ديفيد مالباس

ديفيد روبرت مالباس (مواليد 8 مارس 1956 [ 1 ] ) محلل اقتصادي أمريكي ومسؤول حكومي سابق، شغل منصب رئيس مجموعة البنك الدولي من عام 2019 إلى عام 2023. وسبق له أن شغل منصب وكيل وزارة الخزانة للشؤون الدولية في عهد دونالد ترامب ، بعد أن عمل مستشارًا اقتصاديًا له خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2016 ؛ ونائب مساعد وزير الخزانة في عهد رونالد ريغان ؛ ونائب مساعد وزير الخارجية في عهد جورج بوش الأب . كما شغل منصب كبير الاقتصاديين الدوليين في شركة بير ستيرنز من عام 1993 إلى عام 2002، وكبير الاقتصاديين من عام 2002 حتى انهيار الشركة عام 2008.

اعتبارًا من عام 2024، أصبح مالباس زميلًا متميزًا في التمويل الدولي في كلية دانيلز للأعمال بجامعة بوردو .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد مالباس عام 1956 في بيتوسكي، ميشيغان . [ 1 ]

حصل على بكالوريوس في الفيزياء من كلية كولورادو عام 1976، [ 1 ] وماجستير إدارة الأعمال من جامعة دنفر عام 1978. [ 1 ] [ 2 ] وفي عام 1983، كان زميلاً في منتصف مسيرته المهنية يدرس الاقتصاد الدولي في كلية الخدمة الخارجية بجامعة جورجتاون . [ 1 ] [ 3 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

من عام 1976 إلى عام 1981، عمل مالباس في بورتلاند بولاية أوريغون كمدير عقود لشركة إيسكو ، ومستشار أنظمة حاسوب لشركة آرثر أندرسن ، ومراقب مالي /مدير مالي لشركة كونسوليديتد سبلاي. [ 1 ]

الاقتصادي

خلال الفترة من عام 1984 إلى عام 1993، في عهد إدارتي ريغان وجورج بوش الأب ، عمل مالباس على مجموعة واسعة من القضايا الاقتصادية والميزانية والسياسة الخارجية، بما في ذلك تخفيض الضرائب لعام 1986، واتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) ، وخطة برادي لديون أمريكا اللاتينية. [ 2 ] وشغل منصب كبير محللي الضرائب والتجارة والاقتصادي الدولي في لجنة الميزانية بمجلس الشيوخ من عام 1984 إلى عام 1986. [ 1 ] وفي وزارة الخزانة الأمريكية ، شغل منصب مدير الشؤون التشريعية من عام 1986 إلى عام 1988، ونائب مساعد وزير الخارجية لشؤون الدول النامية من عام 1988 إلى عام 1989. [ 1 ] كما شغل منصب مدير شؤون الموظفين الجمهوريين في اللجنة الاقتصادية المشتركة للكونغرس الأمريكي من عام 1989 إلى عام 1990. [ 1 ] وفي وزارة الخارجية الأمريكية ، شغل منصب نائب مساعد وزير الخارجية للشؤون الاقتصادية لأمريكا اللاتينية من عام 1990 إلى عام 1993. [ 1 ]

شغل مالباس منصب كبير الاقتصاديين الدوليين في شركة بير ستيرنز من عام 1993 إلى عام 2002. [ 1 ] ومن عام 2002 إلى عام 2008، شغل منصب كبير الاقتصاديين في الشركة. [ 1 ]

بعد انهيار بنك بير ستيرنز خلال الأزمة المالية عام 2008 ، أسس مالباس شركة إنسيما غلوبال. [ 4 ] ترشح عن الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي في الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 2010 في نيويورك ؛ [ 5 ] وحلّ ثانياً في الانتخابات التمهيدية الثلاثية بنسبة 38% من الأصوات، بعد النائب السابق جو ديوغواردي الذي حصل على 42%. [ 6 ] في عام 2012، كتب فصلاً بعنوان "المال السليم، السياسة السليمة" في كتاب " حل الـ 4%: إطلاق العنان للنمو الاقتصادي الذي تحتاجه أمريكا" ، الصادر عن مركز جورج دبليو بوش الرئاسي . [ 7 ] [ 8 ]

