خليج مزدوج

دابل باي هي ضاحية شرقية ساحلية لمدينة سيدني ، تقع في ولاية نيو ساوث ويلز ، أستراليا، على بعد 4 كيلومترات شرق منطقة الأعمال المركزية في سيدني . وهي المركز الإداري لمنطقة حكومة بلدية وولاهرا المحلية . 

تستمد منطقة دبل باي اسمها من خليج ميناء سيدني ، وتشير إلى التكوينين الجغرافيين الواقعين بين بوينت بايبر ودارلينج بوينت ، واللذين يفصل بينهما رأس صغير. يُعرف الجزء الشرقي منها أيضًا باسم بلاكبيرن كوف. وتضم المنطقة بعضًا من أغلى العقارات في أستراليا، ويُشار إليها شعبيًا باسم "دبل باي"، وهو مصطلح شاع استخدامه نظرًا لارتفاع دخل سكانها، وطبيعة منطقة التسوق التي تضم علامات تجارية فاخرة للأزياء. ^{[ 2 ]}

تطورت منطقة دابل باي بعد فترة وجيزة من الاستيطان الأوروبي الأولي عام 1788. في السنوات الأولى للمستعمرة، استُخدمت دابل باي كمأوى للصيادين الذين كانوا يمارسون الصيد بانتظام حول الميناء. ومع تطور الزراعة، التي كانت تعتمد بشكل أساسي على تربية الماشية وزراعة الخس، نشأت مزرعة، وبحلول عام 1814 امتدت لتشمل الوديان المؤدية إلى وولاهرا، وبوندي جانكشن، وبيلفيو هيل، وبوينت بايبر . ^{[ 3 ]}

أصبح تشارلز آموس ميسنجر بطل التجديف الفردي في ولاية فيكتوريا في الأول من يوليو عام 1878، وبطل التجديف في نيوزيلندا عام 1881، ومنافسًا على بطولة العالم للتجديف الفردي عام 1887. كما أنشأ تشارلز آموس أول مرسى للقوارب في ميناء سيدني في بالمين ، ومن هناك نُقل لاحقًا بواسطة عائم إلى خليج دابل. وتمحورت الحياة المبكرة لخليج دابل حول مرسى قوارب ميسنجر. ^{[ 4 ]}

كان تشارلز آموس والد لاعب الرجبي دالي ميسنجر ، ووالد والي ميسنجر ، الذي لعب أيضًا الرجبي لصالح أستراليا. من مرآب قواربهم، كان الأخوان ميسنجر ينقلان الناس عبر ميناء سيدني، بمن فيهم ويليام بيد دالي ، القائم بأعمال رئيس وزراء نيو ساوث ويلز عام 1885، والذي كان يملك قلعة في مانلي. ^{[ 5 ]}

تضم منطقة دبل باي عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث، بما في ذلك:

• شارع كروس: محطة طرد الهواء المضغوط ذات الخليج المزدوج ^{[ 6 ]}
• 11 حدائق غلادزوود: منزل غلادزوود ^{[ 7 ]}
• 337–347 طريق نيو ساوث هيد: أوفرثورب (دابل باي) ^{[ 8 ]}
• 560 طريق نيو ساوث هيد: فيرووتر (دابل باي) ^{[ 9 ]}
• 4 و 6 حدائق ويستون، خليج مزدوج : منازل ^{[ 10 ]}

