دول

يُشير مصطلح "دهول" ( بالهندية: [ ɖʰoːl ] ) إلى أي نوع من أنواع الطبول ذات الرأسين ، والتي تُستخدم على نطاق واسع، مع وجود اختلافات إقليمية، في جميع أنحاء شبه القارة الهندية . ويشمل نطاق انتشارها في شبه القارة الهندية بشكل أساسي المناطق الشمالية مثل جامو ، وهيماشال براديش ، والبنجاب ، وهاريانا ، ودلهي ، وكشمير ، والسند ، ووادي آسام ، وأوتاراخاند ، والبنغال الغربية ، وأوديشا ، وغوجارات ، وماهاراشترا ، وكونكان ، وغوا ، وكارناتاكا ، وراجستان ، وبيهار ، وجهارخاند ، وأوتار براديش . ومن الآلات الموسيقية ذات الصلة " دهولاك " أو "دهولكي". وتُستخدم الطبول، من بين أمور أخرى، في مواكب حفلات الزفاف الهندية مثل "بارات" و "فارياترا" .

الشخص الذي يعزف على الطبل يُعرف باسم دولى .

أصل الكلمة

كلمة "دهول" مشتقة من الكلمة السنسكريتية "دهولا"، وهي مصطلح يعني الطبل في اللغة السنسكريتية. [ 1 ]

بناء

الدُهول طبلة أسطوانية مزدوجة الجوانب، تُعزف غالبًا كآلة مصاحبة في أنواع الموسيقى المحلية. في موسيقى القوالي ، يُستخدم مصطلح "دُهول" لوصف طبلة مشابهة، لكنها أصغر حجمًا، مزودة بطبلة أصغر ، كبديل لطبلة الطبلة اليسرى. تختلف الأحجام النموذجية للطبل اختلافًا طفيفًا من منطقة إلى أخرى. في البنجاب، يبقى الدُهول كبيرًا وثقيلًا لإنتاج صوت جهير قوي مرغوب فيه. في مناطق أخرى، يمكن العثور على الدُهول بأشكال وأحجام متنوعة، ومصنوعة من أنواع مختلفة من الأخشاب والمواد (الألياف الزجاجية، الفولاذ، البلاستيك). يتكون الطبل من أسطوانة خشبية مغطاة بجلد حيواني أو جلد صناعي مشدود على طرفيها المفتوحين، ليغطيهما تمامًا. يمكن شد هذه الجلود أو إرخاؤها بواسطة آلية شد تتكون إما من حبال متشابكة، أو صواميل وبراغي. يؤدي شد الجلود أو إرخاؤها إلى تغيير طفيف في درجة صوت الطبل. يكون الجلد المشدود على أحد طرفي الطبلة أكثر سمكًا، مما يُنتج صوتًا عميقًا منخفض التردد (صوت جهير أعلى)، بينما يُنتج الجلد الآخر الأقل سمكًا صوتًا عالي التردد. وتُعدّ الطبول ذات الجلد الصناعي أو البلاستيكي للطبقات الصوتية العالية شائعة.

عملية صنع دهول لمجتمع بهيل التقليدي في جابوا، ماديا براديش، الهند

اللعب

عازف طبلة دهول في مدينة بونه ، الهند
موسيقيو غاندهارا يعزفون الدهول

يُعزف على الطبل باستخدام عصوين خشبيتين، تُصنعان عادةً من الخشب أو القصب أو ما يُعرف أيضًا بقصب الخوص. تُعرف العصا المستخدمة لعزف نغمات الباص في الآلة باسم " داغا" في اللغة البنجابية. جرت العادة أن يبحث عازف الطبل عن غصن من شجرة صلبة تُعرف باسم "تالي" (البلوط أو الماهوجني) يكون منحنيًا بشكل طبيعي عند تلك الزاوية، ويستخدمه كعصا "داغا" (عصا الباص). سبب انحناء العصا هو جلد الماعز الرقيق، الذي يُشبه في رقة وزنه ورقًا يتراوح بين 80 و100 غرام للمتر المربع، لذا يجب ثني العصا لتجنب ثقب الجلد. عصا الباص أو "داغا" هي الأكثر سمكًا بين العصوين، وتُثنى على شكل ثُمن أو ربع دائرة عند الطرف الذي يضرب الآلة. [ 2 ] أما العصا الأخرى، والمعروفة باسم " تيلي" ، فهي أرق وأكثر مرونة، وتُستخدم لعزف نغمات النوتات العالية في الآلة. [ 3 ]

