دون تشاليس

كان دونالد تشاليس (26 يونيو 1929 - 2017) محررًا بريطانيًا للصوت والدبلجة، عمل في العديد من الأفلام التي نالت استحسان النقاد، بما في ذلك " مذاق العسل" (1961)، و" ساعدوني!" (1965)، و "الفرسان الثلاثة " (1973). وقد فاز بجائزة بافتا لأفضل موسيقى تصويرية عام 1970، بالاشتراك مع سيمون كاي، عن فيلم "يا لها من حرب جميلة!" . [ 1 ]

سيرة

وُلد دون تشاليس في توتنهام ، إنجلترا . بدأ مسيرته المهنية في سن التاسعة عشرة عام 1948 في استوديوهات باينوود في باكينجهامشير ، إنجلترا ، مع وحدة أفلام التاج كمتدرب مساعد في تحرير الأفلام، بعد أن استولت الحكومة على الاستوديوهات لإنتاج أفلام دعائية لوزارة الإعلام. وكان رقم عضويته في نقابة فنيي السينما 8708.

قضى بعض الوقت في استوديوهات بيكونزفيلد، واستوديوهات ميرتون بارك، وشركة كانتريمان للأفلام في ساحة سوهو بلندن.

الفائزان بجائزة بافتا لأفضل موسيقى تصويرية (1970) دون تشاليس وسيمون كاي

في عام 1969، تولى منصب محرر الصوت للفيلم الموسيقي الناجح "يا لها من حرب جميلة!" ، الذي حقق نجاحًا باهرًا، وفاز بخمس جوائز بافتا للأفلام عام 1970، إحداها ذهبت إليه وإلى شريكه سيمون كاي (الذي كان مهندس الصوت للفيلم) عن فئة أفضل موسيقى تصويرية. [ 2 ] قاده هذا النجاح الكبير إلى العمل في قسم تحرير الصوت لمجموعة من أفلام الرعب والدراما، بما في ذلك فيلم "تام لين" عام 1970، وفيلم "الدم الأزرق" عام 1973، وفيلم " لا أريد أن أولد" عام 1975. علاوة على ذلك، أتاح له هذا النجاح فرصة العمل كمحرر صوت للفيلمين المقتبسين الحائزين على جوائز، وهما " الفرسان الثلاثة" (فيلم روائي عام 1973) و "الفرسان الأربعة" عام 1974. [ 3 ]

في عام ١٩٧١، أصبح تشاليس محرر الصوت للفيلم الحائز على جوائز والمقتبس عن مسرحية "عازف الكمان على السطح" . إلا أنه مرض أثناء إنتاج الفيلم، فتولى ليس ويغينز، محرر الصوت من ميدلسكس بإنجلترا ، مهمته . [ ٤ ] ونتيجةً لذلك، نُسبت مهمة تحرير الصوت إلى ويغينز، بينما لم يُذكر اسم دون تشاليس رغم مساهمته. [ ٥ ]

كانت آخر مساهمة لتشاليس في قسم الصوت بصناعة السينما عام 1976 مع فيلم "إميلي" . ثم، في نهاية العام نفسه، انتقل من منزله في هيرتفوردشاير ، إنجلترا ، إلى إسكس مع زوجته وابنتيه. وباعتبار هذا الانتقال نهاية مسيرته المهنية في مجال تحرير الصوت، استقر على امتلاك مكتب بريد صغير.

فيلموغرافيا

الأدوار المذكورة [ 6 ]

سنةعنوان الفيلمدور في الإنتاج
1959فتاة الضربمحرر الدبلجة
1960دائرة من الخداعمحرر الصوت
1960أبناء وعشاقمحرر الصوت
1961طعم العسلمحرر الصوت
1961خلال ليلة واحدةمحرر الصوت
1962وحدة عداء المسافات الطويلةمحرر الصوت
1963فتاة ذات عيون خضراءمحرر الصوت
1963توم جونزمحرر الصوت
1965يساعد!محرر الصوت
1965الموهبة... وكيفية اكتسابهامحرر الصوت
1965كنت سعيداً هنامحرر الصوت
1966حدث شيء طريف في الطريق إلى المنتدىمحرر الصوت
1966الغرفة المغلقةمحرر الصوت
1967كيف انتصرت في الحربمحرر الدبلجة
1968سيباستيانمحرر الدبلجة
1968بيتوليامحرر الدبلجة
1969غرف متصلةمحرر الصوت
1969يا لها من حرب جميلة!محرر الصوت
1970تام لينمحرر الدبلجة
1971الصديقمحرر الدبلجة
1972ابنة بائع الخردةمحرر الدبلجة
1972لا شيء سوى الليلمحرر الصوت
1973الفرسان الثلاثةمحرر الصوت
1973الدم الأزرقمحرر الصوت
1973الرجل المسمى الظهيرةمحرر الصوت
1974الفرسان الأربعةمحرر الصوت
1975لا أريد أن أولدمحرر الصوت
1976إيميليمحرر الدبلجة

دور غير مُدرج في قائمة الممثلين

سنةعنوان الفيلمدور في الإنتاج
1952هيندلي يستيقظمحرر مساعد
1959الخشن والناعممحرر مساعد
1971عازف الكمان على السطحمحرر الصوت**

[**] تم تولي الدور بواسطة ليس ويغينز (مذكور في قائمة الممثلين)

مراجع

  1. "جوائز بافتا؛ أفضل موسيقى تصويرية 1970" تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2015
  2. "جوائز بافتا؛ أفضل موسيقى تصويرية 1970" تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2015
  3. "معهد الفيلم البريطاني: قائمة أفلام دون تشاليس" تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2015
  4. "معهد الفيلم البريطاني: فيلموغرافيا ليس ويغينز" تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2015
  5. "شكر وتقدير فيلم عازف الكمان على السطح" صحيفة نيويورك تايمز ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2015
  6. "معهد الفيلم البريطاني: قائمة أفلام دون تشاليس" تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2015