ديبرا غرانيك

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ديبرا غرانيك (مواليد 6 فبراير 1963) مخرجة أفلام أمريكية. [ 1 ] [ 2 ] اشتهرت بفيلم " Down to the Bone" عام 2004 ، من بطولة فيرا فارميغا ، وفيلم "Winter's Bone" عام 2010 ، الذي تألقت فيه جينيفر لورانس في دور البطولة ، والذي رُشحت عنه غرانيك لجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس ، [ 3 ] وفيلم "Leave No Trace" عام 2018 ، المقتبس من كتاب "My Abandonment" لبيتر روك . [ 4 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت غرانيك في كامبريدج، ماساتشوستس ، لأب يُدعى ويليام ر. غرانيك، وهو محامٍ في وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية (HUD) كان يُرافع في قضايا الإسكان العادل ، [ 5 ] وأم تُدعى بريندا غرانيك زوسمان. [ 6 ] ونشأت في ضواحي واشنطن العاصمة . [ 7 ]

غرانيك هي حفيدة رائد البث الإذاعي تيد غرانيك (1907-1970)، [ 8 ] مؤسس ومقدم برنامج الحوار السياسي الأمريكي الشهير " المنتدى الأمريكي للإذاعة" ، الذي استمر عرضه من عام 1934 إلى عام 1956، أولاً عبر الإذاعة ثم عبر التلفزيون. [ 9 ] تنتمي غرانيك إلى عائلة يهودية . [ 10 ] [ 11 ]

في عام ١٩٨٥، حصلت غرانيك على شهادة البكالوريوس في العلوم السياسية من جامعة برانديز . [ ١٠ ] [ ١٢ ] وخلال دراستها الجامعية في برانديز، حضرت غرانيك أيضًا دروسًا في استوديو الوسائط المترابطة في كلية ماساتشوستس للفنون . [ ١٣ ] وفي عام ٢٠٠١، حصلت غرانيك على شهادة الماجستير في الفنون الجميلة من كلية تيش للفنون بجامعة نيويورك . [ ١٤ ]

خلال دراستها في جامعة برانديز، التحقت غرانيك بورشة عمل هنري فيلت في إنتاج الأفلام والوسائط، وتطوعت مع منظمة "مجموعة الفيديو النسائية" في بوسطن، وهي منظمة محلية تُعنى بصناعة الأفلام. [ 10 ] [ 15 ] وأثناء دراستها في كلية ماساتشوستس للفنون، أنتجت غرانيك أفلامًا تعليمية لنقابات العمال حول مواضيع مثل الصحة والسلامة المهنية، وكان أحدها لصالح قسم السلامة المهنية في ماساتشوستس. [ 16 ] عملت غرانيك في مجال إنتاج مشاريع الوسائط التعليمية، ثم انتقلت للعمل على أفلام وثائقية طويلة لمخرجين من منطقة بوسطن، قبل أن تقرر الالتحاق ببرنامج الدراسات العليا في صناعة الأفلام بجامعة نيويورك . [ 13 ]

حياة مهنية

في عام ١٩٩٧، أخرجت غرانيك فيلمها القصير الأول، " سنيك فيد"، كمشروع تخرجها، تحت إشراف أستاذ السينما بجامعة نيويورك، بوريس فرومين ، الذي كان له دورٌ محوري في غرس حبه لأفلام الواقعية الجديدة الأوروبية التي ظهرت بعد الحرب العالمية الثانية . [ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١٥ ] بدأ فيلم "سنيك فيد" كفيلم وثائقي قصير مدته سبع دقائق، ثم قُبل في برنامج مختبر كتابة السيناريو والإخراج بمعهد ساندانس . [ ٩ ] عملت غرانيك على تطوير الفيلم القصير ليصبح فيلمًا روائيًا طويلًا في مختبر ساندانس. [ ١٧ ] وقد صرّحت غرانيك بأن "سنيك فيد" عملٌ روائي، حيث يُمثّل بطلا الفيلم، إيرين المُدمنة المُتعافية وحبيبها ريك، نسخًا مُجسّدة من أنفسهما. [ ١٨ ]

