قاعة ديفيد جيفن

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

قاعة ديفيد جيفن هي قاعة حفلات موسيقية في مركز لينكولن في الجانب الغربي العلوي من مانهاتن في مدينة نيويورك. افتُتحت القاعة التي تتسع لـ 2200 مقعد في عام 1962، وهي مقر أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية .

كان المبنى، الذي صممه ماكس أبراموفيتز ، يُعرف في الأصل باسم قاعة فيلهارمونيك ، ثم أُعيد تسميته إلى قاعة أفيري فيشر تكريمًا للمحسن أفيري فيشر ، الذي تبرع بمبلغ 10.5 مليون دولار ( ما يعادل 76 مليون دولار اليوم) للأوركسترا عام 1973. في نوفمبر 2014، أعلن مسؤولو مركز لينكولن عن إزالة اسم فيشر من القاعة لبيع حقوق التسمية لأعلى مزايد، وذلك ضمن حملة لجمع التبرعات بقيمة 500 مليون دولار لتجديد القاعة. [ 1 ] وفي عام 2015، اكتسبت القاعة اسمها الحالي بعد أن تبرع ديفيد جيفن بمبلغ 100 مليون دولار لمركز لينكولن. [ 2 ] [ 3 ]

التجديدات

تجديدات القرن العشرين

التصميم الداخلي لقاعة ديفيد جيفن (2007)
تُعرف باسم قاعة أفيري فيشر (2005)

خضعت القاعة لعمليات ترميم واسعة النطاق عام 1976، لمعالجة المشاكل الصوتية التي كانت موجودة منذ افتتاحها. [ 4 ] وفي عام 1992، جرت محاولة ترميم أخرى أصغر حجماً لمعالجة المشاكل التي لم تُحل بعد. وقد حقق كلا المشروعين نجاحاً محدوداً. [ 5 ]

حواجز صوتية في السقف أثناء البناء
حواجز صوتية في السقف أثناء البناء
صورة تفصيلية لألواح الجدران الخشبية الصوتية
صورة تفصيلية لألواح الجدران الخشبية الصوتية

تجديد القرن الحادي والعشرين

دعا مركز لينكولن تسعة مهندسين معماريين لتقديم خطط لتجديد قاعة أفيري فيشر في عام 2002، [ 6 ] واختار ثلاثة مكاتب هندسية كمتأهلين نهائيين في يونيو من ذلك العام. [ 7 ] في مايو 2004، أعلنت الأوركسترا أن المبنى سيخضع لعمليات تجديد في عام 2009. [ 8 ] تم التعاقد مع نورمان فوستر، بارون فوستر من بنك التايمز ، في عام 2005 لتصميم تجديد القاعة، [ 9 ] لكنه استقال لاحقًا من المشروع. [ 10 ] في يونيو 2006، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن أعمال البناء قد تأجلت حتى صيف 2010. [ 11 ] بحلول عام 2012، تم تأجيل موعد بدء المشروع إلى عام 2017. وكان من المقرر الإبقاء على الهيكل الخارجي للمبنى كما هو، وأن يتركز العمل على تحسين الصوتيات في القاعة، وتحديث وسائل الراحة للرواد، وإعادة تصميم قاعة المحاضرات. [ 12 ]

في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2014، أعلن مسؤولو مركز لينكولن عزمهم إزالة اسم أفيري فيشر من قاعة لينكولن وبيع حقوق التسمية لأعلى مزايد، وذلك ضمن حملة لجمع التبرعات بقيمة 500 مليون دولار لترميمها. [ 1 ] [ 13 ] وقالت كاثرين فارلي، رئيسة مجلس إدارة مركز لينكولن: "ستكون هذه فرصةً لاسمٍ لامعٍ على جوهرةٍ رائعةٍ من جواهر نيويورك". [ 1 ] ووافق أبناء فيشر الثلاثة على الصفقة مقابل 15 مليون دولار. [ 1 ] [ 13 ] وفي سبتمبر/أيلول 2015، تبرع جيفن بمبلغ 100 مليون دولار لترميم القاعة، وأُعيد تسميتها باسمه. [ 14 ] [ 15 ] واعتُبر تبرع جيفن البالغ 100 مليون دولار بمثابة دفعةٍ قويةٍ لعملية الترميم المخطط لها، ولكن في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2017، أعلنت الأوركسترا الفيلهارمونية إلغاء خطط الترميم القائمة للقاعة. [ 16 ]

