دوري ( البحث عن نيمو )

دوري سمكة زرقاء خيالية ، وشخصية رئيسية في سلسلة أفلام الرسوم المتحركة " البحث عن نيمو " من إنتاج بيكسار . تجمع شخصيتها بين التفاؤل الطفولي والسذاجة، وهو ما يتناقض تمامًا مع شخصية مارلين، بطل الفيلم الأول، الصارمة. تعاني دوري من فقدان الذاكرة قصير المدى ، وهي متعددة اللغات ، إذ تمتلك القدرة، بصفتها سمكة، على قراءة الكتابة البشرية ولغة الحيتان.

تؤدي إيلين دي جينيريس صوت الشخصية . كما تم إنتاج العديد من المنتجات المتعلقة بالشخصية، بما في ذلك مجسمات الحركة والألعاب التي تم إنتاجها لوجبات ماكدونالدز السعيدة . [ 2 ]

تاريخ الإنتاج

صب

كان من المفترض في البداية أن تكون شخصية دوري ذكراً خلال مرحلة ما قبل إنتاج الفيلم. اعترف أندرو ستانتون بأنه واجه صعوبة في كتابة الشخصية حتى سمع زوجته تشاهد برنامج إيلين . أعجب ستانتون بقدرة إيلين دي جينيريس على التحدث في مواضيع مختلفة خلال دقائق معدودة، مما أدى إلى اختيارها للدور. [ 3 ] خلال إنتاج فيلم " البحث عن نيمو" ، انتاب المنتجين قلق بشأن قدرة دي جينيريس على إلقاء الحوارات الدرامية وتقديم أداء مميز. عند المحاولة الأولى لخطاب دوري لمارلين كي لا يتركها، كان أداء دي جينيريس مؤثراً للغاية لدرجة أن المنتجين استخدموه في الفيلم. [ 4 ] أشادت دي جينيريس بستانتون لابتكاره الشخصية مع مراعاة شخصيتها، وخاصة شعارها "استمري بالسباحة". تستخدم دي جينيريس هذا الشعار كفلسفة للمثابرة في مسيرتها المهنية، خاصة بعد إلغاء مسلسلها الكوميدي " إيلين" من قبل قناة ABC . [ 5 ]

المظاهر

البحث عن نيمو

تظهر دوري لأول مرة في الفيلم عندما تصطدم صدفةً بمارلين أثناء مطاردته لغواصٍ أسر ابنه نيمو. تتذكر دوري رؤيتها لقاربٍ كهذا، فتعرض على مارلين أن يتبعها نحوه. دون علم مارلين، تنسى دوري هدفها وتهرب منه ظنًا منها أنه يلاحقها. بعد أن تصرخ دوري في وجه مارلين ليتوقف عن ملاحقتها، يخبرها مارلين، في حيرةٍ من أمرها، عن القارب مرةً أخرى، مما يدفع دوري لتكرار العرض نفسه قبل أن يخبرها مارلين أنها أخبرته بذلك بالفعل. تعتذر دوري وتكشف أنها تعاني من فقدان الذاكرة قصير المدى.

يصادف مارلين ودوري ثلاثة أسماك قرش، بروس وأنكور وتشوم، أقسموا ألا يأكلوا السمك. يعثر مارلين على قناع أثناء لقائهم ليقرأ العنوان المكتوب عليه، لكنه يتشاجر مع دوري عليه حتى يصيبها به عن طريق الخطأ. رائحة دمها تُثير غضب بروس، فيُفجّر عن غير قصد ألغامًا بحرية تُفقد مارلين ودوري وعيهما. يهرب الاثنان من غواصة ساقطة بينما يسقط القناع في خندق عميق. يُلقي مارلين باللوم على دوري لفقدان القناع، لكن دوري تُحاول التخفيف عنه بأغنية بينما يسبحان في الخندق للعثور عليه، حيث يُهاجمهما سمكة الصياد . تجد دوري القناع وسط الفوضى وتحفظ العنوان قبل أن تصطدم سمكة الصياد بالقناع أثناء مطاردتها لمارلين.

يسأل مارلين ودوري سربًا من أسماك القمر عن الطريق إلى تيار شرق أستراليا . قبل أن يغامرا، تنصح أسماك القمر دوري بالمرور عبر خندق قادم بدلًا من عبوره. يخشى مارلين مظهر الخندق المخيف، لكن دوري تُصر على اتباع أوامر سرب أسماك القمر. مع ذلك، يعبر الاثنان الخندق بعد أن أخبر مارلين دوري بوجود شيء لامع، ليجدا نفسيهما في غابة من قناديل البحر. يُقنع مارلين دوري بالتسابق للهروب من غابة قناديل البحر، لكنه ينسى سلامتها، مما يُجبره على إنقاذها ويُعرّضهما للدغات شديدة. تُنقذ سلحفاة تُدعى كراش السمكتين وتأخذهما إلى تيار شرق أستراليا مع مجموعة من السلاحف البحرية.

بعد أن شرح مارلين سعيه للعثور على ابنه، دفع سكويرت، ابن كراش، مارلين ودوري نحو مخرج سيدني، لكنهما تاهوا وابتلعهما حوت عملاق. حاول مارلين اختراق بالين الحوت لكنه فشل، بينما سبحت دوري بفرح، غافلة عن وجودهما داخل الحوت. طمأنت دوري مارلين الذي كان يبكي وشجعته على إيجاد نيمو. سألت دوري الحوت عما يفعله، مما دفعه لرفع لسانه. وبينما كان مارلين ودوري متمسكين باللسان، حاولت دوري التواصل مع الحوت، الأمر الذي أغضب مارلين فصرخ في وجهها. تركت دوري لسان الحوت بعد سماعها صوته، لكن مارلين أمسك بها. أخبرت دوري مارلين أن الحوت يطلب منهما تركه، لكن مارلين سألها كيف لها أن تعرف أن شيئًا سيئًا لن يحدث. بعد أن قالت دوري إنها غير متأكدة مما سيحدث، ترك مارلين لسان الحوت، مما أدى إلى قذف الاثنين خارج الحوت عبر فتحة التنفس إلى سيدني، وكشف ذلك أن دوري كانت تفهم لغة الحيتان.

يلتقي مارلين ودوري بالبجعة نايجل، الذي يعرف شيئًا عن نيمو، ويعرض عليهما توصيلهما إلى مكانه، فيوافقان بعد أن حاول سرب من طيور النورس التهامهما. يتوجه الثلاثة إلى عيادة طبيب الأسنان فيليب شيرمان، وهو الغواص الذي اصطاد نيمو. بعد مشادة مع شيرمان لمنع التخلص من نيمو، يرى مارلين ودوري جثة نيمو مقلوبة رأسًا على عقب في حالة من الخوف، ويعتقدان أنه مات، لكن شيرمان يطرد نايجل من غرفة طبيب الأسنان. يعتذر نايجل عن فقدان نيمو، مما يدفع مارلين إلى شكر دوري بحزن على مساعدتها وهو يحاول المغادرة. تتوسل دوري إلى مارلين ألا يتركها وأن يبقيها صديقته، خاصة بعد أن عاشت وحيدة معظم حياتها. تشكر دوري مارلين على قدرته على التذكر بشكل أفضل وتخبره أنها لا تريد أن تنسى. يخبر مارلين دوري بأسف أنه يريد نسيان الرحلة بأكملها، ويعود إلى منزله.

تشعر دوري بالوحدة والذعر حتى تلتقي بنيمو. ورغم أنها نسيته في البداية، إلا أنها تتذكره بعد قراءة شعار على أنبوب، فتعيده إلى مارلين. إلى أن تُحاصر في شبكة صيد مع سرب من أسماك الهامور. يتمكن نيمو ومارلين من تحرير الأسماك من الشبكة وإنقاذ دوري بالسباحة إلى الأعماق. يُصاب نيمو بجروح طفيفة بعد سقوط الشبكة، لكنه يتعافى بعد أن يروي له مارلين مغامرته مع دوري. في النهاية، يرشد بروس ونادي أسماك القرش التابع له دوري إلى الشعاب المرجانية الخاصة بمارلين ونيمو، والتي وافقت دوري على الانضمام إليها. وبينما يذهب نيمو إلى المدرسة، تودعه دوري برفقة مارلين.

البحث عن دوري

من خلال مشاهد الفلاش باك، يتضح أن دوري انفصلت عن والديها، جيني وتشارلي، عندما كانت طفلة، ونسيت أمرهما في النهاية بسبب فقدانها للذاكرة قصيرة المدى، ثم انضمت إلى مارلين للعثور على نيمو.

بعد عام من لقائها بمارلين ونيمو، تعيش دوري معهما في شعابهما المرجانية. خلال رحلة مدرسية مع نيمو، تسترجع دوري ذكريات والديها، ثم تجرفها فجأة مجموعة من أسماك الراي النسرية. بعد أن يذكر نيمو خليج مورو في كاليفورنيا ، تنطلق دوري في رحلة بحث عن والديها.

يركب دوري ومارلين ونيمو على متن كراش عبر تيار كاليفورنيا إلى وجهتهم، حيث يستكشفون حطام سفينة مليئة بالبضائع. توقظ دوري عن غير قصد حبارًا عملاقًا من نوع هومبولت أثناء محاولتها مناداة والديها، لكن الثلاثة يحاصرونه في حاوية شحن كبيرة قبل أن يلتهم نيمو. يوبخ مارلين دوري لتعريضها حياتهم للخطر، مما يحزن دوري حتى تسمع صوت سيغورني ويفر عبر مكبر صوت في حوض أسماك، مما يدفع دوري إلى الصعود إلى السطح لطلب المساعدة، إلى أن يتم القبض عليها من قبل موظفي معهد الحياة البحرية.

تُوضع دوري في الحجر الصحي وتُرقّم. تلتقي بأخطبوطٍ عبوسٍ ذي سبعة أرجل يُدعى هانك. يُشير ترقيم دوري إلى نقلها إلى حوض أسماك في كليفلاند، أوهايو . هانك، الذي يخشى إطلاقه مجددًا في المحيط، يوافق على مساعدة دوري في العثور على والديها مقابل التخلص من ترقيمها. في أحد الأقسام، تلتقي دوري بصديقة طفولتها ديستني، وهي قرش حوت قصير النظر اعتادت التواصل مع دوري عبر أنابيب، وبيلي، وهو حوت بيلوغا يعتقد خطأً أنه فقد قدرته على تحديد الموقع بالصدى. تبدأ دوري باستعادة المزيد من ذكريات حياتها مع والديها بينما يحاول هانك تحديد موقعها في حوض الأسماك السابق. تتضمن تلك الذكريات كيف تعلمت شعارها "استمري بالسباحة" واهتمامها بالأصداف. غالبًا ما يُسبب فقدانها للذاكرة قصيرة المدى إحباطًا لهانك لأن هذه المهمة تُطيل رغبته في الذهاب إلى كليفلاند، مما يجعله يُهدد دوري بنزع ترقيمها. بعد يوم كامل من البحث عن موطن دوري، تمكن هانك أخيرًا من إحضارها إلى وجهتها، وسلمت دوري هانك بطاقة التعريف إلى كليفلاند. وبينما كانت في موطنها، لاحظت دوري غياب والديها، مما ذكّرها بسبب ضياعها في المقام الأول: فقد جرفها تيار سفلي إلى المحيط بينما كانت تجمع صدفة لتُسعد والدتها.

بعد أن أخبرها سرطان ناسك أن نوعها محتجز في الحجر الصحي بحوض الأسماك، عبرت دوري الأنبوب نفسه الذي جرفها بعيدًا، لتلتقي في النهاية بمارلين ونيمو اللذين كانا يبحثان عنها. حاولت ديستني وبيلي إرشاد الثلاثة إلى الحجر الصحي، فأخبرتهم أسماك التانغ الزرقاء الأخرى أن والدي دوري هربا من المعهد منذ زمن بعيد للبحث عنها، لكنهما لم يعودا أبدًا. أصاب هذا دوري بالذعر، فظنت أنهما ماتا. استعاد هانك دوري من الحوض وهو في حيرة من أمره بشأن ما إذا كانت قد التقت بوالديها، بينما كانت أسماك التانغ الزرقاء وأسماك المهرج تُحمّل في شاحنة لنقلها إلى كليفلاند. ثم أمسك به أحد الموظفين، فأسقط دوري عن غير قصد في البالوعة، فجرفها التيار إلى المحيط. وبينما كانت تتجول بلا هدف، عثرت على أثر من الأصداف؛ فتذكرت أن والديها قد وضعا آثارًا لمساعدتها على العودة إلى المنزل، فتبعته إلى إطار فارغ، حيث التقت بهما. تعتذر دوري عن أخطائها، لكن والديها يتجاهلان اعتذارها قائلين إن شخصيتها الفريدة هي التي جمعت شملهما. ويخبرانها أيضًا أنهما أمضيا سنوات في تمهيد الطريق لها على أمل أن تجدهما في النهاية.

تعود دوري ووالداها إلى المعهد لإنقاذ نيمو ومارلين وهانك من شاحنة تنقلهم إلى كليفلاند، بمساعدة ديستني وبيلي. بمجرد صعودهم على متن الشاحنة، تقنع دوري هانك بالعودة معها إلى البحر، ويقومان معًا باختطاف الشاحنة وإسقاطها في البحر، مما يحرر جميع الأسماك. تعود دوري مع والديها وأصدقائها إلى الشعاب المرجانية. يبدأ هانك بالتأقلم مع نمط حياة سعيد في المحيط، ويصبح أيضًا مدرسًا بديلًا في مدرسة نيمو بينما يذهب السيد راي في رحلة هجرة. تذهب دوري إلى نفس المكان الذي تم فيه أسر نيمو، حيث يثني مارلين على إنجازاتها في العثور على والديها بينما ينظرون معًا إلى المحيط.

الأثر البيئي

شهدت سمكة التانغ الزرقاء، وهي نوع سمكة دوري، ارتفاعًا ملحوظًا في مبيعاتها بين هواة تربية الأسماك بعد عرض فيلم " البحث عن نيمو" . ورغم هذه الشعبية، فإن جميع أسماك التانغ الزرقاء الموجودة في الأسر تُصطاد من البرية، مما يثير مخاوف من الصيد الجائر لتلبية احتياجات تجارة الحيوانات الأليفة. بالتزامن مع عرض فيلم " البحث عن دوري" ، نجح مختبر الاستزراع المائي الاستوائي بجامعة فلوريدا في تربية أسماك التانغ الزرقاء في الأسر. ورغم الآمال المعقودة على إتاحة هذه الأسماك للجمهور، إلا أن هذا النوع من الرعاية غير متوفر حاليًا لهواة تربية الأسماك. [ 6 ]

استقبال

أدت إيلين دي جينيريس صوت دوري.

أصبحت دوري الشخصية الأكثر شعبية في سلسلة أفلام "البحث عن نيمو" . وقد لاقت شخصيتها المرحة والبسيطة، بالإضافة إلى لحظاتها الكوميدية، استحسانًا كبيرًا لدى الجمهور. كما نالت دوري إشادة واسعة للحظاتها المؤثرة والدرامية، لا سيما عندما حاولت التعاطف مع مارلين الحزين قبل أن يتركها بعد فشله في إنقاذ نيمو قبل "موته" المفترض. [ 7 ]

وثّقت العديد من منظمات ذوي الإعاقة فقدان دوري للذاكرة قصيرة المدى، لا سيما فيما يتعلق بكيفية تمثيل ذوي الإعاقة وأقرانهم. وقد أشاد مشروع رؤية الإعاقة وغيره بدوري لتصوير إعاقتها كجزء لا يتجزأ من شخصيتها، بدلاً من اعتبارها نقطة ضعف يجب التغلب عليها، كما يتضح من كيفية تعامل الشخصيات معها. [ 8 ] وقد قلّل والدا دوري من مخاوفها بشأن إعاقتها، مؤكدين لها أن أفعالها وشخصيتها هما ما يحددان هويتها. [ 9 ] وعلى الرغم من أن دوري تعاني من فقدان الذاكرة التقدمي، فقد شبّهت منظمات مثل منظمة التوعية بالتوحد شخصيتها وخصائصها بأشخاص يُظهرون سمات التوحد أو اضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط . ومن الأمثلة على ذلك عدم إدراك دوري للإشارات الاجتماعية الأساسية [ 10 ] ، وهو ما يُشبه التوحد، وتركيزها على مهام محددة، مثل ترجمة الكتابة على قناع، وهو ما يُشبه اضطراب نقص الانتباه . وصفت جمعية دراسات الإعاقة إعاقة دوري بأنها عنصر أساسي في شخصيتها كتمثيل تقدمي في الرسوم المتحركة السائدة، لكنها أشارت أيضًا إلى أن أقرانها يصفون قدراتها كشخص وسط إعاقتها كتصوير تقليدي للشخصية التي تتغلب على إعاقتها.

فازت إيلين دي جينيريس بجائزة زحل لأفضل ممثلة مساعدة عن أدائها لدور دوري [ 11 ] وتم ترشيحها لجائزة جمعية نقاد السينما في شيكاغو لأفضل ممثلة مساعدة .

في عام 2016، حصلت دي جينيريس على ترشيح لجائزة أفضل أداء صوتي من جوائز جمعية نقاد السينما في منطقة واشنطن العاصمة .

مراجع

  1. "أصوات دوري (البحث عن نيمو) - خلف كواليس مؤدي الأصوات" .
  2. "عرض ترويجي لألعاب وجبة ماكدونالدز السعيدة المستوحاة من فيلم البحث عن نيمو" . مايو 2003.
  3. "أفلام بيكسار: 9 حقائق من وراء الكواليس حول صناعة أفلام الاستوديو" . جيمز رادار . 25 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2022 .
  4. بن شيرلوك (21 فبراير 2020). "استمر بالسباحة: 10 حقائق من وراء كواليس فيلم البحث عن نيمو" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2020 .
  5. رافائيل تشيستانج (20 نوفمبر 2015). "حصري: إيلين دي جينيريس تقول إن فيلم "البحث عن نيمو" جاء في أحلك لحظات حياتها" . AOL . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2015 .
  6. ^ ريت تالبوت (19 يوليو 2016). ""تربية طائر دوري في الأسر لأول مرة" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2016 .
  7. مايكل كانفا (16 يونيو 2016). "لماذا تُعدّ دوري واحدة من أكثر شخصيات بيكسار شعبية؟" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2016 .
  8. وونغ، أليس (27 يونيو 2016). "البحث عن دوري، ثقافة الإعاقة، والوصول الجماعي" . مشروع رؤية الإعاقة . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2016 .
  9. هولكومب، جين؛ لاثام-مينتوس، كينزي (18 أغسطس 2022). "ديزني والإعاقة: تمثيلات الإعاقة في أفلام ديزني وبيكسار المتحركة" . جمعية دراسات الإعاقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2022 .
  10. ماكدونالد، كريستي (4 يوليو 2016). "الدروس التي تعلمتها من دوري" . التوعية بالتوحد . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
  11. "أكاديمية أفلام الخيال العلمي والفانتازيا والرعب، الولايات المتحدة الأمريكية" . IMDb .