يكتب مالباس بانتظام في مجلة فوربس، ويساهم في قسم المقالات الافتتاحية في صحيفة وول ستريت جورنال . [ 2 ] [ 9 ] كما أنه معلق تلفزيوني متكرر الظهور. [ 10 ] [ 11 ]

في أغسطس/آب 2007، وقبل انهيار سوق الإسكان الذي أشعل فتيل الأزمة المالية عام 2008 ، كتب مالباس في مقال رأي بصحيفة وول ستريت جورنال أن "أسواق الإسكان والديون لا تُشكل جزءًا كبيرًا من الاقتصاد الأمريكي، أو من خلق فرص العمل... ومن المرجح أن تُساهم تصحيحات أسواق الإسكان والديون في إطالة أمد التوسع الاقتصادي الأمريكي". [ 12 ] وفي عام 2012، استشهد بروس بارتليت ، في مدونة "إيكونوميكس" التابعة لصحيفة نيويورك تايمز، بتوقعات مالباس للنمو الاقتصادي في منتصف عام 2008 وتوقعاته للركود في سبتمبر/أيلول 2012 كأمثلة على التحيز الحزبي في التوقعات الاقتصادية. [ 13 ]

خلال إدارة أوباما، حذر مالباس مرارًا وتكرارًا من التيسير الكمي ، وهو النهج المفضل لدى الاحتياطي الفيدرالي في تلك الفترة؛ وقال إنه سيعيق النمو. [ 14 ] [ 15 ]

مستشار ترامب

في 5 أغسطس/آب 2016، أُعلن عن تعيين مالباس مستشارًا اقتصاديًا رفيع المستوى في حملة دونالد ترامب الرئاسية لعام 2016. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] وظهر على شاشات التلفزيون والإذاعة لدعم رسالة ترامب الداعية إلى تحقيق نمو أسرع من خلال إصلاحات سياسية. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وناقشت أربع من مقالاته في مجلة فوربس قبل الانتخابات الحاجة إلى إصلاح سياسي أو تغيير جذري. [ 22 ] [ 23 ] وفي مقال رأي نُشر في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 1 سبتمبر/أيلول 2016 بعنوان "لماذا يحتاج هذا الاقتصاد إلى دونالد ترامب"، وصف مالباس إمكانية تحقيق نمو أسرع من خلال تغيير جذري في السياسات يشمل السياسة الاقتصادية والضرائب والتجارة واللوائح. [ 24 ] وبعد الانتخابات، ترأس مالباس فريق المرحلة الانتقالية المعني بالسياسة الاقتصادية ووزارة الخزانة. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

وكيل وزارة الخزانة

الصورة الرسمية لمالباس بصفته وكيل الوزارة

في مارس 2017، أعلن البيت الأبيض ترشيح مالباس لمنصب وكيل وزارة الخزانة للشؤون الدولية، بناءً على طلب الرئيس ترامب . [ 28 ] وقد صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيين مالباس في هذا المنصب في 3 أغسطس 2017. [ 29 ]

اتخذ مالباس موقفاً نقدياً تجاه الصين خلال فترة ولايته. [ 30 ] وفي يوليو/تموز 2018، وصفته وكالة بلومبيرغ نيوز بأنه "مؤيد قوي لرسالة الرئيس دونالد ترامب الحمائية ". [ 31 ]

رئيس البنك الدولي

في فبراير 2019، أعلن ترامب ترشيح مالباس لمنصب رئيس البنك الدولي ، خلفًا لجيم يونغ كيم ، الذي كان قد أعلن في يناير 2019 عن نيته التنحي قبل ثلاث سنوات من نهاية ولايته الثانية التي تمتد لخمس سنوات. [ 32 ] حظي مالباس بموافقة بالإجماع من المجلس التنفيذي في 5 أبريل 2019، [ 33 ] [ 34 ] وبدأ ولايته في 9 أبريل. [ 35 ] خلال بداية ولايته، ركز مالباس في تصريحاته العلنية الأولى على الاقتصاد العالمي وشفافية الديون. [ 36 ]

