ديفيد شارتراند

ديفيد ن. شارتراند ( مواليد 23 يناير 1960) سياسي وناشط كندي من شعب الميتي . يشغل منصب رئيس اتحاد مانيتوبا للميتي (MMF)، وهو المنصب الذي تولاه عام 1997 وما زال يشغله حتى الآن. [ 1 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد شارتراند في داك باي، مانيتوبا [ 1 ] في 23 يناير 1960، لأمه مارثا شارتراند. [ 2 ] وهو الرابع من بين ثمانية أطفال، ونشأ في منزل يتحدث لغة السولتيو ، حيث تعرّف على ثقافة وتقاليد شعب الميتي في النهر الأحمر . [ 2 ]

حياة مهنية

بعد انتقاله إلى وينيبيغ عام 1982، بدأ شارتراند العمل مع الشباب، ثم شغل منصب مدير فندق ذا مانور من عام 1982 إلى عام 1985. ومن عام 1986 إلى عام 1990، عمل كضابط مراقبة لدى وزارة العدل في مقاطعة مانيتوبا . [ 3 ]

بداية المسيرة السياسية

انتُخب شارتراند لأول مرة لعضوية مجلس إدارة اتحاد مانيتوبا ميتيس في عام 1988، ممثلاً منطقة وينيبيغ، وأُعيد انتخابه أربع مرات. [ 4 ]

من عام 1990 إلى عام 1997، شغل منصب المدير التنفيذي لبرنامج العاملين في المحاكم من السكان الأصليين التابع لوزارة العدل. [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

شغل مناصب تطوعية عديدة، منها نائب رئيس مركز الصداقة بين الهنود والميتيس في وينيبيغ، ورئيس جمعية مراكز الصداقة في مانيتوبا، ورئيس الجمعية الوطنية لمراكز الصداقة . كما كان مديرًا مؤسسًا ورئيسًا لبرنامج "بيت ذا ستريت"، وهو برنامج لمحو أمية الكبار في وينيبيغ. [ 8 ]

كان عضواً في مجلس إدارة جمعية العدالة الشمالية في جامعة سيمون فريزر ، وكان مديراً لاتحاد ميتيس مانيتوبا لمدة عشر سنوات قبل أن يصبح رئيساً له في عام 1997. كما شغل منصب عضو في اللجنة الاستشارية الاقتصادية لرئيس الوزراء لمقاطعة مانيتوبا . [ 9 ]

رئيس اتحاد مانيتوبا ميتيس

في عام 1999، أطلق شارتراند برنامج اتفاقية تنمية الموارد البشرية للميتي، والذي وفر فرص العمل والتدريب لشعب الميتي .

أنشأ شارتراند لجنة سياسات تنفيذية لدعم هيكل حوكمة الاتحاد وسياساته وإجراءاته. وساعد في إنشاء خطة معاشات تقاعدية جماعية لموظفي الاتحاد أثناء قيادته للإصلاح الدستوري، بما في ذلك تكييف التعريف الوطني للميتيس، والذي أدى إلى بدء إصلاح العضوية داخل الاتحاد في عام 2002. [ 10 ]

شملت المبادرات التي قام بها خلال فترة رئاسته إنشاء صندوق منح دراسية ومساعدات مالية خاص بطلاب ميتيس ريد ريفر في عام 1999 من قِبل اتحاد ميتيس مانيتوبا. [ 11 ] [ 12 ] ومن خلال معهد لويس رييل وبرنامج التعليم ما بعد الثانوي، قدم اتحاد ميتيس مانيتوبا تمويلًا لطلاب ميتيس ريد ريفر في الجامعات والكليات. وتبلغ قيمة الصندوق أكثر من 24 مليون دولار. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

في عام 2003، قاد شارتراند المفاوضات المتعلقة بنقل صلاحيات خدمات الطفل والأسرة للميتيس، مما أدى إلى تطوير وتنفيذ الوكالات المفوضة في جميع أنحاء المقاطعة. [ 17 ]

تم افتتاح أول صيدلية مملوكة ومدارة من قبل شعب ريد ريفر ميتيس، وهي صيدلية MEDOCare ، خلال فترة ولايته في 8 ديسمبر 2012.

