ديان ألين
ديان ألين | |
|---|---|
ألين في عام 2017 | |
| عضو فيمجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي من المنطقة السابعة | |
| تولى منصبه من 13 يناير 1998 إلى 9 يناير 2018 | |
| سبقه | جاك كيسي |
| نجح من قبل | تروي سينجلتون |
| عضو فيالجمعية العامة لولاية نيوجيرسي من المنطقة السابعة | |
| تولى منصبه من 9 يناير 1996 إلى 13 يناير 1998 الخدمة مع كارمين ديسوبو | |
| سبقه | ستيفن إم بيتريلو جورج ويليامز |
| نجح من قبل | هيرب كونواي جاك كونرز |
| التفاصيل الشخصية | |
| وُلِدّ | 8 مارس 1948 نيوارك، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة |
| حزب سياسي | جمهوري |
| زوج | سام |
| أطفال | 2 |
| تعليم | جامعة باكنيل ( بكالوريوس الآداب ) |
ديان ب. ألين (من مواليد 8 مارس 1948) هي سياسية أمريكية وصحفية تلفزيونية. عضو في الحزب الجمهوري ، مثلت المنطقة التشريعية السابعة في جمعية نيوجيرسي من عام 1996 إلى عام 1998 ومجلس شيوخ نيوجيرسي من عام 1998 إلى عام 2018. [1] كانت ألين زعيمة الأغلبية في مجلس الشيوخ من عام 1998 إلى عام 2001، ونائبة زعيم المؤتمر الجمهوري من عام 2002 إلى عام 2003، ونائبة زعيم الأقلية لاحقًا. في عام 2002 ، كانت مرشحة غير ناجحة لمجلس الشيوخ الأمريكي ، وحصلت على المركز الثاني في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري.
كانت ألين المرشحة الجمهورية لمنصب نائب الحاكم في عام 2021 بعد أن أعلن جاك سياتاريلي أنها وافقت على الانضمام إلى تذكرته. [2] خسر الزوجان بفارق ضئيل الانتخابات العامة أمام التذكرة الديمقراطية الحالية لفيل مورفي وشايلا أوليفر . [3]
وقت مبكر من الحياة
نشأ ألين في مورستاون، نيو جيرسي وتخرج كمتفوق على دفعة مدرسة مورستاون الثانوية عام 1966. [2] [4]
في عام 1969، توجت ألين بلقب ملكة جمال مقاطعة بيرلينجتون . [2]
حصل ألين على درجة البكالوريوس في الفلسفة من جامعة باكنيل . [1]
في عام 1973، فاز ألين بمسابقة الطيران الشراعي الوطنية . [2]
مهنة البث
بدأت ألين مسيرتها المهنية في مجال الأخبار الإذاعية في عام 1970 مع WJJZ ، وهي محطة إذاعية AM مقرها ماونت هولي، نيو جيرسي . [2] عملت في شبكة نيو جيرسي قبل الانضمام إلى شركة تابعة لـ ABC في شيكاغو. [2]
في عام 1976، عادت ألين إلى منزلها لتغطية السياسة في نيوجيرسي لصالح KYW-TV ، وهي شركة تابعة لشبكة NBC (والتي أصبحت الآن CBS ) في فيلادلفيا. [2] في عام 1985، شاركت في إدارة مناظرة حاكم ولاية نيوجيرسي بين الحاكم توماس كين وبيتر شابيرو . غادرت الشبكة في عام 1988 وفازت لاحقًا بدعوى قضائية ضد CBS بسبب الممارسات التمييزية. [2] [5]
في عام 1989، انضمت إلى WCAU ، وهي شركة تابعة لشبكة CBS (NBC حاليًا) في فيلادلفيا، وظلت هناك حتى عام 1994. [6]
في عام 2000، عملت ألين لفترة وجيزة كمذيعة مؤقتة لقناة CN8 بينما كانت مذيعة أخرى في إجازة. وقد أثار هذا انتقادات من زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ ريتشارد كودي ، الذي انتقدها لأداء واجباتها كمسؤولة أثناء تقديم تقارير عن السياسة. [2]
