ديكي غودمان

كان ريتشارد دوريان "ديكي" غودمان (19 أبريل 1934 - 6 نوفمبر 1989) ^{[ 1 ]} موسيقيًا ومنتجًا موسيقيًا أمريكيًا. اشتهر بابتكاره واستخدامه لتقنية " المقاطع الصوتية القصيرة "، وهي تقنية سبقت تقنية أخذ العينات الصوتية ، حيث استخدم مقاطع قصيرة من الأغاني والتسجيلات الشعبية "للإجابة" على أسئلة كوميدية يطرحها ممثلو الأصوات في تسجيلاته المبتكرة . كما كتب وأنتج بعض المواد الأصلية، والتي غالبًا ما تُسمع على الوجه الثاني من تسجيلاته التي تعتمد على تقنية "المقاطع الصوتية القصيرة".

في يونيو 1956، وبالشراكة مع بيل بوكانان ، حقق ديكي غودمان أولى نجاحاته بأغنيته " الصحن الطائر الجزء 1 و2 "، وهي محاكاة ساخرة لفيلم " حرب العوالم " لأورسون ويلز . ^{[ 2 ] [ 3 ]} وقد رُفعت دعوى قضائية ضد غودمان بتهمة انتهاك حقوق الملكية الفكرية . ^{[ 4 ]} وقضت المحكمة بأن مزيجه الموسيقي المُقتبس كان محاكاة ساخرة، وبالتالي عملاً جديداً تماماً. ^{[ 5 ]} وصلت الأغنية إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد، وكانت أعلى أغنية منفردة لغودمان وصولاً إلى هذه القائمة.

بما أن الجزء الثاني كان على الوجه الثاني من أسطوانة الفينيل، كان على منسقي الأغاني قلب الأسطوانة لإكمال بث المقطعين. ومن هنا جاء التسجيل المعروف باسم "الصحن الطائر". في حين أن فنانين موسيقيين مشهورين آخرين قد سجلوا أغاني مختلفة تمامًا على الوجه الآخر من أسطواناتهم، إلا أنه كان من النادر جدًا أن تُصنف أسطوانة بوجهين مختلفين على قوائم الأغاني الأكثر استماعًا.

أصدر بوكانان وجودمان تسجيلات أخرى. سخرت أغنية "بوكانان وجودمان في المحاكمة" من القضية، ووصلت إلى المرتبة 80 عام 1956. أما أغنية "قصة قارب الموز" فقد استخدم فيها الثنائي أغنية "أغنية قارب الموز" لفرقة تاريرز، كتقليد ساخر للإعلانات التجارية. وصلت أغنية "الصحن الطائر الثاني" إلى المرتبة 18 عام 1957، وأغنية " سانتا والقمر الصناعي (الجزء الأول والثاني) " إلى المرتبة 32 عام 1957، وصدرت أغنية "فرانكشتاين 59" / "عودة فرانكشتاين" في فبراير 1959. بعد ذلك، أنهى الرجلان شراكتهما. كانا يديران عملهما من كشك هاتف في صيدلية. ورغم ازدياد ثروتهما، إلا أن القضايا القضائية استنزفت أرباحهما. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٥٩، وبالتعاون مع ميكي شور تحت اسمي سبنسر وسبنسر، سجّل غودمان أغنيتين منفردتين اعتمدتا بشكل أقل على العينات الصوتية وأكثر على الكوميديا ​​الارتجالية . كانت أغنية "Russian Bandstand" إعادة تصور للمسلسل التلفزيوني "American Bandstand" تدور أحداثه في الاتحاد السوفيتي . أما أغنية "Stagger Lawrence" فقد دمجت تسجيل لويد برايس لأغنية " Stagger Lee " مع محاكاة ساخرة لبرنامج "The Lawrence Welk Show "، مستعيرة بشكل كبير من محاكاة ساخرة سابقة للبرنامج قدمها ستان فريبيرغ . لم تحظَ أي من التسجيلين بشعبية التسجيلات التي قدمها غودمان مع بوكانان.

بدأ ديكي غودمان مسيرته الفنية كفنان منفرد عام ١٩٦١، وحقق ثلاثة نجاحات في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠، مستوحاة من المسلسل التلفزيوني الشهير " المنبوذون ": "المنبوذون" (المركز ٦٠)، و"المنبوذون في بروكلين" (المركز ٤٢)، و"سانتا والمنبوذون" (المركز ٩٩). كما قدم مع روري العديد من أغانيه الخاصة ذات الطابع الهالويني، والتي صدرت لاحقًا في ألبوم، وكان أنجحها أغنية "أفلام الرعب" التي تتناول وحوش أفلام الثقافة الشعبية. وقد أُعيد استخدام الأغنية مؤخرًا كموسيقى خلفية في العديد من الأفلام والفعاليات، بما في ذلك فيلم " هالوين هوبي" من بطولة آدم ساندلر على نتفليكس ، ومسلسل "البحيرة" على أمازون برايم ، ومسلسل "إكسترا أورديناري " على ديزني / هولو ، وفعاليات "ليالي الهالوين" في يونيفرسال أورلاندو.

