ديف دومبروفسكي

بدأ دومبروفسكي مسيرته المهنية مع فريق شيكاغو وايت سوكس عام 1978، كمساعد إداري في منظمة فرق الدرجة الثانية التابعة لهم. ^{[ 1 ]} وتدرج في المناصب حتى أصبح مساعد المدير العام لرولاند هيموند في أواخر العشرينات من عمره، لكنه أُقيل خلال فترة كين هاريلسون التي استمرت عامًا واحدًا في عام 1986 كرئيس للإدارة العليا لفريق وايت سوكس.

انضم دومبروفسكي إلى الإدارة الأمامية لفريق مونتريال إكسبوز كمدير لتطوير اللاعبين لموسم 1987 تحت قيادة بيل ستونمان ، وفي 5 يوليو 1988، أصبح، في سن 31، المدير العام لمونتريال - وهو أصغر مدير عام في دوري البيسبول الرئيسي في ذلك الوقت. ^{[ 2 ]}

قام دومبروفسكي بتطوير نظام تطوير المواهب لفريق إكسبوز خلال فترة إدارته. وقد اختار، من بين آخرين، رونديل وايت وكليف فلويد . حقق الفريق مواسم بنسبة فوز 50% أو أفضل في الفترة من 1988 إلى 1990، لكنه عانى على أرض الملعب في عام 1991. في الوقت نفسه، توسع الدوري الوطني ليضم 14 فريقًا، مع انضمام فريقين جديدين للعب في عام 1993. أحد هذين الفريقين، فلوريدا مارلينز ، استقطب دومبروفسكي ليكون أول مدير عام له؛ وقد تم تعيينه في 19 سبتمبر 1991.

أمضى دومبروفسكي نحو عقد من الزمن في ميامي ، حيث عمل تحت إدارة المالكين إتش. واين هويزينغا وجون دبليو. هنري . في عام 1996، عيّن جيم ليلاند مديرًا للفريق؛ وكانا قد عملا معًا سابقًا في فريق وايت سوكس في أوائل الثمانينيات، حيث شغل دومبروفسكي منصب مساعد المدير العام، بينما شغل ليلاند منصب مدرب القاعدة الثالثة . ^{[ 3 ]} على الرغم من أن دومبروفسكي أسس نظامًا قويًا لدوري الدرجة الثانية، إلا أن فريق مارلينز حقق أول نجاح كبير له - بطولة الدوري الوطني ولقب بطولة العالم عام 1997 - بفريق مؤلف من العديد من اللاعبين ذوي الرواتب العالية الذين تم التعاقد معهم كلاعبين أحرار. في العام التالي، أشرف دومبروفسكي على عملية بيع قسرية فرضها هويزينغا لهؤلاء اللاعبين المخضرمين، وفشل فريق مارلينز في تحقيق نسبة فوز 50% في كل من السنوات الأربع الأخيرة لدومبروفسكي مع الفريق. في نوفمبر 2001، غادر دومبروفسكي فلوريدا ليصبح رئيسًا لفريق ديترويت تايغرز. ^{[ 4 ]} ومع ذلك، بعد أن باع هنري النادي في أوائل عام 2002، تمكن فريق مارلينز من إعادة البناء خلف نواة من اللاعبين الشباب، وفي الموسم التالي، بقائمة تتكون أساسًا من اللاعبين الذين حصل عليهم دومبروفسكي، ^{[ 5 ]} فاز الفريق ببطولة العالم لعام 2003 .

في موسم 2002، وهو موسمه الأول مع فريق ديترويت تايجرز بعد تعيينه من قبل مالكه مايك إيليتش ، كان من المقرر أن يشغل دومبروفسكي منصب الرئيس والمدير التنفيذي للفريق الذي كان في طور إعادة البناء. وكان من المقرر أن يستمر المدير العام الحالي راندي سميث في منصبه، تحت إشراف دومبروفسكي. إلا أنه بعد خسارة ديترويت أول ست مباريات في عام 2002، قام دومبروفسكي على الفور بفصل كل من سميث والمدرب فيل غارنر . ^{[ 6 ]} وتولى دومبروفسكي منصب المدير العام بنفسه، ليصبح أول شخص يشغل منصبي الرئيس والمدير العام لفريق تايجرز منذ أن شغل جيم كامبل كلا المنصبين من عام 1978 إلى عام 1983. ^{[ 7 ]}

في عام 2003، خسر فريق ديترويت تايجرز 119 مباراة، وهو رقم قياسي آنذاك في الدوري الأمريكي ، أي أقل بمباراة واحدة من الرقم القياسي الحالي لدوري البيسبول الرئيسي في ذلك الوقت، والذي سجله فريق نيويورك ميتس عام 1962. وكان مدير الفريق آنذاك آلان تراميل ، لاعب تايجرز السابق الشهير، والذي فاز بجائزة أفضل لاعب في سلسلة العالم عام 1984. بعد ثلاث سنوات، فاز فريق تايجرز عام 2006 ، بقيادة المدير جيم ليلاند ، بأول لقب له في الدوري الأمريكي منذ موسم فوزه بالبطولة عام 1984. وخلال مسيرتهم، فازوا ببطاقة التأهل البرية للدوري الأمريكي، وهزموا فريق نيويورك يانكيز المرشح للفوز في أربع مباريات في سلسلة القسم من الدوري الأمريكي عام 2006 ، ثم اكتسحوا فريق أوكلاند أثليتكس في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي عام 2006. وفي سلسلة العالم عام 2006 ، خسروا أمام فريق سانت لويس كاردينالز في خمس مباريات . وحصل دومبروفسكي لاحقًا على لقب أفضل مدير تنفيذي للعام من مجلة بيسبول أمريكا . ^{[ 8 ]}

بالإضافة إلى إخراج ليلاند من شبه التقاعد، ^{[ 9 ]} أشرف دومبروفسكي على اكتساب وتطوير مجموعة من الرماة الشباب ذوي الرميات القوية ، ووقع مع لاعبين أحرار مثل الماسك إيفان رودريغيز ، والرامي الأيسر كيني روجرز ، ولاعب الوسط ماجليو أوردونيز .

في عام 2012، وصل فريق ديترويت تايجرز إلى نهائيات بطولة العالم للمرة الثانية تحت قيادة دومبروفسكي، وذلك بفوزه على أوكلاند أثليتكس في خمس مباريات ضمن سلسلة القسم الأمريكي ، ثم اكتساحه نيويورك يانكيز في سلسلة بطولة القسم الأمريكي . بعد ذلك، خسر التايجرز نهائيات بطولة العالم أمام سان فرانسيسكو جاينتس في أربع مباريات متتالية .

في 4 أغسطس/آب 2015، استغنى فريق ديترويت تايجرز عن خدمات دومبروفسكي، وعيّن بدلاً منه مساعده السابق في الإدارة العامة، آل أفيلا . ^{[ 10 ]} خلال أربعة عشر عامًا قضاها مع فريق تايجرز، قاد دومبروفسكي الفريق إلى خمس مشاركات في الأدوار الإقصائية، وأربعة ألقاب متتالية في قسم الوسط من الدوري الأمريكي ، وأربع مشاركات في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي ، بما في ذلك ثلاث مشاركات متتالية في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي من 2011 إلى 2013، ولقبين في الدوري الأمريكي عامي 2006 و 2012 . ^{[ 11 ]} قبل تعيينه، غاب فريق تايجرز عن الأدوار الإقصائية في أربعة عشر موسمًا متتاليًا، ولم يشارك سوى أربع مرات في الأدوار الإقصائية خلال ستين موسمًا من 1946 إلى 2005.

في 18 أغسطس/آب 2015، عُيّن دومبروفسكي رئيسًا لعمليات كرة القاعدة في فريق بوسطن ريد سوكس . ^{[ 12 ]} بالتزامن مع إعلان تعيينه، أعلن الفريق أيضًا استقالة المدير العام بن تشيرينغتون . وفي سبتمبر/أيلول، عيّن دومبروفسكي نائب الرئيس الأول مايك هازن خلفًا لتشيرينغتون . ^{[ 13 ]} أجرى دومبروفسكي أول صفقة تبادل مهمة له مع ريد سوكس في نوفمبر/تشرين الثاني، عندما ضمّ لاعب الإغلاق كريغ كيمبريل من سان دييغو بادريس مقابل أربعة لاعبين واعدين. ^{[ 14 ]} كما وقّع عقدًا لمدة سبع سنوات بقيمة 217 مليون دولار مع لاعب البيسبول الحر البارز ديفيد برايس .

في أول موسم كامل لدومبروفسكي مع الفريق، فاز فريق بوسطن ريد سوكس بـ 93 مباراة في الموسم العادي وحصد لقب قسم الشرق في الدوري الأمريكي ، لكنه خسر سلسلة مباريات القسم في الدوري الأمريكي عام 2016 أمام فريق كليفلاند إنديانز ، الذي فاز لاحقًا بلقب الدوري الأمريكي . في منتصف أكتوبر، استقال هازن من ريد سوكس ليتولى منصبًا موسعًا كنائب الرئيس التنفيذي والمدير العام لفريق أريزونا دايموندباكس . اختار دومبروفسكي عدم تعيين خليفة له، وتولى مسؤوليات المدير العام دون اللقب الإضافي، وقام بترقية مسؤولين تنفيذيين آخرين في ريد سوكس إلى مناصب داعمة رئيسية، بمن فيهم المديران العامان السابقان في دوري البيسبول الرئيسي، فرانك رين وألارد بيرد . ^{[ 15 ]}

قبل موسم 2017، ضمّ دومبروفسكي لاعب الرمي الأساسي كريس سيل من فريق شيكاغو وايت سوكس، مقابل أربعة لاعبين واعدين من بينهم يوان مونكادا . ^{[ 16 ]} فاز فريق بوسطن ريد سوكس بلقب مجموعته في عام 2017، لكنه خسر سلسلة دوري الدرجة الأولى الأمريكي أمام فريق هيوستن أستروس ، الذي فاز لاحقًا ببطولة العالم . في أكتوبر، أقال دومبروفسكي جون فاريل ، الذي شغل منصب مدير فريق بوسطن لمدة خمس سنوات. ^{[ 17 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، عيّن دومبروفسكي أليكس كورا ، الذي كان آنذاك مدربًا مساعدًا لفريق أستروس، مديرًا جديدًا لفريق ريد سوكس. ^{[ 18 ]}

فاز فريق بوسطن ريد سوكس ببطولة القسم للموسم الثالث على التوالي عام 2018، محققًا 108 انتصارات، وهو أكبر عدد من الانتصارات في تاريخ النادي. ثم توّج الفريق بلقب بطولة العالم للبيسبول عام 2018 ، بفضل طاقم رماة ضمّ لاعبين استقطبهم دومبروفسكي، بمن فيهم كيمبريل وبرايس وسيل، بالإضافة إلى الضارب المُعيّن جيه. دي. مارتينيز ، الذي انضمّ إلى الفريق في فبراير 2018. ^{[ 19 ]} كان هذا أول لقب لدومبروفسكي منذ توليه منصب المدير العام لفريق ميامي مارلينز عام 1997، وحصل لاحقًا على لقب أفضل مدير تنفيذي للعام من مجلة "بيسبول أمريكا" ، وهي المرة الثانية التي يفوز فيها بهذه الجائزة. ^{[ 8 ]} وفي يونيو 2019، منحت قاعة مشاهير الرياضة البولندية الأمريكية الوطنية جائزة التميز الرياضي لدومبروفسكي.

أُقيل دومبروفسكي من منصبه كمدرب لفريق بوسطن ريد سوكس في وقت مبكر من يوم 9 سبتمبر 2019، بعد عشرة أشهر فقط من فوزه ببطولة العالم للبيسبول عام 2018، وذلك عقب خسارة الفريق أمام نيويورك يانكيز بنتيجة 10-5، مما أدى إلى تراجع سجل بوسطن في ذلك الموسم إلى 76 فوزًا مقابل 67 خسارة. ^{[ 20 ] [ 21 ]} خلال فترة إدارته لعمليات البيسبول، غُرِّم فريق ريد سوكس لمشاركته في سرقة الإشارات الإلكترونية ضد فريق يانكيز عام 2017، ولاستخدامه غير القانوني لتقنية إعادة عرض الفيديو لفك رموز الإشارات خلال موسم 2018. ^{[ 22 ] [ 23 ]} بعد تحقيق أجرته رابطة البيسبول الرئيسية في مزاعم عام 2018، لم تُشر النتائج التي نُشرت في فبراير 2020 إلى تورط دومبروفسكي في أي مخالفة. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

في 11 ديسمبر 2020، عُيّن دومبروفسكي رئيسًا لعمليات البيسبول في فريق فيلادلفيا فيليز . ^{[ 26 ]} بعد غيابهم عن الأدوار الإقصائية في عام 2021، تأهل فريق فيليز في عام 2022 إلى الأدوار الإقصائية كفريق متأهل عبر البطاقة البرية، وحصل على لقب الدوري الوطني، حيث خسر أمام هيوستن أستروس في ست مباريات في سلسلة بطولة العالم . ^{[ 27 ]} كان هذا أول لقب دوري لدومبروفسكي مع فيلادلفيا، والخامس في مسيرته الإدارية.

في 22 نوفمبر 2022، وقّع فريق فيلادلفيا فيليز مع دومبروفسكي عقدًا لتمديد مدته حتى موسم 2027. ^{[ 28 ]}

اعتبارًا من 5 يوليو 2026.