الكلام المزدوج

الكلام المزدوج هو شكل من أشكال الكلام يتم فيه إقحام كلمات غير مناسبة أو مختلقة أو لا معنى لها في الكلام العادي لإعطاء مظهر المعرفة، وبالتالي إرباك الجمهور أو تسليته. [ 1 ]

أمثلة

من بين الكوميديين الذين استخدموا هذا الأسلوب كجزء من عروضهم: آل كيلي ، [ 2 ] وداني كاي ، [ 3 ] وغاري أوينز ، وإروين كوري ، [ 4 ] وجاكي غليسون ، وجيري لويس ، وسيد سيزار ، [ 5 ] وستانلي أونوين ، [ 6 ] وريجي واتس ، [ 7 ] وفانيسا باير . [ 8 ] فعلى سبيل المثال، يقول ستانلي أونوين في حديثه عن الموسيقى، "شعبية الموسيقى"، [ 9 ]

في الواقع، يعود الأمر إلى قصة إيثيلريبرز غير المستعدة، مغامرات الملك ألبرت المحترقة، حيث سقط الخبز المحمص، وغضبت السيدة بشدة وضربته على أذنه بجرأة. كان السيف العظيم الذي نهض منه ميرلين إلى الأبد بداية الدستور العظيم للشعوب الناطقة بالإنجليزية في هذه الجزيرة، أجل. [ 10 ]

وقد تم استخدامه أيضًا في الأفلام، على سبيل المثال شخصية تشارلي تشابلن في فيلم الديكتاتور العظيم ، والعديد من أغاني داني كاي السريعة ، وغناء ويلي سولار الصاخب في فيلم Diamond Horseshoe (1945).

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. بولمان، جورج. "البلاغة والسلطة: الجانب المظلم للإقناع" . www.gpullman.com . تاريخ الاسترجاع: 19 يناير 2025 .
  2. فودفيل، القديم والجديد: موسوعة فناني المنوعات في أمريكا ، المجلد 1، روتليدج، 2007، ص 621، ISBN   978-0-415-93853-2... كان آل كيلي مرادفاً للكلام المزدوج.
  3. نيلسن، ألين بيس؛ نيلسن، دون لي فريد (2000)، موسوعة الفكاهة الأمريكية في القرن العشرين ، بلومزبري أكاديميك، ص 246، ISBN  978-1-57356-218-8كان داني كاي بارعاً في التلاعب بالألفاظ، والكلام المزدوج، واللهجات.
  4. كوري كيلغانون (14 أبريل 2008)، "أستاذ متميز حاصل على دكتوراه في الهراء" ، صحيفة نيويورك تايمز
  5. دوبوزينسكيس، أليكس (12 فبراير 2014). " وفاة أسطورة الكوميديا ​​سيد سيزار عن عمر يناهز 91 عامًا" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2014. بُنيت بعض أشهر فقرات سيزار حول شخصيات متغطرسة أو غريبة الأطوار - مثل البروفيسور فون فوتسيسنيم - حيث كان يتحدث بلكنة ثقيلة أو يقلد لغات أجنبية بأسلوب كوميدي لكنه مقنع.
  6. ديك فوسبرغ (17 يناير 2002)، "ستانلي أونوين" ، صحيفة الإندبندنت ، مؤرشفة من الأصل في 1 فبراير 2011. في ثلاثينيات القرن العشرين، شهد فنّانو "الكلام المزدوج" رواجًا قصيرًا في عالم الترفيه الأمريكي. كان ممثلون كوميديون مثل جاكي جليسون وكليف نازارو وآل كيلي ، الذين طواهم النسيان، يرددون كلمات لا معنى لها مثل "كوباسيتيك" و"فرانستان" و"ستريزميك" و"كرافيستيت". كان كلامهم المزدوج يُستخدم عادةً لخداع شخصٍ ما، وكانوا يُلقونه بسرعة وبصوت عالٍ وبأسلوب عدواني. أما البريطاني ستانلي أونوين، فقد قدّم أسلوبه الخاص في الكلام المزدوج بطريقة لطيفة للغاية.
  7. واتس، ريجي (5 ديسمبر 2013). "ريجي واتس في مؤتمر TEDx برلين" . TEDx برلين . TEDx، يوتيوب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2014 .
  8. باير، فانيسا (6 مايو 2017). "تحديث نهاية الأسبوع: دون لازاروس" . تقرير حالة الطقس في تحديث نهاية الأسبوع . برنامج ساترداي نايت لايف، يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2017 .
  9. إليوت، ريتشارد (28 ديسمبر 2017). صوت الهراء . دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 978-1-5013-2456-7.
  10. "The Populode of the Musicolly" على يوتيوب