في عام 1962، سخر غودمان من شخصية بن كيسي بأغنية "بن كريزي" (التي احتلت المرتبة 44 على قائمة بيلبورد ). وفي عام 1966، سخر من باتمان بأغنية "باتمان وجدته" (التي احتلت المرتبة 70). كما أصدر ألبومًا كاملًا بعنوان " رؤوس ديكي غودمان المتعددة "، والذي تضمن معظم أغانيه التي قام باقتحام المنازل حتى ذلك الحين.

في عام 1963، أثناء عمله في شركة تسجيلات توينتيث سينشري فوكس، سجّل غودمان ألبومًا بعنوان ( جون إف كينيدي: سنوات الرئاسة )، وهو عبارة عن مجموعة من خطابات كينيدي الشهيرة. وقد حاز الألبوم على المرتبة الثامنة في قائمة "ألبومات العام" لمجلة بيلبورد ، وهو محفوظ في متحف هنري فورد.

في عام ١٩٦٤، انتقل غودمان من تسجيلات الاقتحام إلى المحاكاة الساخرة، وسجل ألبومًا بعنوان " ابني النكتة" . كان العنوان محاكاة ساخرة لأغاني آلان شيرمان الكوميدية الشهيرة. كانت أغاني غودمان أكثر جرأة من أغاني شيرمان، حيث تضمنت أغاني مثل "حزام هاري الرياضي"، التي شاركت فيها زوجته سوزان، على لحن أغنية " الأخ جاك ". لم يحقق الألبوم أي نجاح في قوائم الأغاني.

في أواخر الستينيات، سجّل غودمان ألبومًا موسيقيًا في معظمه بمشاركة زوجته، بعنوان " ديكي غودمان وزوجته سوزان ". غنّى غودمان في إحدى أغاني الألبوم أغنية "لا تلعب البوكر أبدًا مع رجل يُدعى دوك (أو تأكل في مكان يُدعى مطعم أمي)"، وهي إعادة صياغة لرواية نيلسون ألغرين " نزهة على الجانب البري ". وقد أنتج مقطوعتين موسيقيتين بأسلوب موسيقى البريك إن، بينما غنّت زوجته باقي الأغاني.

في عام 1969، سخر غودمان من الاضطرابات السياسية في الجامعات بأغنية "On Campus" (التي احتلت المرتبة 45 على قائمة بيلبورد )، ومن أول هبوط على سطح القمر بأغنية "Luna Trip" (التي احتلت المرتبة 95). أما أغنية " Moonflight " لفرقة Vik Venus ، التي قلدت أسلوب غودمان في الاقتحام، فقد وصلت إلى المرتبة 38 في 9 أغسطس 1969، متجاوزةً بذلك أغنية "On Campus" بأسبوع واحد فقط من بلوغ الأخيرة ذروتها. كما ألهمت أغاني غودمان منسق الأغاني الصباحي في محطة KQV، بوب ديكارلو، ليقدم أغنيته "Convention '72" التي حققت نجاحًا كبيرًا ودخلت قائمة أفضل 10 أغاني، تحت اسم فرقة The Delegates . وقد سخر غودمان نفسه من قضايا سياسية مثل فضيحة ووترغيت بأغنية " Watergrate " (التي احتلت المرتبة 42 عام 1973)، وأزمة الطاقة بأغنية " Energy Crisis '74 " (التي احتلت المرتبة 33 عام 1974)، وريتشارد نيكسون بأغنية "Mr. President" (التي احتلت المرتبة 73 عام 1974). أصدر غودمان نسخة مختلفة من أغنية "السيد الرئيس" في عام 1981 بعد أن أصبح رونالد ريغان رئيسًا، لكن هذا التسجيل لم يحقق نجاحًا في قوائم الأغاني.

أنتج غودمان أيضًا تسجيلات لفنانين آخرين. من بينها أغنية "Superfly Meets Shaft" لجون وإرنست (التي احتلت المرتبة 31 عام 1973)، والتي حققت نجاحًا جماهيريًا واسعًا بعد نجاحها في إذاعات موسيقى الريذم أند بلوز، وحافظت على أسلوب غودمان المميز في تقديم الأغاني. أسس غودمان فرقة "ذا غلاس بوتيل" لموسيقى البوب، كحيلة دعائية للترويج للزجاجات الزجاجية التي كانت شركات المشروبات الغازية تستبدلها بالزجاجات البلاستيكية. سجلت الفرقة أغنيتين منفردتين، كلتاهما من موسيقى البوب؛ إحداهما، " I Ain't Got Time Anymore "، وصلت إلى المرتبة 36 عام 1971. في عام 1974، أصدر غودمان ألبوم "Screwy TV" بشكل مجهول ، وهو عبارة عن مجموعة من الأغاني الساخرة الجريئة لبرامج تلفزيونية كانت رائجة آنذاك. لم يحقق هذا الألبوم نفس نجاح ألبوم " My Son the Joke "، حيث احتفظت به العديد من متاجر التسجيلات سرًا بسبب غلافه الذي يُظهر عارضين عاريين (يُقال إنهما سوزان وديكي غودمان أنفسهما) من الخلف.

في عام ١٩٧٥، قدّم غودمان أغنية " مستر جوز " (التي احتلت المركز الرابع على قائمة بيلبورد ) محاكاة ساخرة لفيلم " جوز ". وكانت هذه الأغنية الأكثر مبيعًا له، وحصلت على جائزة الأسطوانة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في سبتمبر ١٩٧٥. ^{[ ٧ ]} وتصدرت الأغنية قائمة الأغاني في ١١ أكتوبر ١٩٧٥ على إذاعة WLS في شيكاغو ، ^{[ ٨ ]} حيث بثّت الإذاعة نسخةً معدّلة منها تتضمن عبارة "هذا ديكي غودمان من WLS..." في بدايتها. كما دخلت أغنية "مستر جوز" قائمة أفضل عشر أغاني في بريطانيا العظمى، وفازت بجائزة جونو في كندا.

كانت أغنية "كونغ" (المرتبة 48 على قائمة بيلبورد عام 1977)، وهي محاكاة ساخرة لفيلم "كينغ كونغ " الذي أُعيد إنتاجه عام 1976، آخر أغنية لغودمان تدخل قوائم الأغاني. تلتها أغاني أخرى لم تنجح في الوصول إلى قائمة أفضل 100 أغنية. أما أغنية "هاي إي تي"، المقتبسة من فيلم سبيلبرغ "إي تي الكائن الفضائي "، فكانت آخر إصدارات ديكي غودمان التي وصلت إلى قائمة بيلبورد "بوبلينغ أندر" (أفضل 200 أغنية). إجمالاً، حقق غودمان 17 أغنية ناجحة، وصلت خمس منها إلى قائمة أفضل 40 أغنية . صنّف جويل ويتبرن ، في قائمة " أفضل أغاني البوب ​​الفردية " ، ديكي غودمان في المرتبة الأولى على قائمة بيلبورد (17 أغنية ضمن أفضل 100 أغنية) في فئة الكوميديا، كما سجّلته موسوعة غينيس للأرقام القياسية كأكثر فنان كوميدي دخولاً إلى قوائم بيلبورد (17 أغنية) . ^{[ 9 ]} أنتج غودمان أيضاً العديد من الأغاني التي حققت نجاحاً محدوداً، حيث تم بثها على الإذاعات ودخلت قوائم الأغاني في مناطق قليلة فقط، بما في ذلك لوس أنجلوس ومدينة نيويورك.

كما ضمت شركة التسجيلات "لونيفيرس" التابعة لغودمان أعمالاً لفنانين آخرين، بما في ذلك فرقة "ديل-فايكنجز" . ^{​​[ 10 ] [ 11 ]} ومن بين شركات التسجيلات الأخرى التي أسسها: "إلدورادو" (التي استخدمت في الغالب لمغنين مثل جوان كامبل)، و"أول ستار" (التي استخدمت أيضاً لمغنين وفرق موسيقية)، و"نوفيلتي"، و"كوميك"، و"كاش"، و"ريني وينزداي"، و"أورون"، و"رامغو" (التي أنشأها مع شريكه الجديد، بيل رامال)، و"إم دي"، و"جيه إم دي"، و"شارك"، و"واكو"، و"إكستران"، و"غودنيم".

وقد سخر ألبرت بروكس من أرقام غودمان القياسية في عمليات الاقتحام في فقرة كوميدية بعنوان "حفلة من الفضاء الخارجي".

في عام 2001، حصل ديكي جودمان على جائزة جرامي بعد وفاته من الأكاديمية الوطنية لتسجيل الفنون والعلوم (NARAS) عن أغنيته الأصلية الناجحة، The Flying Saucer Pt. 1 و Pt 2، وذلك بفضل إدراجها من قبل رئيس شركة RHINO Records، ريتشارد فوس، في ألبوم Brain In A Box: The Science Fiction Collection.

توفي غودمان في ولاية كارولاينا الشمالية متأثرًا بجرح ناري ألحقه بنفسه. ^{[ 12 ]} كان لديه ثلاثة أبناء: جون وجيد، وابنة تُدعى جين. في عام 2000، أصدر جون كتاب "ملك الابتكار" ، وهو سيرة ذاتية لديكي غودمان، تتناول حياته وأعماله. يحتوي الكتاب أيضًا على التسلسل الزمني الأكثر شمولًا لتسجيلات ديكي غودمان وعيناتها الموسيقية. جميع أعماله متاحة من دار نشر جون غودمان على جميع مواقع تحميل وبث الموسيقى الرئيسية.

• قائمة أعمال ديكي غودمان على موقع ديسكوغز
• WWW.DICKIEGOODMAN.COM