في عام ٢٠٠٤، شكّل الفيلم القصير " Snake Feed" وقصة إيرين وريك أساسًا لأول فيلم روائي طويل للمخرجة غرانيك، بعنوان " Down to the Bone "، والذي يُصوّر معاناتهما بصورة خيالية. [ ٩ ] [ ١٨ ] يروي فيلم "Down to the Bone" قصة أم من شمال ولاية نيويورك تدخل مركزًا لإعادة التأهيل للتخلص من إدمانها للكوكايين، لتجد نفسها في نهاية المطاف واقعة في حب ممرضة، وتعود إلى عاداتها القديمة في تعاطي المخدرات. [ ١٨ ] [ ١٩ ] استند فيلم "Down to the Bone" إلى سيناريو أصلي كتبته غرانيك وشريكتها الإبداعية، آن روسيليني . [ ١٧ ] [ ٢٠ ] ساهم دور إيرين، الشخصية الرئيسية التي أدّتها فيرا فارميغا ، بشكل كبير في رفع مكانة فارميغا كممثلة. [ ٩ ] [ ٢١ ] تم تصوير فيلم "Down to the Bone" في مقاطعة أولستر في شمال ولاية نيويورك . [ ١ ]

فيلم " عظام الشتاء" (Winter's Bone ) ، وهو ثاني أفلام غرانيك الروائية الطويلة، صدر عام 2010 ، وهو مقتبس من رواية دانيال وودريل التي صدرت عام 2006، من إخراج غرانيك وروزيليني . [ 22 ] تدور أحداث الفيلم حول ري دولي، وهي مراهقة تعيش في جبال أوزارك بولاية ميسوري، وتتولى رعاية شقيقيها الصغيرين ووالدتها المصابة بالذهول. تُجبر ري دولي على البحث عن والدها تاجر المخدرات المفقود لإنقاذ عائلتها من الطرد من المنزل. [ 9 ]

قام ببطولة الفيلم كل من جينيفر لورانس وجون هوكس، اللذين كانا حينها غير معروفين، وفاز بجائزة لجنة التحكيم الكبرى لأفضل فيلم درامي في مهرجان صندانس السينمائي عام 2010 ، مما أدى إلى توقيع عقد توزيع مع شركة رودسايد أتراكشنز . [ 23 ] كما فاز فيلم "عظام الشتاء" بجائزة الجمهور "غولدن سبيس نيدل" لأفضل مخرج وجائزة أفضل ممثلة لجينيفر لورانس في مهرجان سياتل السينمائي الدولي . [ 24 ] وفي عام 2011، رُشِّح فيلم "عظام الشتاء" لأربع جوائز أوسكار : أفضل فيلم ، وأفضل سيناريو مقتبس ، وأفضل ممثلة لجينيفر لورانس، وأفضل ممثل مساعد لجون هوكس. [ 25 ] تضمن الفيلم موسيقى تصويرية مؤلفة من موسيقى الغوسبل القديمة، وموسيقى البلوغراس، والموسيقى التقليدية لمنطقة أوزاركس، من إنتاج ستيف بيترز. وشاركت في غناء الفيلم ماريديث سيسكو ، التي عملت كمستشارة موسيقية وفلكلورية للمنطقة، وظهرت أيضًا في فيلم " عظام الشتاء". ويؤدي الممثل جون هوكس أغنية واحدة في الموسيقى التصويرية. [ 26 ]

صُوِّر فيلم " عظام الشتاء" في مواقع حقيقية بمنطقة أوزارك جنوب ولاية ميسوري . وقد اختار غرانيك العديد من الممثلين المبتدئين من المنطقة لأداء الأدوار الثانوية، وكانت جميع المنازل التي ظهرت على الشاشة منازل أوزارك الأصلية - لم تُبنَ أي ديكورات خاصة لهذا الفيلم. [ 24 ] [ 27 ] وللحفاظ على المظهر العام للفيلم، حافظ غرانيك على معظم الطابع الجمالي للمنازل التي صُوِّرت فيها، كما أن العديد من التذكارات القليلة التي أُضيفت إلى المنازل كانت من تبرعات سكان أوزارك المحليين. [ 19 ]

أنتجت غرانيك وأخرجت حلقة تجريبية لمسلسل تلفزيوني من إنتاج HBO بعنوان "الحياة الأمريكية الراقية". كان المسلسل دراما عائلية "تتناول قصة امرأة شابة عاملة تنتقل إلى بلدتها الصغيرة التي تعاني من ركود اقتصادي في الغرب الأوسط الأمريكي". [ 28 ] لم يتم اعتماد المسلسل. [ 29 ]