بحسب تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان دابل باي 4709 نسمة. وُلد 60.6% من السكان في أستراليا، تلتها إنجلترا (6.0%)، ثم جنوب أفريقيا (3.8%)، ونيوزيلندا (2.8%)، والصين (باستثناء المناطق الإدارية الخاصة وتايوان ) (2.0%)، والولايات المتحدة الأمريكية (1.6%). يتحدث 79.2% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل، وتليها الماندرين ( 2.3%)، والإسبانية (1.4%)، والكانتونية ( 1.3% ) ، والفرنسية (1.2 %) ، والإيطالية (1.1%). أما بالنسبة للأصول العرقية، فكانت الأصول الإنجليزية (32.1%)، والأسترالية (24.4%)، والأيرلندية (13.4%)، والاسكتلندية (9.2%)، والصينية (5.8%). كانت أكثر الإجابات شيوعاً فيما يتعلق بالدين هي: لا دين 37.4%، كاثوليكي 19.5%، يهودي 13.9%، وأنجليكاني 14.7%؛ واختار 6.1% آخرون من المستجيبين عدم الكشف عن دينهم.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة حوالي 3077 دولارًا أمريكيًا مقارنةً بـ 1746 دولارًا أمريكيًا على المستوى الوطني، وبلغ الدخل الشخصي 1662 دولارًا أمريكيًا مقارنةً بـ 805 دولارات أمريكية على المستوى الوطني، وبلغ دخل العائلة 4250 دولارًا أمريكيًا مقارنةً بـ 2120 دولارًا أمريكيًا على المستوى الوطني. وكان متوسط ​​الإيجار في هذه المنطقة 720 دولارًا أمريكيًا، ومتوسط ​​القسط الشهري للرهن العقاري 3000 دولار أمريكي . وكانت غالبية المساكن في هذه المنطقة شققًا سكنية بنسبة 76.6%، تليها منازل منفصلة بنسبة 13.4%، ثم منازل شبه منفصلة ، ​​ومنازل متلاصقة ، ومنازل تاون هاوس ، وما إلى ذلك بنسبة 8.9%، وباقي المساكن بنسبة 1.0%. ^{[ 11 ]}

تمتد المنطقة التجارية على طول طريق نيو ساوث هيد وتمتد على طول الشوارع المحيطة بها، مثل شارع نوكس وشارع كروس وشارع باي. وتضم فنادق ومتاجر ومطاعم ومحلات سوبر ماركت ومكاتب ومقاهي.

تضم منطقة دبل باي رصيفًا للعبّارات ، حيث تُسيّر رحلات منتظمة إلى سيركولار كواي ودارلينج بوينت . كما تتوفر خدمة الحافلات عبر طريق نيو ساوث هيد إلى بوندي جانكشن وواتسونز باي والمدينة . أما أقرب محطة قطار فهي إيدجكليف على طريق نيو ساوث هيد.

من بين سكان دابل باي السابقين دالي ميسنجر ، أحد أشهر لاعبي دوري الرجبي على مر العصور، والذي ولد ونشأ وعاش معظم حياته في دابل باي. التحق بمدرسة دابل باي الابتدائية وأصبح شخصية محلية مشهورة في النصف الأول من القرن العشرين.

• 
  شارع نوكس
• 
  قاعة مجلس بلدية وولاهرا
• 
  كوبرز كورنر
• 
  فندق جولدن شيف
• 
  منزل غلادزوود المدرج ضمن قائمة التراث (1856)
• 
  نصب ستين بارك التذكاري للحرب

• جون كريستيان واتسون (1867-1941)، أول رئيس وزراء أسترالي من حزب العمال وثالث رئيس وزراء لأستراليا ^{[ 12 ]}
• كليمنتس فريدريك فيفيان جاكسون (1873-1955)، مهندس تعدين أسترالي
• إيما ليندا بالمر ليتلجون (1883-1949)، نسوية وصحفية ومعلقة إذاعية ^{[ 13 ]}
• ساندي بيرس (1883-1930)، لاعب كرة قدم الرجبي والملاكم، والذي سميت شارع بيرس تيمناً به.
• شارلين تودمان (1931-2018)، رياضية أسترالية مبكرة من ذوي الاحتياجات الخاصة
• ماري فيرفاكس (1922-2017)، في عقارها "فيرووتر"، فاعلة خير وسيدة أعمال

• خليج دبل باي – Sydney.com
• مواقف سيارات مزدوجة – مجلس بلدية وولارا
• مركز التسوق دبل باي – كياورا بليس

وسائط متعلقة بمنطقة دبل باي، نيو ساوث ويلز على ويكيميديا ​​كومنز