سانت براندون

سانت براندون ( بالفرنسية : Saint-Brandon )، والمعروفة أيضًا باسم جزر كارغادوس كاراجوس ، هي أرخبيل يقع في جنوب غرب المحيط الهندي ، ويتألف من ضفاف رملية وجزر ضحلة وجزر صغيرة ، ويتبع لجمهورية موريشيوس . يقع على بعد حوالي 430 كيلومترًا (270 ميلًا) شمال شرق جزيرة موريشيوس. ويتكون من خمس مجموعات جزرية، تضم ما بين 28 و40 جزيرة وجزيرة صغيرة إجمالًا، وذلك تبعًا للعواصف الموسمية وما يصاحبها من تحركات رملية. ^{[ 1 ]}  

الأرخبيل منخفض ومعرض للغمر بشكل كبير في الأحوال الجوية القاسية، وكذلك بسبب الأعاصير المدارية السنوية في جزر ماسكارين . تبلغ مساحته الإجمالية ما بين 1.3 كيلومتر ^مربع (0.50 ميل مربع ) و 200 هكتار (500 فدان) . ^{[ 1 ]} يقطن الجزر عدد قليل من السكان، حوالي 60 صيادًا يعملون لدى شركة رافائيل للصيد . ^{[ 2 ]} يتركز معظم هؤلاء السكان، حوالي 40 شخصًا، في جزيرة رافائيل ، مع وجود تجمعات أصغر في جزيرة أفوكاري ، وجزيرة كوكو ، وجزيرة دو سود .    

في أوائل القرن التاسع عشر، استُخدمت معظم الجزر كمحطات صيد. أما اليوم، فلا تعمل في الأرخبيل سوى شركة صيد واحدة، تمتلك ثلاث محطات صيد وسكنًا لصيادي الأسماك بالصنارة في جزر ليل دو سود، وجزيرة رافائيل، وجزيرة كوكو. عادت جزيرة ألباتروس المعزولة إلى دولة موريشيوس في مايو 1992، وهي مهجورة منذ ذلك الحين. ^{[ 3 ]} خضعت 13 جزيرة من أصل 30 لطعن قانوني بين عامي 1995 و2008، بين السيد تالبوت (ممثلًا للحكومة) وشركة رافائيل للصيد، وقد حُسم هذا النزاع من قبل أعلى محكمة استئناف في موريشيوس عام 2008 ^{[ 4 ]} ، حيث حوّلت عقد الإيجار الدائم السابق إلى منحة دائمة لشركة الصيد المقيمة. ^{[ 5 ]}

كما هو شائع في الجزر الصغيرة النائية، تتميز الحياة البرية والنباتية فيها بدرجة عالية من التوطن، ما يجذب الزوار والمهتمين بالحفاظ على البيئة على الصعيد الدولي، نظراً للدور المحوري الذي تلعبه هذه الجزر في حماية الأنواع المهددة بالانقراض. وتعشش هنا السلحفاة البحرية الخضراء المهددة بالانقراض ( Chelonia mydas )، وكذلك سلحفاة منقار الصقر المهددة بالانقراض بشدة ( Eretmochelys imbricata )، والتي قد تكون فريدة من نوعها لدرجة أنه تم التأكد لاحقاً من اختلافها جينياً عن تلك الموجودة شمالاً في جزر تشاغوس وسيشيل.

تُعدّ الجزر، المصنفة كمنطقة رئيسية للتنوع البيولوجي ضمن إطار برنامج شراكة الغابات الاستوائية المطيرة (CEPF )، ذات أهمية بالغة في الحفاظ على العديد من أنواع الطيور المعرضة للخطر أو القريبة من التهديد، وقد أوصى البنك الدولي (1998) بتصنيفها كمنطقة بحرية محمية. وقد اعتُمدت خطة إدارة البنك الدولي، مع بعض التعديلات، على مستوى وزارة موريشيوس في "الخطة الرئيسية لإدارة سانت براندون" عام 2002، ثم أقرتها حكومة موريشيوس عام 2004. ^{[ 6 ]}

في أوائل القرن السادس عشر، أطلق البرتغاليون على الجزر اسم Cargados Carajos على الخرائط مثل خريطة Cantino Planisphere لعام 1502، والتي حددتها على أنها baixos ("منخفضة")، مع وجود مجموعة من الصلبان لتحديد الخطر على الملاحة.

قُدِّمت تفسيرات مختلفة لتسمية الجزر لاحقاً باسم سانت براندون . أحد هذه التفسيرات هو أنه اسم مُحَوَّر لمدينة سانت براندان الفرنسية ، وربما أطلقه عليها البحارة والقراصنة الفرنسيون الذين كانوا يبحرون من وإلى بريتاني. ^{[ 7 ]}

وثمة تفسير آخر هو أن الاسم مشتق من جزيرة القديس بريندان الأسطورية التي تعود إلى القديس بريندان من كلونفيرت، بريندان الملاح ، لأن البحارة الفرنسيين ربطوا الجزيرة المرجانية بالقديس الراعي للبحارة.

ولا يزال اسم Cargados Carajos ، الذي يشير إلى "عش الغراب المحمل" لسفينة كارافيل برتغالية كان مطلوبًا منها الإبحار بنجاح عبر الجزيرة المرجانية الخطيرة، قيد الاستخدام أيضًا.

موقع سانت براندون في المحيط الهندي

جغرافيا، يعتبر الأرخبيل جزءًا من جزر ماسكارين ويقع على هضبة ماسكارين التي تشكلت نتيجة انفصال قارة موريشيا الصغيرة أثناء انفصال الهند ومدغشقر منذ حوالي 60 مليون سنة عما هو عليه اليوم القارة الأفريقية.

يمتد الحاجز المرجاني لأكثر من 50 كيلومترًا (31 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب، ويبلغ عرضه 5 كيلومترات (3.1 ميلًا) ، ويتخلله ثلاثة ممرات. تبلغ مساحة الحاجز 190 كيلومترًا ^مربعًا (73 ميلًا مربعًا ) . يتفاوت عدد الجزر على الحاجز، ولكنه عادةً ما يكون حوالي 40 جزيرة. تقع جزر سيرين، وجزيرة الجنوب ، وجزيرة اللؤلؤ، وجزيرة فريجيت غرب الحاجز، بينما تقع جزيرة الشمال على بعد حوالي 4 كيلومترات (2.5 ميلًا) شمال شرق الطرف الشمالي للحاجز. أما جزيرة القطرس، التي تقع على بعد حوالي 18 كيلومترًا (11 ميلًا) شمالًا، فهي جزيرة مرجانية منفصلة جغرافيًا.           

تُعد جزيرة ألباتروس أعلى نقطة بارتفاع 6 أمتار (20 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، وهي أكبر الجزر في المجموعة، بمساحة 1.01 كيلومتر ^مربع (0.39 ميل مربع ) ، تليها جزر رافائيل، وتورتو، وأفوكاريه، وجزيرة كوكو، وجزيرة الجنوب.     

تتراوح درجات الحرارة بين 23 و26 درجة مئوية (73-79 درجة فهرنهايت) ، مع هطول أمطار سنوية يبلغ 1050 ملم (41 بوصة) ، يهطل معظمها بين يناير وأبريل. يهيمن على المناخ الرياح التجارية الجنوبية الشرقية. يمكن أن تُسبب الأعاصير أضرارًا جسيمة. ففي عام 1948، اختفى إعصار إيل أو فو، وغمرت المياه مدينة أفوكير بارتفاع مترين. كما جرف إعصار لاحق جزيرة بيتي إيل لونغ، لكنها تعود للظهور الآن. ويهيمن التيار الاستوائي الجنوبي على المنطقة. ^{[ 9 ]}    

قائمة الجزر المسماة

الاسم (الأسماء)		منطقة	الإحداثيات
جزيرة القطرس		1.01 كم² (0.39 ميل مربع )	16°14′27″ جنوباً 59°35′31″ شرقاً / 16.24083° جنوباً 59.59194° شرقاً / -16.24083; 59.59194 ( جزيرة القطرس )
إيلو دو نورد (Île du Nord)	الجزيرة الشمالية		16°23′16″ جنوبًا 59°38′32″ شرقًا / 16.38778 درجة جنوبًا 59.64222 درجة شرقًا / -16.38778; 59.64222 ( Îlot du Nord )
جزيرة رافائيل	(جزيرة رافائيل)		16°26′00″ جنوبًا 59°36′18″ شرقًا / 16.43333 درجة جنوبًا 59.60500 درجة شرقًا / -16.43333; 59.60500 ( إيل رافائيل )
إيلوت سايرن			16°28′05″ جنوبًا 59°34′49″ شرقًا / 16.46806° جنوبًا 59.58028° شرقًا / -16.46806; 59.58028 ( Îlot صفارة الإنذار )
جزيرة تورتو		0.13 كم² (0.050 ميل مربع )	16°29′00″ جنوبًا 59°41′014″ شرقًا / 16.48333° جنوبًا 59.68722° شرقًا / -16.48333; 59.68722 ( إيل تورتو )
جزيرة اللؤلؤ	(جزيرة اللؤلؤ)		16°32′46″ جنوباً 59°30′20″ شرقاً / 16.54611° جنوباً 59.50556° شرقاً / -16.54611; 59.50556 ( جزيرة اللؤلؤ )
جزيرة الجنوب جزيرة بوازيه	(الجزيرة الجنوبية)		16°48′55″جنوبًا 59°30′09″شرقًا / 16.81528°جنوبًا 59.50250°شرقًا / -16.81528; 59.50250 ( L'île du Sud (الجزيرة الجنوبية، l'île Boisées) )
جزيرة أفوكاري	(أفوكير، لافوكير)	0.02 كم² (0.0077 ميل مربع )	16°36′10″ جنوبًا 59°38′26″ شرقًا / 16.60278 درجة جنوبًا 59.64056 درجة شرقًا / -16.60278; 59.64056 ( جزيرة أفوكاري )
جزيرة الحكومة	(جزيرة الحكومة)		16°23′39″ جنوبًا 59°38′59″ شرقًا / 16.39417 درجة جنوبًا 59.64972 درجة شرقًا / -16.39417; 59.64972 ( جزيرة الحكومة )
بيتي كابيتان			16°36′0.0″ جنوبًا 59°34′0.0″ شرقًا / 16.600000 درجة جنوبًا 59.566667 درجة شرقًا / -16.600000; 59.566667 ( كابيتين صغير )
غراند كابيتان			16°40′0.0″جنوبًا 59°50′0.0″شرقًا / 16.666667°جنوبًا 59.833333°شرقًا / -16.666667; 59.833333 ( جراند كابيتين )
جزيرة ماباري		0.4 كم² (0.15 ميل مربع )	16°34′22″ جنوبًا 59°42′08″ شرقًا / 16.57278 درجة جنوبًا 59.70222 درجة شرقًا / -16.57278; 59.70222 ( جزيرة ماباري )
جزيرة الفرقاطة	(جزيرة فريغيت)		16°35′55″ جنوباً 59°30′49″ شرقاً / 16.59861° جنوباً 59.51361° شرقاً / -16.59861; 59.51361 ( جزيرة فريجيت )
إيلوت دو بول (إيل بول)			16°37′0.0″ جنوبًا 59°33′0.0″ شرقًا / 16.616667 درجة جنوبًا 59.550000 درجة شرقًا / -16.616667; 59.550000 ( Îlote du Paul )
بويز آ أو			16°39′0.0″ جنوبًا 59°34′0.0″ شرقًا / 16.650000 درجة جنوبًا 59.566667 درجة شرقًا / -16.650000; 59.566667 ( بويتس أيو )
صخور بالين	(لا بالين)		16°40′0.0″جنوبًا 59°31′0.0″شرقًا / 16.666667°جنوبًا 59.516667°شرقًا / -16.666667; 59.516667 ( صخور بالين )
جزيرة فيرونج	(فيرونج)		16°40′43″جنوبًا 59°36′23″شرقًا / 16.67861°جنوبًا 59.60639°شرقًا / -16.67861; 59.60639 ( إيل فيرونج )
فيرونج إيلو			16°42′0.0″ جنوبًا 59°38′0.0″ شرقًا / 16.700000 درجة جنوبًا 59.633333 درجة شرقًا / -16.700000; 59.633333 ( فيرونج إيلوت )
جزيرة بولاييه			16°44′0.0″جنوبًا 59°46′0.0″شرقًا / 16.733333°جنوبًا 59.766667°شرقًا / -16.733333; 59.766667 ( إيل بولير )
جزيرة النخيل			16°45′0.0″ جنوباً 59°35′0.0″ شرقاً / 16.750000° جنوباً 59.583333° شرقاً / -16.750000; 59.583333 ( جزيرة النخيل )
شالوب			16°45′08″ جنوبًا 59°34′21″ شرقًا / 16.75222 درجة جنوبًا 59.57250 درجة شرقًا / -16.75222; 59.57250 ( تشالوب )
كورسون			16°48′0.0″ جنوبًا 59°30′0.0″ شرقًا / 16.800000 درجة جنوبًا 59.500000 درجة شرقًا / -16.800000; 59.500000 ( كورسون )
ليل كوكو (إيل كوكوس، إيل أوكس كوكوس)		0.5 كم² (0.19 ميل مربع )	16°48′56″جنوبًا 59°30′09″شرقًا / 16.81556°جنوبًا 59.50250°شرقًا / -16.81556; 59.50250 ( ليل كوكو )

بسبب تدمير جميع الخرائط البرتغالية للاكتشافات جراء زلزال لشبونة في الأول من نوفمبر عام ١٧٥٥، ^{[ ١٢ ]} لا سبيل لمعرفة ذلك على وجه اليقين، لكن تشير الروايات إلى أن سانت براندون اكتُشفت حوالي عام ٩٧٥ ميلاديًا على يد بحارة عرب، إلى جانب دينا أروبي ( "الجزيرة المهجورة" )، المعروفة الآن بجزيرة موريشيوس. ويمكن العثور عليها أيضًا مُدرجة باسم بايكسوس على خريطة كانتينو بلانيسفير لعام ١٥٠٢، وهي نسخة غير قانونية من خريطة برتغالية وثّقت الاكتشافات العربية، وقد هُرّبت إلى إيطاليا، ولهذا السبب بقيت محفوظة.

أطلق عليها اسم كارغادوس كاراجوس عام 1506 من قبل البحارة البرتغاليين الذين نزلوا إلى الشاطئ للتزود بالمؤن بعد أن جرفتهم الرياح عن مسارهم أثناء محاولتهم عبور قناة موزمبيق (أقصر الطرق وأكثرها أمانًا) في طريقهم إلى الهند . كما استخدم القراصنة والفرنسيون الجزر كملاذ.

في عام 1598، احتل الهولنديون الجزر.

في 12 فبراير 1662، جنحت سفينة الهند الشرقية "أرنهيم" على صخور سانت براندون. ^{[ 13 ]} نجا فولكرت إيفرتز، قبطان السفينة، وناجون آخرون من الحادثة بقيادة قارب صغير إلى موريشيوس، ويُعتقد أنهم كانوا آخر البشر الذين شاهدوا طيور الدودو حية . ^{[ 14 ] [ 15 ]} عاشوا ثلاثة أشهر حتى إنقاذهم بصيد الماعز والطيور والسلاحف والخنازير. ^{[ 16 ]} أنقذت السفينة الإنجليزية " ترورو " إيفرتز في مايو 1662. ^{[ 16 ] [ 17 ]} اختار سبعة من الناجين عدم العودة مع سفينة الإنقاذ الأولى. ^{[ 18 ]}

استعمر الفرنسيون موريشيوس والجزر المرتبطة بها في حوالي عام 1715، ومنحها ملك فرنسا لشركة الهند الشرقية في عام 1726، ولكنها أعيدت إلى التاج الفرنسي في عام 1765. وقد أشير إلى سانت براندون باسم كارغادوس في خريطة العالم التي وضعها صموئيل دان عام 1794.

في 9 يونيو 1806، أمر الجنرال الفرنسي شارل ديكاين القرصان شارل نيكولا مارييت بإرسال مهمة تجسس إلى جزيرة سانت براندون، وترك ستة رجال على الجزيرة الأبرز، والتأكد نهائيًا، في رحلة عودته إلى موريشيوس، من أن كارغادوس كاراجوس وسانت براندون هما نفس الشعاب المرجانية. غادرت الفرقاطة بييمونتيز بقيادة لويس جاك إيبرون لو جون في 11 يونيو 1806. ^{[ 19 ]}

في عام 1810، استولت بريطانيا على الجزر بالقوة، لتصبح مستعمرة تابعة للتاج البريطاني .

في الفترة من أكتوبر إلى نوفمبر 1917، اتخذت سفينة الغارات الألمانية "وولف" ، بقيادة كارل أوغست نيرغر ، من جزر سانت براندون، وتحديدًا بحيرة جزيرة كوكو، قاعدةً لها . ^{[ 20 ]} على الجزيرة، نقلت "وولف" الفحم والمؤن من السفينة اليابانية "هيتاشي مارو" التي تم الاستيلاء عليها، واستغرقت العملية ثلاثة أسابيع. كان الفحم ضروريًا لعودة السفينة إلى ألمانيا. وللقيام بذلك، كان على "وولف" اجتياز مسارٍ وعرٍ من سفن الحلفاء الحربية من قرب رأس الرجاء الصالح إلى شمال المحيط الأطلسي. في 7 نوفمبر 1917، أغرق الألمان "هيتاشي مارو" على بُعد 26 كيلومترًا (16 ميلًا) من الشاطئ، وغادرت "وولف" . ^{[ 21 ]}  

كانت الزراعة أكثر المهن شيوعًا في سانت براندون عام ١٩٢٢، حيث كان يعمل بها مدير ومساعد مدير وأحد عشر عاملًا. وسُجّل شابان فقط يعملان في صيد الأسماك. كما عمل ثلاثة رجال في النجارة، وواحد في البناء، وآخر في صناعة الأحذية، وثالث في الخدمة المنزلية. ولم تكن هناك أي دلائل على تشغيل مناجم ذرق الطيور. ^{[ ٢٢ ]} وفي وقت لاحق، استُخرجت الفوسفات من ذرق الطيور من الجزر حتى توقفت أنشطة التعدين في منتصف القرن العشرين.

قام هواة اللاسلكي أحيانًا بتنظيم رحلات استكشافية بعيدة المدى (DX) إلى سانت براندون. في فبراير ومارس 2023، أجرت رحلة 3B7M الاستكشافية أكثر من 120,000 اتصال لاسلكي. ^{[ 23 ]}

تم تسجيل حطام السفن على الشعاب المرجانية الصخرية المنخفضة في سانت براندون منذ عام 1591.

• في 12 فبراير 1662، تحطمت سفينة "أرنهيم" الشراعية التابعة لشركة الهند الشرقية الهولندية على الصخور في سانت براندون. ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}
• 1703 - جنحت السفينة الإنجليزية فالكون ، التي يُحتمل ارتباطها بشركة الهند الشرقية أو سفينة تجارية خاصة، في سانت براندون وكادت أن تغرق بقيادة الكابتن إدوارد ليدجر. ^{[ 27 ] [ 28 ]}
• ثمانينيات القرن الثامن عشر - غرقت السفينة الإنجليزية، هوك ، في سانت براندون أثناء عودتها إلى أوروبا من سورات. ^{[ 29 ]}

