ثلاثية الكوارث لماكوتو شينكاي

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

ثلاثية الكوارث (المعروفة باسم ثلاثية الكوارث لماكوتو شينكاي ) [ أ ] هي ثلاثية أفلام تتكون من ثلاثة أفلام أنمي خيالية عن مرحلة البلوغ ، والتي ترتبط موضوعيًا بالكوارث الطبيعية التي تدور أحداثها بشكل أساسي في اليابان، من تأليف وإخراج ماكوتو شينكاي وإنتاج شركة CoMix Wave Films : [ 1 ] [ 2 ]

  1. اسمك [ ب ] ( اليابانية :君の名は. ، هيبورن : Kimi no Na wa ؛ مضاءة. ' اسمك هو... ' ) (2016)
  2. التجوية معك ( اليابانية :天気の子، هيبورن : Tenki no Ko ؛ مضاءة. ' طفل الطقس ' ) (2019)
  3. سوزومي ( اليابانية :す ず め の 戸 締 ま り، هيبورن : Suzume no Tojimari ؛ مضاءة ' Suzume's Locking Up ' ) (2022)

استلهمت مواضيعها الرئيسية من تواتر الكوارث الطبيعية في اليابان ، وتناولت عناصر معينة من الحب، والنمو الشخصي ، والتضحية ، ومرور الزمن. [ 3 ]

على الرغم من الإشارة إليها كثلاثية، نظرًا لتشابه الفكرة والمخرج والأسلوب، إلا أن شخصيات كل فيلم مختلفة (باستثناء ظهور شخصيات ثانوية )، وتدور أحداث فيلمي "اسمك" و "التجوية معك" في نفس العالم، بينما تدور أحداث فيلم "سوزومي" في عالم مختلف. علاوة على ذلك، ارتبط أول فيلمين من الثلاثية ارتباطًا مباشرًا بفيلم شينكاي " حديقة الكلمات" (言の葉の庭، كوتونوها نو نيوا ) الذي صدر عام 2013 ، والذي كان بمثابة مقدمة للثلاثية، من خلال ظهور شخصيات سابقة. [ 4 ] عُرض الفيلم الأول من الثلاثية لأول مرة في معرض أنمي إكسبو 2016 في لوس أنجلوس في 3 يوليو 2016، ثم صدر في اليابان في 26 أغسطس 2016؛ أما الفيلمان الأخيران فقد عُرضا في دور السينما اليابانية في 19 يوليو 2019 و7-11 نوفمبر 2022 على التوالي.

حظيت ثلاثية الكوارث بإشادة نقدية واسعة من النقاد والجمهور، مع إشادة خاصة بقصتها ورسومها المتحركة وموسيقاها ومؤثراتها البصرية وعمقها العاطفي. حققت الثلاثية نجاحًا تجاريًا هائلًا، حيث كان كل فيلم منها من بين أعلى خمسة عشر فيلمًا روائيًا يابانيًا تحقيقًا للإيرادات ، واحتل فيلم "اسمك" المركز الثالث في القائمة. كما حصدت الثلاثية العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزتي Crunchyroll Anime لأفضل فيلم في العام لفيلمي "اسمك" و "سوزومي" ، وست جوائز من أكاديمية السينما اليابانية ، بالإضافة إلى ترشيحات لثلاث عشرة جائزة آني وجائزة غولدن غلوب . وقد تم تحويل جميع الأفلام إلى روايات ومانغا .

مقدمات

اسمك (2016)

يروي فيلم Your Name قصة طالبتي المدرسة الثانوية تاكي تاتشيبانا وميتسوها مياميزو، اللتين تبدآن فجأة في تبادل الأجساد على الرغم من أنهما لم تلتقيا من قبل، مما يؤدي إلى إحداث فوضى في حياة كل منهما.

