عزيزتي جيسي

" عزيزتي جيسي " أغنية للمغنية الأمريكية مادونا من ألبومها الاستوديو الرابع " لايك أ بريير" (1989). صدرت كخامس أغنية منفردة من الألبوم في 4 ديسمبر 1989، من إنتاج شركة ساير ريكوردز . كتبت مادونا الأغنية وأنتجتها بالتعاون مع باتريك ليونارد ، وقد استوحاها ليونارد من ابنته جيسي. اقتصر إصدار "عزيزتي جيسي" على المملكة المتحدة وبعض الدول الأوروبية الأخرى وأستراليا واليابان. تتميز الأغنية بأسلوبها الموسيقي الذي يُشبه تهويدة الأطفال أكثر من كونها أغنية بوب، وتتضمن آلات وترية وسينثسيزر وآلات جيتار صوتية . يحدث تغيير في الإيقاع خلال الجزء الهادئ من الأغنية ، حيث تُضاف آلات البوق . أما من ناحية الكلمات، فتُصوّر الأغنية عالماً خيالياً سريالياً، حيث تتجول أفيال وردية اللون مع أقمار راقصة وحوريات بحر.

عند إصدارها، تلقت أغنية "عزيزتي جيسي" آراءً متباينة من النقاد، الذين رأوا أن الصور الخيالية في الأغنية مبالغ فيها، لكنهم أشادوا بتلحينها. وشبهها نقاد آخرون بموسيقى فرقة البيتلز . حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا متوسطًا، حيث وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في المملكة المتحدة وأيرلندا، وإلى المراكز العشرين الأولى في ألمانيا وإسبانيا وسويسرا. يجمع الفيديو الموسيقي لأغنية "عزيزتي جيسي" بين التمثيل الحي والرسوم المتحركة، ويصور فتاة صغيرة تستيقظ من نومها وتتفاعل مع شخصيات خيالية. تظهر مادونا في الفيديو فقط بشخصية جنية كرتونية تشبه شخصية تينكر بيل .

عندما بدأت مادونا العمل على ألبومها الاستوديو الرابع، "لايك أ بريير" عام ١٩٨٨، كانت تمر بحالة نفسية مضطربة بعد انفصالها عن شون بن ، وبلوغها الثلاثين من عمرها، وتلقيها مراجعات سلبية لأعمالها التمثيلية. ^{[ ١ ]} كانت لديها بعض الأمور الشخصية التي اعتقدت أنها قد تشكل التوجه الموسيقي للألبوم. ^{[ ٢ ]} وبينما كانت مادونا تدرس خياراتها، قام المنتجان باتريك ليونارد وستيفن براي بتجربة مقطوعات موسيقية وأفكار موسيقية لعرضها عليها. ^{[ ٢ ]}

في أحد الأيام، بينما كان تسجيل الأغنية الرئيسية جارياً في استوديوهات جوني يوما، ذهب ليونارد لاصطحاب ابنته جيسي من المدرسة. ولأن زوجته كانت خارج المدينة، أحضر جيسي إلى الاستوديو. ^{[ 3 ]} مادونا، التي كانت غاضبة في البداية من ليونارد لتأخره، نشأت بينها وبين جيسي علاقة ودية. علّقت قائلة: "كان الأمر كما لو كنت أنا أمي وهي أنا. كنا نلعب في فناء منزلنا الخلفي من جديد." ^{[ 3 ]} ولما رأى ليونارد هذا الترابط بينهما، عرض على مادونا أغنية كتبها لابنته بعنوان "عزيزتي جيسي". عدّلت مادونا بعض الكلمات ووافقت على تسجيل الأغنية لألبوم " لايك أ بريير " ؛ وقد تم الانتهاء منها في غضون ثلاثة أيام. ^{[ 3 ]}

صدرت أغنية "Dear Jessie" كأغنية منفردة رابعة من ألبوم " Like a Prayer" في أوروبا، بينما كانت خامس أغنية منفردة من الألبوم في أستراليا واليابان؛ ولم تُصدر مطلقًا في الولايات المتحدة. ^{[ 4 ]} استخدم غلاف الأغنية صورة من عام 1987، التقطها هيرب ريتس . ^{[ 5 ]} تُظهر الصورة مادونا في السرير، وهي تُمسك بملاءة سرير على صدرها وترتدي زوجًا من آذان ميني ماوس . كانت الصورة إشارة إلى الانتقادات المبكرة لأعمال مادونا، عندما وصف النقاد صوتها بأنه "صوت ميني ماوس بعد استنشاق الهيليوم". ^{[ 3 ]}