في ديسمبر 2019، أُعلن عن بدء تنفيذ خطط تجديد القاعة، على أن تبدأ أعمال البناء في عام 2022. وشملت الأعمال إعادة تصميمها صوتيًا وجماليًا، وإزالة أكثر من 500 مقعد، وإضافة شرفات تحيط بالمسرح بالكامل، وجعل المسرح مدرجًا ونقله إلى الأمام. وقالت ديبورا بوردا ، رئيسة أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية: "علينا أن نُنجز العمل على أكمل وجه هذه المرة، وأعتقد أن هذه هي الخطة الأمثل". [ 17 ] عُيّنت شركة دايموند شميت مهندسة التصميم والتنفيذ، وقادت عملية إعادة تصميم قاعة الحفلات الموسيقية الجديدة بالكامل، بالإضافة إلى وضع المخطط الرئيسي العام؛ بينما أشرفت شركة تود ويليامز بيلي تسين للهندسة المعمارية على تصميم المساحات العامة. [ 18 ] يتضمن التصميم الجديد قاعة أكثر انسيابية، ومناطق اجتماعية مفتوحة مع بارات، وشاشات عرض فيديو لبث العروض والفعاليات الأخرى مباشرةً.

منظر باتجاه منطقة المسرح أثناء بناء قاعة الحفلات الموسيقية من الداخل
قاعة الحفلات الموسيقية قيد الإنشاء

تسارعت خطط تجديد القاعة بعد إغلاق مركز لينكولن في مارس 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 في مدينة نيويورك . [ 19 ] في منتصف عام 2020، أعلن بوردا أنه نظرًا لإلغاء العروض بسبب الجائحة، سيبدأ مركز لينكولن أعمال التجديد الأولية في القاعة قبل عودة الأوركسترا الفيلهارمونية المقررة للعروض في 6 يناير. [ 20 ] ألغت الأوركسترا لاحقًا جميع العروض المقررة في القاعة حتى 13 يونيو 2021. [ 21 ] في 3 أكتوبر 2022، أُعيد تسمية قاعة الحفلات الرئيسية إلى مسرح وو تساي تكريمًا لتبرع بقيمة 50 مليون دولار من جوزيف تساي وكلارا وو تساي . [ 22 ] [ 23 ] أُعيد افتتاح القاعة في 8 أكتوبر 2022، بعد تجديدات بلغت تكلفتها 550 مليون دولار. [ 24 ] حصل التجديد على جائزة تصميم لعام 2026 من فرع نيويورك للمعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين . [ 25 ] [ 26 ]

الصوتيات

مباني مركز لينكولن
رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
110 متر 120 ياردة
13
13 موسيقى الجاز في مركز لينكولن
13 موسيقى الجاز في مركز لينكولن
12
11
11 مسرح ديفيد إتش. كوخ
11 مسرح ديفيد إتش. كوخ
10
10 دامروش بارك
10 دامروش بارك
9
9 ساحة جوزي روبرتسون مع نافورة ريفسون
9 ساحة جوزي روبرتسون مع نافورة ريفسون
8
8 دار الأوبرا المتروبوليتانية
8 دار الأوبرا المتروبوليتانية
7
7- مكتبة نيويورك العامة للفنون الأدائية (تشمل قاعة برونو والتر)
7- مكتبة نيويورك العامة للفنون الأدائية (تشمل قاعة برونو والتر)
6
6 قاعة ديفيد جيفن
6 قاعة ديفيد جيفن
5
5 مركز إلينور بونين مونرو السينمائي
5 مركز إلينور بونين مونرو السينمائي
4
4- مسرح فيفيان بومونت (يشمل مسرح ميتزي إي. نيوهوس ومسرح كلير تاو)
4- مسرح فيفيان بومونت (يشمل مسرح ميتزي إي. نيوهوس ومسرح كلير تاو)
3
3 قاعة أليس تولي
3 قاعة أليس تولي
2
2 مدرسة جوليارد
2 مدرسة جوليارد
1
1- مبنى صموئيل ب. وديفيد روز (يشمل مسرح والتر ريد)
1- مبنى صموئيل ب. وديفيد روز (يشمل مسرح والتر ريد)
   
