ديلاوير، أوهايو

ديلاوير مدينة تقع في مقاطعة ديلاوير بولاية أوهايو الأمريكية، وهي عاصمتها . [ 4 ] تقع بالقرب من وسط ولاية أوهايو، على بُعد حوالي 48 كيلومترًا (30 ميلًا) شمال مدينة كولومبوس ، ضمن منطقة كولومبوس الحضرية . بلغ عدد سكانها 41,302 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 5 ] تأسست ديلاوير عام 1808، وتم دمجها رسميًا عام 1816 . 

تاريخ

على الرغم من أن مدينة ومقاطعة ديلاوير سُميتا نسبةً إلى شعب لينابي أو ديلاوير، [ 6 ] إلا أن مدينة ديلاوير نفسها تأسست على قرية مينغو تُدعى بلدة بلوغي . وكان جوزيف باربر أول مستوطن مُسجل في عام 1807. وبعد ذلك بوقت قصير، بدأ رجال آخرون بالاستقرار في المنطقة (وفقًا لجمعية ديلاوير التاريخية)؛ وهم: موسى بيكسبي، وويليام ليتل، وسولومون سميث، والشيخ جاكوب دريك، وتوماس بتلر، وإيرا كاربنتر. وفي عام 1808، بنى موسى بيكسبي أول منزل خشبي في شارع ويليام. وُلد تشارلز سويتسر في مقاطعة ديلاوير عام 1808، وأصبح فيما بعد عضوًا في مجلس النواب الأمريكي من عام 1849 إلى عام 1853. [ 7 ] وفي 11 مارس 1808، تم تقديم مخطط للمدينة، مما يُشير إلى التأسيس الرسمي للمدينة. خطط بايكسبي والآخرون أن تكون المدينة في الأصل على الضفة الشرقية للنهر، ولكن تم نقلها إلى الضفة الغربية بعد أيام قليلة فقط من تقديم الخطة الأولى.

على الرغم من أن ديلاوير كانت لا تزال مجتمعًا صغيرًا، إلا أنه في عام 1812، عندما نُقلت عاصمة أوهايو من تشيليكوث ، تنافست ديلاوير وكولومبوس على الاستضافة، وخسرت ديلاوير بفارق صوت واحد لصالح كولومبوس. [ 8 ] ومع ذلك، بعد حرب 1812 ، بدأ المستوطنون بالوصول إلى ديلاوير بأعداد أكبر. وكان من بين أوائل المستوطنين والدا رذرفورد ب. هايز ، الرئيس التاسع عشر للولايات المتحدة. لم يعد منزل هايز قائمًا، ولكن توجد لوحة تذكارية تاريخية أمام محطة وقود بي بي تُشير إلى موقعه. في عام 2018، أعلنت لجنة "عودة رذرفورد ب. هايز إلى الوطن" عن خطط لجمع 125,000 دولار أمريكي لوضع تمثال لهايز عند تقاطع شارعي ويليام وساندوسكي، وتمثال نصفي لهايز في مدرسة رذرفورد ب. هايز الثانوية . صرح رئيس اللجنة، بيل ريتز، بأن اللجنة ترغب في جمع التبرعات بحلول 4 أكتوبر/تشرين الأول 2019، وهو عيد ميلاد هايز الـ197. [ 9 ] وقد نُصب التمثال بنجاح في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2019. وهو يُمثل الرئيس بنسبة 125% من حجمه الطبيعي، ويبلغ ارتفاعه حوالي 10 أقدام شاملاً قاعدته. [ 10 ]

كان منزل روثرفورد ب. هايز قائماً في السابق في ديلاوير، أوهايو

في بدايات المدينة، اكتُشف نبع كبريتي شمال غرب كوخ جوزيف باربر. وبحلول عام ١٨٣٣، بُني فندق كمنتجع صحي بالقرب من النبع. إلا أن فندق مانشن هاوس لم يُحقق النجاح المرجو، وبحلول عام ١٨٤١، بدأ السكان بجمع التبرعات لشراء أرض الفندق بهدف التبرع بها لمؤتمر أوهايو وشمال أوهايو الأسقفي الميثودي التابع للكنيسة الميثودية ، وذلك لإنشاء كلية ميثودية. وبفضل هذه الجهود، تأسست جامعة أوهايو ويسليان عام ١٨٤٤. [ ١١ ]