قام غرانيك بتطوير فيلم مقتبس من رواية Rule of the Bone التي صدرت عام 1995 للكاتب راسل بانكس ، لكن المشروع كان لا يزال قيد التطوير حتى عام 2018. [ 29 ]

في عام ٢٠١٤، صدر فيلم غرانيك، " الكلب الضال" . [ ٣٠ ] الفيلم وثائقي عن رجل يُدعى رون هول، الملقب بـ"الكلب الضال"، ويصور حياته كراكب دراجات نارية شغوف ومحارب قديم في حرب فيتنام، يعاني أحيانًا من اضطراب ما بعد الصدمة. [ ٣١ ] يوثق الفيلم مشاركة هول في رحلة سنوية بالدراجات النارية تُسمى "رحلة إلى النصب التذكاري"، برفقة رفاقه من راكبي الدراجات النارية المحاربين القدامى في فيتنام من جميع أنحاء البلاد، حيث يتوجهون إلى النصب التذكاري لقدامى المحاربين في فيتنام في واشنطن العاصمة. [ ١٠ ] كان غرانيك قد التقى بهول، الذي كان له دور صغير في فيلم " عظام الشتاء"، أثناء التصوير. [ ١٠ ] [ ٣٠ ]

أخرج غرانيك فيلم الدراما " لا تترك أثراً" (Leave No Trace )، من بطولة بن فوستر والممثلة الصاعدة توماسين ماكنزي ، والذي عُرض عام 2018، محلياً من قِبل شركة بليكر ستريت وعالمياً من قِبل شركة سوني وورلدوايد أكويزيشنز. [ 7 ] [ 32 ] يروي الفيلم قصة أب وابنته يعيشان بشكل غير قانوني على أرض حكومية، ويُجبران على التكيف مع الحياة التقليدية في المجتمع. [ 4 ] [ 33 ] يتناول الفيلم مفاهيم الاعتماد على الذات والمجتمع، وقد اختارته صحيفة نيويورك تايمز كأحد أفضل الأفلام . [ 34 ] عُرض فيلم "لا تترك أثراً" لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي عام 2018 ، كما عُرض في مهرجان كان السينمائي ، وصُوّر في المناطق الحرجية بولاية أوريغون ، بما في ذلك منتزه فورست بارك بالقرب من بورتلاند ، على مدار 30 يوماً. [ 3 ] [ 35 ] بالإضافة إلى أوريغون، استُخدمت ولاية واشنطن كموقع تصوير، حيث صُوّرت بعض المشاهد في مزرعة لأشجار عيد الميلاد. [ 36 ] استغرق تطوير فيلم "لا تترك أثراً" حوالي ثلاث سنوات ونصف، منذ أن قرأ غرانيك رواية بيتر روك الأولى، " هجراني"، التي استند إليها الفيلم. [ 37 ]

تشمل المشاريع الأخرى التي يعمل عليها غرانيك فيلمًا وثائقيًا عن الحياة بعد الإفراج من السجن وموضوع العودة إلى الإجرام في شرق بالتيمور - وكان من المقرر أن يضم فيليسيا "سنوب" بيرسون من مسلسل The Wire وعناصر من مذكراتها، Grace After Midnight [ 10 ] - ولكنه الآن فيلم وثائقي عن أربعة سجناء سابقين في مدينة نيويورك. [ 38 ] [ 39 ]

مشروع آخر هو فيلم مقتبس من كتاب باربرا إرينرايش ، "العيش على الكفاف: عن (عدم) القدرة على العيش في أمريكا" ، والذي يركز على الفقر والفقراء العاملين في أمريكا. [ 29 ] [ 39 ]

المواضيع

تشتهر غرانيك باكتشافها لممثلات مثل جينيفر لورانس ، [ 40 ] وفيرا فارميغا وتوماس ماكنزي، اللواتي حققن نجاحًا باهرًا بعد أدوارهن الأولى في أفلامها. كما تُعرف أيضًا باستخدامها لممثلين محليين غير محترفين في أفلامها. [ 3 ] [ 17 ] وقد تعاونت غرانيك مع شريكتها الإبداعية آن روسيليني في جميع أفلامها. [ 37 ]