ألين هي رئيسة شركة VidComm، Inc.، وهي شركة إنتاج إعلامي أسستها بعد انتهاء مسيرتها المهنية في البث. [1] [2]
الأوسمة
خلال مسيرتها المهنية، فازت ألين بثمانية جوائز إيمي النهارية . [2] ضمت جمعية رواد البث في فيلادلفيا ألين إلى قاعة المشاهير الخاصة بهم في عام 2005. [7]
المسيرة السياسية
سعت ألين لأول مرة إلى منصب انتخابي في سبعينيات القرن العشرين عندما ترشحت لمجلس التعليم في مدارس مورستاون تاونشيب العامة . [8]
جمعية نيوجيرسي
انتخابات 1995
تم تجنيد ألين للعمل في السياسة بالولاية من قبل رئيس الحزب الجمهوري في مقاطعة بيرلينجتون جلين بولسن، الذي طلب منها الترشح للجمعية في عام 1995 لإعداد حملة عام 1997 لمجلس الشيوخ بالولاية. [2] في الانتخابات العامة لعام 1995، تم انتخاب ألين وزميلها الجمهوري كارمين ديسوبو على حساب الديمقراطي ستيفن إم بيتريلو وزميله الجديد جوزيف بي دوجان. [9] [10] إن إنفاق 1.1 مليون دولار في سباق الجمعية لعام 1995 جعلها أول ولاية في نيوجيرسي تتجاوز علامة الإنفاق المليون دولار. [11] [12]
مجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي
انتخابات
في عام 1997، أعلنت ألين عن حملتها الانتخابية لمجلس الشيوخ كما كان متوقعًا. [2] أعلن الديمقراطي الحالي جاك كيسي في وقت متأخر أنه لن يترشح لإعادة انتخابه، مشيرًا إلى مضاعفات صحية؛ [2] هزمت ألين المرشح الديمقراطي روبرت ب. بروديريك بنسبة 54٪ من الأصوات. [13] [14]
وعلى الرغم من ميل منطقتها إلى الحزب الديمقراطي القوي - خلال فترة ولايتها التي استمرت عشرين عامًا، لم تنتخب منطقتها أبدًا أيًا من زملائها الجمهوريين في الجمعية - فقد فازت ألين باستمرار بإعادة انتخابها دون مشاكل تذكر. [2]
في عام 2001، هزم ألين جندي الاحتياط في البحرية الأمريكية لويس غالاغر بنسبة 54% من الأصوات. تم استدعاء غالاغر للخدمة الفعلية في وقت متأخر من السباق بعد هجمات 11 سبتمبر، وناقش ألين زوجته بدلاً من ذلك. [2] [15]
في عام 2003، هزم ألين ديان إف. غابرييل بنسبة 60% من الأصوات. [16]
في عام 2007، هزم ألين ريتش دينيسون من فلورنسا بنسبة 56% من الأصوات. [17] [18] [19]
في عام 2011، هزم ألين التحدي الأساسي من كارول لوكان مور بنسبة 90% من الأصوات وفاز في الانتخابات العامة ضد جيل كوك بنسبة 57%. [20]
في عام 2013، هزم ألين غاري كاترامبون بنسبة 60% من الأصوات. [21]
الحيازة
طوال مسيرتها المهنية في مجلس الشيوخ، كانت ألين مناصرة لتطبيق أكثر صرامة لقيود التمييز والتحرش في مكان العمل. خلال عامها الأخير في المنصب، عملت ألين على تجاوز حق النقض الذي اتخذه الحاكم كريس كريستي ضد قانون المساواة في الأجور. بعد ثلاثة أشهر من تركها لمنصبها، وقع الحاكم الجديد فيل مورفي على قانون ديان ب. ألين للمساواة في الأجور، والذي قال عنه إنه "عزز إرث ألين كمشرعة عملت في مختلف المجالات للقيام بالأشياء الصحيحة لولايتنا". [2]
بالإضافة إلى عملها في مجال المساواة بين الجنسين، قامت ألين بتأليف خطة خصم NJSAVER [ بحاجة لتوضيح ] ورعت التشريعات التي تساعد كبار السن في مضاعفة شيكات خصم Homestead الخاصة بهم.