وصلت خطوط السكك الحديدية إلى المنطقة في أبريل 1851، حيث كانت ديلاوير محطة على خط سكة حديد كليفلاند كولومبوس وسينسيناتي . وبحلول أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، أُضيفت خطوط سكك حديدية أخرى لخدمة ديلاوير، مما أتاح الوصول إلى المدن والأسواق الرئيسية في جميع أنحاء البلاد. ومع مطلع القرن العشرين، امتلكت ديلاوير نظام سكك حديدية كهربائية خاص بها. وفي أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، بدأ نظام كولومبوس وديلاوير وماريون بتوفير خدمة النقل الكهربائي بين المدن .

خلال الحرب الأهلية

خلال الحرب الأهلية ، كانت ولاية ديلاوير موطنًا لمعسكرين تدريبيين تابعين للاتحاد . الأول، الواقع على الضفة الغربية لنهر أولينتانجي، كان مخصصًا للمجندين البيض في فوجي المشاة المتطوعين من أوهايو 96 و 121 . أما الثاني، الواقع على الضفة الشرقية لنهر أولينتانجي، فكان مخصصًا للأمريكيين من أصل أفريقي الذين انضموا إلى الجيش في أوهايو في فوج المشاة المتطوعين من أوهايو 127 ، والذي أعيدت تسميته لاحقًا بالفوج الخامس من القوات الملونة للولايات المتحدة . [ 12 ]

الجغرافيا

تقع المدينة على بعد حوالي 24 ميلاً شمال مدينة كولومبوس ، عاصمة ولاية أوهايو ، شمالاً على طول الطريق السريع الأمريكي رقم 23. ويمر نهر أولينتانجي عبر المدينة.

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 19.07 ميل مربع (49.39 كم مربع ) ، منها 18.95 ميل مربع (49.08 كم مربع ) يابسة و 0.12 ميل مربع (0.31 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 13 ]   

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1810200
182036984.5%
183052742.8%
184089870.4%
18502074131.0%
1860388987.5%
1870564145.1%
1880689422.2%
1890822419.3%
19007940-3.5%
1910907614.3%
19208756-3.5%
19308675-0.9%
194089443.1%
19501180432.0%
19601328212.5%
19701500813.0%
19801878025.1%
199020,0306.7%
20002524326.0%
201034,75337.7%
20204130218.8%
2023 (تقديري)45158[ 3 ]9.3%
المصادر: [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان ولاية ديلاوير 41,302 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 35.9 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 25.7% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 14.0%. وبلغ عدد الذكور 93.6 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 90.2 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 17 ] [ 18 ]

99.5% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.5% في المناطق الريفية. [ 19 ]

بلغ عدد الأسر في ولاية ديلاوير 15,759 أسرة، منها 35.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 50.8% أسرًا مكونة من زوجين، و16.5% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و25.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 27.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.3%. [ 17 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 16,863 وحدة، منها 6.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.2%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 9.7%. [ 17 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 18 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض34,36283.2%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي17614.3%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون660.2%
آسيوي16093.9%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى240.1%
عرق آخر6951.7%
عرقان أو أكثر27856.7%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)18164.4%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 [ 20 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 34,753 نسمة، موزعين على 13,253 أسرة و8,579 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,833.9 نسمة لكل ميل مربع (708.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 14,192 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 748.9 وحدة لكل ميل مربع (289.2 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 90.6% من البيض ، 4.5% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من السكان الأصليين ، 1.4% من الآسيويين ، 0.8% من أعراق أخرى ، و2.5% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.5% من السكان.