أمضى مالباس عامًا في إعادة تنظيم موظفي البنك الدولي لتلبية الاحتياجات الحقيقية للدول المستفيدة بشكل أفضل. [ 37 ] [ 38 ] كما عمل على استقرار المؤسسة، وأعاد تنظيم الفوضى التي خلفها سلفه، كيم. [ 39 ] وبحلول نهاية عام 2022، كان قد ضاعف تقريبًا حجم إقراض البنك مقارنةً بما كان عليه عند توليه منصبه. [ 39 ] وبحلول نهاية عام 2022، كان قد ضاعف أيضًا تمويله للمناخ، [ 39 ] وأشرف على محفظة متنامية من القروض المصممة لمساعدة الدول على التكيف مع تغير المناخ والتحول إلى الطاقة المتجددة. [ 40 ]

خلال فترة ولايته، قاد البنك الدولي في تقديم قروض تجاوزت قيمتها 150 مليار دولار استجابةً لجائحة كوفيد-19 ، والغزو الروسي لأوكرانيا ، وارتفاع أسعار الغذاء والطاقة . [ 41 ] كما ساعد الدول منخفضة الدخل على تحقيق استدامة ديونها من خلال خفضها، وضغط على الصين لتقديم المزيد من الإعفاءات من الديون للدول النامية. [ 41 ]

خلال أول عامين له كرئيس للبنك الدولي، توخى الحذر الشديد عند مناقشة أسباب الاحتباس الحراري. [ 36 ] بعد تنصيب جو بايدن في أوائل عام 2021، تحولت السياسة الأمريكية نحو إعطاء الأولوية للجهود المبذولة لمكافحة تغير المناخ، وبدأ مالباس العمل والتحدث بشكل متزايد عن سياسات المناخ. [ 36 ] في أبريل 2021، أصدر البنك الدولي خطة عمل لخمس سنوات بشأن تغير المناخ، تعهد فيها بتخصيص 35% من تمويل البنك الدولي للمنافع المشتركة المتعلقة بالمناخ، و50% من تمويله المناخي للتكيف مع تغير المناخ ، وتعهد بمواءمة أهداف تمويل البنك الدولي بشكل كامل مع اتفاقية باريس بحلول عام 2023. [ 36 ] لاقت الخطة استحسانًا، مع بعض المخاوف من أن نسبة 35% قد تكون منخفضة للغاية، أو أن الخطة لم توقف جميع مشاريع البنك الدولي المتعلقة بالوقود الأحفوري. [ 36 ]

في 20 سبتمبر/أيلول 2022، وصف نائب الرئيس الأمريكي السابق والناشط البيئي آل غور، مالباس بأنه منكر لتغير المناخ، ودعا بايدن إلى استبداله خلال فعالية استضافتها صحيفة نيويورك تايمز حول تغير المناخ . [ 42 ] وفي ظهور منفصل عن غور في الفعالية، سأل الصحفي ديفيد غيلز مالباس ثلاث مرات عما إذا كان يقبل الإجماع العلمي حول تغير المناخ بأن "حرق الوقود الأحفوري بفعل الإنسان يؤدي إلى ارتفاع درجة حرارة الكوكب بسرعة وبشكل خطير"؛ [ 43 ] فأجاب مالباس: " لست عالماً ". [ 42 ] أثارت هذه الإجابة انتقادات من صانعي سياسات المناخ مثل راشيل كايت ومارك كارني ، ودعوات لاستقالته من معهد روكي ماونتن وكريستيانا فيغيريس ، وغيرهم. [ 42 ] وفي 21 سبتمبر/أيلول، أصدرت وزارة الخزانة الأمريكية بياناً أعربت فيه عن توقعها من قيادة البنك الدولي أن تضطلع بدور ريادي في قضايا المناخ. [ 42 ] في 22 سبتمبر، صرّح مالباس في مذكرة داخلية لموظفي البنك الدولي وفي مقابلة مع شبكة سي إن إن الدولية بأنه يقبل الإجماع العلمي على أن النشاط البشري هو سبب تغير المناخ، وأنه ليس "منكراً" له. [ 42 ]

في منتصف فبراير 2023، أعلن مالباس عن نيته إنهاء فترة ولايته كرئيس للبنك بحلول نهاية السنة المالية للبنك في يونيو 2023. [ 44 ]

منشورات إضافية

في عام 2024، أصبح مالباس زميلًا متميزًا في التمويل الدولي في كلية دانيلز للأعمال بجامعة بوردو ، والزميل الافتتاحي للأعمال العالمية والبنية التحتية في بوردو@دي سي. [ 45 ]

يشغل مالباس منصب عضو في مجلس أمناء صندوق يو بي إس الاستثماري. [ 46 ]