صرحت غرانيك بأنها ترى خيطاً مشتركاً في التغطية الصحفية التي تصفها بأنها تمتلك "قصة عودة"، [ 29 ] إلى جانب التساؤلات حول المدة الزمنية التي انقضت بين المشاريع، [ 37 ] ويرجع ذلك جزئياً إلى قلة إنتاجها السينمائي نسبياً خلال مسيرتها المهنية مقارنة بنظرائها الذين بدأت معهم. [ 4 ] [ 31 ]

في مقابلة أجراها جيريميا كيب في مجلة "فيلم ميكر " عام 2005، ناقشت غرانيك التحديات التي واجهتها في إخراج فيلم مثل " داون تو ذا بون" . وقدمت لمحة عامة عن التحديات التي ينطوي عليها إنتاج فيلم عن الإدمان.

عادةً ما تتخذ الحبكة التقليدية في الأفلام الأمريكية شكل حرف V. أنا أبسط الأمر، لكننا نرى شخصًا ينهار، يصل إلى الحضيض، ثم ينهض مجددًا ويجد الخلاص. أي شخص لديه معرفة شخصية أو غير مباشرة أو ثقافية بالإدمان يدرك أنه يشبه تخطيط القلب الكهربائي. صعود وهبوط، صعود وهبوط. قليلون هم من يتعافى من الإدمان من المحاولة الأولى أو الثانية. بالنسبة للكثيرين، هو أمرٌ عليهم المحاولة مرارًا وتكرارًا. عندما تتعثر، تطرح على نفسك أسئلة أخلاقية كثيرة، مثل: كم فرصة تُمنح لشخص ما؟ متى تكون الفرصة الأخيرة؟ كم فرصة تُتاح له؟ هل يمكنك تخيل مدى صعوبة تضمين كل هذا في فيلم روائي طويل؟ لكن هذه هي الأسئلة التي تستحق الطرح... والسبب يكمن في كلمة "مظلم". إنها الكلمة الأكثر رعبًا في سرد ​​القصص الأمريكية وفي هذه الثقافة. لاقى فيلمنا استحسانًا كبيرًا في أوروبا وحقق التوزيع، لكن لم يكن الأمر كذلك هنا. تلقينا العديد من الردود من قبيل: "نحن نحب الفيلم، لكن لا يمكننا فعل أي شيء به وإلا سنخسر كل شيء. نأسف لذلك." يأتي التدخل من جهات مثل شركة Laemmle/Zeller Films. فكل بضع سنوات، يتصدى بعض الرواد لهذا التحدي المتمثل في توزيع ما يُسمى بالأفلام التي يصعب توزيعها. فهم يعرضون هذه الأفلام على نطاق محدود، مما يتيح لها فرصة الظهور. هذه الجهود هي التي تمنح فيلمًا مثل Down to the Bone فرصة للانتشار. [ 18 ]

تتناول أفلام غرانيك قضايا القوة الشخصية والإرادة، مثل شخصية ري دولي في فيلم " عظام الشتاء ". وتذكر مايك لي ، وكين لوتش ، وشين ميدوز ، والأخوين داردين ، ولوران كانتيه ، وعباس كيارستمي كبعض من أبرز المؤثرين في مسيرتها الإخراجية. [ 9 ] في مقابلة أجرتها عام 2018 مع FF2 Media حول فيلم "لا تترك أثراً" ، تناقش غرانيك مواضيع الفيلم وما دفعها إلى إخراجه.

أدركتُ أثناء قراءتي للرواية أن إحدى نقاط التحول في نضوج الفتاة هي تقبّل حقيقة أنه مهما بلغت محبتك لشخص ما، فلن تستطيع بالضرورة إنقاذه أو حتى مساعدته. يمكنك أن تكون محبًا ومتسامحًا، لكنك لن تستطيع تغييره. وهذا ما تُعاني منه بشدة، خاصةً في بيئة جديدة. وقد أعجبتني فكرة أن توم هو الشيء الوحيد الذي يُرسي استقراره. إنها مصدر معنى حياته. شعوره بقيمته الذاتية يتعزز بكونه ذا قيمة بالنسبة لها، بكونه والدها. إنه يفخر بكونه مُعلمها ومسؤولًا عنها. وقد أثار اهتمامي عالميةً هذا الأمر. الروابط التي تجمعنا هي جوهر الرواية. ليست هذه المواضيع جديدة، لكنني أحببتُ حقًا أن الرواية جددت اهتمامي باستكشافها. [ 41 ]