في نوفمبر 2013، انتُخبت ألين رئيسة للمؤسسة الوطنية للمشرعات . تمثل المنظمة ما يقرب من 1800 مشرعة في الولايات المتحدة، وتدعم النساء المنتخبات من جميع مستويات الحكم. [22]
بعد تركها لمنصبها، أسست ألين لجنة عمل سياسي مخصصة لتشجيع النساء على الترشح للمناصب العامة على أساس غير حزبي. [2]
حملة مجلس الشيوخ الأمريكي 2002
في عام 2002، ترشح ألين لخلع السيناتور الأمريكي الديمقراطي روبرت توريشيلي . في وقت مبكر من السباق، كان المرشح المفضل هو جيم تريفينجر ، الذي ترشح في عام 2000. ومع ذلك، اضطر تريفينجر إلى الانسحاب بسبب سحابة أخلاقية بعد أن داهم مكتب التحقيقات الفيدرالي مكتبه في نيوارك. اجتمعت قيادة الحزب خلف دوج فورستر، رجل الأعمال الملياردير الذي تعهد بتمويل حملته شخصيًا. [2]
خلال الانتخابات التمهيدية، أيدت صحيفة نيويورك تايمز ألين . [2] واجهت انتقادات من زملائها الجمهوريين بسبب إيمانها الكويكري وسلامتها، وهو ما تعارض مع المزاج الوطني في أعقاب هجمات الحادي عشر من سبتمبر. [2]
احتلت ألين المركز الثاني بفارق ضئيل خلف فورستر، التي فازت بالانتخابات التمهيدية بنسبة 44.6% من الأصوات مقابل 36.9% لألين. [23] وقد فازت بكل مقاطعة في جنوب جيرسي باستثناء جلوستر ، موطن السناتور جون جيه ماثيوسن، صاحب المركز الثالث ، وأوشن . [2] خسرت فورستر الانتخابات العامة أمام فرانك لوتنبرج ، الذي دخل السباق بعد انسحاب توريشيلي وسط مخاوف أخلاقية واستطلاعات رأي ضعيفة.
مكاتب أخرى
كان السيناتور ألين مندوبًا في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري في عام 1996 ، و2000 ، وكذلك في عامي 2004 و2012.
في عام 2008، كانت ألين المرشحة الرائدة لخلافة جيم ساكستون في مجلس النواب الأمريكي. [2] [24] ومع ذلك، أعلنت في 29 نوفمبر 2007 أنها لن تترشح لهذا المقعد، مستشهدة بالانقسامات في الحزب الجمهوري في مقاطعة بيرلينجتون . [25]
في عام 2009، كان ألين من أبرز المرشحين للانضمام إلى قائمة كريس كريستي كمرشح جمهوري لمنصب نائب الحاكم. وفي النهاية اختار كريستي عمدة مقاطعة مونماوث كيم جوادانيو بدلاً منه. [2]
حملة ملازم حاكم الولاية 2021
أعلن المرشح الجمهوري لمنصب الحاكم جاك سياتاريلي عن اختياره لألين كنائب له في 4 أغسطس 2021. كان ألين من أوائل المؤيدين لحملة سياتاريلي وأشرف على سياسات حملته المناهضة للتحرش. [2] خسر الزوجان الانتخابات العامة أمام المرشح الديمقراطي الحالي فيل مورفي وشايلا أوليفر . [26]
نتائج الانتخابات
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | ديان ألين | 22,242 | 27.7 | |
| جمهوري | كارمين دي سوبو | 20,480 | 25.5 | |
| ديمقراطي | ستيفن إم بيتريلو (شاغل الوظيفة) | 17,129 | 21.3 | |
| ديمقراطي | جوزيف ب. دوجان | 17,014 | 21.2 | |
| مستقل | جورج جوزديك | 1,188 | 1.5 | |
| مستقل | سوزان نورماندين | 453 | 0.5 | |
| مستقل | تشارلز ل. نورماندين | 314 | 0.4 | |
| مستقل | ديكسي لي باترسون | 1,386 | 1.7 | |
| مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| جمهوري | ديان ألين (حالية) | 30,875 | 53.7 | |||
| ديمقراطي | روبرت ب. بروديريك | 25,501 | 44.3 | |||
| مستقل | نورمان إي. واهنر | 1,121 | 2.0 | |||
| مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين | ||||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | ديان ألين (حالية) | 29,756 | 54.1 | |
| ديمقراطي | لو غالاغر | 25,293 | 45.9 | |
| الجمهوريون يسيطرون | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | ديان ألين (حالية) | 26,331 | 60.3 | |
| ديمقراطي | ديان ف. غابرييل | 17,331 | 39.7 | |
| الجمهوريون يسيطرون | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | ديان ألين (حالية) | 23,185 | 55.6 | |
| ديمقراطي | ريتشارد س. دينيسون الابن | 18,511 | 44.4 | |
| الجمهوريون يسيطرون | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | ديان ألين (حالية) | 3,904 | 90.4 | |
| جمهوري | كارول م. لوكان مور | 416 | 9.6 | |
| الجمهوريون يسيطرون | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | ديان ألين (حالية) | 27,011 | 57.0 | |
| ديمقراطي | جايل كوك | 20,370 | 43.0 | |
| الجمهوريون يسيطرون | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | ديان ألين ( حالية ) | 38,350 | 60.4 | |
| ديمقراطي | غاري كاترامبون | 25,106 | 39.6 | |
| الجمهوريون يسيطرون | ||||
الحياة الشخصية
اعتبارًا من عام 2021 [تحديث]، تعيش ألين وزوجها سام في بلدة إيدجووتر بارك . ولديهما طفلان. [2] [29]
إنها من أتباع المذهب الكويكري . [2] ألين وزوجها عضوان في اجتماع أصدقاء جبل لوريل واجتماع أصدقاء مورستاون، حيث تخدم حاليًا في لجنة الوزارة. [ بحاجة لمصدر ]
بالإضافة إلى مسيرتها في الطيران الشراعي ومسابقات ملكة جمال العالم، فإن ألين لاعبة جودو ، وبطلة سباحة وطنية، وطيار، ورامي . [2]
صحة
في 9 نوفمبر 2009، أعلنت ألين أنها تم تشخيصها بنوع عدواني من سرطان الفم . [30] على الرغم من أن الأطباء اعتقدوا في البداية أن العلاج سيتطلب إزالة لسانها وأنها لن تكون قادرة على التحدث بشكل طبيعي، إلا أن الجراحة التي أجريت لها في عام 2010 لم تؤثر بشكل كبير على كلامها، وقد خضعت منذ ذلك الحين للعلاج بالإشعاع والليزر. [31]
مراجع
- ^ abc صفحة الويب التشريعية للسيناتور ألين محفوظ في 13 يناير 2008، على موقع Wayback Machine ، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الوصول إليه في 23 فبراير 2008.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab Wildstein, David (2 أغسطس 2021). "إنه جاك وديان: سياتاريلي يختار ألين كمرشح لمنصب نائب الحاكم". صحيفة نيوجيرسي جلوب .
- ^ كاتاليني، مايك (4 نوفمبر 2021). "أعيد انتخاب فيل مورفي بفارق ضئيل حاكمًا في نيوجيرسي". أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
- ^ سيلبر، زاك. "ديان ب. ألين (جمهوري-برلينجتون)"، نيويورك أوبزرفر ، 10 فبراير 2011. تم الوصول إليه في 9 أغسطس 2019. "ولدت في نيوجيرسي، وعاشت في مقاطعة برلينجتون لمدة تقرب من 50 عامًا. تخرجت ديان من مدرسة مورستاون الثانوية كمتفوقة على زملائها."
- ^ "خريجو أخبار KYW-TV". مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2010 .
{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )، KYW-TV . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2006. - ^ "WCAU-TV News Alumni". مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2012 .
{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )، WCAU . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2006. - ^ "رواد البث في فيلادلفيا - ديان ألين". رواد البث في فيلادلفيا. 2005. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2015 .
- ^ "بعد خضوعها لعملية جراحية لعلاج سرطان الفم، لا تزال ديان ألين لديها الكثير لتقوله". Inside Jersey . 17 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2011 .
نشأت ألين في مورستاون، وهي بلدة في مقاطعة بيرلينجتون تأسست كمعقل للكويكرز في القرن السابع عشر. ولدت ألين لأب مهندس وأم ربة منزل، وتتذكر أنها كانت تحشو الأظرف عندما كانت طفلة للمرشحين الجمهوريين. جاءت مغامرتها في السياسة في أوائل السبعينيات، عندما ترشحت لمجلس مدرسة مورستاون.
- ^ "التقارير العامة لمكتب الجمعية العامة للانتخابات التي عقدت في 7 نوفمبر 1995" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 4 ديسمبر 1995. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2015 .
- ^ قائمة المرشحين الرسمية لمجلس الشيوخ في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر 1995، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الوصول إليها في 25 أغسطس 2017.
- ^ بريستين، تيري. "نيوجيرسي ديلي إيجاز؛ تكاليف الحملة بمليون دولار"، نيويورك تايمز ، 13 مارس 1996. تم استرجاعه في 22 يونيو 2010.
- ^ الموظفون. "ارتفاع الإنفاق على حملات الجمعية، وخاصة في جنوب جيرسي. السباق الأكثر تكلفة كلف 1.5 مليون دولار. تقول مجموعة مراقبة إن إصلاحات 93 لم تنجح في تحقيق الغرض منها"، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 14 مارس 1996. تم الوصول إليه في 22 يونيو 2010. "كان سباق الدائرة السابعة في مقاطعتي بيرلينجتون وكامدن، والذي فازت به في النهاية بطاقة ديان ألين وكارمين ديسوبو الجمهورية، هو الأكثر تكلفة في الولاية، حيث بلغ إجمالي تكلفته 1.5 مليون دولار، وفقًا لتحليل أوبماير لتقارير تمويل الحملات الانتخابية".
- ^ بيترسون، ميلودي. "انتخابات 1997: الهيئة التشريعية؛ بعد معركة عنيفة، الجمهوريون يصدون التحديات التي تواجه أغلبيتهم في مجلس الشيوخ"، نيويورك تايمز ، 5 نوفمبر/تشرين الثاني 1997. تم استرجاعه في 20 يونيو/حزيران 2010.
- ^ قائمة المرشحين الرسمية لمجلس الشيوخ في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر 1997، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الوصول إليها في 25 أغسطس 2017.
- ^ قائمة المرشحين الرسمية لمجلس الشيوخ في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر 2001، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الوصول إليها في 25 أغسطس 2017.
- ^ قائمة المرشحين الرسمية لمجلس الشيوخ في الانتخابات العامة في نوفمبر 2003، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي ، 2 ديسمبر 2003. تم الوصول إليه في 6 يونيو 2017.
- ^ Reitmeyer, John. "مرشحون لمجلس النواب ومجلس الشيوخ ومكاتب المقاطعات يتقدمون بطلبات لانتخابات يونيو التمهيدية" محفوظ في 17 يوليو 2007، على WebCite ، Burlington County Times ، 10 أبريل 2007. تم استرجاعه في 11 أبريل 2007.
- ^ "نتائج الانتخابات التمهيدية في 5 يونيو 2007". مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2007 .
{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )، مقاطعة برلنغتون، نيوجيرسي . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2007. - ^ الدائرة السابعة: ألين يحتفظ بمقعده في مجلس الشيوخ، ستار ليدجر ، 6 نوفمبر 2007
- ^ القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ في الانتخابات العامة في نوفمبر 2011، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي ، 14 ديسمبر 2011. تاريخ الوصول 7 يناير 2012.
- ^ "القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ في الانتخابات العامة المقررة في 11/05/2015" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 4 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2015 .
- ^ طاقم العمل. "ديان ألين تتولى منصب رئيسة المؤسسة الوطنية للمشرعات" [ رابط دائم ] ، صحيفة برلنغتون كاونتي تايمز ، 17 مارس 2014. تم الوصول إليه في 4 ديسمبر 2016.
- ^ "القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ الأمريكي للانتخابات التمهيدية في يونيو 2002" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. 23 يوليو 2002. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2015 .
- ^ ساكستون، مستشهدًا بصحته، يعتزم التقاعد بعد هذه الفترة أرشيف 22 نوفمبر 2012، على موقع واي باك مشين ، ستار ليدجر ، نوفمبر 2007
- ^ تقول ألين إنها لن تترشح للكونجرس [ رابط معطل دائم ] ، صحيفة برلنغتون كاونتي تايمز ، 29 نوفمبر 2007 [ رابط معطل ]
- ^ تالي، تريسي؛ كوراسانيتي، نيك؛ جلوك، كاتي (3 نوفمبر 2021). "مورفي يفوز بفارق ضئيل بإعادة انتخابه حاكمًا لنيوجيرسي". نيويورك تايمز .
- ^ القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ في الانتخابات العامة في نوفمبر 2007، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي ، 3 ديسمبر 2007. تم الوصول إليه في 5 يونيو 2017.
- ^ القائمة الرسمية للمرشحين لانتخابات مجلس الشيوخ التمهيدية في يونيو 2011، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الوصول إليه في 25 أغسطس 2017.
- ^ السيناتور ديان ب. ألين، مشروع التصويت الذكي . تم استرجاعه في 15 سبتمبر 2007.
- ^ هيستر، الأب، توم. "عضوة مجلس الشيوخ ديان ألين مصابة بسرطان عدواني" أرشيف 14 يوليو 2011، على موقع واي باك مشين ، NewJerseyNewsroom.com، 9 نوفمبر 2009. تم الوصول إليه في 26 يناير 2012.
- ^ طاقم العمل. "بعد خضوعها لعملية جراحية لسرطان الفم، لا يزال لدى ديان ألين الكثير لتقوله"، ستار ليدجر ، 17 أغسطس/آب 2010. تم الوصول إليه في 26 يناير/كانون الثاني 2012. "عندما اكتشفت عضو مجلس الشيوخ ديان ألين في نوفمبر/تشرين الثاني الماضي أنها مصابة بسرطان الفم في مرحلة متأخرة، أخبرها الأطباء في مستشفى جامعة بنسلفانيا أنهم ربما سيضطرون إلى إزالة جزء كبير من لسانها، مما يجعلها غير قادرة على استخدام صوتها بشكل طبيعي مرة أخرى".
روابط خارجية
- نماذج الإفصاح المالي للهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي
- 2015 مؤرشف في 20 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين 2014 مؤرشف في 20 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين 2013 مؤرشف في 26 يناير 2020 على موقع واي باك مشين 2012 مؤرشف في 20 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين 2011 مؤرشف في 14 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين 2010 مؤرشف في 7 سبتمبر 2012 على موقع واي باك مشين 2009 مؤرشف في 6 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين 2008 مؤرشف في 6 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين 2007 مؤرشف في 6 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين 2006 مؤرشف في 29 نوفمبر 2007 على موقع واي باك مشين 2005 مؤرشف في 15 أكتوبر 2006 2006، في آلة Wayback 2004 أرشيف 15 أكتوبر 2006، في آلة Wayback
- السناتور ديان ب. ألين، مشروع التصويت الذكي
- صفحة رواد البث في فيلادلفيا