هو عضو سابق في مجلس إدارة اللجنة الوطنية للعلاقات الأمريكية الصينية ، [ 47 ] ومجلس الأمريكتين ، [ 48 ] والنادي الاقتصادي لنيويورك ، [ 48 ] وعضو سابق في مجلس أمناء معهد مانهاتن . [ 45 ] كما كان سابقًا عضوًا في مجلس إدارة شركة نيو ماونتن المالية. [ 47 ]

الحياة الشخصية

يعيش مالباس وزوجته أديل في واشنطن العاصمة ولديهما أربعة أطفال. [ 49 ] [ 50 ]

أديل مالباس هي ابنة هيرمان أوبرماير . [ 51 ] عُيّنت رئيسةً للحزب الجمهوري في مانهاتن في يناير 2015 [ 52 ] [ 53 ] وانتُخبت لولاية مدتها سنتان في سبتمبر 2015. [ 52 ] استقالت في أغسطس 2017 للانتقال إلى واشنطن عندما عُيّن مالباس في منصبه في وزارة الخزانة في عهد الرئيس ترامب. [ 54 ] [ 55 ] اعتبارًا من عام 2022كانت رئيسة مؤسسة ديلي كولر الإخبارية، وهي منظمة غير ربحية مرتبطة بالمؤسسة الإخبارية التي تحمل الاسم نفسه . [ 42 ]