بلغ عدد الأسر 13,253 أسرة، منها 35.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و48.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.7% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.4% يرأسها رجل بدون زوجة، و35.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 28.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 9.4%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.47 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.04 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 33.2 عامًا. وكان 25.5% من السكان دون سن 18 عامًا، و11.8% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و30.5% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و21.1% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و11.1% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 48.0% ذكورًا و52.0% إناثًا.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 16 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 25,243 نسمة، موزعين على 9,520 أسرة و6,359 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,682.9 نسمة لكل ميل مربع (649.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 10,208 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 680.5 وحدة لكل ميل مربع (262.7 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 92.8% من البيض ، 3.8% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.19% من السكان الأصليين ، 0.84% ​​من الآسيويين ، 0.10% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.55% من أعراق أخرى ، و1.66% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.2% من السكان.

بلغ عدد الأسر 9520 أسرة، منها 34.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و52.1% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و33.2% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 26.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.1%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.45 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.98 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 24.7% دون سن 18 عامًا، و14.5% من 18 إلى 24 عامًا، و31.0% من 25 إلى 44 عامًا، و18.9% من 45 إلى 64 عامًا، و10.9% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 32 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.5 ذكرًا لكل 100 أنثى، و87.5 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 46,030 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 54,463 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 33,308 دولارًا مقابل 23,668 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 20,633 دولارًا. وكان حوالي 6.8% من الأسر و9.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 10.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و8.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

حكومة

قاعة مدينة ديلاوير

تُدار مدينة ديلاوير بنظام المجلس البلدي والإدارة. يُمثل المجلس البلدي، بوصفه الهيئة التشريعية، المجتمع بأكمله، وهو مُخوّل بموجب ميثاق المدينة بصياغة السياسات. يتألف المجلس البلدي من سبعة أعضاء: ثلاثة يُنتخبون على مستوى المدينة من قِبل جميع سكانها، وأربعة يُمثلون الدوائر الانتخابية الأربع، ويُنتخبون فقط من قِبل سكان تلك الدوائر. مدة ولاية جميع أعضاء المجلس أربع سنوات. أما رئيس البلدية ونائبه، فيختارهما المجلس من بين الأعضاء المنتخبين على مستوى المدينة، وتكون مدة ولايتهما سنتين.

يتولى مدير المدينة إدارة شؤون المدينة اليومية ويتم تعيينه من قبل مجلس المدينة.

رؤساء البلديات

  • 1954 إلى 1956: بول بيل وايت
  • 1956 إلى 1957: إدوارد فلاهيف
  • 1958 إلى 1959: بول ب. وايت
  • 1959 إلى 1961: هنري وولف
  • 1961 إلى 1963: بول ب. وايت
  • 1963 إلى 1965: دونالد ماثيوز
  • 1965 إلى 1969: روبرت راي نيوهوس
  • من عام 1969 إلى عام 1971: جيلفورد إي. إيسترداي
  • 1971 إلى 1973: جون جيزل الثالث
  • من عام 1973 إلى عام 1977: جيلفورد إي. إيسترداي
  • 1978 إلى 1981: دونالد ويرتز
  • 1982 إلى 1983: دونالد وورلي
  • 1984 إلى 1985: مايكل شيد
  • 1986 إلى 1989: دونالد ويرتز
  • 1990 إلى 1993: مايكل شيد
  • 1994 إلى 1995: دينيس ديفيس
  • 1996 إلى 1999: جوليان سيكريست
  • من عام 2000 إلى عام 2002: تومي دبليو. طومسون
  • من عام 2002 إلى عام 2009: ويندل ويلر
  • من عام 2009 إلى عام 2014: غاري ميلنر
  • من عام 2014 وحتى الآن: كارولين كاي ريجل [ 21 ]

ثقافة

قامت مكتبة مقاطعة ديلاوير بتمويل إصدار سندات بقيمة 4.5 مليون دولار أقرها ناخبو ديلاوير في عام 1990

