دون ماكولين

السير دونالد ماكولين، الحائز على وسام رفيق الشرف ووسام الإمبراطورية البريطانية (مواليد 9 أكتوبر 1935)، مصور صحفي بريطاني ، اشتهر بتصويره للحرب وصوره للصراعات الحضرية. تخصصت مسيرته المهنية، التي بدأت عام 1959، في دراسة الجوانب المهمشة من المجتمع ، وصورت صوره العاطلين عن العمل والمضطهدين والفقراء.

وُلد ماكولين في سانت بانكراس بلندن، ^{[ 1 ]} ونشأ في فينسبري بارك ، لكن تم إجلاؤه إلى مزرعة في سومرست خلال الحرب العالمية الثانية . ^{[ 2 ]} كان يعاني من عسر قراءة بسيط، ^{[ 3 ] [ 4 ]} لكنه أظهر موهبة في الرسم في المدرسة الثانوية الحديثة التي التحق بها. فاز بمنحة دراسية في مدرسة هامرسميث للفنون والحرف، ^{[ 4 ]} لكن بعد وفاة والده، ترك المدرسة في سن الخامسة عشرة، دون مؤهلات، ليعمل في مجال تقديم الطعام في السكك الحديدية . ^{[ 3 ] [ 4 ]} ثم تم استدعاؤه للخدمة الوطنية في سلاح الجو الملكي البريطاني عام 1953. ^{[ 5 ]}

خلال خدمته الوطنية، نُقل ماكولين إلى قناة السويس أثناء أزمة السويس عام 1956 ، وعمل مساعدًا لمصور. رسب في الامتحان النظري الكتابي للالتحاق بسلاح الجو الملكي البريطاني كمصور، وقضى فترة خدمته في غرفة التحميض. ^{[ 6 ] [ 5 ]} خلال هذه الفترة، اشترى ماكولين أول كاميرا له، وهي من نوع روليكورد ، مقابل 30 جنيهًا إسترلينيًا عندما كان متمركزًا في نيروبي . [ ^{7 ]} عند عودته إلى بريطانيا، أدى نقص المال إلى رهن الكاميرا ^، واستخدمت والدته مالها لسداد الرهن. ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٥٨، التقط صورة لعصابة محلية في لندن تتخذ وضعية تصوير داخل مبنى مدمر جراء قصف. أقنعه زملاؤه بأخذ صورته لعصابة " ذا غافنورز" ، كما كانت تُعرف آنذاك، إلى صحيفة "ذا أوبزرفر" ، التي نشرتها، مما مهّد له الطريق ليصبح مصورًا. ^{[ ٧ ] [ ٩ ]} بين عامي ١٩٦٦ و١٩٨٤، عمل مراسلًا خارجيًا لمجلة " صنداي تايمز" ، موثقًا الكوارث البيئية والبشرية، كالحروب، ومنها حرب بيافرا عام ١٩٦٨، وضحايا وباء الإيدز في أفريقيا . ^{[ ٥ ]} ويُحظى تغطيته الجريئة لحرب فيتنام وصراع أيرلندا الشمالية بتقدير كبير.

كما التقط صورًا لمتنزه ماريون في لندن، والتي استُخدمت في فيلم مايكل أنجلو أنطونيوني " بلو أب " عام 1966. ^{[ 10 ]} وفي عام 1968، أوقفت كاميرته من نوع نيكون إف رصاصة كانت موجهة إليه. ^{[ 11 ]} وفي نفس العام، وتحديدًا في 28 يوليو، دُعي لتصوير فرقة البيتلز ، التي كانت آنذاك في أوج شهرتها وتُسجّل ألبومها الأبيض . عُرفت هذه الجلسات، التي أُجريت في عدة مواقع بلندن، باسم "يوم الجنون" . وتضمنت العديد من الصور الشهيرة للفرقة، بما في ذلك صورة الغلاف القابل للطي من ألبومي "الأحمر" و"الأزرق"، حيث يظهر أعضاء البيتلز وهم يختلطون بالجمهور من خلال سياج مقبرة. نُشرت صور ذلك اليوم في كتاب " يوم في حياة البيتلز" عام 2010 .

تم بث فيلم وثائقي عن ماكولين بعنوان " حرب واحدة أخرى فقط" ، من إخراج جانا بوكوفا ، وإنتاج شركة ATV ، على شبكة ITV في عام 1977. ^{[ 12 ]}

في عام 1982، رفضت الحكومة البريطانية منح ماكولين تصريحًا صحفيًا لتغطية حرب الفوكلاند ، بحجة أن السفينة كانت ممتلئة. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} في ذلك الوقت، اعتقد أن السبب هو شعور حكومة تاتشر بأن صوره قد تكون مزعجة للغاية من الناحية السياسية.

He is the author of a number of books, including The Palestinians (with Jonathan Dimbleby, 1980), Beirut: A City in Crisis (1983) and Don McCullin in Africa (2005). His book Shaped by War (2010) was published to accompany a retrospective exhibition at the Imperial War Museum North, Salford, England, in 2010 and then at the Victoria Art Gallery, Bath, and the Imperial War Museum, London. His most recent publication is Southern Frontiers: A Journey Across the Roman Empire, a poetic and contemplative study of selected Roman and pre-Roman ruins in North Africa and the Middle East.

In 2012, a documentary film of his life, McCullin, directed by David Morris and Jacqui Morris, was released. It was nominated for two BAFTA awards.^[18] In later years, McCullin has turned to landscape, still-life works and commissioned portraits. In November 2015, he was named Photo London Master of Photography for 2016.^[19]

The BBC Four documentary The Road To Palmyra, filmed in February 2018 and broadcast in May,^[20] saw McCullin visit Syria with historian Dan Cruickshank to see the devastation left by the conflict on the UNESCO-listed site of Palmyra. Discussing his trip with the Radio Times, McCullin spoke of his approach to entering war zones: "I have risked my life endless times, and ended up in hospital with all kinds of burns and shell wounds. I have those reptile eyes that see behind and in front of me. I'm constantly trying to stay alive. I'm aware of warfare, of hidden mines."

Despite his reputation as a war photographer, McCullin has said that Alfred Stieglitz was a key influence on his work.^[7]

Living in Somerset, McCullin is married to travel writer Catherine Fairweather and has five children from his marriages.^[5]

In November 2020, it was announced Angelina Jolie would be directing a biopic about McCullin, with Tom Hardy in the starring role. The film is being adapted from McCullin's biography Unreasonable Behaviour by Gregory Burke.^[21]

• أعمال التدمير . دار نشر أوبن جيت بوكس. 1971. رقم ISBN 0-333-13022-7.
• هل يلتفت أحد إلى الأمر؟ . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . 1973.
• أنطون واليش-كليفورد ودون ماكولين (1974). بلا مسكن ثابت . دار نشر ماكميلان .
• العودة إلى الوطن . ماكميلان. 1979.
• جوناثان ديمبلبي ودون ماكولين (1980). الفلسطينيون . دار كوارتيت للنشر. رقم ISBN 0-7043-3322-8.
• قلوب الظلام: صور فوتوغرافية لدون ماكولين . سيكر وواربورغ . 1980.
• دون ماكولين (1983). بيروت: مدينة في أزمة . مكتبة نيو إنجلش . رقم ISBN 0-450-06037-3.
• دون ماكولين (1987). وجهات نظر . هاراب . رقم ISBN 0-245-54368-6.
• دون ماكولين (1989). سماء مفتوحة . مقدمة بقلم جون فاولز . جوناثان كيب . رقم ISBN 0-224-02539-2.
• نورمان لويس ودون ماكولين (1993). إمبراطورية الشرق: رحلات في إندونيسيا . لندن: جوناثان كيب. ISBN 0-224-03230-5.
• دون ماكولين (1994). النوم مع الأشباح: مسيرة حياة في التصوير الفوتوغرافي . لندن: جوناثان كيب. ISBN 0-224-03241-0.
• دون ماكولين (1999). الهند . لندن: جوناثان كيب. رقم ISBN 0-224-05089-3.
• سماء باردة . المعونة المسيحية . 2001. رقم ISBN 0-904379-47-7.
• دون ماكولين؛ لويس تشيستر (2002). سلوك غير معقول: سيرة ذاتية . دار فينتج للنشر . رقم ISBN 0-09-943776-7.
• دون ماكولين (2003). دون ماكولين . لندن: جوناثان كيب. رقم ISBN 0-224-07118-1.
• الحياة المتقطعة . المعونة المسيحية. 2004. رقم ISBN 0-904379-64-7.
• دون ماكولين (2005). دون ماكولين في أفريقيا . لندن: جوناثان كيب. ISBN 0-224-07514-4.
• دون ماكولين (2007). دون ماكولين في إنجلترا . لندن: جوناثان كيب. ISBN 978-0-224-07870-2.
• دون ماكولين (2010). شكّلته الحرب . دار فينتج. رقم ISBN 978-0-224-09026-1.
• دون ماكولين (2010) يوم في حياة فرقة البيتلز . لندن: جوناثان كيب. رقم ISBN 9780224091244نيويورك: ريزولي. رقم ISBN 9780847836116.
  • يوم في حياة البيتلز: يوم خاص مع جون، بول، جورج إي رينجو. ميلان: ريزولي. رقم ISBN 9788817043793.
  • يوم في حياة فرقة البيتلز: 28 يوليو 1968 . ستوكهولم: ماكس ستروم. رقم ISBN 9789171262042.
• دون ماكولين (2010). الحدود الجنوبية: رحلة عبر الإمبراطورية الرومانية . لندن: جوناثان كيب. ISBN 978-0-224-08708-7.
• المناظر الطبيعية. لندن: جوناثان كيب، 2018. رقم ISBN 978-1787330429.

• 1964: جائزة صورة الصحافة العالمية للعام ، أمستردام، لتغطيته للحرب في قبرص . ^{[ 22 ]}
• 1964: قصص مصورة، الجائزة الثالثة للقصص، جائزة وورلد برس فوتو ، أمستردام. ^{[ 23 ]}
• 1964: الميدالية الذهبية في وارسو. ^{[ 24 ]}
• 1974: صورة إخبارية، قصص الجائزة الأولى، جائزة وورلد برس فوتو 1973، أمستردام. ^{[ 23 ]}
• 1977: الزمالة الفخرية للجمعية الملكية للتصوير الفوتوغرافي (HonFRPS). ^{[ 25 ]}
• 1978: قصص مصورة، الجائزة الأولى للقصص، جائزة وورلد برس فوتو 1977، أمستردام. ^{[ 23 ]}
• 1984: أخبار عاجلة، الجائزة الثانية للقصص، جائزة وورلد برس فوتو 1983، أمستردام. ^{[ 23 ]}
• 1993: دكتوراه فخرية من جامعة برادفورد . ^{[ 24 ]}
• 1993: عُيّن قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1993 ، وهو أول مصور صحفي يحصل على هذا التكريم. ^{[ 26 ] [ 27 ]}
• 1994: درجة فخرية من الجامعة المفتوحة . ^{[ 28 ]}
• 2003: ميدالية الذكرى السنوية الـ 150 الخاصة للجمعية الملكية للتصوير الفوتوغرافي والزمالة الفخرية (HonFRPS) تقديراً لمساهمة مستمرة وهامة في فن التصوير الفوتوغرافي. ^{[ 29 ]}
• 2006: جائزة كورنيل كابا . ^{[ 30 ]}
• 2007: ميدالية الذكرى المئوية للجمعية الملكية للتصوير الفوتوغرافي. ^{[ 31 ]}
• 2008: حصل على درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب من جامعة غلوسترشاير تقديراً لإنجازاته طوال حياته في مجال الصحافة التصويرية. ^{[ 32 ]}
• 2009: الزمالة الفخرية لكلية هيرفورد للفنون . ^{[ 33 ]}
• 2011: درجة فخرية (دكتوراه في الآداب) من جامعة باث . ^{[ 34 ]}
• 2016: جائزة لوسي للإنجاز في فئة الصحافة التصويرية. ^{[ 35 ]}
• 2017: تم تعيينه فارسًا في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2017 لخدماته في مجال التصوير الفوتوغرافي. ^{[ 36 ]}
• 2017: درجة فخرية (دكتوراه في الآداب) من جامعة إكستر . ^{[ 37 ]}

• ٢٠١٠–٢٠١٢: شكّلتها الحرب: صور فوتوغرافية لدون ماكولين، متحف الحرب الإمبراطوري الشمالي ، سالفورد، المملكة المتحدة، ٢٠١٠؛ ^{[ ٣٨ ] [ ٣٩ ] [ ٤٠ ]} معرض فيكتوريا للفنون ، باث، المملكة المتحدة، ٢٠١٠؛ ^{[ ٤١ ]} متحف الحرب الإمبراطوري ، لندن، ٢٠١١–٢٠١٢ في شكل مُحدّث. ^{[ ١٦ ] [ ٤٢ ]} معرض استعادي يضم صورًا فوتوغرافية، وأوراق اتصال، وأشياء، ومجلات، وتذكارات شخصية.
• 2013: معرض استعادي، المعرض الوطني الكندي ، أوتاوا، كندا. ^{[ 43 ]}
• 2019: معرض استعادي، متحف تيت بريطانيا ، لندن، المملكة المتحدة. ^{[ 44 ]}
• 2020-2021: معرض استعادي، تيت ليفربول (تم تمديد المعرض حتى سبتمبر 2021 نتيجة للإغلاقات المتعلقة بـ COVID-19 في وقت سابق من العام)، ليفربول، المملكة المتحدة. ^{[ 45 ]}
• 2026: دون ماكولين: الجمال المكسور ، متحف هولبورن ، باث، المملكة المتحدة، 30 يناير - 4 مايو، بما في ذلك عمله الفني "ساحة كروثر للاستصلاح، إيسلورث" الذي يعود تاريخه إلى عام 1963.

تُحفظ أعمال ماكولين في المجموعة الدائمة التالية:

• تيت ، المملكة المتحدة: 85 مطبوعة اعتبارًا من مايو 2018 ^{[ 46 ]}
• متحف فيكتوريا وألبرت ، لندن: 11 مطبوعة ^{[ 47 ]}
• المعرض الوطني للصور، لندن : 18 مطبوعة ^{[ 48 ]}

• نشأتُ في ظلّ الجهل التام والفقر والتعصب، وقد كان هذا عبئاً عليّ طوال حياتي. لا يزال هناك بعض السمّ الذي لا يزول، مهما حاولتُ طرده. ^{[ 49 ]}
• "أنا ملحد معلن، إلى أن أجد نفسي في ظروف خطيرة. حينها أسقط على ركبتي بسرعة، في عقلي إن لم يكن حرفيًا، وأقول  : "يا رب، أنقذني من هذا." ^{[ 49 ]}
• لقد تم التلاعب بي، وتلاعبت بدوري بالآخرين، من خلال توثيق ردود أفعالهم تجاه المعاناة والبؤس. لذا، أشعر بالذنب في كل اتجاه: ذنب لأني لا أمارس الدين، وذنب لأني استطعت الابتعاد بينما كان هذا الرجل يموت جوعًا أو يُقتل على يد رجل آخر يحمل سلاحًا. لقد سئمت من الشعور بالذنب، سئمت من قول: "لم أقتل ذلك الرجل في تلك الصورة، لم أُجوع ذلك الطفل". لهذا السبب أريد تصوير المناظر الطبيعية والزهور. إنني أحكم على نفسي بالسلام. ^{[ 49 ]}
• "التصوير بالنسبة لي ليس مجرد النظر، بل هو الشعور. إذا لم تستطع أن تشعر بما تنظر إليه، فلن تتمكن أبدًا من جعل الآخرين يشعرون بأي شيء عندما ينظرون إلى صورك." ^{[ 50 ]}

• دون ماكولين في معرض هاملتونز
• الحياة المتقطعة : معرض صور من أفريقيا بالنيابة عن منظمة المعونة المسيحية
• عرض شرائح صوتي على بي بي سي نيوز
• تيت شوتس: دون ماكولين الفنان يتحدث عن أعماله (بودكاست من تيت بريطانيا ) (التسجيل مطلوب)
• دون ماكولين على الموقع الإلكتروني tate.org.uk
• صور من معرض "شكّلته الحرب" في صحيفة الغارديان
• "دون ماكولين: فن الرؤية" في صحيفة الغارديان