دوان وارد

روي دوان وارد (28 مايو 1964 - 18 يوليو 2026) كان لاعب بيسبول أمريكي محترف . لعب كرامي احتياطي ، ولعب في دوري البيسبول الرئيسي مع فريقي أتلانتا بريفز وتورنتو بلو جايز من عام 1986 إلى عام 1995.

كان وارد من فارمنجتون، نيو مكسيكو ، حيث لعب في برامج البيسبول للهواة في مؤتمر البيسبول الأمريكي للهواة وسلسلة كوني ماك العالمية . تم اختياره من المدرسة الثانوية في الجولة الأولى، التاسع إجمالاً، من مسودة عام 1982. ظهر وارد لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق أتلانتا بريفز عام 1986، وتمت مبادلته إلى فريق تورنتو بلو جايز في نفس العام. بعد أن برز كواحد من أفضل لاعبي الإعداد في البيسبول ، تم اختياره ضمن فريق كل النجوم كلاعب إغلاق في عام 1993، عندما تصدر الدوري الأمريكي برقم قياسي للنادي بلغ 45 إنقاذًا ، وكان عضوًا في الفريق الفائز ببطولة العالم عامي 1992 و 1993 . يحتل وارد المركز الثاني في تاريخ تورنتو من حيث عدد المشاركات (452) وعدد عمليات الإنقاذ (121). تم انتخاب وارد لعضوية قاعة مشاهير البيسبول الكندية عام 2020.

التحق وارد بمدرسة فارمنجتون الثانوية في فارمنجتون، نيو مكسيكو ، حيث لعب البيسبول لفريق سكوربيونز. وعلى صعيد المنافسات للهواة، شارك في دوريات المؤتمر الأمريكي للبيسبول للهواة وسلسلة كوني ماك العالمية ؛ وتُعرض لوحته التذكارية في قاعة مشاهير البطولة في ريكيتس بارك في فارمنجتون. ^{[ 1 ]} كما ساهم وارد في قيادة فريق سكوربيونز لكرة السلة إلى موسم مثالي (26-0) والفوز ببطولة الولاية من الفئة 4A في موسم 1981-1982. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

اختار فريق أتلانتا بريفز اللاعب وارد في الجولة الأولى، في المركز التاسع، من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 1982 ، بعد فترة وجيزة من موسمه الأخير في الجامعة. ^{[ 1 ]} وهو متعادل مع جيم كريمل (1971) في المركز الثاني كأعلى لاعب تم اختياره من ولاية نيو مكسيكو، بعد لاعب الوسط ^أليكس بريغمان ، الذي تم اختياره في المركز الثاني في الجولة الأولى من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2015. [ ^{3 ]}

كان وارد في الأساس لاعبًا أساسيًا في مركز الرامي خلال مسيرته التي امتدت لأربعة مواسم في نظام فرق الشباب التابعة لفريق أتلانتا بريفز، حيث لعب في فرق المبتدئين وفي أندرسون ودورهام وغرينفيل وريتشموند (الدرجة الثالثة). ثم حوّله المدرب تشاك تانر إلى رامي احتياطي، قائلاً له إنه رأى فيه "الكثير من غوس غوساج ". ^{[ 2 ]} ظهر وارد لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق بريفز في 12 أبريل 1986، حيث رمى شوطًا ثامنًا دون أن يستقبل أي نقطة في مباراة خسرها فريقه خارج أرضه بنتيجة 4-3 أمام هيوستن أستروس . جمعت المباراة بين مثله الأعلى في الطفولة، نولان رايان ، ورامي فريق بريفز الأساسي، ريك ماهلر ، بحضور والدي وارد. ^{[ 1 ] [ 2 ]} بعد أن سجل معدل 7.31 نقطة مكتسبة (ERA) في 16 شوطًا، تم إرساله إلى فريق ريتشموند من الدرجة الثالثة في أوائل يونيو، وبعد شهر، في 6 يوليو، قام فريق أتلانتا بريفز بتبادل اللاعب البالغ من العمر 22 عامًا مع فريق تورنتو بلو جايز مقابل الرامي المخضرم دويل ألكسندر . ^{[ 1 ] [ 4 ]}

أصبح وارد أحد أكثر رماة الإغاثة موثوقيةً في فريق تورنتو بلو جايز خلال المراحل المتوسطة والمتأخرة من المباريات بعد انضمامه إلى فريق الإغاثة في دوري البيسبول الرئيسي عام 1988 ، حيث حقق سجلًا بلغ 9 انتصارات مقابل 3 هزائم، بمعدل 3.30 نقطة مكتسبة، و15 إنقاذًا خلال 111⅔ شوطًا في 64 مباراة. ^{[ 1 ]} بطول 1.93 متر (6 أقدام و4 بوصات)، تميزت ترسانته من الرميات بكرة سريعة تتجاوز سرعتها 90 ميلًا في الساعة، وكرة منزلقة قوية وواسعة ، وكان يرمي بانتظام لأكثر من شوط واحد خلال مشاركته في ما بين 65 و80 مباراة في الموسم الواحد. ^{[ 1 ]} استمر في دوره كرامي إعداد قبل الرامي النهائي توم هينك حتى موسم 1992. وصل فريق تورنتو إلى سلسلة بطولة الدوري الأمريكي عامي 1989 و1991، وخسر أمام أوكلاند أثليتكس ومينيسوتا توينز على التوالي. ^{[ 1 ]}

في عام 1991، تصدّر وارد قائمة لاعبي الدوري الرئيسي بـ 81 مباراة، محققًا معدلًا ممتازًا بلغ 2.77 نقطة مكتسبة و23 إنقاذًا، بالإضافة إلى 132 ضربة قاضية، وهو أعلى رقم في مسيرته، واحتل المركز التاسع في التصويت على جائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الأمريكي . ^{[ 5 ] [ 1 ]} وفي عام 1992، سجّل أفضل معدل له في مسيرته بـ 1.95 نقطة مكتسبة في 79 مباراة، وفي سلسلة بطولة العالم في ذلك العام ضد فريق أتلانتا بريفز، فاز في مباراتين من أصل أربع مباريات شارك فيها دون أن يسمح بتسجيل أي نقطة، ليحرز فريق تورنتو بلو جايز أول بطولة في تاريخه. ^{[ 1 ]} ومن عام 1988 إلى عام 1992، كان وارد الرامي الوحيد الذي لعب أكثر من 100 شوط كرامي بديل في كل موسم من المواسم الخمسة. ^{[ 1 ]} وشكّل وارد وهينكي ما وصفته جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية بأنه "أقوى ثنائي رامي بديل وأكثرهم شعبية في تاريخ الفريق". قال المدير سيتو جاستون مازحاً لاحقاً: "لقد لعبنا مباريات من سبعة أشواط فقط، لأننا كنا نستعين بوارد أولاً، ثم ديفيد ويلز أو توم هينك." ^{[ 1 ] [ 6 ]}

بعد سنوات من العمل تحت قيادة هينكي، تولى وارد دور المُنهي في عام 1993 عندما انتقل هينكي إلى فريق تكساس رينجرز كلاعب حر. ^{[ 1 ]} خلال الموسم العادي، سجل وارد رقماً قياسياً لفريق تورنتو في عدد مرات الإنقاذ في موسم واحد برصيد 45 مرة - وهو رقم ظل قائماً حتى وفاته - بالإضافة إلى رقم قياسي للنادي في عدد المباريات التي أكملها في موسم واحد برصيد 70 مباراة، محققاً معدل 2.13 نقطة مكتسبة مع 97 ضربة قاضية في 71⅔ شوطاً. ^{[ 1 ] [ 7 ]} تعادل مع جيف مونتغمري من فريق كانساس سيتي رويالز في عدد مرات الإنقاذ في الدوري الأمريكي . كان وارد هو المُنهي لفريق الدوري الأمريكي في فوزه بنتيجة 9-3 في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي عام 1993 ، وهي مشاركته الوحيدة في مباراة كل النجوم؛ واحتل المركز الخامس في التصويت على جائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الأمريكي والمركز 22 في التصويت على جائزة أفضل لاعب . ^{[ 1 ]}

In the American League Championship Series against the Chicago White Sox, Ward appeared in four games and recorded two saves, including one in the clinching Game 6.^[1] In the 1993 World Series, Ward earned two saves over the Philadelphia Phillies, in Game 1 (8–5, in Toronto) and in the 15–14 victory in Game 4 in Philadelphia, when Ward got the last four outs after Toronto scored the final six runs of the game. Ward was the winning pitcher in the decisive Game 6, in which Joe Carter hit a walk-off home run after Ward pitched in relief.^[1] In eight career World Series appearances across 1992 and 1993, Ward went 3–0 with a 1.13 ERA and two saves.^[8][1]

The rest of Ward's career was beset by injuries, and he never saved another major league game after 1993.^[1] A combination of bicepstendinitis and a torn rotator cuff forced him to miss the entire 1994 season.^[1] After rehabilitation appearances with the Dunedin Blue Jays and the Syracuse Chiefs, he pitched just four games for Toronto in May and June of the 1995 season, allowing eight earned runs in 2⅔ innings before being shut down.^[1] His final major league appearance came on June 22, 1995, against the Milwaukee Brewers—the same opponent against whom he had earned his first major league win in 1987.^[1] Granted free agency after the season, Ward signed with the Chicago Cubs and pitched in the minors for the Daytona Cubs and Orlando Cubs before retiring at the age of 31. "My arm just never felt the same," he later said. "It wasn't ... the same Duane Ward that everybody was used to seeing."^[1] He finished his career with a 3.28 ERA and 121 saves; his 452 games pitched and 121 saves for Toronto rank second in Blue Jays franchise history, behind Henke.^[5][1]

استمر وارد في دعم فريق تورنتو بلو جايز كسفير للخريجين، وكان مدربًا رئيسيًا في معسكرات البيسبول التابعة للنادي في جميع أنحاء كندا، بما في ذلك معسكرات هوندا سوبر التي ساهم في تأسيسها عام 2010، من خلال أكاديمية بلو جايز ومؤسسة جايز كير. ^{[ 1 ]} كما عمل معلقًا رياضيًا بديلًا في البث الإذاعي للفريق على محطة سبورتسنت 590 ذا فان ، حيث ظهر في الاستوديو إلى جانب جيري هاوارث . ويتذكر وارد قائلًا: "لقد عملت كمعلق بديل لمدة عامين أو ثلاثة أعوام هناك. أعتقد أنني علقت على 15 أو 20 مباراة في أحد الأعوام... لقد استمتعت بذلك حقًا." ^{[ 1 ]}

انضم وارد إلى قاعة مشاهير الرياضة في نيو مكسيكو عام ٢٠٠٩. ^{[ ٢ ]} وفي عام ٢٠٢٠، انتُخب لعضوية قاعة مشاهير البيسبول الكندية، ضمن دفعة ضمت زميله السابق جون أوليرود ، وجاستن مورنو، والمذيع جاك دوسيه . ^{[ ١ ] [ ٢ ]} صنّف الكاتب الرياضي روب نير وارد كثاني أفضل لاعب إغاثة في تاريخ فريق تورنتو بلو جايز، ووضعته شبكة سبورتس نت في المرتبة ٢١ ضمن قائمتها لأعظم ٤٠ لاعبًا في تاريخ الفريق. ^{[ ١ ]} عاش وارد في لاس فيغاس بعد تقاعده، وحرص على البقاء بعيدًا عن الأضواء. ^{[ ٢ ] [ ١ ]}

توفي وارد في 18 يوليو/تموز 2026. ^{[ 9 ]} أعلن فريق تورنتو بلو جايز صباح الأحد 19 يوليو/تموز أن وارد توفي لأسباب طبيعية في تورنتو. كان يبلغ من العمر 62 عامًا. ^{[ 5 ] [ 8 ]} وصل وارد إلى المدينة يوم الجمعة برفقة زملائه السابقين من فريقي البطولة عامي 1992 و1993 لقضاء عطلة نهاية أسبوع من التكريمات، لكنه تغيب عن حفل ما قبل المباراة في مركز روجرز يوم السبت، حيث اجتمع أكثر من عشرين لاعبًا ومدربًا وإداريًا من تلك الفرق للكشف عن تمثال يخلد ذكرى انتصاراتهم المتتالية في بطولة العالم . ^{[ 8 ] [ 6 ] [ 10 ]} لوحظ غيابه مرة أخرى عندما وصلت الحافلة لنقل اللاعبين إلى مركز روجرز، وتم إبلاغ زملائه في الفريق بعد الحفل بوقت قصير بوفاته. ^{[ 11 ]}

"سيفتقد مشجعونا دوان بشدة، ونقدم خالص تعازينا لأسرته"، هذا ما جاء في بيان الفريق. "سيظل دوان دائمًا جزءًا عزيزًا من عائلة بلو جايز، وسنظل ممتنين إلى الأبد لمساهماته في مؤسستنا وفي رياضة البيسبول في كندا." ^{[ 8 ]}

• قائمة قادة دوري البيسبول الرئيسي في عدد مرات الإنقاذ السنوية

• إحصائيات المسيرة المهنية من MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (الفرق الصغرى) · Retrosheet · Baseball Almanac           
• دوان وارد على موقع IMDb