الحياة الشخصية

غرانيك متزوجة من جوناثان شوير، الذي أنتج أفلامها ويشغل منصب نائب رئيس مجلس أمناء المتحف الوطني لموسيقى الجاز في هارلم . [ 26 ] [ 42 ] يعيشان في مدينة نيويورك ولديهما طفل. [ 31 ]

فيلموغرافيا

تلفزيون

سنةعنوانملحوظات
2005، 2015عدسة مستقلةالحلقات "الكلب الضال" (مخرج) و "الرعد في غيانا / الولايات المتحدة الأمريكية للشعر" (مدير التصوير) [ 43 ]
2024كونبودي ضد الجميع[ 44 ] مبتكر، مخرج، منتج تنفيذي

فيلم وثائقي

فيلم قصير

سنةعنوانمخرجالكاتبمنتج
1997طعام الثعباننعمنعمنعم

فيلم روائي طويل

سنةعنوانمخرجالكاتب
2004حتى النخاعنعمنعم
2010عظم الشتاءنعمنعم
2018لا تترك أثراًنعمنعم

الجوائز والترشيحات

مراجع

  1. 1 2 غرانيك، ديبرا؛ رومان، رافائيل بي (17 فبراير 2011). "ملف فني يوم الأحد: مقابلة ديبرا غرانيك مع رافائيل بي رومان" (مقابلة فيديو) . رافائيل بي رومان . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021.
  2. ↑ مورفي، كيت (1 نوفمبر 2014). "تحميل: ديبرا غرانيك" . صحيفة نيويورك تايمز .
  3. 1 2 3 سبيرلينغ، نيكول (26 يونيو 2018). "المخرج الذي أخرج أول دور لجينيفر لورانس مرشحة لجائزة الأوسكار لديه نجمة جديدة في فيلم Leave No Trace" . فانيتي فير .
  4. 1 2 3 بوكانان، كايل (27 يونيو 2018). "بعد إطلاق جينيفر لورانس، تعود المخرجة ديبرا غرانيك أخيرًا" . فالتشر . نيويورك .
  5. ↑ ليوين، تامار (28 نوفمبر 1989). "الأطفال كجيران؟ كبار السن قلقون" . صحيفة نيويورك تايمز .
  6. ↑ "ويليام ر. غرانيك: إشعار" . صحيفة واشنطن بوست . 23 فبراير 2012.
  7. 1 2 كيلكيني، كاتي (29 يونيو 2018). "المخرجة ديبرا غرانيك تشرح سبب مرور ثماني سنوات طويلة بين فيلم "عظام الشتاء" وفيلمها الجديد" . هوليوود ريبورتر .
  8. ↑ سوليفان، جوزيف؛ ميلر، مايك؛ كيروين، باتريك؛ موناجل، جون (2013). أوراق ثيودور غرانيك (1930-1970): دليل إرشادي لمجموعة مكتبة الكونغرس – MSS75822 (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: قسم المخطوطات، مكتبة الكونغرس. مؤرشف من الأصل (الدليل الإرشادي) في 9 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 تايلور، إيلا (30 أبريل 2010). "ديبرا غرانيك تستكشف جبال أوزارك في رواية "عظام الشتاء""صحيفة نيويورك تايمز .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 شيبار، بيلي (صيف 2012). "التزلج على الألواح في هاردسكرابل" . مجلة برانديز . جامعة برانديز .
  11. ↑ بفيرمان، نعومي (18 فبراير 2011). "ديبرا غرانيك تلامس جوهر المشاعر في فيلمها "عظام الشتاء""" . صحيفة يهودية .
  12. ↑ غرانيك، ديبرا (1984). حماية البيئة: حركة المواطنين (رسالة تخرج/أطروحة دكتوراه) . والتهام، ماساتشوستس: جامعة برانديز. OCLC 31927747 . 
  13. 1 2 "فيلم التخرج: الخريجون: ديبرا غرانيك" . كلية تيش للفنون . جامعة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  14. ↑ "ميزات: عروض ساندانس الأولى لعام 2018" . كلية تيش للفنون . جامعة نيويورك . 2018. ديبرا غرانيك، خريجة عام 2001 (ماجستير في الفنون الجميلة، سينما)، مخرجة/كاتبة.
  15. 1 2 بولندا، ديفيد؛ غرانيك، ديبرا (4 سبتمبر 2011). "DP/30: عظمة الشتاء، الكاتبة والمخرجة المشاركة ديبرا غرانيك" (مقابلة فيديو) . DP/30: التاريخ الشفوي لهوليوود .
  16. ↑ غرانيك، ديبرا (1990). لم يكن من الضروري أن يحدث ذلك: الوقاية من اضطرابات الصدمات التراكمية (فيديو VHS). بوسطن: إدارة حوادث العمل في ماساتشوستس، مكتب السلامة. OCLC 53200528 . 
