وفاة كوك

"موت كوك" هو اسمٌ لعدة لوحاتٍ تُصوّرأول زائرٍ أوروبي لجزر هاواي ، الكابتن جيمس كوك، في خليج كيالاكيكوا عام ١٧٧٩. يبدو أن معظم هذه اللوحات تعود إلى لوحةٍ أصليةٍ رسمها جون كليفلي الأصغر عام ١٧٨٤، على الرغم من أن نسخًا أخرى، مثل نسخة جون ويبر ، كانت نموذجًا لنسخٍ لاحقةٍ أيضًا.وقد أُعيد إنتاج هذه الأعمال الفنية بالرسم والنقشعلى مدار التاريخ الحديث. أما النسخ الأكثر شهرةً، مثل تلك الموجودة في متحف هونولولو للفنون (والتي يُزعم أنها مستوحاةٌ من نسخة كليفلي)، فغالبًا ما تُصوّر كوك ساعيًا للسلام يُحاول إنهاء القتال بين بحارته وسكان هاواي الأصليين الذين تحدّوهم في معركة.

مع ذلك، في عام ٢٠٠٤، اكتُشفت لوحة كليفلي الأصلية ضمن مجموعة خاصة تعود لعائلة منذ عام ١٨٥١. كان جيمس، شقيق كليفلي، عضوًا في طاقم كوك، ويُقال إن اللوحة تتفق مع رسوماته وشهادات شهود العيان. ^{[ ١ ]} صوّرت اللوحة الأصلية كوك وهو يخوض قتالًا بالأيدي مع سكان هاواي الأصليين. ^{[ ٢ ]} لم يُغيّر اكتشاف اللوحة الأصلية نظرة معظم المؤرخين إلى علاقة كوك بسكان هاواي، إذ أفاد معاصروه أنه خلال رحلته الأخيرة، أصبح كوك عنيفًا بشكل غير منطقي. ^{[ ٣ ]}

عُرضت اللوحة الأصلية بالألوان المائية، إلى جانب ثلاث لوحات أخرى من سلسلة كليفلي، في مزاد علني أقامته دار كريستيز للمزادات في لندن عام 2004. وبيعت المجموعة المكونة من أربع لوحات مقابل 318,850 جنيهًا إسترلينيًا (572,655 دولارًا أمريكيًا). ^{[ 4 ]}

بدأ يوهان زوفاني رسم لوحة لاحقة بعنوان "وفاة الكابتن جيمس كوك، 14 فبراير 1779" حوالي عام 1795 ، وكانت هذه اللوحة ملكًا لأرملة كوك. وهي معروضة في المتحف البحري الوطني . ^{[ 5 ]}

• 
  نسخة مُقتطعة من اللوحة الأصلية التي رسمها كليفلي والتي تم اكتشافها في عام 2004 وتصور الكابتن كوك وطاقمه وهم يحاولون الفرار
• 
  إحدى أشهر نسخ لوحة "موت الكابتن كوك" للفنان جون كليفلي الأصغر، بتقنية الحفر المائي (أكواتينت) للفنان فرانسيس جوكس. تصور اللوحة كوك كصانع سلام.
• 
  نسخة جورج كارتر لعام 1783
• 
  نسخة جون ويبر لعام 1784
• 
  نسخة عام 1790 من رواية وفاة كوك
• 
  وفاة الكابتن جيمس كوك ، 1794، يوهان زوفاني