مواجهة الظروف الجوية معك (2019)

يروي مسلسل Weathering with You قصة فتى في المدرسة الثانوية يبلغ من العمر 16 عامًا، يُدعى هوداكا موريشيما، يهرب من منزله الريفي المضطرب إلى طوكيو، ويصادق لاحقًا هينا أمانو، وهي فتاة يتيمة لديها القدرة على التحكم في الطقس.

سوزومي (2022)

تتبع سوزومي قصة سوزومي إيواتو، وهي فتاة في المدرسة الثانوية تبلغ من العمر 17 عامًا، والشاب الغريب سوتا موناكاتا، اللذين يتعاونان لمنع سلسلة من الكوارث في جميع أنحاء اليابان عن طريق إغلاق الأبواب أمام الدودة العملاقة الخارقة للطبيعة التي تسبب الزلازل بعد إطلاقها.

الشخصيات

الشخصيات الرئيسية

اسماسمكنتحمل الظروف الجوية معكسوزومي
تاكي تاتشيبانا (立花 瀧، تاتشيبانا تاكي ) [ ج ]نعم [ د ]لا
ميتسوها مياميزو (宮水 三葉، مياميزو ميتسوها ) [ e ]نعم [ د ]لا
هوداكا موريشيما (森嶋 帆高، موريشيما هوداكا )لانعملا
هينا أمانو (天野 陽菜, أمانو هينا )لانعملا
سوزومي إيواتو (岩戸 鈴芽، إيواتو سوزومي )لالانعم
سوتا موناكاتا (宗像 草太, موناكاتا سوتا )لالانعم

ظهرت شخصيات من اسمك كنقش في Weathering with You : Taki Tachibana، Mitsuha Miyamizu، Katsuhiko "Tessie" Teshigawara، Sayaka Natori، و Yotsuha Miyamizu.

ظهرت شخصيتان رئيسيتان من الفيلم السابق "حديقة الكلمات" في فيلم "اسمك" بأدوار شرفية: تظهر يوكاري يوكينو (雪野 百香里، Yukino Yukari ) في دور شرف كمعلمة في فيلم " اسمك" ، كما يظهر تاكاو أكيزوكي (秋月 孝雄، Akizuki Takao ) ، بطل الفيلم، في ظهور شرفي صامت ، وإن كان لبضع لقطات فقط. [ 5 ]

طاقم الأداء الصوتي

ريونوسوكي كاميكي وكانا هانازاوا هما الممثلان الصوتيان الوحيدان اللذان ظهرا في الأفلام الثلاثة بأدوار مختلفة.
  • ريونوسوكي كاميكي في دور تاكي تاتشيبانا (立花 瀧، تاتشيبانا تاكي ) في اسمك والتجوية معك ، وتومويا سيريزاوا (芹澤 朋也، سيريزاوا تومويا ) في سوزومي .
  • كانا هانازاوا بدور يوكاري يوكينو (雪野 百香里، يوكينو يوكاري ) في اسمك ، كانا (カナ، كانا ) في التجوية معك ، وتسوبامي إيواتو (岩戸 椿芽، إيواتو تسوبامي ) في سوزومي .
  • Mone Kamishiraishi مثل Mitsuha Miyamizu (宮水 三葉، Miyamizu Mitsuha ) في اسمك والتجوية معك .
  • ريو ناريتا بدور كاتسوهيكو "تيسي" تيشيغاوارا (勅使河原 克彦، تيشيغاوارا كاتسوهيكو ) في اسمك والتجوية معك .
  • Aoi Yūki بدور Sayaka Natori (名取 早耶香، Natori Sayaka ) في اسمك والتجوية معك .
  • كانون تاني بدور يوتسوها مياميزو (宮水 四葉، مياميزو يوتسوها ) في اسمك والتجوية معك .
  • كوتارو دايجو بدور هوداكا موريشيما (森嶋 帆高، موريشيما هوداكا ) في التجوية معك.
  • نانا موري بدور هينا أمانو (天野 陽菜، أمانو هينا ) في التجوية معك.
  • نانوكا هارا (مراهقة) وأكاري ميورا (شابة) بدور سوزومي إيواتو (岩戸 鈴芽، إيواتو سوزومي ) في سوزومي .
  • هوكوتو ماتسومورا بدور سوتا موناكاتا (宗像 草太، موناكاتا سوتا ) في سوزومي .