في عام 2014، تم توسيع نطاق الدعم الصحي من خلال برنامج يوفر النظارات الطبية لكبار السن من شعب ميتيس ريد ريفر. وفي عام 2016، أُطلق برنامج الأدوية الموصوفة التابع لاتحاد ميتيس مانيتوبا، حيث يتكفل الاتحاد بتغطية تكاليف الأدوية الموصوفة لجميع كبار السن من شعب ميتيس ريد ريفر في مانيتوبا. [ 18 ]

في عام 1997، بدأ تشارتراند بالدعوة إلى الاعتراف بقدامى المحاربين من شعب الميتي في ريد ريفر. وقد أسفر ذلك عن اتفاقية قدامى المحاربين من شعب الميتي لعام 2019، والتي تضمنت تسوية بقيمة 30 مليون دولار واعتذارًا رسميًا من الحكومة الفيدرالية لقدامى المحاربين من شعب الميتي وعائلاتهم.

أسس شارتراند برنامج "ساعة الميتيس × 2"، وهو برنامج إذاعي يصل إلى جميع أنحاء مانيتوبا، ويتناول قضايا وسياسات وأحداث ميتيس ريد ريفر، ويتضمن تقريرًا أسبوعيًا من مكتب الرئيس. كما أسس شارتراند أيضًا "لو ميتيس"، وهو ملحق ملون من صفحتين في صحيفة "غراسروتس نيوز" للسكان الأصليين، ويتم توزيعه على ما يقرب من 40,000 نسخة في جميع أنحاء مانيتوبا.

في سبتمبر 2021، وبعد تفويض من المواطنين في الجمعية العامة السنوية عام 2019، قاد شارتراند اتحاد مانيتوبا ميتيس للانسحاب من المجلس الوطني للميتيس ، مشيرًا إلى مخاوف من أن المجلس كان يسمح بتشويه التعريف المقبول للميتيس من قبل المنظمات الأعضاء.

في عام ٢٠٢٢، رفع المجلس الوطني للميتيس دعوى قضائية ضد رئيسه السابق واتحاد ميتيس مانيتوبا، متهمًا إياهم بمخالفات مالية وعقود مشبوهة. وتزعم الدعوى أن شارتراند ومسؤولين تنفيذيين آخرين أبرموا صفقات لمصلحتهم المالية الشخصية؛ وطالب المجلس الوطني بتعويضات قدرها ١٥ مليون دولار. إلا أن حكمًا قضائيًا صدر عام ٢٠٢٥ رفض جميع دعاوى المدعين. [ ١٩ ]

في يونيو/حزيران 2023، وتحت قيادة شارتراند، عقدت الحكومة الوطنية لميتي النهر الأحمر جمعية عامة استثنائية، حيث صوّت المواطنون لصالح معاهدة الاعتراف بالحكم الذاتي لميتي النهر الأحمر مع كندا وتنفيذها. ووفقًا للتقارير، فقد حضر ما يُقدّر بنحو 4000 مواطن للتصويت بعد مفاوضات بدأت في عام 2016 وثلاثة أشهر من المشاورات.

بعد الانتخابات الكندية لعام 2025 وإقرار مشروع القانون C-5 ، أعرب شارتراند عن قلقه إزاء عدم إجراء مشاورات مع السكان الأصليين بشأن المشاريع التي يمولها مشروع القانون. [ 20 ] قاطع اتحاد ميتيس ماونتن جهود الحكومة الفيدرالية اللاحقة لإجراء مشاورات حول مشروع القانون C-5 بسبب إدراج أمة ميتيس أونتاريو ، التي لا يعتبرها الاتحاد منظمة شرعية. على الرغم من هذه المشكلات، لم يسحب الاتحاد وشارتراند دعمهما للتشريع. [ 21 ]

كان من أوائل قراراته بعد انتخابه إعادة فتح قضية مطالبات أراضي ميتيس ريد ريفر . فاز اتحاد ميتيس مانيتوبا بقرار المحكمة العليا عام 2013 في قضية اتحاد ميتيس مانيتوبا ضد كندا . أقرت المحكمة العليا الكندية بأن مطالبة مجتمع ميتيس مانيتوبا "ليست سلسلة من المطالبات الفردية"، بل "مطالبة جماعية للحصول على حكم إعلاني بهدف المصالحة بين أحفاد شعب ميتيس في وادي ريد ريفر وكندا"، ومنحت اتحاد ميتيس مانيتوبا الحق في التقاضي، وخلصت إلى أن "هذه المطالبة الجماعية تستحق السماح للهيئة التي تمثل مصالح ميتيس الجماعية بالمثول أمام المحكمة".