  17. 1 2 3 بينا، ريتشارد؛ غرانيك، ديبرا (1 سبتمبر 2010). "مقابلة: ديبرا غرانيك، مخرجة" . الشريط 13. بي بي إس . مؤرشف من الأصل (مقابلة فيديو) في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  18. 1 2 3 4 كيب، جيريميا (21 نوفمبر 2005). "الوصول إلى جوهر الموضوع: مقابلة مع كاتبة ومخرجة فيلم Down To The Bone، ديبرا غرانيك" . صانع الأفلام . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2006.
  19. 1 2 مون، مايكل؛ تالي، كولين (2010). "الحياة في منطقة تحطم: فيلم ديبرا غرانيك عظم الشتاء" . مساحات جنوبية . 6 ديسمبر 2010. doi : 10.18737/M73K6M . ISSN 1551-2754 . 
  20. 1 2 ستيفنز، دانا (25 نوفمبر 2005). "مراجعة الفيلم؛ حتى النخاع" . صحيفة نيويورك تايمز .
  21. ↑ هيرشبرغ، لين (3 سبتمبر 2006). "فيلم من صنع المرء" . صحيفة نيويورك تايمز .
  22. ↑ سكوت، إيه أو (10 يونيو 2010). "جينيفر لورانس في فيلم ديبرا غرانيك عن جبال أوزارك الكئيبة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  23. ↑ كون، إريك (7 يونيو 2010). "مراجعة: الدراما في الغياب: رواية ديبرا غرانيك "عظام الشتاء""" . IndieWire .
  24. 1 2 3 مايكل، إيمي (1 يوليو 2010). "مقابلة مع ديبرا غرانيك، مخرجة فيلم Winter's Bone" . سياتل ست . غوثاميست . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2012 .
  25. 1 2 3 ريزيك، ميلينا (25 يناير 2011). "المغامر الحضري: صباح ساحر في نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز .
  26. 1 2 بيترز، ستيف (2 ديسمبر 2010). "الفتى ذو القلب الكبير: الموسيقى التصويرية - "عظمة الشتاء" من تأليف ستيف بيترز" . الفتى ذو القلب الكبير .
  27. ^ آدامز ، سام (24 يونيو 2010). "مقابلة: ديبرا جرانيك" . نادي AV .
  28. ↑ تومسون، آن (4 مايو 2012). "حصري: مشاريع المخرجة ديبرا غرانيك القادمة لفيلم "عظام الشتاء": مسلسل من إنتاج HBO، وفيلم وثائقي، وفيلم آخر من سلسلة "عظام الشتاء" مع راسل بانكس" . إندي واير .
  29. 1 2 3 4 جاكوبس، ماثيو (30 يونيو 2018). "ديبرا غرانيك هي مخرجة هوليوود التي تختار أشخاصًا مغمورين لتصوير الحياة الريفية الأمريكية الحقيقية" . هاف بوست .
  30. 1 2 سكوت، الحاصل على وسام أستراليا (2 يوليو 2015). "مراجعة: فيلم 'الكلب الضال' يوثق قصة جندي مخضرم معقد" . صحيفة نيويورك تايمز .
  31. 1 2 3 كوفمان، إيمي (18 يونيو 2014). "ديبرا غرانيك تروي قصة جندي مخضرم في حرب فيتنام في الفيلم الوثائقي "الكلب الضال" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  32. ↑ "فيلم تخرج يتألق في مهرجان ساندانس" . كلية تيش للفنون . جامعة نيويورك . 2018.
  33. ↑ أولسن، مارك (23 يناير 2018). "تعود المخرجة ديبرا غرانيك بفيلم درامي عن العائلة والبقاء على قيد الحياة بعنوان "لا تترك أثراً"" . لوس أنجلوس تايمز .
  34. ↑ دارجيس، مانوهلا (28 يونيو 2018). "مراجعة: فيلم 'لا تترك أثراً' قصة أمريكية بامتياز عن البقاء" . صحيفة نيويورك تايمز .
  35. ↑ كويل، جيك (25 يونيو 2018). "في كتابها 'لا تترك أثراً'، تبتعد ديبرا غرانيك عن المسار المألوف" . أسوشيتد برس .
  36. ↑ نوتارياني، جون؛ غرانيك، ديبرا (30 يونيو 2018). "المخرجة ديبرا غرانيك، مخرجة فيلم "لا تترك أثراً"، تتحدث عن تصوير فيلم حقيقي عن ولاية أوريغون (يتضمن مقطعاً صوتياً) . هيئة الإذاعة العامة في أوريغون .
  37. 1 2 3 كاميليري، ريكي؛ غرانيك، ديبرا؛ روسيليني، آن؛ ريسمان، ليندا؛ هاريسون، آن (26 يونيو 2018). "ديبرا غرانيك، آن روسيليني، ليندا ريسمان، وآن هاريسون يناقشن "لا تترك أثراً""." سلسلة BUILD . مؤرشف من الأصل (مقابلة فيديو) بتاريخ 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2018. "
  38. ↑ كاي، جيريمي (11 مايو 2018). "فيلم ديبرا غرانيك 'Nickel And Dimed' يبحث عن شركاء في مهرجان كان (حصري)" . سكرين ديلي .
  39. 1 2 ليزوت، كلوي (9 يوليو 2018). "أخبار لي: ديبرا جرانيك، ميا هانسن لوف، كلود لانزمان" . تعليق الفيلم .
  40. ↑ غرانيك، ديبرا (2 مارس 2011). "ديبرا غرانيك، مخرجة وكاتبة سيناريو فيلم Winter's Bone، تتحدث عن اختيار الممثلين" (مقابلة فيديو) . معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021.
  41. ↑ كوفين، ليزلي (28 يونيو 2018). "بروسبيرو وميراندا العصران في رواية ديبرا غرانيك 'لا تترك أثراً'"" . FF2 Media . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2020 .
  42. ↑ «من نحن: مجلس الأمناء» . المتحف الوطني لموسيقى الجاز في هارلم . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018. جوناثان شوير، نائب الرئيس
  43. ↑ هيفيرنان، فيرجينيا (22 فبراير 2005). "رحلة جذرية من شيكاغو إلى غيانا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  44. ↑ لانغ، برنت (17 مارس 2026). "العرض الأول للفيلم الوثائقي المكون من خمسة أجزاء للمخرجة ديبرا غرانيك بعنوان "كونبودي ضد الجميع" على قناة كرايتيريون (حصريًا)" . مجلة فارايتي . شركة بنسكي ميديا . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 .
  45. ↑ "رعد في غيانا: معلومات عن الفيلم" . إندبندنت لينس . بي بي إس . 2003. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018. الفيلم: قامت المخرجة سوزان واسرمان بتصوير فيلم "رعد في غيانا" بين عامي 1997 و1999 .
  46. ↑ ماسلين، جانيت (26 يناير 1998). "أشكال مختلفة من البؤس لدى الفائزين في مهرجان ساندانس" . صحيفة نيويورك تايمز .
  47. ↑ "مسابقات توني كوكس لكتابة السيناريو" . مهرجان نانتوكيت السينمائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2023 .
  48. ↑ إندي واير (19 مارس 2004). "مهرجان فلوريدا السينمائي يُشيد بفيلمي "Down to the Bone" و"Happy Hour" خلال فعالياته السينمائية الممتدة لعشرة أيام" . إندي واير . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2023 .
  49. ↑ حتى العظم ، تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023
  50. ↑ "مهرجان مراكش السينمائي الدولي (2004)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2023 .
  51. ↑ غيراسيو، جيسون (14 نوفمبر 2010). "مهرجان أمازوناس السينمائي: العرض الختامي للكرنفال، فيلم "عظام الشتاء" يفوز بالجائزة الكبرى | مجلة صانعي الأفلام" . مجلة صانعي الأفلام | منشور متخصص في الأفلام المستقلة، يقدم مقالات وروابط وموارد . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  52. ↑ "جوائز ومهرجانات فيلم عظمة الشتاء (2010)" . mubi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2023 .
  53. ↑ "جوائز ومهرجانات فيلم عظمة الشتاء (2010)" . mubi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2023 .
  54. 1 2 ريزيك، ميلينا (29 نوفمبر 2010). "المغامر: رواية "عظام الشتاء" تهيمن على دار نشر غوثامز" . صحيفة نيويورك تايمز .
  55. ↑ "جائزة جمعية نقاد السينما في هيوستن لأفضل سيناريو" .
  56. ↑ "جوائز IFJA لعام 2010" . indianafilmjournalists.com . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  57. ↑ شتاين، روث (13 يونيو 2010). "رواية ديبرا غرانيك 'عظام الشتاء'"" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  58. ↑ "الفائزون" . SEFCA . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  59. ↑ روكسبورو، سكوت (29 نوفمبر 2010). ""فيلم 'عظام الشتاء' يفوز بجائزة أفضل فيلم في مهرجان ستوكهولم السينمائي" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2023 .
  60. 1 2 بارنز، بروكس (30 يناير 2010). "المغامر: مهرجان ساندانس ينشر الحب" . صحيفة نيويورك تايمز .
  61. 1 2 "بطاقة الفيلم" . مهرجان تورينو السينمائي . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  62. ↑ ليمان، إريك جيه. (4 ديسمبر 2010). ""فيلم 'عظام الشتاء' يحصد جائزتين في مهرجان تورينو السينمائي" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2023 .
  63. ↑ عظمة الشتاء ، تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023
  64. ^ كنيجت ، بيتر (23 ديسمبر 2010). ""فيلمي "بون" و"ماذر" من بين الفائزين بجوائز دائرة نقاد السينما النسائية" . إندي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2023 .
  65. ↑ "الفائزون بجوائز EDA لعام 2010 - تحالف الصحفيات السينمائيات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2023 .
  66. ↑ "الفائزون بجوائز EDA لعام 2010 - تحالف الصحفيات السينمائيات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2023 .
  67. ↑ كاتب في فريق التحرير. "ليس حلماً! نقاد وسط أوهايو يختارون فيلم "Inception" كأفضل فيلم لعام 2010" . مجلة كولومبوس الشهرية . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2023 .
  68. ↑ كاتب في فريق التحرير. "ليس حلماً! نقاد وسط أوهايو يختارون فيلم "Inception" كأفضل فيلم لعام 2010" . مجلة كولومبوس الشهرية . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2023 .
  69. ↑ "الفائزون بجوائز كلوتروديس السنوية السابعة عشرة" . Awardsdaily . 22 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  70. ↑ "الفائزون السابقون: 2011 آن روسيليني وديبرا غرانيك: عظمة الشتاء" . جائزة هيومانيتاس . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  71. ↑ "الأخبار والتحديثات" . جمعية نقاد السينما في بوسطن . 9 يوليو 2018.

للمزيد من القراءة

  • بينا، ريتشارد؛ غرانيك، ديبرا (1 سبتمبر 2010). "مقابلة: ديبرا غرانيك، مخرجة" . الشريط 13. بي بي إس . مؤرشف من الأصل (مقابلة فيديو) في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  • بولندا، ديفيد؛ غرانيك، ديبرا (4 سبتمبر 2011). "DP/30: عظمة الشتاء، الكاتبة والمخرجة المشاركة ديبرا غرانيك" (مقابلة فيديو) . DP/30: التاريخ الشفوي لهوليوود .
  • كاميليري، ريكي؛ غرانيك، ديبرا؛ روسيليني، آن؛ ريسمان، ليندا؛ هاريسون، آن (26 يونيو 2018). "ديبرا غرانيك، آن روسيليني، ليندا ريسمان، وآن هاريسون يناقشن "لا تترك أثراً""." سلسلة BUILD . مؤرشف من الأصل (مقابلة فيديو) بتاريخ 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2018. "