• في 25 أكتوبر 1795، وصلت سفينة تُدعى "لوفرشي" إلى ميناء لويس وعلى متنها خمسة ناجين من غرق سفينة قبالة سانت براندون، كانت تابعة لسفينة قرصنة تُدعى " لا ريفانش" . ويُذكر أن أحد أفراد الطاقم يُدعى لانديير كان يقود هذه المجموعة من الناجين. أما بقية أفراد الطاقم الثمانية فقد لقوا حتفهم. ^{[ 30 ]}
• في 7 يوليو 1818، اصطدمت السفينة الشراعية "كابالفا" ، التي بنتها شركة ويلز، ويغرام وغرين عام 1811 وتملكها شركة الهند الشرقية ، بالشعاب المرجانية في سانت براندون في طريقها إلى الصين، وغرقت. ولقي القبطان جيمس دالريمبل وعدد من البحارة حتفهم. ^{[ 31 ] [ 32 ]}
• في 15 سبتمبر 1845، جنحت السفينة الشراعية ليتيتيا على جزيرة فريجيت. وغرق القبطان مالكولم. ^{[ 33 ]}
• في 16 نوفمبر 1850، غرقت السفينة الشراعية "ماري" أيضًا على جزيرة فريجيت في سانت براندون، ربما لسبب مماثل، وهو الخلط الملاحي (باستخدام خرائط هورسبرغ) بين "صخور سانت براندون" وشعاب كارجادوس كاراجوس المرجانية، بينما ينبغي اعتبارها مجموعة واحدة من الجزر والشعاب المرجانية. ^{[ 32 ]}
• في عام 1850، غرقت السفينة الشراعية "إنديان" أيضاً على ضفاف سانت براندون. ولا توجد معلومات كثيرة مسجلة عن غرق هذه السفينة. ^{[ 32 ]}
• في 3 أكتوبر 1969، تحطمت قاطرة روسية تُدعى "أرغوس" على الشعاب المرجانية في سانت براندون. وتم إنقاذ 38 رجلاً. ^{[ 34 ] [ 35 ]}
• في عام 2012، جنحت سفينة صيد تونة طويلة على قمة الشعاب المرجانية في جزيرة سانت براندون المرجانية. وانشطرت إلى ثلاثة أجزاء جرفتها التيارات والعواصف إلى البحيرة. ^{[ 36 ]}
• في 29 نوفمبر 2014، وخلال المرحلة الثانية من سباق فولفو للمحيطات 2014-2015 ، جنحت سفينة الإبحار Team Vestas Wind على شاطئ سانت براندون. ^{[ 37 ]}
• في الأول من فبراير/شباط 2015، جنحت سفينة الصيد "خا يانغ"، التي كانت تحمل 250 ألف لتر من الوقود في خزاناتها، على الشعاب المرجانية في سانت براندون. ^{[ 38 ]} تم إنقاذ طاقمها المكون من 20 فرداً بعد وقت قصير من جنوحها، وبعد بضعة أسابيع، تم ضخ الوقود من خزاناتها في عملية إنقاذ. ^{[ 39 ] [ 40 ]}
• في 2 فبراير 2017، جنحت سفينة الشحن الطويلة "علم مانس" في طريقها إلى بيبافاف من ريتشاردز باي . ^{[ 41 ]}
• في 5 يونيو 2021، تحطمت سفينة الصيد "سي ماستر" التابعة لشركة حسن طاهر الموريشية قبالة جزيرة الباتروس. ^{[ 42 ]}
• في 5 ديسمبر 2022، جنحت سفينة الصيد التايوانية "يو فينغ 67" قبالة جزيرة ليل دو سود. ^{[ 43 ]} أنقذت سفن شركة رافائيل للصيد طاقمها المكون من عشرين فرداً بناءً على طلب مباشر من الحكومة خلال اجتماعات أزمة عُقدت في بورت لويس. وتدفقت سبعون طناً من الديزل ونحو عشرين طناً من أسماك الطعم المتعفنة تدريجياً إلى البحيرة، مما أدى إلى تسمم النباتات والحيوانات. ^{[ 44 ]}

تُعدّ جزيرة رافائيل المستوطنة الرئيسية والمركز الإداري لسانت براندون، ويصل عدد سكانها المقيمين إلى 35 موظفًا، بالإضافة إلى مركز لخفر السواحل ومحطة للأرصاد الجوية (كان عدد سكانها ثمانية في عام 1996). وتوجد مستوطنات أصغر في جزيرة أفوكاري، وجزيرة كوكو، وجزيرة دو سود. أما المستوطنة في جزيرة ألباتروس فقد هُجرت عام 1988.

عدد السكان التاريخي

أجرت السلطات الاستعمارية البريطانية مسحًا لأرخبيل سانت براندون في 31 مارس 1911 كجزء من تعداد سكان موريشيوس. ووجدوا أن إجمالي عدد السكان يبلغ 110 نسمة، منهم 97 رجلاً (86 غير هندي و11 هنديًا) و13 امرأة (10 غير هنديات و3 هنديات). ^{[ 45 ]} وبينما كان من المرجح أن يكون للأرخبيل سكان مقيمون في ذلك الوقت، كما يتضح من وجود 8 أطفال دون سن 15 عامًا و5 أشخاص فوق سن 60 عامًا، فمن المرجح أيضًا وجود هجرة موسمية، حيث كانت الفئة العمرية الأكبر من السكان هي الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و35 عامًا. ^{[ 46 ]} عمل 73 رجلاً في صيد الأسماك، و11 في مناجم الذرق، و4 نجارين سفن. ^{[ 47 ]} وسُجّل شخص واحد فقط (ذكر) مولودًا في سانت براندون. ^{[ 48 ]}

في تعداد عام 1921، انخفض عدد السكان إلى 22 نسمة فقط. كان من بينهم 21 رجلاً (تتراوح أعمارهم بين 19 و48 عامًا) وامرأة واحدة فقط، متزوجة كاثوليكية، تبلغ من العمر 31 عامًا. وتم تحديد 14 شخصًا آخرين كجزء من "عامة السكان"، 11 منهم مولودون في موريشيوس، وواحد في رودريغز ، واثنان في سيشيل . إضافة إلى ذلك، كان هناك 3 من أصل هندي موريشي و5 من "هنود آخرين" من مدراس وكلكتا وكولومبو. ^{[ 49 ]}

سنة	مقيم	عابر	المجموع	ملحوظات
1861			35	جميعهم كانوا رجالاً. [ 50 ] [ 51 ]
1871			9	جميعهم كانوا رجالاً. [ 50 ] [ 52 ] [ 51 ]
1881			6	جميعهم كانوا رجالاً. [ 50 ] [ 51 ]
1891			0	[ 53 ] [ 54 ]
1901			87	85 رجلاً وامرأتين. 54 رجلاً وامرأة واحدة كانوا من "عامة السكان"؛ 29 رجلاً كانوا من الهند الموريشية، ورجلان وامرأة واحدة كانوا من "الهنود الآخرين" [ 54 ]
1911			110	[ 55 ]
1921			22	تم تحديد 14 شخصًا كجزء من "عامة السكان"، منهم 3 من أصل هندي موريشيوسي و5 من "هنود آخرين". كان 21 منهم رجالًا وامرأة واحدة فقط. [ 56 ]
1931			61	كان جميعهم رجالاً، تسعة منهم متزوجون وواحد من أصل هندي. كان صيد الأسماك مهنة 59 رجلاً، بينما كان اثنان يعملان كخادمين منزليين. كان معظمهم من الكاثوليك، لكن كان هناك مسلم واحد يعيش في الجزيرة. [ 57 ]
1944			93	كان جميعهم رجالاً، اثنان منهم من أصل هندي، والباقي من عامة السكان. [ 58 ]
1952			136	124 رجلاً (أحدهم من أصل صيني) و12 امرأة. [ 59 ]
1962			90	[ 60 ]
1972			128	[ 61 ]
1983			137	[ 62 ]
2000	0	63	63	لا يوجد سكان دائمون. فقط سكان عابرون. [ 63 ]
2011	0			لا يوجد سكان دائمون. لم يتم الإبلاغ عن وجود سكان عابرين. [ 64 ]

• تعداد سكان موريشيوس وتوابعها (ملف PDF) ، موريشيوس: لجنة التعداد السكاني لموريشيوس وتوابعها، 27 ديسمبر 1871
• تعداد سكان موريشيوس وتوابعها (ملف PDF) ، موريشيوس: لجنة التعداد السكاني لموريشيوس وتوابعها، 6 ديسمبر 1881
• "مكتب أبحاث الأجور: مؤسسة تنمية الجزر الخارجية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2017 .
• وزارة الحكم المحلي والجزر الخارجية - سانت براندون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2017 .

• الوسائط المتعلقة بـ Cargados Carajos Shoals في ويكيميديا ​​​​كومنز
• خريطة موريشيوس
• الوسائط المتعلقة بـ Cargados Carajos Shoals في ويكيميديا ​​​​كومنز
• المناطق البحرية المحمية من خلال مشروع التجديد
• أطلس حماية البيئة البحرية - أداة إلكترونية من معهد الحفاظ على البيئة البحرية ، توفر معلومات عن المناطق المحمية في العالم وحملات حماية البيئة البحرية العالمية. وتأتي المعلومات من مصادر متنوعة، بما في ذلك قاعدة البيانات العالمية للمناطق المحمية (WDPA)، والعديد من قواعد البيانات الإقليمية والوطنية.
• المناطق البحرية المحمية - يمكن عرضها عبر Protected Planet ، وهو محرك بحث تفاعلي عبر الإنترنت يستضيفه المركز العالمي لرصد الحفظ التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة ( UNEP-WCMC ).