بحسب ريكي روكسبي، مؤلفة كتاب "الدليل الشامل لموسيقى مادونا "، تبدو أغنية "عزيزتي جيسي" أقرب إلى تهويدة أطفال منها إلى أغنية بوب . ^{[ 4 ]} وهي أغنية تجمع بين موسيقى البوب ​​الباروكية والبوب ​​السايكدلي ، [ ^{6 ] [ 7 ] [ 8 ] تبدأ} بصوت آلات وترية ، تمهيدًا لعزف لحن بهيج ، وتؤدي مادونا غناءها بصوتها القوي. تُغنى المقاطع دون أي غناء مصاحب. لكن في اللازمة ، عندما تغني عبارة "أفيال وردية وعصير ليمون، عزيزتي جيسي، اسمعي الضحكات تتساقط على موكب حبك"، يتداخل صوت مختلف مع صوتها، مرددًا باستمرار عبارة "لا لا". ^{[ 4 ]} تُضاف آلات المزج الإلكترونية والآلات الصوتية المُعزفة خلال المقطع الثاني، يليه تكرار اللازمة، حيث يحدث تغيير في الإيقاع والتوقيع الزمني ، ثم يُسمع صوت ضحكة طفل. ^{[ 4 ]}

مع انتهاء مادونا من غناء المقاطع المتوسطة، "أغمض عينيك أيها النائم، حان وقت نومك، لا تنسَ ما قلته، تمسك..."، يبدأ عزف البوق بالتزامن مع الإيقاع الرئيسي. يتميز المقطع الانتقالي بطابع الموسيقى الإسبانية، حيث يستحضر الانزلاق اللحني توزيعات الآلات الوترية. ^{[ 4 ]} يتبع ذلك المقطع الانتقالي وتكرار اللازمة مرتين. تنتهي أغنية "عزيزتي جيسي" بتلاشي جميع الآلات الموسيقية والأصوات ، باستثناء الأوركسترا، التي تم تعديل صوتها ليصبح رقيقًا وحادًا ، كما لو كان يخرج من راديو مشوه. ^{[ 4 ]} تشجع الكلمات الفتاة الصغيرة جيسي على استخدام خيالها. تستحضر الأغنية مشهدًا سرياليًا، حيث تتجول الأفيال الوردية مع أقمار راقصة وحوريات بحر. تشير إلى شخصيات القصص الخيالية وتخلق صورة لأطفال يلعبون معًا. ^{[ 9 ]}

بحسب النوتة الموسيقية الصادرة عن دار نشر وارنر/تشابيل ميوزيك ، كُتبت أغنية "عزيزتي جيسي" بإيقاع رباعي (4/4)، بسرعة 120 نبضة في الدقيقة . عادةً ما تُكتب الأغنية بإيقاع رباعي (4/4)، إلا أن إيقاعها يتغير بعد المقطع الثاني ليصبح ثلاثي (3/4). ^{[ 10 ]} الأغنية مُلحّنة في سلم ري الكبير ، ويتراوح صوت مادونا بين دو _{الثالثة} (C3) وري _{الخامسة (D5). يتبع} تسلسل النغمات في الأغنية النمط التالي: سي مينور - لا - سي مينور - ري - لا (Bm–A–Bm–D–A) في المقاطع، ثم يتغير إلى ري - سي مينور - صول - لا - ري (D–Bm–G–A–D) في المقطع الأخير (الكورس). ^{[ 10 ]}

علّق الكاتب سانتياغو فوز-هيرنانديز في كتابه " عوالم مادونا الغارقة" قائلاً إن الأغنية بدت له وكأنها تعبيرٌ عن قلق مادونا حيال ما يُمكن تسميته "مرحلة الطفولة"، وبشكلٍ أوسع، حول "الأنوثة". ^{[ 11 ]} ووصف كريستوفر ب. أندرسن، مؤلف كتاب "مادونا: غير مُصرّح بها "، أغنية "عزيزتي جيسي" بأنها "مزيجٌ حالمٌ من الملاهي والأفيال الوردية"، مضيفاً أن "الأغنية تُعيدنا إلى التهويدات التي لا بد أن والدتك كانت تُغنيها لك". ^{[ 12 ]} أشادت روبين آن ريد، مؤلفة كتاب "النساء في الخيال العلمي والفانتازيا: نظرة عامة" ، بحقيقة أنه "على الرغم من أن نوع الخيالات التي تستحضرها [مادونا] قد تميل نحو الغرابة والجنس، إلا أنها تستطيع أيضًا الغوص في عالم حوريات البحر، وينابيع الشباب، والجنيات، والفوانيس السحرية كما يتضح من أغنية "عزيزتي جيسي". ^{[ 13 ]}

وصفت لوسي أوبراين ، مؤلفة كتاب "مادونا: أيقونة "، الأغنية بأنها "تستحضر براءة الطفولة"، لكنها رأت أن مادونا بالغت في استخدام الصور الخيالية المُتقنة. فضّلت أوبراين محاولات مادونا اللاحقة لغناء أغاني شبيهة بالتهويدات في ألبوميها " قصص ما قبل النوم " (1994) و "الحياة الأمريكية " (2003). ^{[ 9 ]} وصفت إدنا غندرسون من صحيفة "يو إس إيه توداي" الأغنية بأنها "تهويدة حلوة"، ورأت أنها لن تُصنّف ضمن أغاني مادونا الخالدة. ^{[ 14 ]} وصف إيان بلير من صحيفة " شيكاغو تريبيون " الأغنية بأنها "نابضة بالحيوية" وأشاد بجودة لحنها الهادئ. ^{[ 15 ]} استنتج ريتشارد هارينغتون من صحيفة "واشنطن بوست" أن مادونا كانت تستحضر من خلال هذه الأغنية مشاعرها الأمومية، تلك المشاعر التي لم تستطع الحصول عليها من والدتها بسبب وفاتها المبكرة. ^{[ 16 ]} في مراجعته لألبوم "Like a Prayer" ، لم يُعجب مايك مينتوس من صحيفة "لوس أنجلوس ديلي نيوز" بأغنية "Dear Jessie"، وعلق قائلاً: "صوت مادونا لا يمتلك التحكم ولا القوة ولا العاطفة اللازمة لأداء تجارب موسيقية جديدة على نمط الباروك مثل أغنيتي "Dear Jessie" و" Oh Father ". ^{[ 6 ]} وصفها سال سينكيماني من مجلة "Slant " بأنها "تذكير حلو ومر بزوال براءتنا وخيالنا [...] هذه الأغنية المنفردة غير الأمريكية هي شهادة على سحر تعاون مادونا مع الملحن والمنتج باتريك ليونارد". ^{[ 17 ]}

قارن عدد من النقاد أغنية "عزيزتي جيسي" بأعمال فرقة البيتلز . وصف ألين ميتز، أحد مؤلفي كتاب "رفيق مادونا: عقدان من التعليقات" ، لحن الأغنية بأنه "جميل بألوان الباستيل، ومُتقن التوزيع الموسيقي". ورأى أن الأغنية كانت ستناسب ألبوم موسيقى فيلم " الغواصة الصفراء " للبيتلز الصادر عام 1969 بشكل أفضل . ^{[ 18 ]} كما أشار ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز إلى تأثير البيتلز ، واصفًا "عزيزتي جيسي" بأنها "قطعة أنيقة من موسيقى السايكدليك المتأخرة للبيتلز". ^{[ 7 ]} ووصف جوي ليفي من مجلة سبين أغنية "عزيزتي جيسي" بأنها "مذهلة"، معبرًا عن ردة فعله تجاهها قائلًا: "رائع! هذا جميل!". وأضاف أن الأغنية تُشبه غناء برينس في ألبوم البيتلز " نادي القلوب الوحيدة للرقيب بيبر" الصادر عام 1967 . ^{[ 19 ]} قارن كيفن فيني من صحيفة أوستن أمريكان-ستيتسمان الأغنية بالأعمال الفردية التي قدمها جون لينون ، عضو فرقة البيتلز ، لاحقًا في مسيرته الفنية. وتساءل فيني كيف استطاعت مادونا تأليف هذه الأغنية، نظرًا لأن معظم أغاني ألبوم " لايك أ بريير" مليئة بالتلميحات والإيحاءات الجنسية. ^{[ 20 ]}

في المملكة المتحدة، دخلت أغنية "عزيزتي جيسي" قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في المركز التاسع ، وذلك في عدد 16 ديسمبر 1989. وبعد أسبوعين، وصلت إلى ذروتها في المركز الخامس، وبقيت فيه لأسبوعين آخرين. وبقيت الأغنية في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية لمدة تسعة أسابيع، وحصلت على الشهادة الفضية من جمعية صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) لشحن 200,000  نسخة منها. ^{[ 21 ] [ 22 ]} ووفقًا لشركة Official Charts Company ، فقد بيع من الأغنية 255,000  نسخة في المملكة المتحدة حتى أغسطس 2008. ^{[ 23 ]} أما في أستراليا، فقد وصلت الأغنية إلى المركز 51 في قائمة ARIA للأغاني المنفردة ، وبقيت فيه لأسبوعين متتاليين. ^{[ 24 ]} في اليابان، وصلت أغنية "Dear Jessie" إلى قائمة أفضل 40 أغنية، لكنها لم تتمكن من تجاوز المركز 25. ^{[ 25 ]} في ألمانيا، بلغت الأغنية ذروتها في المركز  19، وبقيت ضمن قائمة أفضل 100 أغنية ألمانية لمدة 19 أسبوعًا. ^{[ 26 ]} في أيرلندا، وصلت الأغنية إلى ذروتها في المركز الثالث، وبقيت في القائمة لمدة ستة أسابيع. ^{[ 27 ]} لم تتمكن الأغنية من الوصول إلى قائمة أفضل 20 أغنية في النمسا، وبقيت في القائمة لمدة أسبوعين. ^{[ 28 ]} كما لم تتمكن من الوصول إلى قائمة أفضل عشر أغاني في إسبانيا وسويسرا، حيث بلغت ذروتها في المركزين 17 و16 على التوالي. ^{[ 29 ] [ 30 ]} دخلت أغنية "Dear Jessie" قائمة أفضل 40 أغنية هولندية في المركز 37، ووصلت في النهاية إلى ذروتها في المركز 25. ^{[ 31 ]} وفي قائمة أفضل 100 أغنية منفردة على مستوى أوروبا ، التي جمعتها شركة Music & Media ، وصلت أغنية "Dear Jessie" إلى المركز التاسع. ^{[ 32 ]}