وأكد القرار كذلك أن "مسألة المصالحة غير المكتملة بين شعب الميتي والسيادة الكندية هي مسألة ذات أهمية وطنية ودستورية" وأصدر إعلاناً "بأن التاج الفيدرالي فشل في تنفيذ أحكام منح الأراضي المنصوص عليها في المادة 31 من قانون مانيتوبا لعام 1870، بما يتوافق مع شرف التاج".

يرتبط هذا القرار بقرارات لاحقة للمحكمة العليا، مثل قضية دانيلز عام 2016 التي اعترفت بأمة الميتي كأصحاب حقوق بموجب الدستور الكندي . وفي 27 مايو/أيار 2016، وقّع اتحاد مانيتوبا ميتيس وحكومة كندا مذكرة تفاهم بشأن تعزيز المصالحة لتشجيع المشاركة في عملية نقاش استكشافية بهدف وضع اتفاقية إطارية مقبولة للطرفين.

في عام 2021، وقع اتحاد مانيتوبا ميتيس وحكومة كندا اتفاقية تفاوض لتعزيز المصالحة بما يتوافق مع المادة 35 من قانون الدستور لعام 1982.

في السادس من يوليو/تموز 2021، مثّل شارتراند اتحاد ميتيس مانيتوبا في توقيع اتفاقية الاعتراف بالحكم الذاتي لميتي مانيتوبا وتنفيذها مع كندا، والتي تعترف باتحاد ميتيس مانيتوبا كحكومة وطنية لميتي النهر الأحمر. وتُعدّ هذه الاتفاقية الأولى من نوعها للحكم الذاتي لميتي، وتهدف إلى تمهيد الطريق أمام معاهدة حديثة لميتي النهر الأحمر.

في 30 نوفمبر 2024، وقع شارتراند معاهدة الاعتراف والتنفيذ الخاصة بالحكم الذاتي لميتيس النهر الأحمر مع حكومة كندا.

الحياة الشخصية

شارتراند متزوج من غلوريان ياكيوتشوك، وهي سيدة أعمال من شعب الميتي من ريد ريفر من كرانبيري بورتاج ، مانيتوبا. يقيمان في وينيبيغ، مانيتوبا، ويربيان حفيدتهما.

نشأ شارتراند في أسرة كاثوليكية .

التكريمات والجوائز

حصل شارتراند على جائزة النسر الذهبي من تجمع النساء الأصليات وجائزة ريشة النسر من مراكز الصداقة في أونتاريو. وُضعت صورته على جدار الشرف في مركز الصداقة بين الهنود والميتيس في وينيبيغ. [ 4 ]

في عام 2002، حصل شارتراند على ميدالية اليوبيل الذهبي للملكة إليزابيث الثانية ، والتي تم إنشاؤها للاحتفال بالذكرى الخمسين لتولي الملكة إليزابيث الثانية العرش. [ 22 ]

في عام 2004، حصل على وسام مانيتوبا للوشاح بقرار من أمة الميتي في الجمعية العامة السنوية السادسة والثلاثين لاتحاد مانيتوبا ميتيس.

في عام 2012، حصل على درجة الدكتوراه الفخرية في القانون من جامعة وينيبيغ [ 23 ] وميدالية اليوبيل الماسي للملكة إليزابيث الثانية . [ 24 ]

في عام 2013، تم منحه وسام مانيتوبا [ 25 ] وحصل على وسام أمة الميتي في الجمعية العامة السنوية للمجلس الوطني للميتي. [ 26 ]

في عام 2017، حصل على وسام السيادة للمتطوعين . [ 27 ]

في عام 2022، أصبح أول شخص من السكان الأصليين يحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من جمعية التراث الثقافي الهندية الكندية. وفي العام نفسه، حصل شارتراند على وسام لانزا يانيرا للديمقراطية من مجلس مقاطعة ميتا في جمهورية كولومبيا .

في يونيو 2023، حصل على ميدالية اليوبيل البلاتيني للملكة إليزابيث الثانية في جمعية عامة استثنائية عُقدت للمصادقة على معاهدة ريد ريفر ميتيس مع كندا. [ 28 ]

في 20 فبراير 2025، حصل شارتراند على ميدالية تتويج الملك تشارلز الثالث من الحاكمة العامة ماري سيمون تقديراً لقيادته ولتوفيره فرص التعليم والرعاية الصحية لميتي النهر الأحمر. [ 29 ]