استقبال

شباك التذاكر

عنوانإجمالي إيرادات شباك التذاكرتذاكر الدخول من شباك التذاكر
إنجليزياليابانيةاليابان [ 6 ]في جميع أنحاء العالماليابانفي جميع أنحاء العالم
اسمككيمي نو نا وا25,170,000,000 ين ياباني405,340,703 دولارًا [ 7 ] [ 8 ]19,300,000 [ 9 ]45,178,383 [ f ]
نتحمل الظروف الجوية معكتينكي نو كو14,940,000,000 ين ياباني193,715,360 دولارًا [ 16 ]10,510,000 [ 17 ]29,800,000 [ 18 ]
سوزوميسوزومي نو توجيماري14,230,000,000 ين ياباني323,638,107 دولارًا [ 19 ]10,900,000 [ 20 ]47,000,000 [ 21 ]
المجموع54,340,000,000 ين ياباني922,694,170 دولارًا40,710,000121,978,383

استجابة حاسمة

العنوان الإنجليزيالعنوان اليابانيموقع Rotten Tomatoesإجماع نقاد قناة RTميتاكريتيك
اسمككيمي نو نا وا98% (118 مراجعة) [ 22 ]"بفضل رسومه المتحركة الجميلة وقدرته على إرضاء المشاعر، يضيف فيلم Your Name فصلاً رائعاً آخر إلى مسيرة الكاتب والمخرج ماكوتو شينكاي السينمائية."81% (26 مراجعة) [ 23 ]
نتحمل الظروف الجوية معكتينكي نو كو92% (98 مراجعة) [ 24 ]"بفضل رسومه المتحركة الجميلة وسرده الجذاب، يرسخ فيلم Weathering with You مكانة الكاتب والمخرج ماكوتو شينكاي كمخرج موهوب بشكل فريد."72% (30 مراجعة) [ 25 ]
سوزوميسوزومي نو توجيماري96% (137 مراجعة) [ 26 ]" يرى فيلم " سوزومي " أن المخرج ماكوتو شينكاي لم يصل إلى المستوى الذي وضعته أعماله السابقة - ولكن عندما تكون النتائج مثيرة بصريًا ومؤثرة عاطفيًا إلى هذا الحد، فمن الصعب إيجاد الكثير من العيوب."77% (27 مراجعة) [ 27 ]

الجوائز

حصدت ثلاثية الكوارث العديد من الجوائز والترشيحات، لا سيما لتميزها في الكتابة والإخراج والرسوم المتحركة وتأليف الموسيقى التصويرية. في جوائز أكاديمية السينما اليابانية ، فازت الأفلام الثلاثة مجتمعةً بجائزة الإنجاز المتميز في الموسيقى ، بالإضافة إلى جائزة أخرى لرادويمبس عن تأليفه للموسيقى التصويرية، فضلاً عن جوائز أخرى: فاز فيلم "اسمك" بجائزة أفضل سيناريو (أول فيلم رسوم متحركة يحقق هذا الإنجاز) وجائزة لجنة التحكيم لأفضل فيلم من فئة الخريجين، وفاز فيلم " التجوّل معك" بجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

حظيت الثلاثية بإشادة واسعة من حفلات توزيع الجوائز الدولية، بما في ذلك جوائز آني وجوائز كرانشي رول للأنمي . فقد نالت الأولى ثلاثة عشر ترشيحًا (لكنها لم تفز)، بينما نالت الثانية سبعة ترشيحات، وفازت بجائزة فيلم العام مرتين عن فيلمي "اسمك" و "سوزومي" على التوالي. وفي جوائز آسيا والمحيط الهادئ للشاشة ، رُشّحت الثلاثية عن كل فيلم، وفازت بجائزة واحدة عن فيلم "التجوية معك" . [ 31 ]

تم ترشيح الثلاثية لجوائز الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة ، إلى جانب فيلم Weathering with You الذي تم اختياره كتمثيل لليابان لأفضل فيلم روائي دولي في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والتسعين ، [ 32 ] ولكن في النهاية لم يتم ترشيحها أو إدراجها في القائمة المختصرة.

جوائز آني

عنواناحتفالفئةنتيجةالمرجع.
اسمك44th (2017)أفضل فيلم رسوم متحركة – مستقلرشّح[ 33 ]
إنجاز متميز في الإخراج في إنتاج فيلم رسوم متحركة طويل
نتحمل الظروف الجوية معك47 (2020)أفضل فيلم رسوم متحركة – مستقل[ 34 ]
إنجاز متميز في مجال المؤثرات المتحركة في إنتاج الرسوم المتحركة
إنجاز متميز في الإخراج في إنتاج فيلم رسوم متحركة طويل
إنجاز متميز في كتابة سيناريو فيلم رسوم متحركة طويل
سوزومي51st (2024)أفضل فيلم رسوم متحركة[ 35 ]
إنجاز متميز في مجال المؤثرات المتحركة في إنتاج الرسوم المتحركة
إنجاز متميز في مجال تحريك الشخصيات في إنتاج فيلم رسوم متحركة طويل
إنجاز متميز في مجال الموسيقى في إنتاج فيلم رسوم متحركة طويل
إنجاز متميز في مجال تصميم القصص المصورة في إنتاج فيلم رسوم متحركة طويل
إنجاز متميز في الأداء الصوتي في إنتاج فيلم رسوم متحركة طويل
إنجاز متميز في كتابة سيناريو فيلم رسوم متحركة طويل

جوائز الشاشة الآسيوية الباسيفيكية

عنواناحتفالفئةنتيجةالمرجع.
اسمكالحادي عشر (2017)أفضل فيلم رسوم متحركةرشّح[ 36 ]
نتحمل الظروف الجوية معكالثالث عشر (2019)فاز[ 31 ]
سوزوميالسادس عشر (2023)رشّح[ 37 ]

جوائز كرانشي رول للأنمي

عنواناحتفالفئةنتيجةالمرجع.
اسمكالثاني (2018)أفضل فيلمفاز[ 38 ]
سوزوميالثامن (2024)فاز[ 39 ]
أفضل أغنية أنميرشّح
أفضل نتيجة
أفضل أداء لمؤدي صوتي (بالإسبانية)
أفضل أداء لمؤدي صوتي (ألماني)
أفضل أداء لمؤدي صوتي (بالفرنسية)

جائزة أكاديمية الأفلام اليابانية

عنواناحتفالفئةنتيجةالمرجع.
اسمكالأربعون (2017)أفضل فيلم رسوم متحركة لهذا العامرشّح[ 28 ]
مخرج العام
أفضل سيناريو لهذا العامفاز
إنجاز متميز في الموسيقى
جائزة الخريجين لأفضل فيلم
نتحمل الظروف الجوية معك43rd (2020)أفضل فيلم رسوم متحركة لهذا العام[ 29 ]
إنجاز متميز في الموسيقى
سوزوميالدورة السادسة والأربعون (2023)إنجاز متميز في الموسيقى[ 30 ]
أفضل فيلم رسوم متحركة لهذا العامرشّح