أُنتج الفيديو الموسيقي بواسطة شركة Animation City، وهي شركة رسوم متحركة في لندن، إنجلترا، وأخرجه ديريك هايز. الفيديو عبارة عن رسوم متحركة في معظمه، ولا تظهر فيه مادونا إلا بدور الجنية الكرتونية تينكر بيل . ^{[ 33 ] [ 34 ]} إلى جانب هايز، عمل ستة رسامين على ابتكار الصور الخيالية. [ ^{33 ] أُدرج} الفيديو في ألبوم She's Breathless الترويجي الذي صدر عام 1990. ^{[ 35 ]}

يبدأ الفيديو بلقطة لفتاة صغيرة نائمة في سريرها. مع بداية الموسيقى، تنبعث أشعة ضوء من راديو بجانب السرير، مصحوبة بموسيقى على أنغام كمان كرتونية. تشرق الشمس داخل صورة على الحائط، فتستيقظ الفتاة وتبدأ باللعب بدميتها. تتجول جنية وهي تنقر بألعابها على الأرض، ثم ينبض إبريق شاي ذهبي كبير بالحياة ويطلق قوس قزح من فوهته. بعد ذلك، تنزلق نسخة كرتونية من الفتاة على طول قوس قزح، وتؤدي كلمات الأغنية، فتلتقط نجمة ساقطة وتركب فوق القمر.

مع بداية المقطع الثاني، تطفو أفيال وردية فوق سرير الفتاة، وتظهر نسخة خيالية متحركة من مادونا من الصورة وتغمز. تأخذ الفتاة عبر صورة أخرى، تعرض كائنات أسطورية وخرافية مثل التنانين والأمراء وحيدات القرن، بالإضافة إلى قلعة ترقص فيها مادونا مع القمر. يتبع ذلك مشهد تحت الماء مع حوريات البحر والأسماك، ثم عرض لجميع ألعاب الفتاة في غرفتها. مع انتهاء الأغنية، تنقر الجنية على الفتاة فتتثاءب. تغفو الفتاة مجددًا وتعود ألعابها إلى ما كانت عليه. تتلاشى أصوات الكمان والآلات الموسيقية تدريجيًا داخل الراديو وتنتهي الأغنية.

• قرص مفرد بحجم 7 بوصات وقرص صورة بحجم 7 بوصات في المملكة المتحدة ^{[ 36 ] [ 37 ]}

1. "عزيزتي جيسي" (نسخة الألبوم)  – 4:20
2. "حتى يفرقنا الموت" (نسخة الألبوم)  – 5:09

• إصدار المملكة المتحدة 12 بوصة وقرص مضغوط فردي ^{[ 38 ] [ 39 ]}

1. "عزيزتي جيسي" (نسخة الألبوم)  – 4:20
2. "حتى يفرقنا الموت" (نسخة الألبوم)  – 5:09
3. "عطلة" (نسخة 12 بوصة)  – 6:20

• مادونا  – غناء رئيسي، كاتبة أغاني، منتجة
• باتريك ليونارد  – كاتب أغاني، منتج، موزع موسيقي، ومُهندس صوت.
• بيل مايرز  - موزع موسيقي، ميكساج
• تشاك فيندلي  – موزع موسيقي، عازف بوق
• نادرة علي  – غناء في الخلفية
• روز بانكس  – غناء خلفي
• جاي برات  – برمجة الطبول، جهاز توليف الأصوات
• كاميل - آلات وترية، غناء خلفي
• باولينيو دا كوستا  – إيقاع
• هيرب ريتس  – مصور غلاف الألبوم

تم اقتباس بيانات الاعتمادات والأفراد من ملاحظات ألبوم Like a Prayer . ^{[ 40 ]}

• قائمة الأغاني الأوروبية التي تصدرت قوائم الأغاني في التسعينيات