","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1
Samuel B. and David Rose Building (includes [[Walter Reade Theater]])
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.77409;-73.98409_dim:2000 40.77409,-73.98409])\", \"marker-symbol\": \"-number-F33212\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.98409,40.77409] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
[[Juilliard School]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.77385;-73.98325_dim:2000 40.77385,-73.98325])\", \"marker-symbol\": \"-number-F33212\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.98325,40.77385] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
[[Alice Tully Hall]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.77341;-73.98256_dim:2000 40.77341,-73.98256])\", \"marker-symbol\": \"-number-F33212\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.98256,40.77341] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4
[[Vivian Beaumont Theater]] (includes Mitzi E. Newhouse Theater and Claire Tow Theater)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.77351;-73.98448_dim:2000 40.77351,-73.98448])\", \"marker-symbol\": \"-number-F33212\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.98448,40.77351] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"5
[[Film at Lincoln Center|Elinor Bunin Monroe Film Center]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.77341;-73.98356_dim:2000 40.77341,-73.98356])\", \"marker-symbol\": \"-number-F33212\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.98356,40.77341] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"6
[[David Geffen Hall]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7729;-73.98296_dim:2000 40.7729,-73.98296])\", \"marker-symbol\": \"-number-F33212\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.98296,40.7729] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"7
[[New York Public Library for the Performing Arts]] (includes Bruno Walter Auditorium)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.77324;-73.98475_dim:2000 40.77324,-73.98475])\", \"marker-symbol\": \"-number-F33212\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.98475,40.77324] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"8
[[Metropolitan Opera House (Lincoln Center)|Metropolitan Opera House]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.77268;-73.98435_dim:2000 40.77268,-73.98435])\", \"marker-symbol\": \"-number-F33212\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.98435,40.77268] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"9
Josie Robertson Plaza with [[Revson Fountain]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.77232;-73.98342_dim:2000 40.77232,-73.98342])\", \"marker-symbol\": \"-number-F33212\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.98342,40.77232] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"10
[[Damrosch Park]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.77237;-73.98549_dim:2000 40.77237,-73.98549])\", \"marker-symbol\": \"-number-F33212\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.98549,40.77237] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"11
[[David H. Koch Theater]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.77175;-73.98378_dim:2000 40.77175,-73.98378])\", \"marker-symbol\": \"-number-F33212\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.98378,40.77175] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"12
David Rubenstein Atrium
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.77109;-73.98281_dim:2000 40.77109,-73.98281])\", \"marker-symbol\": \"-number-F33212\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.98281,40.77109] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"13
[[Jazz at Lincoln Center]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.76874;-73.98294_dim:2000 40.76874,-73.98294])\", \"marker-symbol\": \"-number-F33212\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.98294,40.76874] } } ] } ]"}}">
   
  • منظر
  • يتحدث
  • يحرر
المباني والمنشآت في مركز لينكولن:
1
مبنى صموئيل ب. وديفيد روز (يضم مسرح والتر ريد )
2
مدرسة جوليارد
3
قاعة أليس تولي
4
مسرح فيفيان بومونت (يشمل مسرح ميتزي إي. نيوهوس ومسرح كلير تاو)
5
مركز إلينور بونين مونرو السينمائي
6
قاعة ديفيد جيفن
7
مكتبة نيويورك العامة للفنون الأدائية (تشمل قاعة برونو والتر)
8
دار أوبرا متروبوليتان
9
ساحة جوزي روبرتسون مع نافورة ريفسون
10
حديقة دامروش
11
مسرح ديفيد إتش. كوخ
12
ردهة ديفيد روبنشتاين
13
موسيقى الجاز في مركز لينكولن

استعان المهندسون المعماريون بقسم الاستشارات الصوتية في شركة بولت، بيرانيك ونيومان (BBN) لتصميم الصوتيات الداخلية الأصلية للقاعة. أوصى خبراء الصوتيات لديهم بتصميم "صندوق الأحذية" يتسع لـ 2400 مقعد، بجوانب متوازية متقاربة (مشابهة في شكلها لقاعة سيمفوني هول الشهيرة صوتيًا في بوسطن ). وافق مسؤولو مركز لينكولن مبدئيًا على التوصية، وقدمت BBN سلسلة من مواصفات التصميم والتوصيات. مع ذلك، شنت صحيفة نيويورك هيرالد تريبيون حملة لزيادة سعة المقاعد في القاعة الجديدة، وفي مرحلة متأخرة من التصميم، تم توسيعها لتلبية رغبات النقاد، مما أدى إلى إبطال جزء كبير من عمل BBN الصوتي. [ 27 ] أخبر مهندسو BBN إدارة مركز لينكولن أن صوت القاعة سيختلف عن تصميمهم الأولي، لكنهم لم يتمكنوا من التنبؤ بتأثير هذه التغييرات.

افتُتحت قاعة فيلهارمونيك، أولى مباني مركز لينكولن التي اكتمل بناؤها، في 23 سبتمبر 1962، وسط آراء متباينة. [ 28 ] بُثّ الحفل الموسيقي، الذي شارك فيه ليونارد برنشتاين وأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية ومجموعة من نجوم الأوبرا مثل إيلين فاريل وروبرت ميريل ، مباشرةً على قناة سي بي إس . وتضمن أسبوع الافتتاح عروضًا لفرق أوركسترا ضيفة (بوسطن، فيلادلفيا، وكليفلاند) كانت تُحيي حفلاتها بانتظام في قاعة كارنيجي كل موسم، بالإضافة إلى الفرقة الموسيقية المقيمة في القاعة الجديدة. وانتقد العديد من الصحفيين القاعة، بينما أشاد اثنان على الأقل من قادة الأوركسترا بجودة الصوت فيها. ورغم أن النية الأولية كانت أن تحل قاعة فيلهارمونيك محل قاعة كارنيجي، التي كان من الممكن هدمها لاحقًا، إلا أن ذلك لم يحدث. [ 29 ]

بذلت الإدارة عدة محاولات لمعالجة المشاكل الصوتية الناجمة، ولكن دون جدوى تُذكر، مما أدى إلى تجديد شامل في سبعينيات القرن الماضي صممه مهندس الصوت سيريل هاريس بالتعاون مع مهندس المشروع فيليب جونسون . وشمل التجديد هدم الجزء الداخلي من القاعة، وبيع آلة الأرغن الخاصة بها إلى كاتدرائية كريستال في كاليفورنيا ، وإعادة بناء قاعة جديدة ضمن الهيكل الخارجي والواجهة. ورغم أن ردود الفعل الأولية على التحسينات كانت إيجابية، وظل بعض المؤيدين ثابتين على موقفهم، [ 30 ] إلا أن الانطباع العام عن صوت القاعة الجديدة تدهور، واستمرت مشاكل الصوتيات فيها. وقد ذكر روبرت سي. إيل في تقييمه:

تتسع القاعة لعدد كبير من المقاعد (حوالي 2600 مقعد)، لكن المسافة بين الجدران الجانبية كبيرة جدًا بحيث لا تسمح بانعكاسات مبكرة تصل إلى المقاعد الوسطى. السقف مرتفع لزيادة زمن الصدى، لكن السحب مرتفعة جدًا بحيث لا تُعزز الانعكاسات المبكرة بشكل كافٍ. صوت الجهير ضعيف لأن المسرح الكبير جدًا لا يُعزز بشكل كافٍ آلات الوتر المنخفضة. [ 31 ]

مزيج من قطاعات خشبية مصممة وحواجز صوتية قابلة للتعديل لتلبية متطلبات خصائص الصوت
تُستخدم استراتيجيات مختلفة للأسطح الصوتية لتلبية متطلبات الصوت

في ديسمبر 1977، نشرت مجلة "هاي فيديلتي" مقالًا ذكر أن أعضاء الأوركسترا الفيلهارمونية لم يعجبهم الصوت لدرجة أنهم أطلقوا على المكان اسم "قاعة ذات صوت كريه للغاية". [ 32 ] في عام 1992، خلال فترة تولي كورت ماسور قيادة أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية، تم تركيب عدة أسطح محدبة من خشب القيقب الصلب على الجدران الجانبية وتعليقها من سقف المسرح لتحسين الصوتيات. تم اختيار خشب القيقب خصيصًا لتقليل تباين أليافه. تم ملء المكونات الجديدة بالألياف الزجاجية لامتصاص الاهتزازات. [ 33 ]