مراجع

  1. 1 2 "ديفيد شارتراند - نائب حاكم مانيتوبا" . manitobalg.ca . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
  2. 1 2 ل. ج. (بدون تاريخ)، باركويل. "ديفيد شارتراند (مواليد 1960): علم الأنساب" (ملف PDF) . متحف ميتيس . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  3. 1 2 "ديفيد شارتراند في لجنة شؤون السكان الأصليين والشمال | openparliament.ca" . openparliament.ca . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2025 .
  4. ١ ٢ باركويل، إل. ومعهد لويس رييل. (٢٠٠٩). ديفيد ن. شارتراند، الحاصل على وسام الاستحقاق، ودكتوراه فخرية في القانون. في متحف ميتيس . المتحف الافتراضي لتاريخ وثقافة ميتيس، ساسكاتون، معهد غابرييل دومون. تم الاسترجاع في ٣ نوفمبر ٢٠٢٥، من https://www.metismuseum.ca/media/db/11754
  5. "ديفيد شارتراند - نائب حاكم مانيتوبا" . manitobalg.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2025 .
  6. "ديفيد شارتراند | الجوائز والتكريمات | جامعة وينيبيغ" . www.uwinnipeg.ca . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2025 .
  7. "مقاطعة مانيتوبا | البيانات الصحفية المؤرشفة" . مقاطعة مانيتوبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2025 .
  8. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 10 فبراير 2026. تم الاطلاع عليها في 3 نوفمبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  9. "اجتماع اللجنة" .
  10. «قسم التوظيف والتدريب لدى شعب الميتي يحتفل بمرور 25 عامًا من التميز» . اتحاد مانيتوبا ميتيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2026 .
  11. "منح لويس رييل الدراسية والمساعدات المالية" . معهد لويس رييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  12. "منح لويس ريل الدراسية والمساعدات المالية" . خدمات السكان الأصليين في كندا . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  13. "منح لويس رييل الدراسية والمساعدات المالية" . معهد لويس رييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  14. "منح لويس ريل الدراسية والمساعدات المالية" . خدمات السكان الأصليين في كندا . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  15. "المنح الدراسية والجوائز" . اتحاد مانيتوبا ميتيس . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  16. "برنامج دعم التعليم ما بعد الثانوي" . اتحاد ميتيس مانيتوبا . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  17. دوبوا، جانيك؛ سوندرز، كيلي (2026). ""افعلها فحسب!": إيجاد مكان للميتي في النظام الفيدرالي الكندي . المجلة الكندية للعلوم السياسية/المجلة الكندية للعلوم السياسية . 46 (1): 187-214 . doi : 10.1017/S0008423913000164 . ISSN 0008-4239 . 
  18. "برامج الصحة المجتمعية" . اتحاد مانيتوبا ميتيس . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2026 .
  19. «العدالة تنتصر: اتحاد ميتيس مانيتوبا والرئيس شارتراند يحققان نصراً كاملاً في قرار محكمة المجلس الوطني لميتيس» . اتحاد ميتيس مانيتوبا . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
  20. اتحاد مانيتوبا ميتيس. "تصريحات رئيس الاتحاد ديفيد شارتراند بشأن مشروع القانون C-5". اتحاد مانيتوبا ميتيس ، https://www.mmf.mb.ca/news/mmf-president-david-chartrand-remarks-on-bill-c-5. تاريخ الوصول: 25 سبتمبر 2025.
  21. فورستر، بريت (6 أغسطس/آب 2025). "اتحاد ميتيس مانيتوبا يقاطع قمة رئيس الوزراء بشأن قانون المشاريع الكبرى" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل/نيسان 2026 .
  22. "السيد ديفيد شارتراند" . الحاكم العام لكندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  23. "ديفيد شارتراند | الجوائز والتكريمات | جامعة وينيبيغ" . www.uwinnipeg.ca . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2025 .
  24. "ديفيد شارتراند - نائب حاكم مانيتوبا" . manitobalg.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  25. "السجل الرسمي - نائب حاكم مانيتوبا" . manitobalg.ca . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
  26. "متلقو وسام أمة الميتي في مانيتوبا" . www.mhs.mb.ca. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2026 .
  27. «الدكتور ديفيد شارتراند» . الحاكم العام لكندا . 21 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2026 .
  28. "مستلمو جوائز اليوبيل الملكي" . اتحاد ميتيس مانيتوبا . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
  29. مكتب سكرتير الحاكم العام (13 فبراير 2025). "ميدالية تتويج الملك تشارلز الثالث - 20 فبراير 2025" . الحاكم العام لكندا . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .