ديرك تشيفرز

كان ديرك تشيفرز ( نشط بين عامي 1694 و1699 ، واسمه الأول ديك أو ريتشارد، واسم عائلته أحيانًا سيفرز أو شيفرز) قرصانًا هولنديًا نشطًا في البحر الأحمر والمحيط الهندي . ^{[ 1 ]}

ادّعى ديرك تشيفرز أنه "ينتمي إلى هامبورغ "، وسُجّل لأول مرة كأحد أفراد طاقم سفينة بورتسموث أدفنتشر بقيادة الكابتن جوزيف فارو (أو فاريل) حوالي يناير 1694. ^{[ 2 ]} بعد مغادرة رود آيلاند بفترة وجيزة ، شارك تشيفرز في معارك البحر الأحمر ، حيث نجح فاريل وهنري إيفري وآخرون في الاستيلاء على سفينتين في يونيو 1695، بما في ذلك سفينة غانج-إي-ساواي . وفي رحلة عودتها إلى رود آيلاند، جنحت بورتسموث أدفنتشر على جزيرة مايوت في جزر القمر . بقي تشيفرز مع عدد من البحارة، بينما واصل فاريل والآخرون رحلتهم مع إيفري. ^{[ 1 ]}

انضم تشيفرز في نهاية المطاف إلى طاقم سفينة "ريزولوشن " ذات الـ 18 مدفعًا بعد أن أنقذه الكابتن روبرت غلوفر قرب نهاية العام. ^{[ 3 ] [ 4 ]} بعد عدة أشهر في البحر الأحمر، شارك تشيفرز في تمرد ضد غلوفر، وأمر بنقله هو و24 من مؤيديه إلى السفينة العربية "راجابورا" التي تم الاستيلاء عليها حديثًا . بعد التمرد، انتخبه الطاقم قائدًا للسفينة، وأعاد تسميتها إلى " سولدادو" ، والتي نجحت خلال العام التالي في الاستيلاء على عدد من الغنائم القيّمة قبل أن تنضم إلى القرصان جون هوار . ^{[ 2 ]}

استولوا معًا على سفينتين تابعتين لشركة الهند الشرقية ، ثم طلبوا فديةً مقابل ذلك . إلا أن السفينتين أُحرقتا عندما رفض حاكم عدن دفع الفدية. ويُقال إن أحد البحارة الأسرى، وهو الكابتن سوبريدج، خُيّطت شفتاه بإبرة شراع ردًا على تذمره المستمر. ^{[ 1 ]}

أبحر تشيفرز وهور بأربع سفن غنائم تم الاستيلاء عليها إلى ميناء كلكتا في نوفمبر 1696، حيث طالبوا بفدية قدرها 10000 جنيه إسترليني مقابل إطلاق سراحهم، وأرسلوا رسالة إلى الحاكم جاء فيها: "لا نعترف بأي بلد، فقد بعنا بلدنا، وبما أننا متأكدون من أننا سنُشنق إذا تم القبض علينا، فلن نتردد في القتل والتدمير إذا لم تتم تلبية مطالبنا بالكامل." ^{[ 1 ]}

تجاهل حاكم كلكتا تهديداتهم وأرسل عشر سفن لمهاجمة القراصنة، وعندما ظهروا في الميناء، فرّ تشيفرز وهور دون غنائمهم (بعد أن أحرقا اثنتين منها) ^{[ 1 ]} وتوجها إلى مستوطنة آدم بالدريدج في جزيرة سانت ماري لإجراء إصلاحات (حيث فككا سفينة توماس تيو القديمة " أمتي " للحصول على قطع غيار ومؤن بعد الاستيلاء عليها من ريتشارد غلوفر، صهر هور ). وصلوا في صيف عام 1697، حيث افترق الاثنان عندما أبحر هور إلى البحر الأحمر. كان غلوفر لا يزال هناك وطلب منهما العودة إلى أمريكا؛ فعرض عليه تشيفرز الصعود على متن السفينة بشرط أن يواصل قرصنة السفن المغربية. رفض غلوفر، فتركه تشيفرز هناك، حيث قُتل غلوفر في انتفاضة محلية. ^{[ 5 ]}

في أبريل 1698، استولى تشيفرز على سفينة إنجليزية، وهي سفينة سيدجويك ، وعقد صفقة مع قبطانها : سيُسمح له بالاحتفاظ بسفينته إذا وافق على تزويد طاقم القرصان بالروم. ^{[ 1 ]}

في سبتمبر، انضم تشيفرز إلى روبرت كوليفورد (الذي كان قد انفصل مؤخرًا عن ويليام كيد ) وجوزيف ويلر مع مساعده ناثانيال نورث . وتمكن تشيفرز وكوليفورد وويلر ونورث معًا من الاستيلاء على السفينة " غريت محمد" بالإضافة إلى 130 ألف جنيه إسترليني. وبعد أن تولى قيادة غنيمته الجديدة، أُعيد تسمية السفينة إلى " نيو سولدادو" (أو " سولدادو 2 ")، وعادت إلى جزيرة سانت ماري حيث أقاموا في مستوطنة يديرها إدوارد ويلش . ^{[ 6 ]}

في العام التالي، اضطر تشيفرز إلى إغراق سفينة " نيو سولدادو" لإغلاق ممر ميناء سانت ماري بعد ظهور أربع سفن حربية بريطانية في سبتمبر 1699. ورغم جهوده، قبل هو وكوليفورد في نهاية المطاف عفوًا ملكيًا (بموجب قانون العفو لعام 1698 ، على الرغم من انتهاء صلاحيته ^{[ 7 ]} ) ورتبا عودتهما إلى الوطن على متن السفينة التجارية " فاين " . ^{[ 1 ]} عاد العديد من أفراد طاقم تشيفرز إلى أمريكا بشكل منفصل، وعرضوا على جايلز شيلي مبالغ طائلة لنقلهم كركاب على متن سفينته "ناساو" . ^{[ 5 ]}