يُعلق الطبل على كتف العازف، أو في حالات نادرة، حول رقبته بواسطة حزام مصنوع عادةً من القطن المنسوج. [ 4 ] وفي بعض الحالات، يُزين سطح البرميل الخشبي بنقوش محفورة، وأحيانًا بالطلاء.

في حقبة ما قبل التقسيم ، كانت تُعزف عشرات الإيقاعات على طبلة البنجابي، والتي كانت تُناسب وظائف مُحددة. إلا أنه مع تراجع أو اختفاء بعض الممارسات الثقافية، أصبحت الأجيال الحديثة من عازفي الطبلة غير مُلمّة بالعديد من هذه الإيقاعات. في الوقت نفسه، ألهم ازدهار رقصة البانغرا الشعبية في البنجاب ابتكار العديد من الإيقاعات الجديدة الخاصة بهذه الرقصة. [ 5 ]

من أشهر إيقاعات الطبل (الدهول) إيقاع البانغرا (الذي نشأ من رقصة البانغرا الشعبية القديمة)، وإيقاع الدهامال (المرتبط بالرقص الصوفي التعبدي)، وإيقاع الكاهارفا ، وهو إيقاع للرقص والغناء. [ 6 ] وقد منحت رقصة البانغرا المسرحية، التي ظهرت في خمسينيات القرن الماضي، أهمية خاصة لإيقاع الكاهارفا ، لأداء حركات تُسمى لودي . وفي سبعينيات القرن الماضي، أُضيفت حركات أخرى كثيرة إلى رقصة البانغرا المسرحية لتتماشى مع إيقاع الكاهارفا، الذي بدأ يصبح أحد أبرز الإيقاعات المرتبطة بالرقصة. وفي الوقت نفسه، كان يُعزف هذا النوع من الإيقاع على طبلة الدهولكي لمصاحبة الأغاني البنجابية. لذلك، عندما بدأت أغاني البوب ​​البنجابية في تسعينيات القرن الماضي باستحضار رقصة البانغرا، استخدمت إيقاع الكاهارفا. [ 7 ] وهو معروف الآن بأسماء مختلفة. يُطلق بعض عازفي الطبل على هذه الآلة اسم "كاهارفا" ، وهو اسمها التقني، بينما يُطلق عليها آخرون اسم "لودي" نسبةً إلى رقصة تحمل الاسم نفسه. [ ٨ ] ومع تطور أسلوب العزف على الطبل في المملكة المتحدة، تم اعتماد اسم "تشال "، ربما في إشارة إلى حركات "تشال" التي تُصاحب رقصة البانغرا الحديثة. [ ٩ ] جوني كالسي عازف طبل بريطاني وضع منهجًا لتعليم فن العزف على هذه الآلة. ورغم عدم وجود منهج أو مصطلحات رسمية لعملية التعلم، فقد استعان بتدوين الطبلة الهندية الشمالية لتوضيح الإيقاعات. [ ١٠ ]

أدى ظهور الأجهزة الإلكترونية، مثل مسجلات الأشرطة، إلى تراجع أهمية عازفي الطبول في المناسبات الاحتفالية. ومع ذلك، لا تزال موسيقى الطبول حاضرة في تسجيلات الاستوديو لفناني موسيقى الراس والجاربا والبانغرا المعاصرين.

