ورقة البيانات

ورقة البيانات ، أو ورقة المواصفات، هي وثيقة تلخص أداء وخصائص منتج أو آلة أو مكون (مثل مكون إلكتروني ) أو مادة أو نظام فرعي (مثل وحدة تزويد الطاقة ) أو برنامج ، بتفصيل كافٍ يمكّن المشتري من فهم المنتج، ومهندس التصميم من فهم دور المكون في النظام ككل. عادةً ما تُعدّ ورقة البيانات من قِبل الشركة المصنّعة، وتبدأ بصفحة تمهيدية تصف محتوى الوثيقة، تليها قوائم بالخصائص المحددة، مع معلومات إضافية حول اتصال الأجهزة . في حال وجود شفرة مصدرية ذات صلة ، تُرفق عادةً قرب نهاية الوثيقة أو تُفصل في ملف منفصل. تُنشأ أوراق البيانات وتُخزن وتُوزع عبر أنظمة إدارة معلومات المنتج أو أنظمة إدارة بيانات المنتج .

بحسب الغرض المحدد، قد توفر ورقة البيانات قيمة متوسطة ، أو قيمة نموذجية، أو نطاقًا نموذجيًا، أو التفاوتات الهندسية ، أو قيمة اسمية . وعادةً ما يُذكر نوع البيانات ومصدرها في ورقة البيانات.

تُستخدم ورقة البيانات عادةً في التواصل التجاري أو التقني لوصف خصائص سلعة أو منتج. ويمكن للمصنّع نشرها لمساعدة المستهلكين على اختيار المنتجات أو استخدامها. في المقابل، تُعدّ المواصفات الفنية مجموعةً واضحةً من المتطلبات التي يجب أن تستوفيها مادة أو منتج أو خدمة.

تُحدد ورقة البيانات المثالية الخصائص في بنية رسمية، وفقًا لتصنيف دقيق، مما يسمح بمعالجة المعلومات آليًا. تُسهّل هذه الأوصاف القابلة للقراءة آليًا استرجاع المعلومات وعرضها وتصميمها واختبارها وربطها والتحقق منها واكتشاف النظام والتجارة الإلكترونية. ومن الأمثلة على ذلك أوراق بيانات Open Icecat ، وأوراق بيانات إلكترونية للمحولات لوصف خصائص المستشعرات، وأوصاف الأجهزة الإلكترونية في CANopen أو الأوصاف بلغات الترميز، مثل SensorML .

تحتوي ورقة بيانات المنتج (PDS)، مثل أي ورقة بيانات أخرى، على نموذج بيانات مختلف لكل فئة. وهي تتضمن عادةً ما يلي: ^{[ 1 ]}

• معرّفات مثل اسم الشركة المصنّعة ورمز المنتج الخاص بها، وGTIN
• بيانات التصنيف، مثل UNSPSC
• أوصاف مثل النصوص التسويقية
• تحديد
• صور المنتج
• شعارات مميزة
• أسباب الشراء
• المنشورات، عادةً بصيغة PDF
• الكتيبات، عادةً بصيغة PDF.
• مقاطع فيديو للمنتجات، وأجسام ثلاثية الأبعاد، وغيرها من أصول الوسائط المتعددة الغنية

في مشروع Open Icecat ، وهو مشروع الكتالوج المفتوح العالمي أو مشروع المحتوى المفتوح الذي يشارك فيه مئات المصنعين وآلاف بائعي التجارة الإلكترونية، يتم تحديد نماذج البيانات لعشرات الآلاف من فئات التصنيف، ويمكن العثور على ملايين من بيانات المنتج المجانية التي تتوافق مع نماذج بيانات ورقة البيانات هذه.

قد تُعرف بيانات السيارات بأسماء مختلفة مثل الميزات، والمواصفات، والبيانات الهندسية، والملخص الفني، وغيرها. تُساعد هذه البيانات في إيصال المعلومات التقنية عن السيارة إلى المشترين المحتملين، كما تُفيد في المقارنة مع السيارات المماثلة. وقد تتضمن: الأبعاد الداخلية والخارجية الأساسية، والوزن، وكفاءة استهلاك الوقود، والمحرك ونظام الدفع، وقدرة السحب، وميزات وخيارات السلامة، والضمان، وغيرها.

• الكتيب – يركز بشكل أكبر على فوائد المنتج ومزاياه، ويذكر تفاصيل أقل، وخاصةً معايير كمية أقل لوصف المنتج. قد تبدو الأجزاء الأولى من الكتيب وورقة البيانات لنفس المنتج متشابهة، وتشمل اسم المنتج، واسم الشركة المصنعة، والشعار، ومعلومات الاتصال، ووصفًا موجزًا، وصورة توضيحية للمنتج.
• الكتالوج – يعرض مجموعة متنوعة من المنتجات مقارنةً ببيانات المنتجات، التي تعرض منتجًا واحدًا أو مجموعة صغيرة نسبيًا من المنتجات المتشابهة. قد يعرض الكتالوج العديد من المعايير المذكورة في بيانات المنتجات، ولكنه عادةً ما يكون أقل شمولًا من بيانات المنتجات.
• دليل المستخدم - يتناول بشكل أكبر الاستخدام خطوة بخطوة للمنتج وقد يتضمن قائمة مختصرة أو كاملة بالمعايير التي تصف المنتج، وعادة ما يكون ذلك كملحق لوثيقة دليل المستخدم الفعلية.
• ملاحظة التطبيق – وثيقة تُقدّم تفاصيل أكثر تحديدًا حول استخدام مُكوّن في تطبيق مُحدّد، أو تتعلّق بعملية مُعيّنة (مثل التجميع المادي لمنتج يحتوي على المُكوّن). مثال على الملاحظة: "هذا المحتوى مُخصّص للمحتوى المُقلوب للغة الإنجليزية". تُعدّ ملاحظات التطبيق مفيدة بشكل خاص لتقديم إرشادات حول استخدامات غير شائعة لمُكوّن مُعيّن، والتي قد لا تكون ذات صلة بالعديد من قُرّاء ورقة البيانات الأكثر شيوعًا. يُمكن إلحاق ملاحظات التطبيق بورقة البيانات أو تقديمها كوثيقة مُستقلة.
• المواصفات الفنية – مجموعة محددة من المتطلبات التي يجب أن تستوفيها مادة أو منتج أو خدمة

• موقع Datasheets.com ، موارد مجانية لبيانات مكونات إلكترونية ومعلومات الشراء
• المواصفات (المعيار الفني)

• تعريف كلمة " datasheet " في قاموس ويكشنري