المنطقة الشمالية الغربية التاريخية

يضم حي نورث ويست التاريخي أكثر من 500 منزل وبيت للعربات مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 22 ]

الفنون

يتم تمثيل الفنون من خلال عدد من الأماكن والمجموعات التي تشكل جزءًا من تحالف الفنون في مقاطعة ديلاوير، بما في ذلك:

الرياضة

يُقام سباق "ليتل براون جاج" السنوي للخيول التي تجرها الخيول في أرض معارض مدينة ديلاوير خلال معرض مقاطعة ديلاوير. ويُعدّ هذا السباق جزءًا من "التاج الثلاثي" لسباقات الخيول التي تجرها الخيول، ويحمل الرقم القياسي لأكبر حشد جماهيري في تاريخ سباقات الخيول التي تجرها الخيول، حيث بلغ عدد الحضور 56,000 متفرج. [ 23 ]

تضم المدينة أيضًا ناديًا لكرة القدم في دوري الدرجة الثانية، وهو نادي ديلاوير رايزينغ إف سي. يتنافس فريق الرجال في دوري شمال أوهايو لكرة القدم (NOSL) في جميع أنحاء ولاية أوهايو، ومعظم لاعبيه من منطقة مقاطعة ديلاوير. يقع ملعبهم الرئيسي خارج وسط مدينة ديلاوير مباشرةً في ملعب مدرسة باكاي فالي الثانوية. [ 24 ]

تضم مدارس ولاية ديلاوير أيضاً العديد من الفرق الرياضية. وتشمل هذه الفرق جامعة أوهايو ويسليان التي تتنافس في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، ومدرسة ديلاوير هايز الثانوية التي تتنافس في رابطة أوهايو للرياضات المدرسية (OHSAA)، [ 25 ] ومدرسة ديلاوير كريستيان الثانوية التي تتنافس في رابطة أوهايو للرياضات المدرسية (OHSAA)، [ 26 ] بالإضافة إلى بعض المدارس المتوسطة والابتدائية المحلية، العامة والخاصة، التي تتنافس في مختلف الدوريات في وسط ولاية أوهايو.

كان ملعب سيلبي التابع لجامعة أوهايو ويسليان موطنًا لفريق أوهايو ماشين ، وهو فريق لاكروس محترف للرجال من عام 2012 إلى عام 2015. [ 27 ]

تعليم

جامعة أوهايو ويسليان

ساعة الحرم الجامعي أمام قاعة ستورجيس في جامعة أوهايو ويسليان، الواقعة بالقرب من شارع ساندوسكي

جامعة أوهايو ويسليان هي جامعة خاصة مستقلة للفنون الحرة تقع في قلب ولاية ديلاوير. تضم الجامعة حوالي 1950 طالبًا من 40 ولاية وأكثر من 50 دولة. وبفضل ارتفاع نسبة الطلاب من الأقليات والطلاب الدوليين، أثرت الجامعة بشكل كبير على التنوع الدولي والعرقي والديني في ديلاوير.

المدرسة اللاهوتية الميثودية في أوهايو

مدرسة اللاهوت الميثودية في أوهايو هي مدرسة لاهوتية للدراسات العليا تقع بين ديلاوير وكولومبوس، أوهايو .

منطقة مدارس مدينة ديلاوير

تضم منطقة مدارس مدينة ديلاوير ، التي تشمل ديلاوير والمناطق المحيطة بها، حوالي 5700 طالب وطالبة من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر. ويقع مركز فرانك ب. ويليس التعليمي (الذي كان يُعرف سابقًا بالمدرسة المتوسطة والثانوية) في مقر المكاتب الإدارية للمنطقة.