تاريخ

رجل يعزف على الطبل

يزعم شيل فياس أن العديد من آلات الإيقاع، مثل الدُهول، ربما تكون قد نشأت بتأثير بعض الآلات المصنوعة من الطين المشابهة للدُهول، والتي عُثر عليها في حضارة وادي السند. [ 11 ] يُصوَّر الدُهول في أقدم الفنون النحتية الهندية القديمة كواحد من آلات الإيقاع الرئيسية للموسيقى الهندية القديمة إلى جانب الطبلة . ويصف كتاب "عين أكبري " استخدام الدُهول في أوركسترا الإمبراطور المغولي أكبر العظيم . [ 12 ] ظهرت كلمة "دُهول" الهندية الآرية مطبوعةً حوالي عام 1800 في كتاب "سانجيتاسارا ". [ 13 ]

الأشكال والتقاليد الإقليمية

منطقة البنجاب

عازف دهول صوفي بابو ساين ، من باكستان

يُستخدم طبل البنجابي في منطقة البنجاب بباكستان وشمال الهند. في باكستان، يُعزف الطبل بشكل رئيسي في منطقة البنجاب ، ولكنه يُستخدم أيضًا في جميع أنحاء البلاد، من كراتشي جنوبًا إلى خيبر بختونخوا شمالًا. أما في الهند، فيُوجد في ولايات البنجاب ، وهيماشال براديش ، وهاريانا ، ودلهي . لطالما كانت إيقاعات الطبل عنصرًا أساسيًا في طقوس المتصوفة العظام وأتباعهم. وقد طُوّرت أنماط عزف الطبل لتحفيز ذهن المريد الساعي إلى النشوة الروحية.

ولاية آسام

رجال يعزفون على طبلة آسامية خلال احتفالات بيهو ، آسام، الهند

في ولاية آسام ، يُستخدم الطبل على نطاق واسع في احتفالات رونغالي بيهو ( بوهاغ بيهو )، رأس السنة الآسامية، التي تُقام في شهر أبريل. يُحتفل بهذا الاحتفال في منتصف أبريل من كل عام (عادةً في 13 أو 14 أبريل وفقًا للتقويم الآسامي التقليدي)، ويُعدّ الطبل آلة موسيقية أساسية وهامة في رقصة بيهو . يعود أصل الطبل في آسام إلى القرن الرابع عشر على الأقل، حيث ذُكر في كتابات بورانجي الآسامية أنه كان يُعزف من قِبل السكان الأصليين. يُشير هذا إلى أن أصل الطبل في آسام أقدم بكثير من بقية أنحاء الهند، وربما يعود الاسم إلى تأثير اللغة السنسكريتية. يعتقد سكان الوادي أن دقات الطبل ساحرة حتى لمن يسمعها من مسافة بعيدة. يُعزف على الطبل الأسامي باستخدام عصا من الخيزران باليدين، وهو عبارة عن أسطوانة خشبية مغطاة أطرافها في الغالب بجلد حيواني (على عكس بقية شبه القارة الهندية، حيث قد يكون الجلد صناعيًا أيضًا)، ويمكن شدّها أو إرخاؤها عن طريق شد الأشرطة المتشابكة. يُطلق على عازف الطبل اسم "دهوليا" ، ويُطلق على الخبير في العزف عليه اسم "أوجا" (بالأسامية: ওজা).

يُعدّ الخول ، وهو نوع من أنواع الطبول ، ذا دلالة رمزية في الثقافة الآسامية ، ويُعتبر " ديفو باديو " (بالآسامية: দেৱ বাদ্য) أو أداة إلهية يُعتقد أن الباندافا قد جلبوها إلى الأرض . [ 14 ]

غوا

يُعدّ الطبل (الذي يُصاحبه دائمًا الطبول والصنوج وغيرها) جزءًا مهمًا من احتفالات شيغموا في غوا . [ 15 ] كما أنه جزء مهم من موسيقى معابد غوا؛ وكان يُعزف على طبل المعبد تقليديًا من قِبل طبقة اجتماعية محددة. [ 16 ]

ولاية غوجارات

دهول من شعب الأديفاسي في ولاية غوجارات، الهند

كان الغوجاراتيون يستخدمون الطبل خلال احتفالات مثل نافاراتري لمصاحبة رقصة الغاربا. والغاربا هي أغاني شعبية تصف فضل الأم الإلهية. وهو أحد أهم الآلات الموسيقية في غوجارات.

ولاية ماهاراشترا

في ولاية ماهاراشترا ، يُعدّ الطبل (الدهول) آلة موسيقية أساسية تُستخدم في مهرجانات غانيش . في مدينة بونه ، يجتمع السكان المحليون لتشكيل فرق موسيقية تُعرف باسم "دهول باثاك" (فرق العزف على الطبل). ويُقال إن بونه تضم أكبر عدد من فرق الطبل في الهند . أما في مدينة ناجبور ، فتوجد العديد من الفرق التي تعزف على الطبل في المهرجانات والمناسبات الأخرى. ويُشار إلى الطبل هناك باسم "ساندال". يتكون الطبل من غشائين مشدودين مربوطين بخيط متين. يُعزف على أحد جانبي الطبل بعصا خشبية تُسمى "تيبارو"، وفي منتصف هذا الجانب عصا من معجون الحبر الأسود. يُسمى هذا الغشاء "دهوم". ويُطلق عليه في المصطلحات التقنية اسم "القاعدة". أما الجانب الآخر من الطبل فيُسمى "ثابي" أو "تشاتي". ويُطلق عليه في المصطلحات التقنية اسم "تريمر"، ويُعزف على هذا الجانب من الغشاء براحة اليد فقط. أما نغمات الطبل فهي "تا" و"دهين" و"دا". "Taa" لجانب "Thapi"، و"Dhin" لجانب "Dhum"، و"Dha" لكلا الجانبين اللذين يلعبان معًا.

كارناتاكا

تسمى الرقصة الشعبية Dhollu في الكانادا باسم Dollu Kunitha -Kunitha وتعني الرقص. يتم الحفاظ على الفن الشعبي بشكل أساسي وتنفيذه من قبل سكان مجتمع كوروبا في كارناتاكا. [ 17 ]

أوتاراخاند

في منطقة غارهوال ، دأبت مجموعات موسيقية محددة مثل الأوجي والداس والدولي على العزف على الطبول والداماو ، وهما آلتان موسيقيتان شعبيتان في المنطقة، في المناسبات الخاصة أو المهرجانات الدينية وفقًا لكتاب دول ساغار ، وهو كتاب قديم تم نقله شفهيًا وعن طريق التعليم العملي. [ 18 ]

البنغال

الدهاك (بالبنغالية: ঢাক) آلة نفخية ضخمة من بنغلاديش وغرب البنغال . تختلف أشكالها ، فمنها ما هو أسطواني تقريبًا ومنها ما هو أسطواني الشكل. كما تختلف طريقة شد الجلد على الفتحات وربطه. تُعلق من الرقبة، أو تُربط بالخصر، أو توضع على الحجر أو الأرض، وعادةً ما تُعزف بعصي خشبية. يُغطى الجانب الأيسر منها لإضفاء صوت أعمق.

تُعدّ دقات الطبول جزءًا لا يتجزأ من احتفالات دورجا بوجا . ويعزفها في الغالب المجتمع الهندوسي البنغالي .

المناطق البشتونية

الطبل هو الآلة الموسيقية الرئيسية في رقصة البشتون المعروفة باسم "أتان" . والطبلة الأفغانية والإيرانية ليست هي نفسها الطبلة الموجودة في شبه القارة الهندية .

القوقاز

يسمى الدهول القوقازي دهول في أرمينيا ، ودولي أو دولي في جورجيا وأبخازيا ، ودول في شمال القوقاز .

في الثقافة العالمية

وقد اكتسبت شعبية في أنحاء أخرى من العالم بفضل الجاليات الهندية في الخارج، وخاصةً تلك القادمة من شبه القارة الهندية . لطالما كانت آلة الدهول الموسيقية شائعة في عروض الرقص الرسمية وغير الرسمية لعقود.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ماكجريجور، آر إس (رونالد ستيوارت) (1993). "قاموس أكسفورد الهندي-الإنجليزي" . dsal.uchicago.edu . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2023 .
  2. شريفلر، جيب ستيوارت (سبتمبر 2010). "الطقوس، في الوقت الحاضر". علامات الانفصال: الطقوس في الثقافة البنجابية (أطروحة دكتوراه). جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا. ص 452-454 . 
  3. شريفلر، جيب ستيوارت (سبتمبر 2010). "الطقوس، في الوقت الحاضر". علامات الانفصال: الطقوس في الثقافة البنجابية (أطروحة دكتوراه). جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا. ص 460. 
  4. شريفلر، جيب ستيوارت (سبتمبر 2010). "الطقوس، في الوقت الحاضر". علامات الانفصال: الطقوس في الثقافة البنجابية (أطروحة دكتوراه). جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا. ص 444، 470. 
  5. شريفلر، جيب ستيوارت (سبتمبر 2010). "استخدامات الدُهول ومخزونه". علامات الانفصال: الدُهول في الثقافة البنجابية (أطروحة دكتوراه). جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا. ص 619-621 . 
  6. شريفلر، جيب ستيوارت (سبتمبر 2010). "استخدامات الدُهول ومخزونه". علامات الانفصال: الدُهول في الثقافة البنجابية (أطروحة دكتوراه). جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا. ص 558، 620. 
  7. شريفلر، جيب ستيوارت (سبتمبر 2010). "استخدامات الدُهول ومخزونه". علامات الانفصال: الدُهول في الثقافة البنجابية (أطروحة دكتوراه). جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا.
  8. شريفلر، جيب ستيوارت (سبتمبر 2010). "استخدامات الدُهول ومخزونه". علامات الانفصال: الدُهول في الثقافة البنجابية (أطروحة دكتوراه). جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا. ص 561-563 . 
  9. شريفلر، جيب ستيوارت (سبتمبر 2010). علامات الانفصال: طقوس دهول في الثقافة البنجابية (أطروحة دكتوراه). جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا. ص 91، 562. 
  10. شريفلر، جيب ستيوارت (سبتمبر 2010). علامات الانفصال: طقوس دهول في الثقافة البنجابية (أطروحة دكتوراه). جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا. ص 90-91 . 
  11. "موسيقى عبر السنين: الآلات الموسيقية من حضارة وادي السند" . هندوستان تايمز . 14 أغسطس 2016. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2018 .
  12. شريفلر، جيب. "ملك الطبول في الآلات البنجابية" . مؤرشف من الأصل في 24-09-2008.
  13. شارما، توياناث؛ أوري، دانيال كلارك (2017). "الرياضيات ذات المعنى من خلال استخدام القطع الأثرية الثقافية" . في: روزا، ميلتون؛ شيرلي، لورانس؛ غافاريتي، ماريا إيلينا؛ أنانغوي، ويلفريدو ف. (محررون). الرياضيات الإثنية ومناهجها المتنوعة في تعليم الرياضيات . سلسلة دراسات المؤتمر الدولي الثالث عشر لتعليم الرياضيات. تشام، سويسرا: سبرينغر. ص 165. doi : 10.1007/978-3-319-59220-6_7 . ISBN  978-3-319-59219-0، نقلاً عن:
    • تارليكار، جي إتش (1972). الآلات الموسيقية في النحت الهندي . برون، الهند: بيون فيديارثي غريها براكاشان. ص.  74.
  14. "أنفيشا" . أنفيشا . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 2 يناير 2015 .
  15. غوا، دامان وديو (الهند). قسم المعاجم الجغرافية (1979). معجم إقليم غوا، دامان وديو الاتحادي: معجم المقاطعات، المجلد 1. قسم المعاجم الجغرافية، حكومة إقليم غوا، دامان وديو الاتحادي. ص 263. 
  16. ^ سينغ، كانساس. شيروداكارا، برا با؛ ماندال، إتش كيه (1993). شعب الهند: جوا . كلكتا: المسح الأنثروبولوجي للهند. ص. 45.263. رقم ISBN  978-81-7154-760-9.
  17. ^ "جانابادالوكا - عالم الفن الشعبي" . جانابادالوكا.ين .
  18. ألتر، أندرو، محرر. (19 أبريل 2014). "ضربات الطبول، والمقاطع، والأنماط الإيقاعية" . مساحات صوتية جبلية . مؤسسة الكتب. ص 80-96 . doi : 10.1017/9789384463069.008 . ISBN  9789384463069تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021 عبر مطبعة جامعة كامبريدج .