أدت المشاكل المستمرة المتعلقة بجودة الصوت في القاعة في نهاية المطاف إلى دفع أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية إلى التفكير في الاندماج مع قاعة كارنيجي في عام 2003، الأمر الذي كان سيعيد الفيلهارمونية إلى قاعة كارنيجي لإقامة معظم حفلاتها الموسيقية في كل موسم. ومع ذلك، توقف الطرفان عن المفاوضات بعد أربعة أشهر. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

في عامي 2005 و2006، جرب مهرجان موزارت في الغالب توسيع مقدمة المسرح لتحسين الصوتيات. [ 37 ] [ 38 ]

كان أحد الأهداف الرئيسية لعملية تجديد قاعة ديفيد جيفن التي بلغت تكلفتها 550 مليون دولار أمريكي، والتي امتدت من عام 2020 إلى عام 2022، هو تحسين الصوتيات في قاعة الحفلات الموسيقية الرئيسية. ووفقًا لزاكاري وولف من صحيفة نيويورك تايمز ، فقد حسّنت عملية التجديد الصوتيات بشكل ملحوظ، إلا أن بعض المشاكل الصوتية الهامة لا تزال قائمة. [ 39 ]

أحداث بارزة

تُستخدم قاعة ديفيد جيفن اليوم في العديد من الفعاليات، الموسيقية وغير الموسيقية. وكجزء من سلسلة "أعظم الفنانين "، يستضيف مركز لينكولن فرقًا موسيقية زائرة في قاعة ديفيد جيفن، مثل أوركسترا لندن السيمفونية ، وأوركسترا سنغافورة السيمفونية ، وأوركسترا روتردام الفيلهارمونية ، وأوركسترا كيروف التابعة لمسرح مارينسكي. كما تُعرض عروض مباشرة من القاعة ضمن سلسلة " بث مباشر من مركز لينكولن" على قناة PBS .

كُلِّف الملحن صموئيل باربر بتأليف كونشرتو البيانو الخاص به لافتتاح القاعة، وعُرض العمل لأول مرة في الحفل الافتتاحي في 23 سبتمبر 1962، بمشاركة عازف البيانو جون براونينغ . [ 40 ] وفي حفل تلفزيوني مبكر من قاعة فيلهارمونيك، قدّم ليونارد برنشتاين وأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية إحدى حفلاتهم المخصصة للشباب . وكان هذا الحفل الأول من بين العديد من الحفلات التي بُثّت تلفزيونيًا من قاعة فيلهارمونيك، والتي كانت تُبث سابقًا من قاعة كارنيجي بدءًا من عام 1958. ركّز برنامج عام 1962 على خصائص الصوت في قاعة الحفلات، ومثل حفل الافتتاح، عُرض عبر شبكة سي بي إس التلفزيونية. وكان عنوانه "صوت القاعة".

كان المكان الرئيسي لأول مهرجان سينمائي في نيويورك عام 1963 [ 41 ] ولا يزال مكانًا لإقامة المهرجانات. [ 42 ]

تم إصدار حفل مايلز ديفيس الذي أقيم في 12 فبراير 1964 في قاعة فيلهارمونيك لصالح صيف الحرية في ميسيسيبي على ألبومين، هما My Funny Valentine و Four & More . [ 43 ]

أحيا بوب ديلان حفلاً في قاعة فيلهارمونيك في 31 أكتوبر 1964. وقد صدر الحفل تحت عنوان The Bootleg Series Vol. 6: Bob Dylan Live 1964, Concert at Philharmonic Hall في عام 2004. [ 44 ]

قدمت فرقة سوبريمز عرضها هناك في 15 أكتوبر 1965. وقد صمم جو إيولا الملصق الشهير للعرض .

سجل سيمون وغارفانكل ألبومهم المباشر Live from New York City, 1967 هنا في 22 يناير 1967. [ 45 ]

في عام 1995، أُقيم العرض الخيري الضخم " ساحر أوز في حفل موسيقي: الأحلام تتحقق" . وقد قام ببطولة العرض كل من جويل ، وجاكسون براون ، وروجر دالتري ، وناثان لين، الذين جسدوا الشخصيات الرئيسية من فيلم عام 1939، وذهب ريعه لصالح صندوق الدفاع عن الأطفال ، وعُرض لاحقًا على قنوات TNT و TBS و PBS و VH-1 .

استضافت القاعة العرض العالمي الأول لفيلم ستيفن سبيلبرغ War Horse في 4 ديسمبر 2011، والعرض الأول في أمريكا الشمالية لفيلم Maestro للمخرج برادلي كوبر ، وهو فيلم سيرة ذاتية عن ليونارد برنشتاين ، في 2 أكتوبر 2023. [ 46 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 ماثيوز، كارين (14 نوفمبر 2014). "مركز لينكولن يُعيد تسمية قاعة أفيري فيشر" . صحيفة بوكيبسي جورنال . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2022 .
  2. ↑ هيتريك، آدم (4 مارس 2015). "سيتم تغيير اسم قاعة أفيري فيشر تكريماً لقطب الموسيقى ديفيد جيفن بعد تبرعه بمبلغ 100 مليون دولار" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017 .
  3. ↑ "تسمية الأخطاء" . سلات . 6 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2015 .
  4. ↑ روكويل، جون (9 أبريل 1976). "قاعة فيشر تحاول مجدداً الوصول إلى صوت الكمال" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  5. ↑ كوزين، آلان (11 يونيو 1992). "العبث بالصوت في قاعة أفيري فيشر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
  6. ↑ بوغريبين، روبن (16 أبريل 2002). "مركز لينكولن يدعو 9 مهندسين معماريين لتقديم خطط إعادة تصميم قاعة فيشر" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2022 . 
  7. ↑ بوغريبين، روبن (14 يونيو 2002). "ثلاثة مرشحين نهائيين لإعادة تصميم قاعة فيشر" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2022 . 
  8. ↑ بوغريبين، روبن (20 مايو 2004). "الأوركسترا الفيلهارمونية تُضفي على المنزل لمسةً داخليةً جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2022 . 
  9. ↑ بوغريبين، روبن (22 يونيو 2005). "الفنون باختصار؛ الموافقة على إعادة تصميم قاعة أفيري فيشر" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2022 . 
  10. ↑ بوغريبين، روبن (6 يونيو 2006). "نورمان فوستر يستمتع بأولى لحظاته في نيويورك مع برج هيرست" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2022 . 
  11. ↑ توماسيني، أنتوني (11 يونيو 2006). "التحدي المزدوج للأوركسترا الفيلهارمونية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2014 .
  12. ↑ بوغريبين، روبن (28 نوفمبر 2012). "تجديد قاعة أفيري فيشر" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2022 . 
  13. 1 2 بوغريبين، روبن (13 نوفمبر 2014). "مركز لينكولن يُعيد تسمية قاعة أفيري فيشر" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2022 . 
  14. ↑ فياجاس، روبرت؛ هيتريك، آدم (24 سبتمبر 2015). "إعادة تسمية قاعة أفيري فيشر تكريماً لقطب الموسيقى ديفيد جيفن بعد تبرعه بمبلغ 100 مليون دولار" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2022 .
  15. ↑ بوغريبين، روبن (4 مارس 2015). "ديفيد جيفن يحصل على حقوق تسمية قاعة أفيري فيشر بتبرع" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2022 . 
  16. ↑ كوبر، مايكل (3 أكتوبر 2017). "مركز لينكولن يلغي مشروع تجديد قاعة جيفن بقيمة 500 مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1 . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2018 . 
  17. ↑ كوبر، مايكل؛ بوغريبين، روبن (2 ديسمبر 2019). "بعد سنوات من البدايات الخاطئة، تتم إعادة بناء قاعة جيفن. حقًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
  18. ↑ راسل، جيمس س. (9 مارس 2022). "ويليامز وتسين يُضفيان ألوانًا زاهية على المساحات العامة المُعاد تصميمها في قاعة ديفيد جيفن بمركز لينكولن" . السجل المعماري . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2022 .
  19. ↑ ياكاس، بن (9 مارس 2022). "مركز لينكولن يكشف النقاب عن قاعة جيفن المُجددة كمركز ثقافي مُوجه نحو المجتمع" . غوثاميست . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2022 .
  20. ↑ بلوم، رونالد (10 يونيو 2020). "أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية تلغي موسم الخريف، وتقدم موعد إعادة بناء قاعة جيفن" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  21. ↑ "رسالة من الرئيسة والمديرة التنفيذية ديبورا بوردا" . أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  22. ↑ هيرنانديز، خافيير سي. (3 أغسطس 2022). "سيُطلق اسم اثنين من كبار المتبرعين على مسرح قاعة جيفن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2022 .
  23. ↑ «مركز لينكولن وأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية يعلنان عن تبرع بقيمة 50 مليون دولار» . مجلة فيلانثروبي دايجست . 5 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2022 .
  24. ↑ هيرنانديز، خافيير سي؛ ويسترفيلت، نينا؛ لي، كريستوفر؛ ناجورني، آدم؛ وولف، زاكاري (8 أكتوبر 2022). "أبرز أحداث إعادة افتتاح قاعة ديفيد جيفن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  25. ↑ "معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين في نيويورك يعلن عن المشاريع الفائزة بجوائز التصميم لعام 2026" . مجلة "أركيتكتشرال ريكورد " . 13 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2026 .
  26. ↑ "الإعلان عن الفائزين بجوائز التصميم لعام 2026 من معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين" . صحيفة المهندس المعماري . 13 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2026 .
  27. ↑ روثستين، إدوارد (22 مايو 2004). "إذا كانت الموسيقى هي المهندس المعماري..." . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2022 . 
  28. ↑ كيملمان، مايكل (19 سبتمبر 2022). "قاعة حفلات موسيقية مشؤومة تُبعث من جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2022 . 
  29. ↑ «إنقاذ قاعة كارنيجي التي شُيّدت عام ١٩٦٠ من الهدم» . مؤسسة قاعة كارنيجي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠١٤ .
  30. ↑ كروتشيفيلد، ويل (28 سبتمبر 1987). "قاعة كارنيجي ضد قاعة فيشر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
  31. ↑ إيهل، روبرت سي. "ما الذي يتطلبه الأمر لإنشاء قاعة جيدة للموسيقى؟". مجلة معلم الموسيقى الدولية .
  32. ↑ "نعم، التوصيلات الكهربائية في الحديقة" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 مارس 2021.
  33. ↑ كوزين، آلان (5 أغسطس 1992). "تفاصيل تجديد منزل أفيري فيشر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2014 .
  34. ↑ وايز، برايان (2 يونيو 2003). "أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية إلى قاعة كارنيجي" . WNYC . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
  35. ↑ بلومنتال، رالف؛ بوغريبين، روبن (2 يونيو 2003). "الأوركسترا الفيلهارمونية توافق على الانتقال إلى قاعة كارنيجي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
  36. ↑ "إلغاء اندماج أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية مع كارنيجي" . بيلبورد . أسوشيتد برس . 8 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2014 .
  37. ↑ أوسترايش، جيمس ر. (3 مايو 2005). "خطة مسرحية حميمة لمهرجان موزارت في الغالب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
  38. ↑ توماسيني، أنتوني (31 أغسطس 2005). "حيوية جديدة، برنامج جديد، مسرح جديد: تجديد موسيقى موزارت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
  39. ↑ وولف، زاكاري (21 أكتوبر 2022). "كيف يبدو صوت المقر الجديد للأوركسترا الفيلهارمونية، من أي مقعد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2024 .
  40. ↑ هيمان، باربرا ب. 1992. صموئيل باربر: الملحن وموسيقاه . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-506650-0(قطعة قماش).
  41. ↑ "البيتنكس في مركز لينكولن" . مجلة فارايتي . 18 سبتمبر 1963. ص 7. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2024 – عبر أرشيف الإنترنت . 
  42. ↑ "مهرجان نيويورك السينمائي 61" . مركز لينكولن السينمائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2024 .
  43. ↑ "كيف أثمرت ليلة عصيبة لمايلز ديفيس ألبومين كلاسيكيين" . NPR.org . إصدار نهاية الأسبوع . 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
  44. ↑ "حفل مباشر عام 1964: حفل موسيقي في قاعة فيلهارمونيك - سلسلة التسجيلات غير الرسمية، المجلد 6" . رولينج ستون . 30 مارس 2004.
  45. ↑ تسجيل حي من مدينة نيويورك، ١٩٦٧ (قرص مضغوط). سيمون وغارفانكل . كولومبيا / ليجاسي . ٢٠٠٢. الغلاف الخلفي. ٥٠٨٠٦٧ ٩.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  46. ↑ "امشِ على السجادة الحمراء واحضر العرض العالمي الأول لفيلم War Horse " . خطوط دلتا الجوية . 7 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

مصادر