جوائز الأقمار الصناعية

عنواناحتفالفئةنتيجةالمرجع.
اسمكالقرن الحادي والعشرون (2017)أفضل فيلم رسوم متحركة أو فيلم متعدد الوسائطرشّح[ 40 ]
نتحمل الظروف الجوية معك24 (2019)[ 41 ]
سوزومي28 (2024)[ 42 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ اليابانية: 新海誠氏の災害を扱った３部作
  2. ↑ أحيانًا يُكتب بشكل منمق على النحو التالي: اسمك. أو اسمك.
  3. ↑ يجمع الكانجيالخاص بـ "تاكي" بين الأحرف التي تعني "الماء" و "التنين". أما لقب "تاتشيبانا" فيعني "الزهرة القائمة" .
  4. 1 2 ظهور خاص فقط في لعبة Weathering with You .
  5. ↑ يُترجم اسم "ميتسوها" حرفيًا إلى " ثلاث أوراق ". وقد أطلق عليها والداها هذا الاسم (والدتها في الفيلم، ووالدها في الرواية الخفيفة) تماشيًا مع تقاليد التسمية التي اتبعتها جدتها ووالدتها. بدءًا من هيتوها، تُسمى عائلة مياميزو بأسماء "الأوراق"، حيث يدل الرقم (في قراءة كون ) على ترتيب نسبهم: "هيتوها" = ورقة واحدة؛ "فوتابا" = ورقتان؛ " ميتسوها " = ثلاث أوراق؛ "يوتسوها" = أربع أوراق. أما لقب "مياميزو" فيُترجم إلى "ماء المزار".
  6. ↑ تذاكر دخول شباك التذاكر لفيلم "اسمك" :
    • اليابان – 19,300,000 [ 9 ]
    • الصين – 20,728,000 [ 10 ]
    • كوريا الجنوبية – 3,712,891 [ 11 ]
    • أوروبا (باستثناء روسيا وإسبانيا) – 627,384 [ 12 ]
    • الولايات المتحدة وكندا – 580,000 [ 13 ]
    • روسيا والأرجنتين – 169,600 [ 14 ]
    • إسبانيا – 60,508 [ 15 ]

مراجع

  1. ↑ ديسويتز، بيل (13 أبريل 2023). "ماكوتو شينكاي يتناول الجوانب الشخصية في إكمال ثلاثية الكوارث في عالم الأنمي مع 'سوزومي'"" . IndieWire . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2025 .
  2. ↑ تشونغ، جيا تشي. "استكشاف المرونة الحضرية من خلال ثلاثية الكوارث لماكوتو شينكاي"" . دراسات يابانية . 0 (0): 1– 21. doi : 10.1080/10371397.2025.2526470 . ISSN 1037-1397 . 
  3. ↑ موقع BingeBoard (3 ديسمبر 2024). "ثلاثية ماكوتو شينكاي: رحلة خالدة عبر الحب والكارثة" . موقع Medium . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2025 .
  4. ↑ "ثلاثية شينكاي - جميع الأنمي" . 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
  5. ↑ "شينكاي يكشف عن ظهور تاكاو من أنمي "حديقة الكلمات" في اسمك" . شبكة أخبار الأنمي . 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
  6. ^ "歴代興収ベスト100" [ أفضل 100 شركة على الإطلاق في شباك التذاكر ] . سينما ラ ン キ ン グ 通信(باللغة اليابانية). كوجيو تسوشينشا . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2025 .
  7. ↑ "اسمك" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2023 .
  8. ↑ "اسمك" . كويموي . 29 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
  9. 1 2 "أفضل عشرة أفلام يابانية لعام 2020" . Inside Kino (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2022 .
  10. ↑ "你的名字"." [ اسمك. ] . إنداتا (باللغة الصينية). انتجروب . تم الاسترجاع في 24 مارس 2022 .
  11. ↑ "영화정보" . KOFIC (باللغة الكورية). المجلس الكوري للأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .
  12. ^ "الفيلم رقم 69153: كيمي نو نا وا" . لوميير . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2019 .
  13. ↑ "اسمك. – الولايات المتحدة" [ اسمك. – الولايات المتحدة ] . شباك تذاكر JP (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  14. ↑ ""Твоё имя" (Kimi no na wa.، 2016)" . KinoPoisk (بالروسية) . تم استرجاعه في 23 سبتمبر 2019 .
  15. ↑ "Kimi no na wa (اسمك) (2016)" . شباك التذاكر الياباني (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2019 .
  16. ↑ "Weathering with You" . Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2021 .
  17. ↑ "إيرادات شباك التذاكر في اليابان 2019" . موقع Inside Kino (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020 .
  18. ↑ "Weathering With You" . Salty Popcorn . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .
  19. ↑ " سوزومي نو توجيماري (すずめの戸締まり) (2022) " . الأرقام . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2025 .
  20. ↑ "إيرادات شباك التذاكر في اليابان 2023" . موقع Inside Kino (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
  21. ↑ "سوزومي" . مجلة فارايتي . 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
  22. ↑ "اسمك (Kimi No Na Wa) (2017)" . Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .
  23. ↑ "اسمك. مراجعات" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
  24. ↑ "Weathering With You (2019)" . Rotten Tomatoes . Fandango . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2026. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2026 .
  25. ↑ "مراجعات فيلم Weathering with You" . موقع Metacritic . شركة Red Ventures . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2020 .
  26. ↑ " سوزومي " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2026. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2026 .
  27. ↑ "سوزومي" . ميتاكريتيك . فاندم، إنك. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاسترجاع في 14 مايو 2023 .
  28. 1 2 ""40回日本アカデミー賞】「シン・ゴジラ」が作品賞含む7冠!" . eiga.com .
  29. شيرمان ، جينيفر (6 مارس 2020). "فوز أنمي Weathering With You بجائزة أكاديمية اليابان للرسوم المتحركة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  30. 1 2 """""""""""""""""""""""8""主演・妻夫木聡は感涙" . أوريكون . تم الاسترجاع 10 مارس 2023 .
  31. 1 2 شيرمان، جينيفر (21 نوفمبر 2019). "فيلم الأنمي Weathering With You يفوز بجائزة آسيا والمحيط الهادئ للشاشة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2019 .
  32. ↑ بلير، جافين (25 أغسطس 2019). "جوائز الأوسكار: اليابان تختار فيلم 'Weathering With You' لجائزة أفضل فيلم روائي دولي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  33. ↑ ريسلر، كارين (28 نوفمبر 2016). "الآنسة هوكوساي، السلحفاة الحمراء، اسمك مُرشّح لجوائز آني" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2016 .
  34. ↑ نولفي، جوي (2 ديسمبر 2019). "«فيلم Frozen 2 وفيلم Toy Story 4 وغيرهما يحصدون ترشيحات جوائز آني لعام 2020» . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  35. ↑ لويس، هيلاري (17 فبراير 2024). "جوائز آني: فيلم سبايدر مان: عبر عالم العنكبوت يتصدر بسبع جوائز، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم روائي طويل" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 .
  36. ↑ "مرشحو وفائزو جوائز آسيا والمحيط الهادئ للشاشة" . جوائز آسيا والمحيط الهادئ للشاشة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2023 .
  37. ↑ نتيم، زاك (3 أكتوبر 2023). "جوائز آسيا والمحيط الهادئ السينمائية: فيلم "الشر غير موجود " لريوسوكي هاماجوتشي يتصدر الترشيحات ويُعلن عن الفائزين في الجولة الأولى" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023 .
  38. ↑ لوفيريدج، لينزي (25 فبراير 2018). "مسلسلا "صُنع في الهاوية" و"أكاديمية بطلي" يحققان نجاحًا كبيرًا في جوائز كرانشي رول للأنمي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2022 .
  39. ↑ هازرا، أدريانا (2 مارس 2024). "جميع الفائزين بجوائز كرانشي رول للأنمي 2024" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2024 .
  40. ↑ كيلداي، جريج (29 نوفمبر 2016). "الكشف عن المرشحين لجوائز ساتلايت" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2016 .
  41. ↑ "الفائزون لعام 2019 | جوائز ساتلايت" . الأكاديمية الدولية للصحافة . ​​19 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  42. ↑ أندرسون، إريك (18 ديسمبر 2023). "ترشيحات جوائز الأكاديمية الدولية للصحافة: أوبنهايمر ، وفيلم Succession Lead" . AwardsWatch . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2023 .