المدارس الثانوية

المدرسة المتوسطة

  • مدرسة جون سي. ديمبسي المتوسطة

المدارس الابتدائية

  • مدرسة إرفين كارلايل الابتدائية
  • مدرسة جيمس أ. كونجر الابتدائية
  • مدرسة روبرت ف. شولتز الابتدائية
  • مدرسة ديفيد سميث الابتدائية
  • مدرسة لورا وودوارد الابتدائية

المدارس الخاصة

من الروضة إلى الصف الثامن

  • مدرسة سانت ماري

التعليم الأساسي والثانوي

  • مدرسة ديلاوير المسيحية

وسائط

تُعدّ صحيفة "ديلاوير غازيت"، وهي صحيفة صباحية يومية تأسست عام 1818، الصحيفة المحلية الأبرز في ولاية ديلاوير . وتملكها شركة "أوهايو كوميونيتي ميديا" . ومن بين المطبوعات المحلية الأخرى "ذيس ويك ديلاوير نيوز"، المملوكة لصحيفة "كولومبوس ديسباتش" ، و" ترانسكريبت "، وهي صحيفة طلابية تصدر في جامعة أوهايو ويسليان.

شارع وينتر في وسط مدينة ديلاوير

بنية تحتية

مواصلات

يمر الطريق السريع الأمريكي رقم 23 والطريق السريع الأمريكي رقم 36 والطريق السريع الأمريكي رقم 42 عبر ولاية ديلاوير. كما يمر الطريق السريع رقم 37 في ولاية أوهايو من الشرق إلى الغرب عبر ديلاوير.

يقع مطار ديلاوير البلدي على بعد ثلاثة أميال بحرية (3.5 ميل؛ 5.6 كم) جنوب غرب منطقة الأعمال المركزية في ديلاوير . [ 28 ]  

شغّلت خطوط سكك حديد تشيسابيك وأوهايو ، وسكك حديد نيويورك المركزية ، وسكك حديد بنسلفانيا قطارات ركاب عبر محطات منفصلة في ديلاوير. أوقفت سكك حديد بنسلفانيا قطارات ركاب كولومبوس-ساندوسكي بحلول أوائل الثلاثينيات. [ 29 ] [ 30 ] استمر قطار نيويورك المركزي الليلي الخاص (سينسيناتي-كولومبوس-كليفلاند) في العمل عبر محطة الركاب حتى عام 1965. [ 31 ] أما قطار تشيسابيك وأوهايو الأخير، وهو جزء من خط ديترويت-آشلاند، كنتاكي، والذي كان يلتقي في آشلاند بالجزء الرئيسي من قطار جورج واشنطن ، فقد استمر في العمل حتى 30 أبريل 1971، عشية تأسيس شركة أمتراك. [ 32 ]

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

في 13 مايو/أيار 2011، وقّعت مدينتا ديلاوير وباومهولدر الألمانية اتفاقية توأمة ، تزامنت مع زيارة وفد من باومهولدر إلى ديلاوير لمدة أربعة أيام، حيث أقام الوفد علاقات مع قادة محليين في قطاعات الحكومة والأعمال والتعليم. ووقّع رئيسا المدينتين قرارًا مشتركًا جاء فيه: "إيمانًا منهما بأن هذه الاتفاقية ستساهم في تحقيق السلام والازدهار العالميين، وتعهدهما بالتعاون كمدينتين توأمتين". وتربط المدينتين علاقة توأمة منذ أوائل التسعينيات، حيث يسافر فريق كرة القدم للرجال بجامعة أوهايو ويسليان إلى باومهولدر لخوض سلسلة من المباريات الودية الصيفية. [ 36 ]

تم توقيع اتفاقية توأمة بين مدينتي ديلاوير وساكاتا اليابانية في 19 أبريل 2017. وتربط ديلاوير وساكاتا علاقات وثيقة منذ سنوات قبل هذه الاتفاقية، ويتجلى ذلك في برنامج التبادل الطلابي بين مدرسة ديمبسي المتوسطة وساكاتا، حيث يقيم طلاب ساكاتا مع عائلات مضيفة من ديلاوير مرة واحدة سنويًا. وقد استمر هذا البرنامج على مدى السنوات الـ 21 الماضية، حتى العام الدراسي 2018-2019. [ 37 ]

مراجع

  1. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  2. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: ديلاوير، أوهايو
  3. 1 2 "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المناطق المدمجة في ولاية أوهايو: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
  4. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  5. «التقديرات السنوية لسكان المناطق الإحصائية المجمعة: من 1 أبريل 2000 إلى 1 يوليو 2008» . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2009 .
  6. "نبذة عن ولايتي ديلاوير وأوهايو" . موقع ePodunk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2012 .
  7. أو إل باسكن وشركاه (1880). تاريخ مقاطعة ديلاوير وأوهايو . شيكاغو: أو إل باسكن وشركاه. الصفحات 193-194 . 
  8. أو إل باسكن وشركاه (1880). تاريخ مقاطعة ديلاوير وأوهايو . شيكاغو: أو إل باسكن وشركاه. ص 322 . 
  9. THISWEEKNEWS.COM، بول كومستوك. "تمثال سيساعد ابن ديلاوير، هايز، على الوقوف شامخًا، بحسب ما تقوله المجموعة" . أخبار مجتمع ThisWeek . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2019 .
  10. OHIOMAGAZINE.COM، ليندا فيغلر. "تمثال روثرفورد ب. هايز، ديلاوير" . مجلة أوهايو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2024 .
  11. أو إل باسكن وشركاه (1880). تاريخ مقاطعة ديلاوير وأوهايو . شيكاغو: أو إل باسكن وشركاه. ص 324 . 
  12. فيشر، ويليام الابن. "علامة معسكر ديلاوير" . قاعدة بيانات العلامات التاريخية . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2011 .
  13. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 .
  14. "عدد السكان: أوهايو" (ملف PDF) . التعداد الثامن عشر للولايات المتحدة . مكتب الإحصاء الأمريكي. 1960. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2020 .
  15. "أوهايو: تعداد السكان ووحدات الإسكان" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2013 .
  16. 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  17. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  18. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  19. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  20. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2013 .
  21. "لقاء مجلس المدينة" .
  22. "معرض" . www.delawarenna.org . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2015 .
  23. "الإبريق البني الصغير" . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2022 .
  24. "نادي ديلاوير رايزينغ لكرة القدم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
  25. "هايز لألعاب القوى" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
  26. "ألعاب القوى المسيحية في ديلاوير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
  27. "معالم مقاطعة ديلاوير: ملعب سيلبي" . 10 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022 .
  28. "نموذج المطار رقم 5010 الصادر عن إدارة الطيران الفيدرالية لمطار دي لا زد" ( ملف PDF ) . إدارة الطيران الفيدرالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2026 .
  29. "سكك حديد بنسلفانيا، الجدول 178". الدليل الرسمي للسكك الحديدية . 58 (9). شركة النشر الوطنية للسكك الحديدية. فبراير 1926.
  30. "سكك حديد بنسلفانيا، لنقل البضائع فقط". الدليل الرسمي للسكك الحديدية . 64 (9). شركة النشر الوطنية للسكك الحديدية. فبراير 1932.
  31. جدول مواعيد سكة حديد نيويورك المركزية، 31 أكتوبر 1965، الجدول 5
  32. «مشروع 1971»، قطارات الركاب الأمريكية العاملة عشية تأسيس شركة أمتراك، المرجع: رحلة إلى أمتراك؛ هارولد أ. إدموندسون، محرر؛ منشورات كالمباخ؛ ©1972 https://www.streamlinerschedules.com/project1971.html
  33. أوفرمان، ويليام دانيال (1958). أسماء مدن أوهايو . أكرون، أوهايو: مطبعة أتلانتيك. ص 37. 
  34. لايدمان، جيني (9 مايو 2019). "مراجعة: 'إجابة اللغز هي أنا' بقلم ديفيد ماكلين" . شيكاغو تريبيون.
  35. "إف. شيروود رولاند - حقائق" . جائزة نوبل.
  36. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليها في 27 فبراير 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  37. "ديلاوير وساكاتا تصبحان رسمياً مدينتين توأمتين" . 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .