ماري سيمون

ماري جيني ماي سيمون ^{[ أ ]} (مواليد 21 أغسطس 1947) هي موظفة مدنية كندية ودبلوماسية ومذيعة سابقة، شغلت منصب الحاكم العام الثلاثين لكندا من عام 2021 إلى عام 2026. وهي من شعب الإنويت من جهة والدتها، مما يجعلها أول شخص من السكان الأصليين يشغل هذا المنصب. ^{[ ب ]}

وُلدت سيمون في فورت سيفرايت ( كانجيكسوالوجواك حاليًا )، كيبيك. عملت لفترة وجيزة كمنتجة ومذيعة في قسم الخدمات الشمالية لهيئة الإذاعة الكندية (CBC) في سبعينيات القرن الماضي قبل انضمامها إلى الخدمة العامة، حيث شغلت عضوية مجلس إدارة جمعية الإنويت في شمال كيبيك ، ولعبت دورًا محوريًا في مفاوضات اتفاقية شارلوت تاون . كانت أول سفيرة لكندا لشؤون القطب الشمالي من عام 1994 إلى عام 2004، بالإضافة إلى كونها مفاوضة رئيسية في إنشاء مجلس القطب الشمالي . ^[⁵^] كما شغلت منصب سفيرة كندا لدى الدنمارك من عام 1999 إلى عام 2002.

في السادس من يوليو/تموز 2021، أعلن رئيس الوزراء جاستن ترودو أن الملكة إليزابيث الثانية وافقت على تعيين سيمون حاكمةً عامةً لكندا. ^{[ 6 ]} وقد وُجّهت انتقادات لتعيينها لعدم إتقانها اللغة الفرنسية، وهي إحدى اللغات الرسمية في كندا. ^{[ 7 ]}

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت سيمون باسم ماري جيني ماي ^{[ 4 ]} في 21 أغسطس 1947 ^{[ 8 ]} في فورت سيفرايت ( كانجيكسوالوجواك حاليًا )، كيبيك ^{[ 9 ]} ، لأبٍ من مانيتوبا ذي أصول إنجليزية ^{[ 10 ]} ، وأمٍ من الإنويت تُدعى نانسي ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} . انتقل والدها إلى الشمال في شبابه ^{[ 13 ]} وأصبح مديرًا لمتجر شركة خليج هدسون المحلي خلال أوائل الخمسينيات ^{[ 12 ]}^{[ 14 ]} . وقد صرّح بأنه كان أول موظف أبيض يتزوج من امرأة من الإنويت، وهو ما كانت شركة خليج هدسون تحظره آنذاك ^{[ 15 ].} اسم ماري سيمون في لغة الإنويت هو نينغيوكودلوك ، والذي يعني "السيدة العجوز المتسلطة" ^{[ 4 ]}^{[ 16 ] .}

نشأت سيمون على نمط حياة الإنويت التقليدي ، بما في ذلك الصيد، وصيد الأسماك، وخياطة ملابس الإنويت ، والسفر بواسطة زلاجات تجرها الكلاب . ^{[ 4 ]}^{[ 17 ]} وهي تُرجع الفضل في نقل التاريخ الشفهي للإنويت إليها إلى والدتها وجدتها لأمها جيني أنغناتوك . ^{[ 4 ]}^{[ 11 ]}

التحقت سيمون بالمدرسة الفيدرالية النهارية في فورت تشيمو (الآن كوجواك )، ^{[ 18 ]} ثم مدرسة فورت كارسون الثانوية في كولورادو ، وأكملت دراستها الثانوية عن طريق المراسلة في فورت تشيمو.

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

درّست سيمون لغة الإنكتيتوت في جامعة ماكجيل . ^{[ 19 ]} من عام 1969 إلى عام 1973، عملت كمنتجة ومذيعة في خدمة CBC الشمالية . ^{[ 20 ]}

بدأت سيمون مسيرتها المهنية في الخدمة العامة بانتخابها سكرتيرة لمجلس إدارة جمعية الإنويت في شمال كيبيك. وفي عام 1978، انتُخبت نائبة للرئيس، ثم رئيسة، لشركة ماكيفيك . وشغلت هذا المنصب حتى عام 1985. ^{[ 21 ]}

خلال هذه الفترة، انخرطت أيضًا في منظمة "إنويت تابيريت كاناتامي" ، وهي المنظمة الوطنية لشعب الإنويت في كندا . ^{[ 22 ]} وكانت سيمون واحدة من كبار مفاوضي الإنويت خلال عملية إعادة الدستور الكندي إلى الوطن ، ومؤتمرات رؤساء الوزراء التي عُقدت من عام 1982 إلى عام 1992، بالإضافة إلى مناقشات اتفاقية شارلوت تاون لعام 1992.

عملت كعضو في لجنة تنفيذ نونافوت وكمديرة مشاركة (للسياسات) وسكرتيرة للجنة الملكية المعنية بالشعوب الأصلية . ^{[ 22 ]}

المسيرة الدبلوماسية

تولت أدوارًا متنوعة في مؤتمر الإنويت القطبي (ICC). ففي البداية، شغلت منصب عضو في المجلس التنفيذي من عام 1980 إلى عام 1983، ثم منصب الرئيسة من عام 1986 إلى عام 1992، ثم منصب المبعوثة الخاصة من عام 1992 إلى عام 1994. ^{[ 22 ]} وفي عام 1986، بصفتها رئيسة للمؤتمر، قادت سيمون وفدًا من الإنويت الكنديين والألاسكيين والجرينلانديين إلى موسكو ، ثم إلى تشوكوتكا للقاء مسؤولين روس ، بالإضافة إلى الإنويت في أقصى شرق روسيا . وفي عام 1987، تكللت جهود المؤتمر بالنجاح، ما أدى إلى سماح الحكومة الروسية للإنويت الروس بحضور الجمعية العامة للمؤتمر لعام 1989 التي عُقدت في ألاسكا .

منصب سفير

في عام ١٩٩٤، عُيّنت سيمون من قبل رئيس الوزراء جان كريتيان سفيرةً لكندا لشؤون القطب الشمالي، ^{[ ٢٣ ]} وهو منصب مُستحدث شغلته حتى أوائل عام ٢٠٠٤. ^{[ ٢٤ ]} وبناءً على توجيهات من حكومة كندا ، اضطلعت بدورٍ قيادي في التفاوض على إنشاء مجلسٍ يضم ثماني دول، يُعرف اليوم باسم مجلس القطب الشمالي . وقد أقرّ إعلان أوتاوا لعام ١٩٩٦ رسميًا إنشاءه ليشمل المشاركة الفعّالة للشعوب الأصلية في عالم القطب الشمالي. وتحت قيادتها، ولاحقًا بصفتها المسؤولة الكندية الأولى عن شؤون القطب الشمالي، عملت هي والمشاركون الدائمون من السكان الأصليين فيه عن كثب مع نظرائهم في الدول السبع الأخرى.

خلال هذه الفترة، شغل سيمون أيضًا منصب سفير كندا لدى الدنمارك ^{[ 25 ]} (1999-2002)، ^{[ 26 ]} وعضوًا في اللجنة الاستشارية العامة المشتركة للجنة التعاون البيئي (1997-2000) ورئيستها من عام 1997 إلى عام 1998.

تم تعيين سيمون مستشاراً للمجلس الدولي لحل النزاعات في مركز كارتر عام 2001.

العمل الدبلوماسي

من نوفمبر 2004 إلى فبراير 2005، ساهمت في تيسير وكتابة التقارير المتعلقة بـ"جلسات المتابعة القطاعية" التي أعلن عنها رئيس الوزراء بول مارتن عقب اجتماع المائدة المستديرة بين كندا والشعوب الأصلية في 19 أبريل 2004 حول تعزيز العلاقات في مجالات الصحة، والتعلم مدى الحياة، والإسكان، والفرص الاقتصادية، والمفاوضات، والمساءلة عن النتائج . ومن يونيو 2004 إلى يونيو 2007، كانت سيمون عضواً في مجلس إدارة المعهد الدولي للتنمية المستدامة . ^[²⁷^]^[²⁸^]

في الفترة من عام 2004 إلى عام 2005، شغلت سيمون منصب المستشارة الخاصة لرابطة الإنويت في لابرادور بشأن اتفاقية مطالبات أراضي الإنويت في لابرادور. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} وانتُخبت رئيسةً لمنظمة "إنويت تابيريت كاناتامي" في 7 يوليو/تموز 2006. ^{[ 31 ]}

في عام 2010، أفيد بأن سيمون كان مرشحاً لمنصب الحاكم العام لكندا. ^{[ 32 ]} وفي نهاية المطاف تم تعيين ديفيد جونستون . ^{[ 33 ]}

الحاكم العام لكندا

ترشيح

رئيس الوزراء جاستن ترودو يعلن تعيين ماري سيمون حاكمة عامة لكندا رقم 30، 2021

بدأت الحكومة الفيدرالية البحث عن بديل للحاكمة العامة جولي باييت بعد استقالتها في أوائل عام 2021. وذُكرت سيمون كمرشحة بارزة للمنصب منذ البداية، نظرًا لأصولها الأصلية ووعيها السياسي آنذاك بقضايا المصالحة مع السكان الأصليين. في 6 يوليو/تموز 2021، أعلن رئيس الوزراء جاستن ترودو أن الملكة إليزابيث الثانية وافقت على تعيين سيمون حاكمة عامة لكندا رقم 30. ^{[ 34 ]} وقد حظيت بمقابلة تقليدية مع الملكة في 22 يوليو/تموز، وإن كانت افتراضية (بدلاً من الحضور الشخصي) بسبب جائحة فيروس كورونا . وحصلت على مناصب خاصة بصفتها مستشارة وسام كندا ، ووسام الاستحقاق العسكري ، ووسام استحقاق قوات الشرطة ، ووسام القديس يوحنا (داخل كندا). كما حصلت على وسام القوات الكندية . وتم تنصيبها رسميًا في مبنى مجلس الشيوخ الكندي في 26 يوليو/تموز. ^{[ 35 ]}

كان تعيين سيمون غير معتاد إلى حد ما، فمع أنها تتحدث الإنجليزية والإنكتيتوت، إلا أنها لا تتقن الفرنسية. وقد أثار هذا الأمر بعض الشكاوى من الكنديين الناطقين بالفرنسية لخرقه تقليد ثنائية اللغة الفرنسية والإنجليزية . ^{[ 36 ]}^{[ 7 ]}

التعيين

أجوناتا

تعتبر سيمون مفهوم "أجوناتا" موضوعًا هامًا في ولايتها كحاكمة عامة. ^{[ 37 ]} "أجوناتا" كلمة من لغة الإنكتيتوت، ولا يوجد لها ترجمة واحدة، إذ تشمل معانيَ عديدة: عهد أو وعد بعدم الاستسلام أبدًا، أو التزام بالعمل مهما كانت صعوبة القضية. ^{[ 38 ]} قالت سيمون إن والدتها وجدتها هما من علمتاها هذه الكلمة، وهي مفهوم مهم لدى شعب الإنويت. ^{[ 39 ]} ووفقًا لسيمون، فإن روح "أجوناتا" هي التي دفعتها للانخراط في حركات تهدف إلى تحسين حياة الإنويت في كندا. ^{[ 40 ]}

زيارة ألمانيا

قامت سيمون بأول رحلة خارجية لها بصفتها حاكمة عامة في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2021، عندما وصلت هي وزوجها إلى برلين ، ألمانيا، في زيارة دولة . ^{[ 41 ]} وكانت هذه أول زيارة دولة لكندا إلى ألمانيا منذ أكثر من 20 عامًا. ^{[ 42 ]} وخلال زيارتها، التقت سيمون بالرئيس الألماني فرانك-فالتر شتاينماير والمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل . ^{[ 43 ]} وفي مقابلة مع صحيفة "ذا غلوب آند ميل" ، قالت سيمون إنها ناقشت مع شتاينماير، في سياق أداء دور رئيس الدولة، كيفية التعبير عن أحلك لحظات تاريخ بلديهما والتكفير عنها - المحرقة النازية ونظام المدارس الداخلية . ^{[ 44 ]} كما حضرت معرض فرانكفورت للكتاب وجلسة نقاش حول استكشاف القطب الشمالي في متحف فرانكفورت الأثري. ^{[ 43 ]}

اليوبيل البلاتيني للملكة

في يوم توليها العرش ، الموافق 6 فبراير 2022، أشادت سيمون بالملكة في رسالة بمناسبة اليوبيل البلاتيني. وقالت: ^{[ 45 ]}

لقد تغير الكثير خلال العقود السبعة الماضية. مددنا يد الصداقة إلى دول العالم أجمع. حققنا تقدماً في البحوث الطبية، كان آخرها تطوير اللقاحات. أنشأنا لجنة الحقيقة والمصالحة وشاركنا في أعمالها. شهدنا تعيين أول حاكم عام كندي، ثم أول امرأة، والآن، أول شخص من السكان الأصليين.

التقت سيمون وزوجها بالملكة لأول مرة في 15 مارس/آذار 2022 في قلعة وندسور ، حيث أقامت الملكة حفل شاي بعد الظهر للزوجين. وكانت هذه المرة الأولى التي تلتقي فيها ملكة كندا بأول حاكم عام من السكان الأصليين في تاريخ كندا. وذكرت سيمون لاحقًا في مقابلة صحفية أنها والملكة ناقشتا قضايا مختلفة، منها الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، واحتجاجات قوافل كندا ، وكيف تعافيتا من كوفيد-19 . وقالت سيمون إنها أخبرت الملكة بضرورة إعادة كتابة كتب التاريخ الكندي لتعكس الحقائق المتعلقة بالعلاقة بين التاج الكندي والشعوب الأصلية في كندا . ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

في شهر مايو، استضاف سيمون الأمير تشارلز، أمير ويلز ، وكاميلا ، دوقة كورنوال، في جولتهما الكندية بمناسبة اليوبيل البلاتيني. وخلال الجولة، قلّد سيمون الأمير تشارلز وسام الاستحقاق العسكري برتبة قائد استثنائي في ريدو هول. ^{[ 48 ]}

سافرت سيمون وزوجها إلى لندن في الفترة من 2 إلى 6 يونيو 2022، للمشاركة في احتفالات اليوبيل البلاتيني للملكة في المملكة المتحدة. وحضرا قداس الشكر في كاتدرائية سانت بول ، وحفل اليوبيل البلاتيني في القصر ، وموكب اليوبيل البلاتيني ، الذي شارك فيه أفراد عسكريون من القوات المسلحة الكندية . ^{[ 49 ]}

حثّت سيمون جميع الكنديين على العمل معًا، من أجل "تكريم حياة وإرث وحكم جلالة الملكة حقًا"، وقالت إن ذلك، في رأيها، يستحق الاحتفال. ^{[ 50 ]}

زيارة البابا

في الأول من أبريل/نيسان 2022، أصدرت سيمون بيانًا عقب اعتذار البابا فرنسيس للوفد المعني بشؤون السكان الأصليين في الفاتيكان . وأعربت سيمون عن امتنانها للبابا على كلماته، واصفةً إياه بأنه "يوم تاريخي ومؤثر للشعوب الأصلية في جميع أنحاء كندا". وقالت إن الاعتذار "خطوة على طريق المصالحة"، وأن البابا "تعهد بزيارة كندا لمواصلة مسيرة المصالحة مع الشعوب الأصلية على أراضيها". ^{[ 51 ]}

زار البابا فرنسيس كندا في الفترة من 24 إلى 29 يوليو/تموز 2022، وشارك سيمون في العديد من الفعاليات والأنشطة خلال الزيارة البابوية. ^{[ 52 ]} وعقب اعتذار البابا في ماسكواسيس في 25 يوليو/تموز، قال سيمون: "كان اليوم يومًا دفعنا إلى الأمام، إذ منح الناجين كلمات قد تساعدهم على التعافي. ومع ذلك، فهو أيضًا يومٌ قد يُثير مشاعر مُعقدة، لا سيما مع استمرار الزيارة البابوية". ^{[ 53 ]}

انتقال السلطة

مع وفاة الملكة إليزابيث الثانية في 8 سبتمبر 2022، أصبح سيمون أول حاكم عام يخدم في عهد ملكين منذ اللورد تويدسمير عام 1936. وقال سيمون: "كان الترحيب الحار الذي حظينا به من جلالتها عندما قضينا بعض الوقت معها في وقت سابق من هذا العام لحظة مؤثرة في حياتنا وذكرى سنعتز بها إلى الأبد". ^{[ 54 ]} وفي بيان مباشر موجه إلى الكنديين، قال سيمون: "كانت جلالتها تهتم بالناس، وبرفاهيتنا. كان هذا واضحًا في كل مرة تحدثنا فيها. لقد كانت تهتم بكندا، وبكل القصص الفريدة التي تُشكّل بلدنا الجميل". ^{[ 55 ]}

في العاشر من سبتمبر، وقّع سيمون إعلان تولي الملك تشارلز الثالث العرش في ريدو هول عقب اجتماع رسمي لمجلس الملك الخاص بكندا . ^{[ 56 ]} وفي بيان له، قال سيمون: "يبقى التاج رمزًا للخدمة والتقاليد والالتزام، ويستمر في الازدهار. ويتولى جلالة الملك العرش في لحظة تاريخية مهمة لكندا والكومنولث". ^{[ 57 ]}

كانت سيمون وزوجها ضمن الوفد الكندي الذي حضر الجنازة الرسمية للملكة في لندن في 19 سبتمبر/أيلول. ^{[ 58 ]} وبمناسبة جنازة الملكة، قالت سيمون: "لقد كنا محظوظين بوجود الملكة بيننا لفترة طويلة. وبالنيابة عن جميع الكنديين، أود أن أشكر ملكتنا، ملكتنا، للمرة الأخيرة، على حبها والتزامها تجاه بلدنا وشعبنا". ^{[ 59 ]}

في مايو/أيار 2023، وقبل أيام قليلة من تتويج الملك تشارلز الثالث ، نظّم سيمون لقاءً في قصر باكنغهام بين الملك وثلاثة من قادة السكان الأصليين: رئيسة الجمعية الوطنية للأمم الأولى روزان أرشيبالد ، ورئيس منظمة إنويت تابيريت كاناتامي ناتان أوبيد ، ورئيسة المجلس الوطني للميتيس كاسيدي كارون . ^{[ 60 ]} وقال سيمون إن الملك "يدرك أهمية السير على طريق المصالحة مع كندا والشعوب الأصلية". ^{[ 61 ]}

حضرت سيمون وزوجها حفل استقبال أقامه الملك في 5 مايو، ومراسم التتويج في دير وستمنستر في 6 مايو. وارتدت سيمون في مراسم التتويج تصميمًا كنديًا لفنانة من مواليد نونافيك. ^{[ 62 ]} وفي بيان لها، قالت سيمون: ^{[ 63 ]}

مرّت سبعون عاماً على آخر تتويج، مما يتيح لنا فرصة للتأمل في كل ما تغيّر في بلدنا، ودول الكومنولث، والعالم من حولنا. وقد تغيّر الكثير بالفعل. فالتطور التكنولوجي والاجتماعي والاقتصادي يتسارع بوتيرة متزايدة. وبينما شهد التاج تطوراً خلال هذه الفترة، فإنه لا يزال ركيزة أساسية لديمقراطيتنا الراسخة والمستقرة، ولتنوع بلدنا.

في 7 مايو 2023، حضر سيمون حفل التتويج في قلعة وندسور . ^{[ 64 ]}

رحيل

غادرت سيمون ريدو هول في 8 يونيو 2026. ^{[ 65 ]} قبل مغادرتها، أعلنت الحكومة الفيدرالية عن تمويل بقيمة 5 ملايين دولار لمبادرة الصحة النفسية في المجتمعات الشمالية والريفية، والتي سميت باسم سيمون وتقودها مؤسسة ريدو هول . ^{[ 66 ]}

نقد

بسبب تزايد عدد التعليقات المسيئة، أغلق مكتب الحاكم العام في فبراير 2023 خاصية التعليق على منشورات وسائل التواصل الاجتماعي. ^{[ 67 ]}

نفقات

في يونيو 2022، تعرضت سيمون لانتقادات حادة بعد نشر صحيفة " ناشونال بوست " تقريرًا حول التكاليف الباهظة لخدمات الطعام على متن الطائرة، والتي تجاوزت 93 ألف دولار أمريكي، خلال رحلتها التي استغرقت ثمانية أيام إلى الشرق الأوسط. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} وصفت سيمون الانتقادات بأنها "غير عادلة"، مؤكدةً أنها لم تكن مسؤولة عن الترتيبات اللوجستية لرحلاتها لمناقشة السلام العالمي ، وأن مكتبها سيسعى إلى "تقليل تكلفة الرحلات المستقبلية". ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

فرنسي

في عام ٢٠١٥، صرّحت سيمون بأنها "ملتزمة التزامًا عميقًا" بتعلّم اللغة الفرنسية. ^{[ ٧٢ ]} وبعد تعيينها في يوليو ٢٠٢١، جدّدت سيمون التزامها بتعلّم الفرنسية خلال فترة ولايتها كحاكمة عامة، إلا أنه في سبتمبر ٢٠٢٤، أُثيرت مخاوف بشأن عدم قدرتها على التحدث باللغة، حيث ذكرت صحيفة مونتريال غازيت أن سيمون "لم تكن قادرة على إجراء محادثة بالفرنسية تتجاوز كلمة "مرحبًا" البسيطة" خلال زيارة لمنطقة مدينة كيبيك. ^{[ ٧٣ ]}^{[ ٧٤ ]} وذكرت الصحيفة أن "الأمر أثار ضجة في أوتاوا"، وتم إلغاء زيارة مُخطط لها إلى بينيون بلو في اليوم التالي. ^{[ ٧٤ ]} وجادل زعيم كتلة كيبيك ، إيف فرانسوا بلانشيه، بأن سيمون "ما كان ينبغي تعيينها دون أن تكون قادرة على التحدث بالفرنسية". ^{[ ٧٤ ]}

في أبريل 2026، ومع اقتراب نهاية فترة ولاية الحكام العامين المعتادة التي تمتد لخمس سنوات، صرّح رئيس الوزراء مارك كارني بأن الحاكم العام القادم لكندا سيتحدث الفرنسية. ^{[ 72 ]} وفي 5 مايو، أعلن أن لويز أربور ، وهي ناطقة بالفرنسية، ستكون خليفة سيمون. ^{[ 75 ]}

الحياد

في تعليق قانوني نُشر في يونيو 2025 بقلم موراي سيمسر، وُجهت انتقادات لسيمون بسبب تصريحات أدلت بها في مقابلة تلفزيونية تناولت فيها قضايا من بينها شؤون السكان الأصليين، والمدارس الداخلية، وأصول الشركات، حيث جادل سيمسر بأن هذا يُعد خروجًا عن وظيفة ودور المكتب غير الحزبي. وأكد سيمسر أن مثل هذه التصريحات تُهدد بتقويض الحياد الدستوري المُتصوَّر والضروري للحاكم العام، وأثارت تساؤلات حول مدى أهليتها لهذا المنصب. ^{[ 76 ]}

الحياة الشخصية

سيمون هي ثاني أكبر إخوتها الثمانية. ^{[ 12 ]} شقيقها، جوني ماي ، طيارٌ مشهورٌ محليًا في المناطق النائية . ^{[ 18 ]} في شبابها، كانت سيمون تحضر الكنيسة الأنجليكانية مع عائلتها. ^{[ 13 ]} في سن الأربعين، أصيبت بالاكتئاب والإرهاق ، لكنها تغلبت عليهما تدريجيًا. ^{[ 15 ]}

تزوجت سيمون من زوجها الأول، روبرت أوتيس، في 27 مارس 1967، في كوجواك. ^{[ 77 ]} ثم تزوجت لاحقًا من جورج سيمون، ^{[ 13 ]} وفي عام 1994 تزوجت من زوجها الحالي، الصحفي والكاتب ويت فريزر ، الرئيس السابق للجنة القطبية الكندية . ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} ولديها ولدان وبنت. ^{[ 13 ]} تتحدث سيمون الإنجليزية والإنكتيتوت.

التكريمات

أشرطة ماري سيمون

التعيينات والجوائز
شرف	تاريخ	الاستشهاد
	وسام كندا	الرفيق الاستثنائي للوسام في عام 2021 ضابط في النظام عام 2005 عضو في النظام عام 1992
	وسام الاستحقاق العسكري	القائد الاستثنائي للرتبة في عام 2021
	وسام الاستحقاق لقوات الشرطة	قائد النظام في عام 2021
	النظام الأكثر تبجيلاً لمستشفى القديس يوحنا في القدس	سيدة العدالة ورئيسة النظام في عام 2021
	وسام كيبيك الوطني	ضابط في النظام عام 1992 ^{[ 80 ]}
	ميدالية الحاكم العام الشمالية (الميدالية القطبية)	4 أغسطس 2011 ^{[ 81 ]}
	ميدالية الذكرى السنوية الـ 125 لتأسيس الاتحاد الكندي	1992
	ميدالية اليوبيل الذهبي للملكة إليزابيث الثانية (النسخة الكندية)	6 فبراير 2002
	ميدالية اليوبيل الماسي للملكة إليزابيث الثانية (النسخة الكندية)	6 فبراير 2012
	ميدالية تتويج الملك تشارلز الثالث (النسخة الكندية)	2024
	وسام القوات الكندية	22 يوليو 2021
	ميدالية اليوبيل البلاتيني للملكة إليزابيث الثانية (نسخة ألبرتا)	2022
	ميدالية غرينلاند للخدمة الجديرة بالتقدير (ذهبية)	24 يوليو 1992 ^{[ 82 ]}
	جائزة الإنجاز الوطني للسكان الأصليين	1996 ^{[ 83 ]}
	الميدالية الذهبية للجمعية الجغرافية الملكية الكندية	1998 ^{[ 84 ]}
	ميدالية سايمونز من مركز الفنون الكونفدرالي	3 نوفمبر 2009 ^{[ 85 ]}

شهادات فخرية


جامعة	درجة	تاريخ	المرجع.
جامعة ماكجيل	دكتور في القانون	5 يونيو 1992	^{[ 84 ]}^{[ 86 ]}
جامعة كوينز	دكتور في القانون	28 أكتوبر 1994	^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}
جامعة ترينت	دكتور في القانون	2 يونيو 2005	^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}
جامعة ميموريال	دكتور في القانون	مايو 2008	^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}
جامعة غويلف	دكتور في القانون	فبراير 2009	^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}
جامعة كارلتون	دكتور في القانون	7 يونيو 2011	^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}
جامعة ألبرتا	دكتور في القانون	12 يونيو 2012	^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}
جامعة ماونت سانت فنسنت	دكتوراه في الآداب الإنسانية	2013	^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}
جامعة كولومبيا البريطانية	دكتور في القانون	26 مايو 2016	^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}
جامعة فيكتوريا	دكتور في القانون	يونيو 2016	^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}
جامعة كالجاري	دكتور في القانون	7 يونيو 2017	^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}
جامعة ويسترن أونتاريو	دكتور في القانون	19 يونيو 2017	^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}
جامعة مانيتوبا	دكتور في القانون	20 يونيو 2023	^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}
الكلية العسكرية الملكية	دكتور في القانون	16 مايو 2024	^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}

المناصب الأكاديمية الفخرية

كانت ماري ماي سيمون رئيسة جامعة ترينت (1995-1999، 2002). ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}

التعيينات العسكرية الفخرية

القيادة العسكرية	تاريخ	فوج	موضع
الجيش الكندي	26 يوليو 2021 - 8 يونيو 2026	حرس الخيالة التابع للحاكم العام	عقيد الفوج
الجيش الكندي	26 يوليو 2021 - 8 يونيو 2026	حرس المشاة التابع للحاكم العام	عقيد الفوج
الجيش الكندي	26 يوليو 2021 - 8 يونيو 2026	الحرس الكندي غرينادير	عقيد الفوج

المناصب والعضويات الحالية

سيمون زميل في معهد القطب الشمالي لأمريكا الشمالية وفي الجمعية الجغرافية الملكية الكندية . ^{[ 115 ]}

وتشغل مناصب أخرى، منها ما يلي:

مستشار لدى وكالة الفضاء الأوروبية (برنامج مراقبة القطب الشمالي)
رئيسة مجلس إدارة مؤسسة أطفال وشباب القطب الشمالي
عضو مجلس إدارة، إندسباير
عضو مجلس أمناء جامعة القطب الشمالي
عضو مجلس، المجلس الوطني لعبور الحدود
عضو في الدائرة الاستشارية، مؤسسة والتر ودنكان جوردون الخيرية ^{[ 116 ]}
عضو المجلس، المجلس الاستشاري لخدمات الشرطة الوطنية

الأسلحة

شعار النبالة الخاص بماري سيمون
	ملحوظات منحت الهيئة الكندية لعلم الشعارات سيمون شعارًا نبيلًا بعد تعيينها حاكمةً عامةً. وقد اختيرت عناصر الشعار لتعكس نشأة سيمون ومسيرتها المهنية. ويشبه شكل الدرع شكل "الأماوتي" ، وهو معطف تقليدي ترتديه نساء الإنويت. ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} مُتَبنى 15 أغسطس 2022 قمة بومة ثلجية تظهر أجنحتها وهي مقلوبة، محاطة بقرون الوعل . شعار النبالة فضي اللون، حلقة، يعلوها شريط أزرق يحمل التاج الملكي الفضي المؤيدون ثعلبان قطبيان طبيعيان، يرتدي كل منهما طوقًا أزرق اللون، يتدلى منه درع، على اليمين مزين بزهرة الحميض الجبلي ، وعلى اليسار مزين بزهرة خماسية الأوراق فضية اللون، ويحمل كل ثعلب عصا الكاكيفاك ويقف على تل صخري مزين ببقعة من التوت البري وأزهار عشب القطن الطبيعي. شعار ᐊᔪᐃᓐᓇᑕ أجوناتا ( Inuktitut لـ " المثابرة " ) طلبات طوق وشريط وشارة وسام كندا شريط وشارة وسام الاستحقاق العسكري شريط وشارة وسام الاستحقاق لقوات الشرطة

الأعمال المنشورة

سيمون هو مؤلف العديد من الأعمال المتعلقة بالبيئة والتعليم واللغة وثقافة الإنويت: ^{[ 119 ]}

الكتب

سايمون، ماري ماي (1996). الإنويت: مستقبل واحد - قطب شمالي واحد . بيتربورو، أونتاريو: سايدر برس. ISBN 1-896851-12-6.

مساهمات الكتب

سايمون، ماري (1989). "الأمن والسلام والشعوب الأصلية في القطب الشمالي". القطب الشمالي: خيارات السلام والأمن . غرب فانكوفر، كولومبيا البريطانية: دار نشر غوردون سوليس. الصفحات 31-36 . ISBN 0-919574-82-3.
سايمون، ماري (1992). "العسكرة والشعوب الأصلية". في: غريفيث، فرانكلين (محرر). بدائل القطب الشمالي: التحضر أم العسكرة في شمال الدائرة القطبية . تورنتو، أونتاريو: ساينس فور بيس . ص 55-67 . ISBN 0-88866-951-8أُرشف من المصدر الأصلي في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2023 .
ماي سيمون، ماري (1999). "القطب الشمالي والقطب الجنوبي: إرث الإنسانية". في: ليوكوفيتش، أنتوني ج. (محرر). قطبان متباعدان: دراسة في التناقضات . أوتاوا، أونتاريو: مطبعة جامعة أوتاوا . ص 3-8 . ISBN 0-7766-0497-Xأُرشف من المصدر الأصلي في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2023 .
سايمون، ماري (2009). "تغير المناخ والسيادة والشراكة مع الإنويت". في: أبيل، فرانسيس؛ كورشين، توماس ج .؛ سيدل، ف. ليزلي؛ سانت هيلير، فرانس (محررون). التعرض الشمالي: الشعوب والقوى والآفاق في شمال كندا . مونتريال، كيبيك: معهد أبحاث السياسة العامة . ص 523-528 . ISBN 978-0-88645-205-6.

التقارير

سايمون، ماري (2017). نموذج جديد للقيادة المشتركة في القطب الشمالي (ملف PDF) . غاتينو، كيبيك: وزارة شؤون السكان الأصليين والشمال الكندية . ISBN 978-0-660-09492-2JSTOR community.27989915 . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2021 .

مقالات

سيمون، ماري (1985). "دور الإنويت في الشؤون الدولية". دراسات الإنويت . 9 (2): 33-38 . JSTOR 42869520 .
سيمون، ماري (6 يوليو 1987). "بارانوما لافتة في شمال من الانسجام والمرارة". أوتاوا سيتيزن . ص. A9. بروكويست 239048291 .
سايمون، ماري (1989). "نحو منطقة سلام في القطب الشمالي: منظور الإنويت". بحوث السلام . 21 (4): 27-30 ، 71. JSTOR 23609829 .
سايمون، ماري (1991). "الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والشعوب الأصلية: شراكة جديدة". التنوع البيولوجي الكندي . 1 (3): 2-4 . ProQuest 1012155001 .
سيمون، ماري (1992). "البيئة والتنمية المستدامة والحكم الذاتي". دراسات الإنويت . 16 ( 1-2 ): 33-38 . JSTOR 42869727 .
سايمون، ماري (1997). "بناء الشراكات: منظورات من القطب الشمالي". خلف العناوين الرئيسية . المجلد 54، العدد 3. الصفحات 10-15 . Gale A30334794 ProQuest 204577796 .
سيمون، ماري (1998). "أطفال وشباب القطب الشمالي: تحدٍّ حاسم للتنمية المستدامة". مجلة نورثرن ريفيو (18): 70-78 . غيل A30484038 .
سيمون، ماري (2000). "من كانجيكسوالوجواك إلى كوبنهاغن: رحلة شخصية" . مجلة نورثرن ريفيو (22): 17-21 . غيل A30007927 . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
سايمون، ماري (2000). "التزام كندا المتجدد بقضايا الشمال من خلال تطوير السياسات وبناء الشراكات". مجلة نورثرن ريفيو (22): 115-119 . غيل A30008294 .
سايمون، ماري (2002). "مجلس القطب الشمالي: معالجة التنمية المستدامة في المنطقة القطبية الشمالية". التنوع البيولوجي . 3 (3): 13. Bibcode : 2002Biodi...3c..13S . doi : 10.1080/14888386.2002.9712589 . S2CID 128822118 .
ماي سيمون، ماري (يونيو 2004). "حكومة الأقلية والعمل المناخي" (ملف PDF) . المعهد الدولي للتنمية المستدامة . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .
سيمون، ماري (1 أكتوبر 2006). "أطفالنا وشبابنا" (ملف PDF) . إنكتيتوك . العدد 101. الصفحات 50-53 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
سيمون، ماري؛ سميث، دوان (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2006). "الإنويت، وتغير المناخ، والتنمية الشمالية" . صحيفة ذا هيل تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2021 .
سيمون، ماري (1 يناير 2007). "غرس الأحلام" (ملف PDF) . إنكتيتوك . العدد 102. الصفحات 52-55 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
سيمون، ماري (16 فبراير 2007). "زرع الأحلام حيث يُقال لنا إن الأمل قد تلاشى ..." أخبار نوناتسياك . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
سايمون، ماري (10 أبريل/نيسان 2007). "شعب الإنويت الكندي يدعم صيادي الفقمة على الساحل الشرقي" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2021 .
سيمون، ماري (16 أبريل 2007). "الدب القطبي كرمز للعلامة التجارية". ناشيونال بوست . ص. A14. بروكويست 330634800 .
سيمون، ماري (1 يوليو/تموز 2007). "عيون العالم على القطب الشمالي" (ملف PDF) . إنكتيتوك . العدد 103. الصفحات 62-65 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2021 .
سيمون، ماري (1 يوليو 2007). "التقدم للأمام" (ملف PDF) . ويند سبيكر . ص 5. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
سيمون، ماري (26 يوليو/تموز 2007). "الإنويت: حجر الزاوية للسيادة في القطب الشمالي" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2021 .
سايمون، ماري (27 أغسطس/آب 2007). "الاكتظاظ السكاني في نونافوت يتسبب في أحد أعلى معدلات دخول المستشفيات في العالم" . صحيفة ذا هيل تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2021 .
سيمون، ماري (12 نوفمبر 2007). "السيادة من الشمال" . مجلة والروس . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
سيمون، ماري (28 نوفمبر 2007)."الإنويت يُخرجون أقلامهم"". صحيفة ذا غلوب آند ميل . ص. A22. غيل A171847601 بروكويست 383395061 .
سيمون، ماري (1 يناير 2008). "إيصال رسالة من الإنويت إلى الكنديين" (ملف PDF) . مجلة إنكتيتوك . العدد 104. الصفحات 68-69 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
سيمون، ماري (26 مارس/آذار 2008). "في القطب الشمالي، لا يمكنك العودة إلى المستقبل" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2021 .
سيمون، ماري (17 مايو/أيار 2008). "سياسات الدب القطبي تضرّ بالإنويت" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2021 .
سيمون، ماري (1 أكتوبر 2008). "فن قطف التوت الأزرق!" (ملف PDF) . مجلة إنكتيتوك . العدد 105. الصفحات 64-67 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
سيمون، ماري (14 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "ربما يُصيب هذا البرلمان في قراره؛ فلنرَ أعضاءنا المنتخبين حديثًا يتخذون أخيرًا إجراءات بشأن قضايا السكان الأصليين تُحدث فرقًا ملموسًا في حياتهم". أوتاوا سيتيزن . ص. A15. بروكويست 241206921 .
سايمون، ماري (2009). "الإنويت والقطب الشمالي الكندي: السيادة تبدأ من الوطن". مجلة الدراسات الكندية . 43 (2): 250-260 . doi : 10.3138/jcs.43.2.250 . S2CID 142761049. ProQuest 203561682 .
سيمون، ماري (1 يناير 2009). "هل ستهب رياح التغيير شمالاً؟" (ملف PDF) . إنكتيتوك . العدد 106. الصفحات 60-63 .
سايمون، ماري (13 فبراير 2009). "الاندماج ليس حلاً". ناشيونال بوست . ص. أ17. بروكويست 330851699 .
سيمون، ماري (11 مارس/آذار 2009). "الإنويت يتحدثون عن صيد الفقمة: نريد عقولكم، لا أموالكم" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2021 .
سيمون، ماري (18 مارس/آذار 2009). "استثناء الاتحاد الأوروبي من حظر ختم الإنويت يتعلق بإنقاذ الضمائر" . السفارة . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل/نيسان 2009.
سيمون، ماري (13 مايو/أيار 2009). "بداية متعثرة لمسعى الاتحاد الأوروبي بشأن القطب الشمالي" . السفارة . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2021 .
سيمون، ماري (2 يوليو/تموز 2009). "الإنويت بحاجة إلى تمثيل في مجلس الشيوخ" . أخبار نوناتسياك . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2021 .
سيمون، ماري (3 يوليو/تموز 2009). "الرعاية الصحية المتساوية لجميع الأطفال الكنديين" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2021 .
سايمون، ماري (10 يوليو/تموز 2009). "تقاعس كندا المخزي عن مواجهة تغير المناخ" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2021 .
سيمون، ماري (20 أغسطس/آب 2009). "الاستراتيجية الشمالية بحاجة إلى روح بناء التوافق لدى الإنويت" . أخبار نوناتسياك . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2021 .
سيمون ماري (1 أكتوبر 2009). “الإنويت نونانجات” (PDF) . إينوكتيتوك . رقم 107. ص 48 – 51. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 23 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2021 .
سيمون، ماري (1 يونيو 2010). "الروح الأولمبية ..." (ملف PDF) . إنكتيتوك . العدد 108. الصفحات 60-63 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
سيمون، ماري (1 نوفمبر/تشرين الثاني 2010). "الإنويت غير مهتمين بأن يكونوا في خضم حرب باردة جديدة" . صحيفة ذا هيل تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2021 .
سيمون، ماري (1 ديسمبر 2010). "الاحتفاء ببيل إدموندز" (ملف PDF) . مجلة إنكتيتوك . العدد 109. الصفحات 56-58 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
سايمون، ماري (2011) . "الإنويت الكنديون: ماضينا ومستقبلنا". المجلة الدولية . 66 (4): 879-891 . doi : 10.1177/002070201106600415 . JSTOR 23104399. S2CID 147476061. Gale A279137184 .
سيمون، ماري (6 أبريل 2011). "بالنسبة للجيل القادم من الإنويت، يكمن الأمل في التعليم" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
سيمون، ماري (1 مايو 2011). "معالجة النقص في التعليم" (ملف PDF) . مجلة إنكتيتوك . العدد 110. الصفحات 50-54 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
سيمون، ماري (31 أكتوبر 2011). "تاريخ الإنويت هو تاريخ كندا". صحيفة ذا هيل تايمز . العدد 1112. ص 18.
سيمون، ماري (1 ديسمبر 2011). "الأربعون عامًا القادمة" (ملف PDF) . مجلة إنكتيتوك . العدد 111. الصفحات 96-103 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
سيمون، ماري (1 مايو 2012). "اصطحاب أطفالنا إلى المدرسة" (ملف PDF) . مجلة إنكتيتوك . العدد 112. الصفحات 60-69 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
سيمون، ماري (1 أغسطس/آب 2012). "كيف يمكن لكندا والإنويت تحقيق مكاسب مشتركة في القطب الشمالي؟" . خيارات السياسة . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2021 .
أكسورثي، لويد ؛ سيمون، ماري (4 مارس/آذار 2015). "هل تُقوّض كندا مجلس القطب الشمالي؟" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2021 .
غليثيرو، ليزا ؛ ووترفول، بولين؛ سيمون، ماري؛ واتسون-رايت، ويندي (يناير 2020). "قلب محيطنا الحيوي: استكشاف علاقتنا المدنية بالمحيط في كندا" (ملف PDF) . مختبر الأفكار . اللجنة الكندية لليونسكو . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .

ملحوظات

↑ في المقاطع اللفظية للإينكتيتوت : ᒥᐊᓕ ᓴᐃᒪᓐ ؛^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} إنكتيتوت : نينجيوكودلوك ;^{[ 4 ]}
↑ سبق تعيين أشخاص من السكان الأصليين في مكاتب نائب الملك الإقليمية.

مراجع

↑ "غاليانو، ألفونسو (غير محترف)" . الشؤون العالمية الكندية . 3 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2021 .
↑ « ماري سيمون، الحائزة على وسام كندا ووسام كيبيك » (باللغة الإنكتيتوتية). رئيسة وزراء كندا . 6 يوليو/تموز 2021. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس/ آب 2023 .
↑ «ترك #GGSimon ملاحظة على جدار الجناح الأوكراني في #Expo2020Dubai...» انستغرام . الحاكم العام لكندا . ١٨ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢٢ .
1 2 3 4 5 "«مُتشرفة، مُتواضعة، ومُستعدة»: أول خطاب لماري سيمون بصفتها الحاكمة العامة المُنتخبة . أخبار سي تي في . 6 يوليو 2021. أُرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
↑ "سيرة ذاتية - ماري ج. سيمون" . وزارة العلاقات بين التاج والشعوب الأصلية وشؤون الشمال الكندية . 21 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
↑ «رئيس الوزراء يعلن موافقة الملكة على تعيين الحاكم العام القادم لكندا» . موقع رئيس وزراء كندا . 5 يوليو/تموز 2021. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2021 .
نانسي وود ( 14 يوليو/تموز 2021). "عدم قدرة الحاكم العام المقبل على التحدث بالفرنسية يُثير انقسامًا بين المجتمعات الناطقة بالفرنسية" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2021 .
↑ "ماري سيمون - وسام كيبيك الوطني" (بالفرنسية). حكومة كيبيك . 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
↑ «سيرة ذاتية» . الحاكم العام لكندا . الحاكم العام لكندا . 6 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2021.
↑ غالاوي، غلوريا (1 مايو 2012). "بعد أربعة عقود من قيادة شعب الإنويت ، تتنحى ماري سيمون" . صحيفة ذا غلوب آند ميل. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .
١ ٢ كاري، بيل؛ رامان-ويلمز، ميناكا (٦ يوليو ٢٠٢١). "كرست الحاكمة العامة ماري سيمون حياتها المهنية لإعادة صياغة سياسة السكان الأصليين في كندا" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠٢١.
1 2 3 فينيل، توم (6 فبراير 1995). "المدافع عن القطب الشمالي" . مجلة ماكلينز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021.
1 2 3 4 ديبل، ليندا (24 نوفمبر 1984). "قطعت ماري سيمون شوطًا طويلًا منذ كانجيكسوالوجواك". الجريدة . ص. ب4. بروكويست 2199943598 .
↑ هاي، جون (12 مايو 1989). "مهمتها: حماية السكان الأصليين للقطب الشمالي". أوتاوا سيتيزن . ص. A9. بروكويست 2336756323 .
1 2 كاري، بيل (31 أغسطس 2007). "زعيم الإنويت يتصدى لـ"أزمة" الصحة النفسية"" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . كوجواك، كيبيك. مؤرشفة من الأصل في 6 يوليو 2021.
↑ "تسليط الضوء على ثقافة الإنويت مع تولي ماري سيمون منصب الحاكم العام" . Nunatsiaq.com . 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2026 .
↑ فيشر، ماثيو (9 أغسطس 1986). "الزعيمة الجديدة للإنويت قد أدّت واجبها". صحيفة ذا غلوب آند ميل . ص. A8. بروكويست 1143927135 .
1 2 ترانتر، إيما؛ رينولدز، كريس (6 يوليو 2021). "«إنها تعرف أصولها»: ماري سيمون تُعتبر قائدة متواضعة ومحترفة . كاملوپس ذيس ويك . وكالة الصحافة الكندية. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
↑ فارنسورث، كلايد هـ. (22 فبراير 1995). "مبعوثة تدافع عن عالم الإسكيمو (إنه عالمها)" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2015.
^ “ماري ماي سيمون” (PDF) . إنكتيتوت . رقم 84. 1 مايو 1999. ص 22 – 23. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 17 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2021 .
↑ بويكو، جون (10 سبتمبر 2021). "ماري سيمون" . الموسوعة الكندية . تورنتو، أونتاريو: هيستوريكا كندا . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2025 .
1 2 3 سيمون، ماري (1997). الإنويت: مستقبل واحد - قطب شمالي واحد . بيتربورو، أونتاريو: سايدر برس. ISBN 1-896851-10-X.
↑ «تعيين ماري سيمون أول سفيرة لكندا لشؤون القطب الشمالي» . وزارة الخارجية والتجارة الدولية الكندية . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2009 .
↑ "سايمون، ماري ماي: منشورات" . الشؤون العالمية الكندية . 5 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
↑ ماري سيمون تصبح سفيرة لدى مملكة الدنمارك. مؤرشفة في 28 مارس 2009 على موقع Wayback Machine.
↑ كندا، الشؤون العالمية (5 يونيو/حزيران 2014). "قائمة رؤساء البعثات: الدنمارك" . الشؤون العالمية الكندية . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2021 .
↑ «المعهد الدولي للتنمية المستدامة يعلن عن تعيين سبعة أعضاء جدد في مجلس إدارته» (بيان صحفي). وينيبيغ، مانيتوبا: المعهد الدولي للتنمية المستدامة . 9 يونيو/حزيران 2004. مؤرشف من الأصل في 16 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2021 .
↑ "التقرير السنوي 2007-2008" (ملف PDF) . المعهد الدولي للتنمية المستدامة . 10 يوليو/تموز 2008، صفحة 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2021 .
^ جورج جين (12 نوفمبر 2004). "ماري سيمون لمساعدة لابرادور إنويت" . أخبار نوناتسياك . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2025 .
↑ "رأي: السيادة والقطب الشمالي" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 22 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
↑ سيمون، ماري (28 يوليو/تموز 2006). "ماري سيمون ترد على جيم برنتيس" . أخبار نوناتسياك . مؤرشف من الأصل في 27 مارس/آذار 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2021 .
↑ وينديير، كريس (21 فبراير 2010). "مصادر تُرشّح ماري سيمون لمنصب الحاكم العام القادم" . أخبار نوناتسياك . إيكالويت، نيفادا: شركة نورتكست للنشر (إيكالويت). مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
↑ برينان، ريتشارد ج. (8 يوليو 2010)، "الأكاديمي ديفيد جونستون هو الحاكم العام القادم لكندا" ، صحيفة تورنتو ستار ، مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012 ، تم استرجاعه في 11 يوليو 2010
↑ أيلو، راشيل (6 يوليو/تموز 2021). "تعيين ماري سيمون كأول حاكمة عامة من السكان الأصليين لكندا" . سي تي في نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو/تموز 2021 .
↑ «سيتم تنصيب الحاكم العام القادم لكندا، ماري سيمون، رسميًا في 26 يوليو» . سي تي في نيوز . 13 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
↑ روزن، نيكول (25 يوليو/تموز 2021). "هل ينبغي تغيير نظام ازدواجية اللغة في كندا؟ الجدل الدائر حول الحاكمة العامة ماري سيمون" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس/آب 2021 .
↑ «التقى الحاكم العام بجلالة الملكة إليزابيث الثانية وصاحب السمو الملكي أمير ويلز» . gg.ca. ١٥ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٢ .
↑ "حفل غرس الأشجار في المملكة المتحدة" . gg.ca. ١٦ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٢ .
↑ "حوار مع رابطة معلمي نونافوت" . gg.ca. ١٦ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٢ .
↑ "نقاش مع طلاب في الجامعة الكندية بدبي" . gg.ca. ١٨ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٢ .
↑ «وصول الحاكمة العامة ماري ماي سيمون إلى ألمانيا في أول رحلة دولية لها» . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .
↑ تامارا بيمينتل؛ ليندسي ريتشاردسون (22 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "الحاكمة العامة ماري ماي سيمون تتحدث عن زيارتها الرسمية لألمانيا" . أخبار APTN . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
1 2 تامارا بيمينتل؛ ليندسي ريتشاردسون (18 أكتوبر 2021). "الحاكمة العامة ماري ماي سيمون تبدأ زيارة دولة إلى ألمانيا" . أخبار APTN . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
↑ ساوندرز، دوغ (22 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "رأي: بالنسبة لماري سيمون، زيارة ألمانيا رمزية، لكن وظيفتها الجديدة ليست كذلك" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
↑ "اليوبيل البلاتيني لجلالة الملكة" . gg.ca. 6 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2022 .
↑ «الملكة تقيم حفل شاي بعد الظهر لحاكم كندا العام بعد غيابه عن مراسم الزفاف» . بي بي سي نيوز . ١٥ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ "تقول الحاكمة العامة ماري سيمون إنها والملكة ناقشتا المصالحة و"التاريخ الحقيقي" لكندا"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
↑ مكتب سكرتير الحاكم العام (16 مايو 2022). "الجولة الملكية لصاحبي السمو الملكي أمير ويلز ودوقة كورنوال" . الحاكم العام لكندا . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .
↑ «حضر الحاكم العام احتفالات اليوبيل البلاتيني في لندن» . 2 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2022 .
↑ «رسالة من الحاكم العام بمناسبة اليوبيل البلاتيني لجلالة الملكة» . 2 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2022 .
↑ «رسالة من الحاكم العام عقب اعتذار البابا فرنسيس لوفد السكان الأصليين» . الحاكم العام لكندا . 1 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .
↑ مكتب سكرتير الحاكم العام (13 يوليو/تموز 2022). "الحاكم العام يشارك في زيارة قداسة البابا فرنسيس" . الحاكم العام لكندا . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2022 .
↑ مكتب سكرتير الحاكم العام (25 يوليو/تموز 2022). "بيان من الحاكم العام بشأن بيان قداسة البابا فرنسيس في ماسكواسيس" . الحاكم العام لكندا . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2022 .
↑ «بكلماتها الخاصة: الحاكمة العامة ماري سيمون تتحدث عن الملكة» . صحيفة تورنتو ستار . وكالة الصحافة الكندية. 8 سبتمبر/أيلول 2022. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2022 .
↑ «بيان مباشر من الحاكم العام بشأن وفاة جلالة الملكة» . 8 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2022 .
↑ «الملك تشارلز الثالث يتولى عرش كندا وسط تحية مدفعية ونفخ أبواق احتفالية» . أخبار سي تي في . ١٠ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ سبتمبر ٢٠٢٢ .
↑ «رسالة من الحاكم العام بشأن إعلان تولي جلالة الملك تشارلز الثالث العرش» . ١٠ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشفة من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليها في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٢ .
↑ «رئيس الوزراء يعلن عن وفد كندي لحضور الجنازة الرسمية لجلالة الملكة إليزابيث الثانية» . رئيس وزراء كندا . 15 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2022 .
↑ «بيان بمناسبة الجنازة الرسمية لجلالة الملكة إليزابيث الثانية» . ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٢ .
↑ ستيفانوفيتش، أوليفيا (5 مايو 2023). "قادة السكان الأصليين الوطنيون يرسمون مسارًا جديدًا للمصالحة مع الملك تشارلز" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .
↑ «بيان من الحاكم العام عقب الاجتماع بين قادة السكان الأصليين وجلالة الملك تشارلز الثالث» . 4 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
↑ "مراسم تتويج جلالة الملك تشارلز الثالث" . 2 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
↑ «رسالة من الحاكم العام بمناسبة تتويج جلالة الملك تشارلز الثالث» . 5 مايو 2023. مؤرشفة من الأصل في 1 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2024 .
↑ «الحاكم العام سيحضر مراسم تتويج جلالة الملك تشارلز الثالث» . 2 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
↑ باسيفيوم، برايان (8 يونيو 2026). "الحاكمة العامة المنتهية ولايتها ماري سيمون تترك وراءها إرثًا مضطربًا" . صحيفة تورنتو صن . أوتاوا . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
↑ «أوتاوا تعلن عن تخصيص 5 ملايين دولار لمبادرة ماري سيمون للصحة النفسية» . Nunatsiaq.com . 31 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2026 .
↑ «الحاكم العام يريد شن حملة ضد السلوك البغيض والمسيء على الإنترنت» . سي بي سي نيوز . ١٠ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠٢٣.
↑ "الحاكم العام، الضيوف يتكبدون فاتورة طعام على متن الطائرة بقيمة 100 ألف دولار خلال رحلة دبي" .
↑ "تقليص الخدمات الإضافية على رحلات الحاكم العام ورحلات الشخصيات المهمة الأخرى بعد انتقادات الإنفاق" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .
↑ «صرحت الحاكمة العامة ماري سيمون بأن تصوير وسائل الإعلام لنفقات الرحلة كان "غير منصف"، لكن من الممكن إجراء تغييرات» . سي بي سي نيوز . ١٥ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠٢٣.
↑ «صرحت الحاكمة العامة ماري سيمون بأن تصوير وسائل الإعلام لنفقات الرحلة كان " غير عادل "، لكن من الممكن إجراء تغييرات - بريس ريدر» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2023 - عبر بريس ريدر.
١ ٢ "كارني يتعهد بأن يكون الحاكم العام القادم ثنائي اللغة في برنامج إذاعي في كيبيك" . سيتي نيوز مونتريال . ١٠ أبريل ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠٢٦ .
↑ توني، كاثرين؛ تاسكر، جون بول (6 يوليو/تموز 2021). "تعيين زعيمة الإنويت ماري سيمون أول حاكمة عامة من السكان الأصليين لكندا" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2021 .
1 2 3 سانت أرنو، بيير (25 سبتمبر 2024). "عدم قدرة الحاكمة العامة ماري سيمون على التحدث بالفرنسية يسبب قلقًا بين الليبراليين" .
↑ تاسكر، جون بول (5 مايو 2026). "كارني يختار قاضية المحكمة العليا السابقة لويز أربور لمنصب الحاكم العام" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
↑ سيمسر، موراي (25 يونيو 2025). "هل لا يزال لدى كندا حاكم عام؟ الخروج غير المتوقع عن الأعراف الدستورية - Law360 Canada" . Law360.ca . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2026 .
↑ «النشرة الإحصائية للزواج» [ تقرير إحصاءات الزواج ] (بالفرنسية). وزارة الصحة والخدمات الاجتماعية . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 – عبر موقع Généalogie Québec.
↑ ماكينيس، آدم (8 يوليو 2021). "كيف التقى ويت فريزر من مقاطعة بيكتو بالحاكمة العامة المعينة ماري سيمون وتزوجها" . شبكة سولت واير . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021.
↑ فريزر، ويت (6 يوليو 2021). "«زوجتي الحبيبة»: تأملات في حياة وعمل ماري سيمون، الحاكمة العامة القادمة، بقلم زوجها . thestar.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2021 .
↑ "الوسام الوطني لكيبيك" . الوسام الوطني لكيبيك . 27 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
↑ «زعيم من الإنويت ومخرج أفلام يحصلان على وسام الشمال» . سي بي سي نيوز . 4 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2022 .
↑ "قانون نيرسورنات 1992" (ملف PDF) . برلمان غرينلاند . 6 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
↑ "جائزة إندسباير 1996 (البيئة)" . إندسباير . 6 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
1 2 روي-سول، مونيك (سبتمبر-أكتوبر 1998). "صوت القطب الشمالي". المجلة الجغرافية الكندية . المجلد 118، العدد 6. ص 92. Gale A21164634 ProQuest 216043846 .
↑ "محاضرة ميدالية سيمونز 2009" . مركز كونفدرالية الفنون . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
↑ "قائمة الحاصلين على شهادات الدكتوراه الفخرية من جامعة ماكجيل من عام 1935 إلى أكتوبر 2019" (ملف PDF) . جامعة ماكجيل . صفحة 52. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2021 .
↑ هوغبن، موراي (29 أكتوبر 1994). "تعيين ليجيت مديرًا". صحيفة كينغستون ويغ ستاندرد . ص 13. بروكويست 353214048 .
↑ "الشهادات الفخرية" (ملف PDF) . جامعة كوينز . ص 26. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
↑ سونغ، فيفيان (10 مارس 2005). "شهادة فخرية لتشيرني: جنرال، مخرج أفلام، مستشار سابق يحصل أيضًا على شهادات". صحيفة بيتربورو إكزامينر . ص. ب1. بروكويست 354743987 .
↑ "الآن وإلى الأبد: سيُصبح المكرمون في جامعة ترينت جزءًا من سجل دائم". صحيفة بيتربورو إكزامينر . 12 مارس 2005. ص. A4. بروكويست 354793533 .
↑ "خريجو جامعة ترينت الفخريون" (ملف PDF) . جامعة ترينت . صفحة 7. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2021 .
↑ جامعة ميموريال (20 يوليو 2021). ""ممتاز ومُغيّر"" . جريدة ذا جازيت . مؤرشفة من الأصل في 20 يوليو 2021.
↑ "الخريجون الفخريون لجامعة ميموريال في نيوفاوندلاند 1960-حتى الآن" (ملف PDF) . جامعة ميموريال . ص 21. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
^ “إعلان الدرجات الفخرية من جامعة G”. جيلف ميركوري . 31 يناير 2009. ص. A4. بروكويست 356195986 .
↑ "الشهادات الفخرية: الحاصلون عليها" (ملف PDF) . جامعة غويلف . ص 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
^ "رئيسة ITK ماري سيمون تحصل على درجة القانون الفخرية من كارلتون" . أخبار نوناتسياك . 8 يونيو 2011. أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 كانون الأول 2018.
↑ «الشهادات الفخرية الممنوحة منذ عام 1954» . جامعة كارلتون . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
↑ "ماري سيمون تشارك دروسًا في القيادة في حفل تخرج جامعة ألبرتا" . أخبار نوناتسياك . 12 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018.
↑ «الحاصلون السابقون على شهادات الدكتوراه الفخرية» . جامعة ألبرتا . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
↑ «حصلت ماري سيمون، الحاكمة العامة القادمة لكندا، على شهادة دكتوراه فخرية من جامعة ماونت سانت فنسنت» . جامعة ماونت سانت فنسنت . 8 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021.
↑ "الشهادات الفخرية" . جامعة ماونت سانت فنسنت . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
↑ "الحاصلون على شهادات الدكتوراه الفخرية لعام 2016" . جامعة كولومبيا البريطانية . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021.
↑ «منح لقب ودرجة دكتوراه في القانون (فخرية) في حفل التخرج، 26 مايو 2016» . جامعة كولومبيا البريطانية . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
↑ بيل، جيف (12 يونيو 2016). "شخصيات بارزة من الأمم الأولى تحصل على شهادات جامعية" . تايمز كولونيست . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016.
↑ «الحاصلون على شهادات فخرية» . جامعة فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
↑ «شهادة فخرية لرجل ترأس لجنة الحقيقة والمصالحة» . سي بي سي نيوز . وكالة الصحافة الكندية . 5 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018.
↑ "الحاصلون على شهادات فخرية (نوفمبر 2019)" (ملف PDF) . جامعة كالجاري . ص 10. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
↑ "سايمون: قوتك وشجاعتك وحسك الفطري ستنتصر" . ويسترن نيوز . جامعة ويسترن أونتاريو . ١٩ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠٢١ .
↑ "منح شهادات فخرية" (ملف PDF) . جامعة ويسترن أونتاريو . صفحة 18. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
↑ «الحاصلون على شهادات الدكتوراه الفخرية: 2023» . umanitoba.ca . جامعة مانيتوبا . 20 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
↑ «منح شهادات فخرية لأفراد متميزين في حفل التخرج الربيعي لعام 2023» . جامعة مانيتوبا . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
↑ «سيحصل الحاكم العام على شهادة دكتوراه فخرية من الكلية العسكرية الملكية الكندية في كينغستون» . الحاكم العام لكندا . ١٣ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٢٥ .
↑ فاروق، أندليب (22 مارس 2024). "إعلان منح شهادات فخرية في حفل التخرج الـ129 للكلية العسكرية الملكية" . Rmc-cmr.ca . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2025 .
↑ "ماري ماي سيمون: المستشارة السابعة (1995 إلى 1999، 2002)" . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2009 .
1 2 "ماري ماي سيمون" . جامعة ترينت . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2021 .
↑ "مؤسسة غوردون" . مؤسسة غوردون . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2009.
↑ «ماري ماي سيمون» . السجل العام للأسلحة والأعلام والشارات الكندية . الحاكم العام لكندا. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
↑ رايكرافت، ريتشارد (30 أكتوبر 2022). "الحاكمة العامة ماري سيمون تكشف النقاب عن شعار نبالة شخصي للغاية" . سي بي سي . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
↑ "ماري سيمون" . آداب الإنويت ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓪᓚᒍᓯᖏᑦ Littératures inuites . جامعة كيبيك في مونتريال . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .

روابط خارجية

موقع الحاكم العام لكندا الرسمي

[5] في المقاطع اللفظية للإينكتيتوت : ᒥᐊᓕ ᓴᐃᒪᓐ ؛^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} إنكتيتوت : نينجيوكودلوك ;^{[ 4 ]}

[6] سبق تعيين أشخاص من السكان الأصليين في مكاتب نائب الملك الإقليمية.

[1] "غاليانو، ألفونسو (غير محترف)" . الشؤون العالمية الكندية . 3 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2021 .

[2] « ماري سيمون، الحائزة على وسام كندا ووسام كيبيك » (باللغة الإنكتيتوتية). رئيسة وزراء كندا . 6 يوليو/تموز 2021. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس/ آب 2023 .

[3] «ترك #GGSimon ملاحظة على جدار الجناح الأوكراني في #Expo2020Dubai...» انستغرام . الحاكم العام لكندا . ١٨ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢٢ .

[GG_Acceptance_Speech-4] 1 2 3 4 5 "«مُتشرفة، مُتواضعة، ومُستعدة»: أول خطاب لماري سيمون بصفتها الحاكمة العامة المُنتخبة . أخبار سي تي في . 6 يوليو 2021. أُرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .

[Biography-7] "سيرة ذاتية - ماري ج. سيمون" . وزارة العلاقات بين التاج والشعوب الأصلية وشؤون الشمال الكندية . 21 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .

[Prime-8] «رئيس الوزراء يعلن موافقة الملكة على تعيين الحاكم العام القادم لكندا» . موقع رئيس وزراء كندا . 5 يوليو/تموز 2021. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2021 .

[fr-9] نانسي وود ( 14 يوليو/تموز 2021). "عدم قدرة الحاكم العام المقبل على التحدث بالفرنسية يُثير انقسامًا بين المجتمعات الناطقة بالفرنسية" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2021 .

[Ordre-10] "ماري سيمون - وسام كيبيك الوطني" (بالفرنسية). حكومة كيبيك . 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .

[GGBio-11] «سيرة ذاتية» . الحاكم العام لكندا . الحاكم العام لكندا . 6 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2021.

[12] غالاوي، غلوريا (1 مايو 2012). "بعد أربعة عقود من قيادة شعب الإنويت ، تتنحى ماري سيمون" . صحيفة ذا غلوب آند ميل. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .

[Curry–Raman-Wilms_2021-13] ١ ٢ كاري، بيل؛ رامان-ويلمز، ميناكا (٦ يوليو ٢٠٢١). "كرست الحاكمة العامة ماري سيمون حياتها المهنية لإعادة صياغة سياسة السكان الأصليين في كندا" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠٢١.

[Fennell_1995-14] 1 2 3 فينيل، توم (6 فبراير 1995). "المدافع عن القطب الشمالي" . مجلة ماكلينز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021.

[Diebel_1984-15] 1 2 3 4 ديبل، ليندا (24 نوفمبر 1984). "قطعت ماري سيمون شوطًا طويلًا منذ كانجيكسوالوجواك". الجريدة . ص. ب4. بروكويست 2199943598 .

[Hay_1989-16] هاي، جون (12 مايو 1989). "مهمتها: حماية السكان الأصليين للقطب الشمالي". أوتاوا سيتيزن . ص. A9. بروكويست 2336756323 .

[Curry_2007-17] 1 2 كاري، بيل (31 أغسطس 2007). "زعيم الإنويت يتصدى لـ"أزمة" الصحة النفسية"" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . كوجواك، كيبيك. مؤرشفة من الأصل في 6 يوليو 2021.

[18] "تسليط الضوء على ثقافة الإنويت مع تولي ماري سيمون منصب الحاكم العام" . Nunatsiaq.com . 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2026 .

[Fisher_1986-19] فيشر، ماثيو (9 أغسطس 1986). "الزعيمة الجديدة للإنويت قد أدّت واجبها". صحيفة ذا غلوب آند ميل . ص. A8. بروكويست 1143927135 .

[:0-20] 1 2 ترانتر، إيما؛ رينولدز، كريس (6 يوليو 2021). "«إنها تعرف أصولها»: ماري سيمون تُعتبر قائدة متواضعة ومحترفة . كاملوپس ذيس ويك . وكالة الصحافة الكندية. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .

[Farnsworth_1995-21] فارنسورث، كلايد هـ. (22 فبراير 1995). "مبعوثة تدافع عن عالم الإسكيمو (إنه عالمها)" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2015.

[22] “ماري ماي سيمون” (PDF) . إنكتيتوت . رقم 84. 1 مايو 1999. ص 22 – 23. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 17 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2021 .

[cana-23] بويكو، جون (10 سبتمبر 2021). "ماري سيمون" . الموسوعة الكندية . تورنتو، أونتاريو: هيستوريكا كندا . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2025 .

[onefuture-24] 1 2 3 سيمون، ماري (1997). الإنويت: مستقبل واحد - قطب شمالي واحد . بيتربورو، أونتاريو: سايدر برس. ISBN 1-896851-10-X.

[25] «تعيين ماري سيمون أول سفيرة لكندا لشؤون القطب الشمالي» . وزارة الخارجية والتجارة الدولية الكندية . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2009 .

[Post-26] "سايمون، ماري ماي: منشورات" . الشؤون العالمية الكندية . 5 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .

[27] ماري سيمون تصبح سفيرة لدى مملكة الدنمارك. مؤرشفة في 28 مارس 2009 على موقع Wayback Machine.

[DENMARK-28] كندا، الشؤون العالمية (5 يونيو/حزيران 2014). "قائمة رؤساء البعثات: الدنمارك" . الشؤون العالمية الكندية . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2021 .

[29] «المعهد الدولي للتنمية المستدامة يعلن عن تعيين سبعة أعضاء جدد في مجلس إدارته» (بيان صحفي). وينيبيغ، مانيتوبا: المعهد الدولي للتنمية المستدامة . 9 يونيو/حزيران 2004. مؤرشف من الأصل في 16 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2021 .

[30] "التقرير السنوي 2007-2008" (ملف PDF) . المعهد الدولي للتنمية المستدامة . 10 يوليو/تموز 2008، صفحة 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2021 .

[31] جورج جين (12 نوفمبر 2004). "ماري سيمون لمساعدة لابرادور إنويت" . أخبار نوناتسياك . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2025 .

[32] "رأي: السيادة والقطب الشمالي" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 22 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .

[Nunatsiaq_News-33] سيمون، ماري (28 يوليو/تموز 2006). "ماري سيمون ترد على جيم برنتيس" . أخبار نوناتسياك . مؤرشف من الأصل في 27 مارس/آذار 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2021 .

[34] وينديير، كريس (21 فبراير 2010). "مصادر تُرشّح ماري سيمون لمنصب الحاكم العام القادم" . أخبار نوناتسياك . إيكالويت، نيفادا: شركة نورتكست للنشر (إيكالويت). مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .

[Appt2-35] برينان، ريتشارد ج. (8 يوليو 2010)، "الأكاديمي ديفيد جونستون هو الحاكم العام القادم لكندا" ، صحيفة تورنتو ستار ، مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012 ، تم استرجاعه في 11 يوليو 2010

[36] أيلو، راشيل (6 يوليو/تموز 2021). "تعيين ماري سيمون كأول حاكمة عامة من السكان الأصليين لكندا" . سي تي في نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو/تموز 2021 .

[37] «سيتم تنصيب الحاكم العام القادم لكندا، ماري سيمون، رسميًا في 26 يوليو» . سي تي في نيوز . 13 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .

[38] روزن، نيكول (25 يوليو/تموز 2021). "هل ينبغي تغيير نظام ازدواجية اللغة في كندا؟ الجدل الدائر حول الحاكمة العامة ماري سيمون" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس/آب 2021 .

[39] «التقى الحاكم العام بجلالة الملكة إليزابيث الثانية وصاحب السمو الملكي أمير ويلز» . gg.ca. ١٥ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٢ .

[40] "حفل غرس الأشجار في المملكة المتحدة" . gg.ca. ١٦ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٢ .

[41] "حوار مع رابطة معلمي نونافوت" . gg.ca. ١٦ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٢ .

[42] "نقاش مع طلاب في الجامعة الكندية بدبي" . gg.ca. ١٨ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٢ .

[43] «وصول الحاكمة العامة ماري ماي سيمون إلى ألمانيا في أول رحلة دولية لها» . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .

[44] تامارا بيمينتل؛ ليندسي ريتشاردسون (22 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "الحاكمة العامة ماري ماي سيمون تتحدث عن زيارتها الرسمية لألمانيا" . أخبار APTN . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .

[:1-45] 1 2 تامارا بيمينتل؛ ليندسي ريتشاردسون (18 أكتوبر 2021). "الحاكمة العامة ماري ماي سيمون تبدأ زيارة دولة إلى ألمانيا" . أخبار APTN . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .

[46] ساوندرز، دوغ (22 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "رأي: بالنسبة لماري سيمون، زيارة ألمانيا رمزية، لكن وظيفتها الجديدة ليست كذلك" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .

[47] "اليوبيل البلاتيني لجلالة الملكة" . gg.ca. 6 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2022 .

[48] «الملكة تقيم حفل شاي بعد الظهر لحاكم كندا العام بعد غيابه عن مراسم الزفاف» . بي بي سي نيوز . ١٥ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠٢٢ .

[49] "تقول الحاكمة العامة ماري سيمون إنها والملكة ناقشتا المصالحة و"التاريخ الحقيقي" لكندا"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .

[50] مكتب سكرتير الحاكم العام (16 مايو 2022). "الجولة الملكية لصاحبي السمو الملكي أمير ويلز ودوقة كورنوال" . الحاكم العام لكندا . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .

[51] «حضر الحاكم العام احتفالات اليوبيل البلاتيني في لندن» . 2 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2022 .

[52] «رسالة من الحاكم العام بمناسبة اليوبيل البلاتيني لجلالة الملكة» . 2 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2022 .

[53] «رسالة من الحاكم العام عقب اعتذار البابا فرنسيس لوفد السكان الأصليين» . الحاكم العام لكندا . 1 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .

[54] مكتب سكرتير الحاكم العام (13 يوليو/تموز 2022). "الحاكم العام يشارك في زيارة قداسة البابا فرنسيس" . الحاكم العام لكندا . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2022 .

[55] مكتب سكرتير الحاكم العام (25 يوليو/تموز 2022). "بيان من الحاكم العام بشأن بيان قداسة البابا فرنسيس في ماسكواسيس" . الحاكم العام لكندا . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2022 .

[56] «بكلماتها الخاصة: الحاكمة العامة ماري سيمون تتحدث عن الملكة» . صحيفة تورنتو ستار . وكالة الصحافة الكندية. 8 سبتمبر/أيلول 2022. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2022 .

[57] «بيان مباشر من الحاكم العام بشأن وفاة جلالة الملكة» . 8 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2022 .

[58] «الملك تشارلز الثالث يتولى عرش كندا وسط تحية مدفعية ونفخ أبواق احتفالية» . أخبار سي تي في . ١٠ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ سبتمبر ٢٠٢٢ .

[59] «رسالة من الحاكم العام بشأن إعلان تولي جلالة الملك تشارلز الثالث العرش» . ١٠ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشفة من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليها في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٢ .

[60] «رئيس الوزراء يعلن عن وفد كندي لحضور الجنازة الرسمية لجلالة الملكة إليزابيث الثانية» . رئيس وزراء كندا . 15 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2022 .

[61] «بيان بمناسبة الجنازة الرسمية لجلالة الملكة إليزابيث الثانية» . ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٢ .

[62] ستيفانوفيتش، أوليفيا (5 مايو 2023). "قادة السكان الأصليين الوطنيون يرسمون مسارًا جديدًا للمصالحة مع الملك تشارلز" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .

[63] «بيان من الحاكم العام عقب الاجتماع بين قادة السكان الأصليين وجلالة الملك تشارلز الثالث» . 4 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .

[64] "مراسم تتويج جلالة الملك تشارلز الثالث" . 2 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .

[65] «رسالة من الحاكم العام بمناسبة تتويج جلالة الملك تشارلز الثالث» . 5 مايو 2023. مؤرشفة من الأصل في 1 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2024 .

[66] «الحاكم العام سيحضر مراسم تتويج جلالة الملك تشارلز الثالث» . 2 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .

[67] باسيفيوم، برايان (8 يونيو 2026). "الحاكمة العامة المنتهية ولايتها ماري سيمون تترك وراءها إرثًا مضطربًا" . صحيفة تورنتو صن . أوتاوا . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .

[68] «أوتاوا تعلن عن تخصيص 5 ملايين دولار لمبادرة ماري سيمون للصحة النفسية» . Nunatsiaq.com . 31 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2026 .

[69] «الحاكم العام يريد شن حملة ضد السلوك البغيض والمسيء على الإنترنت» . سي بي سي نيوز . ١٠ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠٢٣.

[70] "الحاكم العام، الضيوف يتكبدون فاتورة طعام على متن الطائرة بقيمة 100 ألف دولار خلال رحلة دبي" .

[71] "تقليص الخدمات الإضافية على رحلات الحاكم العام ورحلات الشخصيات المهمة الأخرى بعد انتقادات الإنفاق" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .

[72] «صرحت الحاكمة العامة ماري سيمون بأن تصوير وسائل الإعلام لنفقات الرحلة كان "غير منصف"، لكن من الممكن إجراء تغييرات» . سي بي سي نيوز . ١٥ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠٢٣.

[73] «صرحت الحاكمة العامة ماري سيمون بأن تصوير وسائل الإعلام لنفقات الرحلة كان " غير عادل "، لكن من الممكن إجراء تغييرات - بريس ريدر» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2023 - عبر بريس ريدر.

[:2-74] ١ ٢ "كارني يتعهد بأن يكون الحاكم العام القادم ثنائي اللغة في برنامج إذاعي في كيبيك" . سيتي نيوز مونتريال . ١٠ أبريل ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠٢٦ .

[CBC20210706-75] توني، كاثرين؛ تاسكر، جون بول (6 يوليو/تموز 2021). "تعيين زعيمة الإنويت ماري سيمون أول حاكمة عامة من السكان الأصليين لكندا" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2021 .

[:3-76] 1 2 3 سانت أرنو، بيير (25 سبتمبر 2024). "عدم قدرة الحاكمة العامة ماري سيمون على التحدث بالفرنسية يسبب قلقًا بين الليبراليين" .

[77] تاسكر، جون بول (5 مايو 2026). "كارني يختار قاضية المحكمة العليا السابقة لويز أربور لمنصب الحاكم العام" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .

[78] سيمسر، موراي (25 يونيو 2025). "هل لا يزال لدى كندا حاكم عام؟ الخروج غير المتوقع عن الأعراف الدستورية - Law360 Canada" . Law360.ca . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2026 .

[79] «النشرة الإحصائية للزواج» [ تقرير إحصاءات الزواج ] (بالفرنسية). وزارة الصحة والخدمات الاجتماعية . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 – عبر موقع Généalogie Québec.

[80] ماكينيس، آدم (8 يوليو 2021). "كيف التقى ويت فريزر من مقاطعة بيكتو بالحاكمة العامة المعينة ماري سيمون وتزوجها" . شبكة سولت واير . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021.

[81] فريزر، ويت (6 يوليو 2021). "«زوجتي الحبيبة»: تأملات في حياة وعمل ماري سيمون، الحاكمة العامة القادمة، بقلم زوجها . thestar.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2021 .

[82] "الوسام الوطني لكيبيك" . الوسام الوطني لكيبيك . 27 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .

[83] «زعيم من الإنويت ومخرج أفلام يحصلان على وسام الشمال» . سي بي سي نيوز . 4 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2022 .

[84] "قانون نيرسورنات 1992" (ملف PDF) . برلمان غرينلاند . 6 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .

[85] "جائزة إندسباير 1996 (البيئة)" . إندسباير . 6 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .

[Roy-Sole_1998-86] 1 2 روي-سول، مونيك (سبتمبر-أكتوبر 1998). "صوت القطب الشمالي". المجلة الجغرافية الكندية . المجلد 118، العدد 6. ص 92. Gale A21164634 ProQuest 216043846 .

[87] "محاضرة ميدالية سيمونز 2009" . مركز كونفدرالية الفنون . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .

[88] "قائمة الحاصلين على شهادات الدكتوراه الفخرية من جامعة ماكجيل من عام 1935 إلى أكتوبر 2019" (ملف PDF) . جامعة ماكجيل . صفحة 52. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2021 .

[89] هوغبن، موراي (29 أكتوبر 1994). "تعيين ليجيت مديرًا". صحيفة كينغستون ويغ ستاندرد . ص 13. بروكويست 353214048 .

[90] "الشهادات الفخرية" (ملف PDF) . جامعة كوينز . ص 26. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .

[91] سونغ، فيفيان (10 مارس 2005). "شهادة فخرية لتشيرني: جنرال، مخرج أفلام، مستشار سابق يحصل أيضًا على شهادات". صحيفة بيتربورو إكزامينر . ص. ب1. بروكويست 354743987 .

[92] "الآن وإلى الأبد: سيُصبح المكرمون في جامعة ترينت جزءًا من سجل دائم". صحيفة بيتربورو إكزامينر . 12 مارس 2005. ص. A4. بروكويست 354793533 .

[93] "خريجو جامعة ترينت الفخريون" (ملف PDF) . جامعة ترينت . صفحة 7. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2021 .

[94] جامعة ميموريال (20 يوليو 2021). ""ممتاز ومُغيّر"" . جريدة ذا جازيت . مؤرشفة من الأصل في 20 يوليو 2021.

[95] "الخريجون الفخريون لجامعة ميموريال في نيوفاوندلاند 1960-حتى الآن" (ملف PDF) . جامعة ميموريال . ص 21. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .

[96] “إعلان الدرجات الفخرية من جامعة G”. جيلف ميركوري . 31 يناير 2009. ص. A4. بروكويست 356195986 .

[97] "الشهادات الفخرية: الحاصلون عليها" (ملف PDF) . جامعة غويلف . ص 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .

[98] "رئيسة ITK ماري سيمون تحصل على درجة القانون الفخرية من كارلتون" . أخبار نوناتسياك . 8 يونيو 2011. أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 كانون الأول 2018.

[99] «الشهادات الفخرية الممنوحة منذ عام 1954» . جامعة كارلتون . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .

[100] "ماري سيمون تشارك دروسًا في القيادة في حفل تخرج جامعة ألبرتا" . أخبار نوناتسياك . 12 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018.

[101] «الحاصلون السابقون على شهادات الدكتوراه الفخرية» . جامعة ألبرتا . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .

[102] «حصلت ماري سيمون، الحاكمة العامة القادمة لكندا، على شهادة دكتوراه فخرية من جامعة ماونت سانت فنسنت» . جامعة ماونت سانت فنسنت . 8 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021.

[103] "الشهادات الفخرية" . جامعة ماونت سانت فنسنت . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .

[104] "الحاصلون على شهادات الدكتوراه الفخرية لعام 2016" . جامعة كولومبيا البريطانية . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021.

[105] «منح لقب ودرجة دكتوراه في القانون (فخرية) في حفل التخرج، 26 مايو 2016» . جامعة كولومبيا البريطانية . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .

[106] بيل، جيف (12 يونيو 2016). "شخصيات بارزة من الأمم الأولى تحصل على شهادات جامعية" . تايمز كولونيست . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016.

[107] «الحاصلون على شهادات فخرية» . جامعة فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .

[108] «شهادة فخرية لرجل ترأس لجنة الحقيقة والمصالحة» . سي بي سي نيوز . وكالة الصحافة الكندية . 5 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018.

[109] "الحاصلون على شهادات فخرية (نوفمبر 2019)" (ملف PDF) . جامعة كالجاري . ص 10. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .

[110] "سايمون: قوتك وشجاعتك وحسك الفطري ستنتصر" . ويسترن نيوز . جامعة ويسترن أونتاريو . ١٩ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠٢١ .

[111] "منح شهادات فخرية" (ملف PDF) . جامعة ويسترن أونتاريو . صفحة 18. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .

[112] «الحاصلون على شهادات الدكتوراه الفخرية: 2023» . umanitoba.ca . جامعة مانيتوبا . 20 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .

[113] «منح شهادات فخرية لأفراد متميزين في حفل التخرج الربيعي لعام 2023» . جامعة مانيتوبا . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .

[114] «سيحصل الحاكم العام على شهادة دكتوراه فخرية من الكلية العسكرية الملكية الكندية في كينغستون» . الحاكم العام لكندا . ١٣ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٢٥ .

[115] فاروق، أندليب (22 مارس 2024). "إعلان منح شهادات فخرية في حفل التخرج الـ129 للكلية العسكرية الملكية" . Rmc-cmr.ca . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2025 .

[116] "ماري ماي سيمون: المستشارة السابعة (1995 إلى 1999، 2002)" . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2009 .

[Trent_Bio-117] 1 2 "ماري ماي سيمون" . جامعة ترينت . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2021 .

[118] "مؤسسة غوردون" . مؤسسة غوردون . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2009.

[119] «ماري ماي سيمون» . السجل العام للأسلحة والأعلام والشارات الكندية . الحاكم العام لكندا. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .

[120] رايكرافت، ريتشارد (30 أكتوبر 2022). "الحاكمة العامة ماري سيمون تكشف النقاب عن شعار نبالة شخصي للغاية" . سي بي سي . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .

[Literatures-121] "ماري سيمون" . آداب الإنويت ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓪᓚᒍᓯᖏᑦ Littératures inuites . جامعة كيبيك في مونتريال . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .

[ أ ]

[ ب ]

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 4 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ].

[ 16 ] .

[ 17 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ ٢٣ ]

[ ٢٤ ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[

[

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ ٧٣ ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