يتحدث مالباس الإسبانية والروسية والفرنسية. [ 38 ] [ 56 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ "ترشيحات إريك د. هارغان، وديفيد مالباس، وأندرو ك. مالوني، وبرنت جيمس ماكنتوش" (ملف PDF) . لجنة المالية بمجلس الشيوخ الأمريكي . مكتب النشر الحكومي الأمريكي . ٧ يونيو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٦ فبراير ٢٠١٩ .
  2. 1 2 3 "ديفيد مالباس (نبذة عن المؤلف)" . ناشيونال ريفيو .
  3. مالباس، ديفيد (15 نوفمبر 2019). "مزيد من الشفافية لتحقيق نمو واسع النطاق" . WorldBank.org . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2019 .
  4. مونتيه، فيرجيني (6 فبراير 2019). "ترامب يعيّن ناقدًا شرسًا لرئاسة البنك الدولي" . وكالة فرانس برس - عبر ياهو! نيوز .
  5. كيتينغ، ريموند ج. (29 يونيو 2010). "ديفيد مالباس يترشح لمجلس الشيوخ" . ناشيونال ريفيو . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2010.
  6. هيرنانديز، خافيير سي. (15 سبتمبر 2010). "في سباق جمهوري محتدم، تم اختيار ديوغواردي لمواجهة غيليبراند" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2024 .
  7. " حل الـ 4%: إطلاق العنان للنمو الاقتصادي الذي تحتاجه أمريكا " . مركز جورج دبليو بوش الرئاسي . يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2024 .
  8. مالباس، ديفيد (2012). "المال السليم، السياسة السليمة" . في معهد بوش (محرر). حل الـ 4%: إطلاق العنان للنمو الاقتصادي الذي تحتاجه أمريكا . دار نشر كراون . الصفحات 94-107 . ISBN  9780307986146.
  9. ^ "ديفيد مالباس" . بروجيل . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2024 .
  10. "اختيار ديفيد مالباس، خريج عام 1976، رئيسًا جديدًا للبنك الدولي" (ملف PDF) . نشرة كلية كولورادو . كلية كولورادو . ربيع 2019. ص 42. تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2024 . 
  11. "نبذة عن ضيوف قناة سي إن بي سي النجوم" . CNBCfix.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
  12. وايسمان، جوردان (5 يناير 2017). "ترامب يعيّن خبيرًا اقتصاديًا من بير ستيرنز قال إنه لا داعي للقلق بشأن أزمة الائتمان في منصب رئيسي بوزارة الخزانة" . سلات .
  13. بارتليت، بروس (9 أكتوبر 2012). "التحيز الحزبي والتوقعات الاقتصادية" . إيكونوميكس . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
  14. فوربس، ستيف (14 فبراير 2019). "ستيف فوربس: ديفيد مالباس خيار ممتاز لقيادة البنك الدولي وإصلاحه" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  15. ويردن، غرايم (15 نوفمبر 2010). "خبراء اقتصاديون أمريكيون يشنون حملة ضد برنامج التيسير الكمي الثاني" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .
  16. بيلفيدير، ماثيو ج. (5 أغسطس/آب 2016). "الوظائف قوية، لكن لا يزال الكثير من الأمريكيين محرومين، كما يقول مساعد ترامب الاقتصادي الجديد" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس/آب 2016 .
  17. براموك، جاكوب (5 أغسطس/آب 2016). "ترامب يكشف عن فريقه المعني بالسياسة الاقتصادية، ويضم جون بولسون" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
  18. كوهين، باتريشيا (5 أغسطس/آب 2016). "الفريق الاقتصادي لترامب: مصرفيون ومليارديرات (وجميعهم رجال)" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
  19. "المستشار الاقتصادي لدونالد ترامب: الانتخابات توفر خيارًا اقتصاديًا واضحًا" . برنامج سكواك بوكس . سي إن بي سي . 6 أكتوبر 2016.
  20. "التغيير المستمر في معسكر ترامب" . خدمة بي بي سي العالمية . 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2024 .
  21. "أفضل ما في بلومبيرغ: من مكاتبنا حول العالم - 9 أغسطس (صوتي)" . راديو بلومبيرغ . 9 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2024 .
  22. مالباس، ديفيد (26 أبريل 2017). "اضطراب لإعادة ابتكار السياسة الأمريكية" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
  23. "ديفيد مالباس (نبذة عن المؤلف)" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
  24. مالباس، ديفيد (1 سبتمبر 2016). "لماذا يحتاج هذا الاقتصاد إلى دونالد ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
  25. ليبتون، إريك (11 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "ترامب شنّ حملة ضد جماعات الضغط، لكنهم الآن ضمن فريقه الانتقالي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير/شباط 2017 .
  26. تيميراوس، نيك (20 نوفمبر 2016). "ماذا سيفعل دونالد ترامب بشأن السياسة الاقتصادية؟ إليكم رأي أحد كبار مستشاريه" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2014 .
  27. نايلور، برايان (16 نوفمبر 2016). "من جماعات الضغط إلى الموالين، تعرف على أعضاء فريق دونالد ترامب الانتقالي" . NPR . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019 .
  28. بيتش، إريك (14 مارس 2017). "ترامب يرشح دونوفان من غولدمان ساكس لمنصب نائب وزير الخزانة" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2017 .
  29. "PN103 — ديفيد مالباس — وزارة الخزانة" . Congress.gov . 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2018 .
  30. "مسؤول كبير في وزارة الخزانة الأمريكية ينتقد بشدة سلوك الصين "غير السوقي""" سي إن بي سي . رويترز . 21 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2018. "
  31. محسن، صالحة (12 يوليو/تموز 2018). "وزارة الخزانة تكافح للحفاظ على موظفيها في الوحدة التي تقع في قلب الحرب التجارية" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر/أيلول 2018 .
  32. زارولي، جيم (6 فبراير 2019). "ترامب يرشح الناقد الصريح ديفيد مالباس لرئاسة البنك الدولي" . NPR . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  33. هسو، تيفاني (5 أبريل 2019). "الموافقة على ديفيد مالباس، مرشح ترامب لرئاسة البنك الدولي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2019 .
  34. زومبرون، جوش (5 أبريل 2019). "اختيار مالباس مرشح ترامب رئيسًا للبنك الدولي" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 5 أبريل 2019 .
  35. لودر، ديفيد (9 أبريل 2019). "رئيس البنك الدولي الجديد يتعهد بالحفاظ على أهداف المناخ وتطوير العلاقات مع الصين" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2019 .
  36. 1 2 3 4 5 رابابورت، آلان (9 أبريل 2021). "رئيس البنك الدولي يتبنى مكافحة تغير المناخ خارج ظل ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
  37. مينتر، ريتشارد (1 يونيو 2023). "ديفيد مالباس، الرجل الذي أنقذ البنك الدولي من الإفلاس" . فوربس . زينجر نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .
  38. 1 2 مينتر، ريتشارد (17 يوليو 2020). "موظفو البنك الدولي لديهم هدف جديد: تعزيز الدخل في البلدان المخصصة لهم" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2024 .
  39. 1 2 3 "رئيس البنك الدولي المحاصر يستقيل" . مجلة الإيكونوميست . 16 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .
  40. جيليس، ديفيد (15 فبراير 2023). "رئيس البنك الدولي، الذي تلاحقه أسئلة المناخ، سيستقيل مبكراً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2024 .
  41. مارتن ، إريك (15 فبراير 2023). "محافظ البنك الدولي مالباس سيغادر منصبه، مما يفسح المجال أمام بايدن" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2024 .
  42. 1 2 3 4 5 6 جيليس، ديفيد؛ رابابورت، آلان (22 سبتمبر/أيلول 2022). "زعيم البنك الدولي، المتهم بإنكار تغير المناخ، يقدم ردًا جديدًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 24 سبتمبر/أيلول 2022 . 
  43. "لا مجال لإنكار تغير المناخ في البنك الدولي" . منظمة إيفرغرين أكشن . 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  44. «ديفيد مالباس: استقالة رئيس البنك الدولي الذي وُصف بأنه منكر لتغير المناخ» . بي بي سي نيوز . ١٥ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ فبراير ٢٠٢٣ .
  45. 1 2 شولتز، ديريك (7 نوفمبر 2023). "رئيس البنك الدولي السابق ينضم إلى جامعة بيردو وكلية دانيلز للأعمال التابعة لها" . جامعة بيردو . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2024 .
  46. "ملحق بيان المعلومات الإضافية (المشار إليه فيما يلي بـ "بيان المعلومات الإضافية")، بتاريخ 29 ديسمبر 2022" . sec.gov . صندوق يو بي إس الاستثماري. 9 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .
  47. 1 2 "ديفيد مالباس" . بروجل .
  48. 1 2 "تعيين ديفيد مالباس رئيسًا للبنك الدولي" . صحيفة بيزنس ستاندرد . وكالة برس ترست أوف إنديا . 5 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2024 .
  49. هايز، شارلوت (13 نوفمبر 2023). "أديل مالباس" . منتدى المرأة المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024 .
  50. ^ "ديفيد ر. مالباس" . Live.worldbank.org . 26 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2024 .
  51. بارنز، بارت (30 يناير 2013). "وفاة بيتي نان أوبرماير، الرئيسة السابقة لمعبد روديف شالوم، عن عمر يناهز 81 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2014 .
  52. ١ ٢ "بيان من رئيسة الحزب الجمهوري في مانهاتن، أديل مالباس، بشأن انتخابها" . الحزب الجمهوري في مانهاتن . ٢٩ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠٢٠. يشرفني أن أُنتخب مساء أمس لأخدم كرئيسة للحزب الجمهوري في مقاطعة نيويورك للعامين المقبلين. منذ تعييني في يناير من قبل رئيس الحزب الجمهوري في ولاية نيويورك، إد كوكس، قمتُ بـ...
  53. غودوين، مايكل (12 مايو 2015). " جمهورية شجاعة تراقب الفساد" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019. تقدم أديل مالباس، التي تستحق وسام الشجاعة لموافقتها على قيادة الحزب الجمهوري في مانهاتن، طريقةً للحزب الجمهوري لتمييز نفسه في ألباني.
  54. ريسمان، نيك (2 أغسطس/آب 2017). "صراع على قيادة الحزب الجمهوري في مانهاتن" . نيويورك ستيت أوف بوليتكس، كابيتال تونايت . سبكتروم نيوز كابيتال ريجون . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل/نيسان 2019. يشهد الحزب الجمهوري في مانهاتن سباقًا على القيادة بعد استقالة رئيسة الحزب، أديل مالباس، حيث تتنافس ابنة أحد كبار المتبرعين مع مرشح سابق لمنصب مراقب حسابات المدينة. وذكر مصدر مطلع على الوضع أن مالباس استقالت هذا الأسبوع لأن زوجها ديفيد سيتولى منصبًا في وزارة الخزانة في إدارة ترامب.
  55. فيلينسكي، مايك (27 أغسطس/آب 2017). "وريثة سلسلة متاجر كبرى تعتقد أن الحزب الجمهوري في مانهاتن قادر على تحقيق النصر مجدداً" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاطلاع: 22 أبريل/نيسان 2019 .
  56. روندي، دانيال ف. (5 فبراير 2019). "حان الوقت لكي يدعم العالم ديفيد مالباس لرئاسة البنك الدولي" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .