصار والفيضانات التي سبقته بلغت حوالي 700 قتيل، منهم 150 قبل وصول إيلين. وبالتالي، يُقدر عدد الوفيات المرتبطة بالعاصفة في ذلك البلد بنحو 550 حالة. وفي أماكن أخرى، تسبب إيلين في مقتل 12شخصًا في زيمبابوي و21 شخصًا في جنوب إفريقيا.  
  2. ↑ جميع إجمالي الأضرار بالدولار الأمريكي لعام 2000
  3. ↑ مركز الإنذار بالأعاصير المدارية في بيرث ، أستراليا، هو فرع من مكتب الأرصاد الجوية في البلاد، وهو المركز الإقليمي المتخصص الرسمي للأرصاد الجوية لحوض أستراليا . [ 1 ]
  4. ↑ مركز الإنذار المشترك للأعاصير هو قوة مهام مشتركة بين البحرية الأمريكية والقوات الجوية الأمريكية  ،ويصدر تحذيرات من الأعاصير المدارية للمنطقة. [ 2 ]
  5. ↑ مكتب الأرصاد الجوية الفرنسية في جزيرة ريونيون هو المركز الإقليمي المتخصص الرسمي للأرصاد الجوية في الحوض . [ 1 ]

مراجع

  1. 1 2 مراكز الأعاصير المدارية حول العالم (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . 11 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2012 .
  2. ↑ "بيان مهمة مركز الإنذار المشترك للأعاصير" . مركز الإنذار المشترك للأعاصير. 2011. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2012 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ موسم الأعاصير ١٩٩٩-٢٠٠٠ . المركز الوطني للأرصاد الجوية في لا ريونيون (تقرير). ميتيو فرانس . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يوليو ٢٠١٤ .
  4. ↑ الإعصار المداري ليون (ملف PDF) (تقرير). مكتب الأرصاد الجوية الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014 .
  5. ↑ مركز داروين الإقليمي المتخصص للأرصاد الجوية (فبراير 2000). "بيان داروين التشخيصي للأحوال الجوية الاستوائية" (ملف PDF) . 19 (2). مكتب الأرصاد الجوية: 2. تاريخ الاسترجاع: 15 يوليو 2014 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 غاري بادجيت. "ملخص شهري عالمي للأعاصير المدارية، فبراير 2000" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 كينيث ر. كناب؛ مايكل س. كروك؛ ديفيد هـ. ليفينسون؛ هوارد ج. دايموند؛ تشارلز ج. نيومان (2010). 2000 إيلين: ليون: ليون_إيلين (2000032S11115) . الأرشيف الدولي لأفضل مسار لإدارة المناخ (IBTrACS): توحيد بيانات أفضل مسار للأعاصير المدارية (تقرير). نشرة الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2014 .
  8. 1 2 3 4 5 سي. جيه سي ريزون؛ أ. كيبل (أكتوبر 2004). "الإعصار المداري إيلين واختراقه غير المعتاد وتأثيراته على البر الرئيسي لجنوب أفريقيا". الطقس والتنبؤات . 19 (5): 789-805 . Bibcode : 2004WtFor..19..789R . doi : 10.1175/1520-0434(2004)019 < 0789:TCEAIU > 2.0.CO ; 2. hdl : 11427/35031 . S2CID 123355539 . 
  9. ↑ نيل دورست؛ آن كلير فونتان. "الموضوع E6) أي إعصار استوائي استمر لأطول فترة؟" . سجلات متعلقة بالأعاصير الاستوائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2014 .
  10. 1 2 "مدغشقر تواجه أزمة فيضانات على غرار موزمبيق، تحذر الأمم المتحدة" . موقع ReliefWeb. وكالة فرانس برس. 7 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2014 .
  11. 1 2 "اليونيسف تُكثّف استجابتها للفيضانات في مدغشقر المنكوبة" . منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف ). 3 مارس 2000. موقع ReliefWeb . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2014 .
  12. 1 2 3 4 "مدغشقر - إعصار إيلين، تقرير حالة مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية رقم 1" . مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية . 22 فبراير 2000. موقع ReliefWeb . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2014 .
  13. ↑ "صحيفة حقائق فيضانات جنوب أفريقيا رقم 9 (السنة المالية 2000)" . الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية . 7 مارس 2000. موقع ReliefWeb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2014 .
  14. 1 2 "التقرير الطارئ رقم 10 لعام 2000 لبرنامج الأغذية العالمي" . برنامج الأغذية العالمي . 10 مارس 2000. موقع ReliefWeb . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2014 .
  15. ↑ كريستيان شاديفو (7 مارس 2000). "أعاصير تقتل 130 شخصًا في مدغشقر: تقدير رسمي" . وكالة فرانس برس. موقع ReliefWeb . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2014 .
  16. ↑ "مدغشقر: نشرة معلومات عن الأعاصير والفيضانات رقم 1" . الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر . 9 مارس 2000. موقع ReliefWeb . تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2014 .
  17. 1 2 "مدغشقر-موزمبيق: آخر مستجدات الفيضانات" . موقع ReliefWeb . شبكة IRIN. 10 مارس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2014 .
  18. ↑ «تنبيه خاص رقم 302 من منظمة الأغذية والزراعة/المركز العالمي للإنذار المبكر: أضرار الإعصار للمحاصيل تهدد الأمن الغذائي في مدغشقر» . موقع ReliefWeb . منظمة الأغذية والزراعة. 10 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2014 .
  19. ↑ «اليونيسف تجد أن المحاصيل قد دُمرت في مدغشقر» . موقع ReliefWeb . منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف). 10 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2014 .
  20. ↑ "مدغشقر - إعصارَي إيلين وجلوريا، تقرير حالة مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية رقم 4" . موقع ReliefWeb . مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية. 9 مارس/آذار 2000. تاريخ الاطلاع: 22 يوليو/تموز 2014 .
  21. ↑ "عاصفة استوائية تهدد موزمبيق المنكوبة بالفيضانات" . منظمة الإغاثة من الكوارث . 18 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2014 .
  22. ↑ إميليا سيثول (23 فبراير 2000). "تشيسانو رئيس موزمبيق يحث على تقديم مساعدات ما بعد الإعصار" . ريليف ويب. رويترز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
  23. ↑ "إعصار يصل إلى مقاطعة إينهامبان الجنوبية في موزمبيق" . موقع ReliefWeb. وكالة فرانس برس. 21 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2014 .
  24. ↑ "تقرير حالة الفيضانات في موزمبيق، 29 فبراير 2000" . الصندوق الأمريكي لليونيسف . موقع ReliefWeb. 29 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2014 .
  25. 1 2 3 فرانسيس كريستي وجوزيف هالون (2001). موزمبيق والفيضان الكبير عام 2000 . مطبعة الجامعة الهندية. ص. 16. رقم ISBN  0-253-33978-2.
  26. 1 2 "الناس يفرون من تشوكوي تحسباً لتجدد الفيضانات" . أطباء بلا حدود . موقع ReliefWeb. 4 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014 .
  27. 1 2 3 كريس ماكجريل (7 مارس 2000). "موزمبيق: وسط القذارة، أولى علامات المرض" . صحيفة ميل آند جارديان . موقع ريليف ويب . تاريخ الاسترجاع: 19 سبتمبر 2014 .
  28. 1 2 3 سينثيا لونغ (23 فبراير 2000). "موزمبيق تناشد لتقديم المساعدة في أعقاب إعصار إيلين" . الإغاثة من الكوارث . موقع ReliefWeb . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  29. ١ ٢ ٣ "امرأة واحدة مستعدة لتسمية مولودها تيمّنًا بالفيضانات؛ ٦٠٠ عائلة موزمبيقية مستعدة لبناء حياة جديدة" . منظمة الإغاثة اللوثرية العالمية . موقع ReliefWeb. ٣ مارس ٢٠٠٠. تاريخ الاطلاع: ١٢ سبتمبر ٢٠١٤ .
  30. 1 2 3 4 5 "آخر تحديث بشأن إنذار الفيضانات في جنوب أفريقيا" . منظمة المعونة المسيحية . موقع ReliefWeb. 28 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  31. 1 2 3 4 5 "تنبيه خاص رقم 301 من منظمة الأغذية والزراعة: المحاصيل التي دمرتها الفيضانات في جنوب موزمبيق، ومن المرجح أن يعتمد السكان المتضررون على المساعدات الغذائية حتى عام 2000" . منظمة الأغذية والزراعة . موقع ReliefWeb. 3 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2014 .
  32. 1 2 3 "نشرة الطوارئ في موزمبيق 3: 7 مارس 2000" . منظمة إنقاذ الطفولة . موقع ReliefWeb. 7 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2014 .
  33. ↑ «وزراء من جنوب أفريقيا يدعون إلى اجتماع بشأن إدارة الكوارث» . موقع ReliefWeb. وكالة فرانس برس. 23 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2014 .
  34. ↑ "فيضانات موزمبيق: العودة إلى المنازل المدمرة..." مبادرة من منظمة الكنائس الدولية المشتركة . موقع ReliefWeb. 8 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2014 .
  35. 1 2 3 4 5 موزمبيق - الفيضانات، تقرير حالة مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية رقم 9. مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (تقرير). موقع ReliefWeb. 24 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2014 .
  36. ↑ منظمة أطباء بلا حدود: موزمبيق تتعرض لأسوأ فيضانات منذ 30 عامًا . أطباء بلا حدود (تقرير). موقع ReliefWeb. 23 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2014 .
  37. ↑ نداء دولي من حكومة موزمبيق للإغاثة الطارئة وإعادة التأهيل الأولي . مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (تقرير). موقع ReliefWeb. 23 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2014 .
  38. ↑ "إعصار إيلين يضرب وسط موزمبيق" . ريليف ويب. شينخوا. 22 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014 .
  39. 1 2 "موزمبيق: تركيز شبكة إيرين على إعادة الإعمار" . شبكة إيرين . موقع ريليف ويب. 6 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2014 .
  40. ^ "موزامبيق: ضحايا فيضانات تشوكوي يواجهون خطر انفجار السد" . أطباء بلا حدود . موقع الإغاثة. 1 مارس 2000 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2014 .
  41. ↑ «انهيار سد يُغرق بلدة موزمبيقية؛ فريق منظمة الإغاثة العالمية يُطلق عملية إنقاذ» . منظمة الإغاثة العالمية . موقع ReliefWeb. 27 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2014 .
  42. ↑ "موزمبيق: مصير ضحايا الفيضانات معلق على مساعدات ضئيلة" . موقع ReliefWeb. صحيفة Mail and Guardian. 1 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2014 .
  43. 1 2 "إعصار يودي بحياة 17 شخصاً في موزمبيق" . موقع ReliefWeb. وكالة فرانس برس. 4 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2014 .
  44. ↑ "مياه الفيضانات لا تزال ترتفع في موزمبيق" . منظمة الرؤية العالمية . موقع ReliefWeb. 1 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2014 .
  45. ↑ كريس ماكجريل (23 فبراير 2000). "رياح سرعتها 250 كم/ساعة تضرب موزمبيق التي غمرتها الفيضانات" . صحيفة ميل آند جارديان . موقع ريليف ويب . تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2014 .
  46. ١ ٢ "حكومة موزمبيق تطلق نداءً دولياً" . منظمة الصحة العالمية . موقع ReliefWeb. ٢٤ فبراير ٢٠٠٠. تاريخ الاطلاع: ٦ سبتمبر ٢٠١٤ .
  47. 1 2 3 "موزمبيق: روس ماونتن يُشيد بدور الإعلام والتضامن الدولي في مواجهة الفيضانات" . مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية . موقع ReliefWeb. 17 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2014 .
  48. ↑ "ارتفاع حصيلة ضحايا الفيضانات في موزمبيق إلى ما يقارب 700 قتيل" . موقع ReliefWeb. وكالة فرانس برس. 3 أبريل 2000. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2014 .
  49. ↑ "تروكير تطلق نداءً لضحايا فيضانات موزمبيق" . تروكير . ريليف ويب. 24 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  50. ١ ٢ "تساعد منظمة كير في إيصال الغذاء إلى المجتمعات المحاصرة في موزمبيق، ويجري حاليًا تقييم لتحديد حجم الاحتياجات" . كير . موقع ReliefWeb. ٢٤ فبراير ٢٠٠٠. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠١٤ .
  51. ↑ "آخر تحديث بشأن الفيضانات في جنوب أفريقيا 8 مارس 2000" . منظمة المعونة المسيحية . موقع ReliefWeb. 8 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2014 .
  52. 1 2 "إعصار آخر يتجه نحو موزمبيق المتعثرة" . صحيفة ميل آند جارديان . موقع ريليف ويب. 24 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  53. ↑ كريس ماكجريل (24 فبراير 2000). "300 ألف مشرد في موزمبيق" . صحيفة ميل آند جارديان . موقع ريليف ويب . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2014 .
  54. 1 2 3 "بريتوريا جاهزة لعمليات الإنقاذ في موزمبيق" . ريليف ويب. وكالة أنباء عموم أفريقيا. 28 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  55. 1 2 3 "جنوب أفريقيا تستعد لتدفق اللاجئين المتضررين من الفيضانات" . موقع ReliefWeb. وكالة فرانس برس. 28 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2014 .
  56. 1 2 رافائيل تينثاني (26 فبراير 2000). "مروحيات مالاوي تقدم المساعدة لموزمبيق" . وكالة أنباء عموم أفريقيا . ريليف ويب . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  57. ↑ "فرنسا: مساعدة سكان موزمبيق" . حكومة فرنسا (بالفرنسية). موقع ReliefWeb. 3 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2014 .
  58. ^ “السكان المنكوبون بكارثة مدغشقر” . أطباء بلا حدود . موقع الإغاثة. 9 مارس 2000 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2014 .
  59. ↑ "فيضانات موزمبيق: تحديث 8 مارس 2000" . برنامج الأغذية العالمي . موقع ReliefWeb. 8 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2014 .
  60. ↑ "مدغشقر - إعصارَي إيلين وغلوريا، تقرير حالة مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية رقم 2" . مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية . موقع ReliefWeb. 7 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2014 .
  61. ↑ «بريطانيا ترسل مساعدات لمدغشقر بعد أن ضربتها الفيضانات» . وزارة التنمية الدولية . موقع ReliefWeb. 8 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2014 .
  62. ↑ «منظمة الوحدة الأفريقية تتبرع بمبلغ 200 ألف دولار لمدغشقر» . ريليف ويب. وكالة أنباء عموم أفريقيا. 10 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2014 .
  63. ↑ "بوتسوانا تُنقذ زيمبابوي وموزمبيق" . ريليف ويب. وكالة أنباء عموم أفريقيا. 29 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2014 .
  64. 1 2 "تقرير الطوارئ رقم 9 لعام 2000 لبرنامج الأغذية العالمي" . برنامج الأغذية العالمي . موقع ReliefWeb. 3 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2014 .
  65. ↑ "جنوب أفريقيا - موزمبيق: سيتم إعادة اللاجئين" . شبكة إيرين . موقع ريليف ويب. 1 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2014 .
  66. ↑ "المساعدة الأسترالية لفيضانات موزمبيق" . الوكالة الأسترالية للتنمية الدولية . موقع ReliefWeb. 4 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2014 .
  67. 1 2 "كثير جدًا، متأخر جدًا: المساعدات تتدفق الآن إلى موزمبيق" . ريليف ويب. رويترز. 7 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014 .
  68. ↑ «هولندا تقدم 7 ملايين غيلدر كمساعدات لموزمبيق» . حكومة هولندا . موقع ReliefWeb. 24 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2014 .
  69. ↑ "موزمبيق - الفيضانات، تقرير حالة مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية رقم 20" . مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية . موقع ReliefWeb. 22 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2014 .
  70. ↑ «المتبرعون يتعهدون بتقديم 13.5 مليون دولار لوكالات الأمم المتحدة من أجل موزمبيق» . موقع ReliefWeb. وكالة فرانس برس. 29 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2014 .
  71. ↑ "موزمبيق ترتجف من جراء إعصار آخر" . ريليف ويب. وكالة أنباء عموم أفريقيا. 4 مارس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2014 .
  72. ↑ موزمبيق - الفيضانات، تقرير حالة مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية رقم 10. مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (تقرير). موقع ReliefWeb. 27 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2014 .
  73. ↑ "جنوب أفريقيا: موجزات أخبار شبكة إيرين، 29 فبراير" . شبكة إيرين . موقع ريليف ويب. 29 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2014 .
  74. ↑ «كنائس موزمبيق تطلق حملة إغاثة طارئة» . تيرفند . ريليف ويب. 28 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  75. ↑ "طيارو مروحيات أبطال ينتشلون مواطنين موزمبيقيين إلى بر الأمان" . موقع ReliefWeb. وكالة فرانس برس. 28 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2014 .
  76. ↑ "فيضانات موزمبيق: منظمة كونسيرن توسع عمليات الإغاثة الطارئة" . منظمة كونسيرن العالمية . موقع ريليف ويب. 1 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2014 .
  77. ↑ "لا يزال 100 ألف شخص محاصرين بالمياه ومليون بلا مأوى" . صحيفة ميل آند جارديان . موقع ريليف ويب. 2 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2014 .
  78. ↑ "الملاريا تودي بحياة 11 ناجياً من فيضانات موزمبيق" . موقع ReliefWeb. وكالة فرانس برس. 28 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2014 .
  79. ↑ "جثث في الماء تشكل خطراً مميتاً على سكان موز" . صحيفة ميل آند جارديان . موقع ريليف ويب. 7 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2014 .
  80. ↑ "موزمبيق: برنامج الأغذية العالمي سينقل الغذاء إلى العائلات المحاصرة على أسطح المنازل" . إدارة شؤون الإعلام بالأمم المتحدة . موقع ReliefWeb. 1 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2014 .
  81. ↑ «الأمم المتحدة تُكثّف جهود الإغاثة استجابةً لمزيد من الفيضانات في موزمبيق» . إدارة شؤون الإعلام بالأمم المتحدة . موقع ReliefWeb. 28 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2014 .
  82. ↑ «تقرير الطوارئ رقم 10 لعام 2000 الصادر عن برنامج الأغذية العالمي» . برنامج الأغذية العالمي . موقع ReliefWeb. 10 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2014 .
  83. ↑ "موزمبيق - الفيضانات، تقرير حالة مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية رقم 13" . مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية . موقع ReliefWeb. 3 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2014 .
  84. ↑ "إرسال المزيد من الطائرات الجنوب أفريقية لمساعدة موزمبيق التي غمرتها الفيضانات" . موقع ReliefWeb. وكالة فرانس برس. 29 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2014 .
  85. ↑ "موزمبيق: طلب المزيد من المساعدات في حالات الكوارث" . شبكة إيرين . موقع ريليف ويب. 3 مارس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2014 .
  86. ↑ "ألمانيا تعزز مساعداتها لموزمبيق، وأعضاء البرلمان الإيطالي يطالبون بالتدخل" . موقع ReliefWeb. وكالة فرانس برس. 2 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2014 .
  87. ↑ سينثيا لونغ (29 فبراير 2000). "موزمبيق تطلب من العالم المزيد من المساعدات" . الإغاثة في حالات الكوارث . موقع ReliefWeb . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  88. ↑ إميليا سيثول (29 فبراير 2000). "استئناف الجسر الجوي إلى موزمبيق؛ الرئيس يناشد" . ريليف ويب. رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2014 .
  89. ↑ «100 ألف شخص ينتظرون الإنقاذ في موزمبيق - على أسطح الكنائس والجسور» . منظمة الإغاثة اللوثرية العالمية . موقع ReliefWeb. 1 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2014 .
  90. ↑ سوزان نجانجي (5 مارس 2000). "المخاطر المباشرة التي تواجه موزمبيق الآن هي المرض والجوع" . موقع ReliefWeb. وكالة فرانس برس . تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2014 .
  91. ↑ جيم غارامون (27 مارس 2000). "جهود الإغاثة العسكرية الأمريكية في موزمبيق تقترب من نهايتها" . خدمة الصحافة للقوات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2014 .
  92. ↑ "البنتاغون يحشد طائرات هليكوبتر وطائرات لنشرها في موزمبيق" . موقع ReliefWeb. وكالة فرانس برس. 2 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2014 .
  93. ↑ «منظمة الإغاثة العالمية تبدأ برنامجاً ضخماً لتوزيع البذور والأدوات في موزمبيق» . منظمة الإغاثة العالمية . موقع ReliefWeb. 23 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2014 .
  94. ↑ "موزمبيق: بريطانيا تلغي ديونها استجابةً للفيضانات" . شبكة إيرين . موقع ريليف ويب. 29 فبراير 2000. تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2014 .
  95. ↑ «إيطاليا تخطط لإلغاء 500 مليون دولار من ديون موزمبيق» . موقع ReliefWeb. وكالة فرانس برس. 2 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2014 .
  96. ↑ «البنك الدولي يُكثّف مساعداته لموزمبيق» . البنك الدولي . موقع ReliefWeb. 3 مارس 2000. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2014 .
  97. ↑ "موزمبيق: تعليق سداد الديون" . شبكة إيرين . موقع ريليف ويب. 16 مارس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2014 .